Program registery Innovative Cultural Product

#
ID
Project name
Rating
General budget
The requested amount from the UCF
LOT 1. Exhibition projects
1.
ID: 4ICP11-01802
Project name: Фестиваль аудіовізуального мистецтва ТЕТРАМАТИКА 2021
Rating: 460
General budget: 735733.00
The requested amount from the UCF: 735733.00
Download grant agreement 4ICP11-01802
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Full name of the organization: Громадська організація "Мистецьке об’єднання "НУРТ"
Cities of implementation: Львів,
Project description: Програма Фестивалю аудіовізуального мистецтва ТЕТРАМАТИКА 2021 передбачає виставки, перформанси, майстер-класи, об’єднані темою “Технології та Чуттєве”. Тема є розвитком Фестивалю 2019 року, що був присвячений людському чиннику в технології. Метою проекту є актуалізація українського мультимедійного мистецтва в європейському контексті. Гостями Фестивалю будуть митці з України, країн ЄС та США, ряд робіт буде створено спеціально для Фестивалю. Детальна відеодокументація процесу створення/реалізації інсталяцій, перформансів та майстеркласів послужить дидактичною базою для розвитку новостворених напрямків мистецької освіти в Україні (Новостворена кафедра актуальних мистецьких практик у ЛНАМ та нещодавнє запровадження цілісного комплексу дисциплін пов’язаних із електроакустичною музикою на базі EESEM в ЛНМА)
2.
ID: 4ICP11-02354
Project name: Павільйон Джерело: Тіла в місті
Rating: 458
General budget: 1405603
The requested amount from the UCF: 1405603
Download grant agreement 4ICP11-02354
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Full name of the organization: Фізична особа підприємець Косміна
Cities of implementation: Київ,
Project description: Створення унікального проєкту синергії сучасного мистецтва та ревіталізації архітектурної спадщини “Павільйон Джерело: Тіла в місті”, який активує публічну дискусію стосовно екології буття людини у місті за допомогою тривалої виставкової та публічної програми, та прийматиме найширшу аудиторію у режимі 24/7 у самому серці столиці із новітнім підходом до подолання карантинних обмежень для культурної діяльності. Проєкт залучить надбання найкращих зарубіжних практик у репрезентації соціально-орієнтованого мистецтва у публічному просторі, досвід успішних українських кураторів та митців, а також підсилить імідж столиці через залучення до співпраці закордонних авторів. Проєкт підсилить професіоналів та ентузіастів які потенційно зацікавлені в самоорганізованих формах створення нових культурних осередків.
3.
ID: 4ICP11-28817
Project name: Прості обличчя непростої історії
Rating: 457
General budget: 674463.00
The requested amount from the UCF: 674463.00
Download grant agreement 4ICP11-28817
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Full name of the organization: Благодійний фонд "Суспільні ресурси та ініціативи"
Cities of implementation: Чернівецька область,
Project description: Ідея проєкту є розвитком культурологічної ініціативи Фонду «Прості обличчя непростої історії», яка працює на «олюднення» історії громад Чернівецької області і побудову порозуміння в поліетнічному регіоні. Поштовхом до проекту послужила історія бабусі нашого колеги Єлізабет Кіцак. Вона народилася в Австро-Угорщині, вийшла заміж в Румунії, працювала в СРСР, а померла в Україні, при цьому весь час проживаючи у рідному селі. Змінювалися кордони, закони, державні мови і звичайним людям довелося жити в період цих змін. Ми пропонуємо вивчати історію краю не лише через підручники та біографії відомих постатей, а й через долучення кожної людини, яка має сімейний фотоальбом і береже сімейні історії.
4.
ID: 4ICP11-05293
Project name: Суспільство з кіноапаратом: історії візуальних режимів та практик творення в Україні
Rating: 451
General budget: 830625
The requested amount from the UCF: 830625
Download grant agreement 4ICP11-05293
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Full name of the organization: Громадська організація “Центр міської історії Центрально-Східної Європи”
Cities of implementation: Львів,
Project description: Виставковий проєкт “Суспільство з кіноапаратом: історії візуальних режимів та практик творення в Україні” пропонує поглянути з історичної перспективи на тему витоків масових візуальних практик у другій половині ХХ століття, які пов’язані зі створенням рухомих зображень – домашнього, вернакулярного та аматорського кіно. А також актуалізувати дискусію про візуальні практики і збереження спадщини кіноаматорів сьогодні. В основі проєкту лежить міждисциплінарний підхід, робота з унікальними приватними архівами 8 мм та 16 мм кіноплівок та їх оцифрування, дослідження маловідомого явища кіноаматорства, реалізація мультимедійної виставки та різноформатної публічної програми.
5.
ID: 4ICP11-00748
Project name: Фестиваль сценографії та театрального костюму "Львівське квадрієнале сценографії - 2021. Еволюція через революцію"
Rating: 449
General budget: 695610
The requested amount from the UCF: 605610
Download grant agreement 4ICP11-00748
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Full name of the organization: Громадська організація "Галерея сценографії"
Cities of implementation: Львів,
Project description: Проект має на меті розвиток сценографічного мистецтва та культури в України та його промоція на рівні країни та міжнародному рівні через розвиток комунікаційної та освітньої платформи, майданчику для обміну досвіду театральних художників України та світу у форматі фестивалю сценографії Даний проект відбудеться у форматі фестивалю візуального мистецтва Фестиваль матиме такі частини: 1) Освітня частина, що передуватиме фестивалю “Лабораторія молодого сценографа та режисера” 2) Створення 4 сценографічних просторів на тему “Еволюція через революцію” 3) Експозиція “Історія української сценографії” 4) Вулиця-галерея 5) Міжнародний павільйон 6) Театральний фешн 7) Храм майстер класів 8) Експериментальна експозиція “Територія студентів”
6.
ID: 4ICP11-26440
Project name: Тонка Червона Лінія
Rating: 444
General budget: 1382765.00
The requested amount from the UCF: 1382765.00
Download grant agreement 4ICP11-26440
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Full name of the organization: ГО "Добропільський центр молоді "ДОБРО"
Cities of implementation: Добропілля, Донецька область, Бухмут, Донецька область, Маріуполь, Донецька область,
Project description: Дослідження та презентація феномена найновітнішого сучасного мистецтва Східного регіону України, ініційованого подіями 2014 року, повстанням на Майдані, війною на Донбасі та пов’язаними з війною міграційними процесами на прикладі групи запрошених куратором художників-нео-експресіоністів, створення загальної експозиції- інноваційного виставкового продукту, який буде презентовано в регіоні (Бахмут, Краматорськ), та в Київі і в подальшому- в Європі (Бельгія,Німеччина), та ініціювання засновання Художнього Центру Східного региону України.
7.
ID: 4ICP11-27063
Project name: Міжмузейний виставковий проєкт "Катерина Кричевська-Росандіч. Дороги. Straßen. Roads"
Rating: 442
General budget: 841576.50
The requested amount from the UCF: 841576.50
Download grant agreement 4ICP11-27063
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Full name of the organization: БЛАГОДІЙНА ОРГАНІЗАЦІЯ "МІЖНАРОДНИЙ БЛАГОДІЙНИЙ ФОНД СВІТОВИХ УКРАЇНЦІВ "ДІАСПОРА"
Cities of implementation: Київ,
Project description: Дослідницький міжмузейний виставковий проєкт до 95-річчя з дня народження видатної мисткині та меценатки Катерини Кричевської-Росандіч (Україна-США), що представляє в офлайн, онлайн та мультимедійному форматі широку ретроспективу життя та творчості художниці, мистецьку спадщину та архівні матеріали з кількох музеїв та приватних колекцій. Офлайн (з мультимедійною складовою) виставки в Музеї української діаспори та Київській національній картинній галереї, онлайн виставка на фейсбук-сторінці Музею української діаспори та мультимедійні виставки в щонайменше чотирьох музеях України, а також перше науково-мистецьке видання про мисткиню дозволять цілісно дослідити життя та творчість художниці, розкрити маловідомі сторінки історії ХХ століття, віддати прижиттєву шану мисткині та меценатці та повернути в вітчизняний контекст українську спадщину, створену в еміграції.
8.
ID: 4ICP11-27064
Project name: Виставковий проєкт «Духовна велич: меморії видатних українців. Наукова реставрація" до 30-річчя Незалежності України
Rating: 441
General budget: 1390223.00
The requested amount from the UCF: 1390223.00
Download grant agreement 4ICP11-27064
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Full name of the organization: Національний науково-дослідний реставраційний центр України
Cities of implementation: Київ,
Project description: Виставковий проєкт «Духовна велич: меморії видатних українців. Наукова реставрація» до 30-річчя Незалежності України вперше надасть ексклюзивну можливість представити відреставровані речі, що належали знаним українцям, які своїм життєвим подвигом, політичною, творчою, науковою діяльністю зробили неоцінений внесок в історію України. Виставка також розповість про подвижницьку працю художників- реставраторів, які врятували ці раритети, що є актуальним для вирішення нагального питання: відродження культурної спадщини українського народу. Експозиція включатиме понад 200 музейних предметів з 40 музеїв країни, досліджених, відреставрованих в Національному науково-дослідному реставраційному центрі України. Підсумком проєкту стане ілюстрований каталог про видатні історичні постаті та відреставровані меморіальні речі; слайд-шоу про українських реставраторів, кураторські екскурсії, майстер-класи тощо.
9.
ID: 4ICP11-26210
Project name: 25
Rating: 435
General budget: 440740
The requested amount from the UCF: 440740
Download grant agreement 4ICP11-26210
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Full name of the organization: Молодіжна громадська організація “Мистецьке об’єднання “Людина, що грає
Cities of implementation: Харків,
Project description: Темою виставки «25» є оприявлення історії створення та функціонування першої в Україні муніціпальної галереї, що знаходиться у Харкові. Муніципальна галерея була відкрита в грудні 1996 року. Даний виставковий проект зосереджує увагу глядача саме на історії галереї, основних подіях та виставках, які вдалось створити за 25 років роботи. ХАРКІВСЬКА МУНІЦИПАЛЬНА ГАЛЕРЕЯ – сучасна платформа для творчих і соціально-культурних ініціатив художників, кураторів і активних участників художнього руху Харкова, яка за роки свого існування стала не від’ємною часткою арт-процесу України. Основний напрямок діяльності — робота з сучасними українськими художниками.
10.
ID: 4ICP11-04748
Project name: Чутливість. Сучасна українська фотографія
Rating: 433
General budget: 2448350.01
The requested amount from the UCF: 1464628.39
Download grant agreement 4ICP11-04748
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Full name of the organization: Державне підприємство “Національний культурно-мистецький та музейний комплекс “Мистецький арсенал”
Cities of implementation: Київ,
Project description: Виставковий проєкт “Чутливість. Сучасна українська фотографія” об'єднає близько 100 визначних фотографічних проєктів та робіт понад 50 авторів, створених протягом останніх 30 років, у цілісній та різнобічній експозиції. Мультискладовість результату має на меті репрезентувати множинність підходів у використанні медіуму фотографії в Україні, проявити взаємозв’язки та взаємовпливи у практиках українських фотографів і художників, а також здійснити комплексне дослідження-зріз у галузі сучасної української фотографії. Комунікація результатів цільовим аудиторіям дозволить актуалізувати значення медіуму в мистецькому контексті сьогодні.
11.
ID: 4ICP11-07175
Project name: Historia magistra vitae est. Наша Державність
Rating: 427
General budget: 747085.50
The requested amount from the UCF: 700566.00
Download grant agreement 4ICP11-07175
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Full name of the organization: Комунальний заклад Львівської обласної ради "Львівський історичний музей"
Cities of implementation: Львів,
Project description: Інтерактивний проект, який передбачає ознайомлення із основними етапами державотворення України. Відвідувачі зможуть у ігровій формі відтворити модель держави апелюючи до власного досвіду.
12.
ID: 4ICP13-28554
Project name: Ukraina. Wzajemne spojrzenia /Україна. Інші погляди на взаємини
Rating: 427
General budget: 2614974.00
The requested amount from the UCF: 944582.00
Download grant agreement 4ICP13-28554
Competition type: International
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Full name of the organization: Благодійна Організація "Благодійний фонд Національного художнього музею України"
Cities of implementation: Краків, Польща,
Project description: Проєкт представляє мистецьку інтерпретацію української ідентичності в контексті історичної присутності наративів про ідентичність в Україні та Польщі. Він має на меті створити багатошарову ситуацію гри із зіставленням поглядів, смислів у формі художніх висловлювань таким чином, щоб на основі цих зустрічей розкрити потенціал для фіксації сучасного культурного контексту взаємних польсько-українських відносин. Мети буде досягнуто через побудову виставки з музейних і приватних колекцій України і Польщі за тематично-проблемним принципом для оприявлення сталих міфів та їхньої деконструкції, проведення насиченої паралельної програми з дискусіями провідних інтелектуалів і митців, та створення спільного українсько-польського інтерактивного сайт-специфік проєкту, який залучить до обговорення широку аудиторію.
LOT 2. Music
1.
ID: 4ICP22-03556
Project name: Мобільний промотур молодих виконавців жанру від фестивалю Файне Місто
Rating: 486
General budget: 1333500.00
The requested amount from the UCF: 798500.00
Download grant agreement 4ICP22-03556
Competition type: National
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Full name of the organization: Громадська організація “Фестиваль “Файне місто”
Cities of implementation: Київ, Черкаси, Полтава, Харків, Маріуполь, Запоріжжя, Дніпро, Херсон, Одеса, Вінниця, Хмельницький, Чернівці, Івано-Франківськ, Тернопіль, Львів, Луцьк, Рівне,
Project description: Мобільний тур-промоція молодих митців аудіального сектору від фестивалю «Файне місто» під час карантинних обмежень. Нова інноваційна форма, яка надасть можливість виконавцям показати свій культурний продукт під час пандемії та карантинних обмежень, слухачам долучитись до перегляду музичної події, а організаторам працювати в новому пристосованому до нових реалій форматі. В результаті туру 17 містами України 40 музичних колективів зможуть долучитись до проєкту, біля 5000 слухачів відвідати заходи проєкту та 1000000 охоплення цільової аудиторії проєкту в онлайн.
2.
ID: 4ICP21-21809
Project name: ДИПТИХ "КОЛЯДА-ТРИБ'ЮТ"
Rating: 474
General budget: 906946.00
The requested amount from the UCF: 906946.00
Download grant agreement 4ICP21-21809
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Full name of the organization: ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ ПЕТРИЧЕНКО ЄВГЕН ВОЛОДИМИРОВИЧ
Cities of implementation: Київ,
Project description: Проектом передбачається на основі автентичних колядок і щедрівок східної України створити нові вокально-оркестрові кавер-версії (14 партитур) та зробити аудіозапис цих творів у диптих-форматі: 14 аудіо-пар, кожна з яких складається з оригінального «мінусу» у виконанні симфонічного оркестру та «плюсу» із взірцевими інтерпретаціями відомих артистів-вокалістів, а також здійснити підготовку матеріалів для презентації, яка відбудеться у форматі подвійного 14-ти денного «КОЛЯДА-МАРАФОНУ-РАДІО» на UA:РАДІО КУЛЬТУРА (презентація «плюсових» записів) і «КОЛЯДА-МАРАФОНУ-ZOOM» на проектній Fb-сторінці (презентація «мінусових» записів у виконанні дитячих вокальних колективів з різних куточків України) у передріздвяний період. Продукти проекту (плюсові та мінусові аудіозаписи, комплекти PDF-партитур) будуть доступні для всіх бажаючих на You Tube каналі та SoundCloud.
3.
ID: 4ICP21-00123
Project name: Створення шоукейсу на фестивалі «Respublica» для промоції молодих гуртів.
Rating: 472
General budget: 1210270.00
The requested amount from the UCF: 1150270.00
Download grant agreement 4ICP21-00123
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Full name of the organization: Громадська Організація "Хмельницьке Обласне Молодіжне Громадське Об'єднання "Територія"
Cities of implementation: Кам'янець-Подільський,
Project description: Проведення першого шоукейсу для молодих виконавців та гуртів аудіального сектору з залученням представників музичної індустрії в рамках фестивалю «Respublica». Завдяки проекту одразу 30 молодих виконавців та гуртів отримають майданчики та ресурс фестивалю для промоції та популяризації свого культурного продукту. Промоція відбудеться як у звичному форматі офлайн так і в онлайн форматі на інноваційній платформі фестивалю та на віртуальному майданчику фестивалю у грі Minecraft. Результатами проекту стануть: промоція молодих виконавців у форматах офлайн та онлайн на широку цільову аудиторію великого музичного фестивалю, нетворкінг із професіоналами музичної індустрії для подальшого розвитку та пошуку нових форм для монетизації творчості дебютантів.
4.
ID: 4ICP21-06231
Project name: Прем'єра «Космічної симфонії» С.Туркевич від Молодіжного симфонічного оркестру України/YsOU
Rating: 467
General budget: 1461230.00
The requested amount from the UCF: 1461230.00
Download grant agreement 4ICP21-06231
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "КУЛЬТУРНА ПЛАТФОРМА"
Cities of implementation: Львів,
Project description: Музичне втілення космічної теми крізь призму творчості української композиторки С. Туркевич, зокрема прем’єрне виконання її пізнього твору «Космічної симфонії», доповнене та оформлене мультимедійними проекціями живописних робіт французької малярки Соні Делоне, приурочене вшануванню 100-літнього ювілею С.Лема, в рамках фестивалю LvivMozArt 2021.
5.
ID: 4ICP21-27741
Project name: Мультимедіа концерт "Відображення. Лінії долі"
Rating: 464
General budget: 1553980
The requested amount from the UCF: 1453880
Download grant agreement 4ICP21-27741
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Full name of the organization: Громадська організація "Агентство міжнародного співробітництва"
Cities of implementation: Харків, Київ,
Project description: Мультимедійний концерт "Відображення. Лінії долі" присвячений камерній музиці українських композиторів ХХ ст. Центральною постаттю проєкту стане фігура видатного композитора Бориса Миколайовича Лятошинського, його життєпис, опис творчих перетинів з власним педагогом Р. Глієром, та деякими учнями: І. Карабицем, Є. Станковичем та В. Сильвестровим. Розвиток сюжетної лінії розкриває духовну спадкоємність творчих поколінь. Виконавці проекту - камерний колектив Лятошинський Тріо, у склад якого входять молоді, але вже відомі в Україні та закордоном музиканти, завдяки високій виконавській майстерності котрих, українська академічна музика, зокрема твори Бориса Лятошинського, - відкриваються Європою та світом. Проєкт покликаний продемонструвати інноваційний формат камерного концерту із залученням експериментальної сценографії та відеоарту.
6.
ID: 4ICP21-00728
Project name: Три симфонії Максима Березовського
Rating: 462
General budget: 580100
The requested amount from the UCF: 580100
Download grant agreement 4ICP21-00728
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Full name of the organization: Київська організація Національної спілки композиторів України
Cities of implementation: Київ, розповсюдження по всій Україні,
Project description: Проєкт включає реставрацію, видання (партитура і оркестрові голоси), запис, видання диску та концерт-презентацію трьох симфоній Максима Березовського, які відносяться до перших зразків оркестрової музики в Східній Європі. Видання двомовне – українська та англійська. Заплановано розсил партитур з диском по культурних мистецьких закладах, а також викладення контенту в мережу Інтернет
7.
ID: 4ICP21-03158
Project name: Український передзвін. Карильйон і бандура
Rating: 449
General budget: 1400500.00
The requested amount from the UCF: 1400500.00
Download grant agreement 4ICP21-03158
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Full name of the organization: Телерадіокомпанія «РАІ»
Cities of implementation: Івано-Франківськ, Україна, Київ, Україна, Львів, Україна, Чернігів, Україна, Кам'янець-Подільський, Україна, Запоріжжя (Хортиця), Україна, Коломия, Україна, Калуш, Україна, Долина, Україна, Гошів, Україна,
Project description: Концепція проєкту «Український передзвін. Карильйон і бандура», присвяченого 30-річчю Незалежності України, полягає в популяризації національної музичної культури від бароко до сучасності в естетично-виразових і художніх можливостях ансамблю карильйону (Ірина Рябчун, Київ) з квартетом бандуристок «Ґердан» (керівник Віолетта Дутчак, Івано-Франківськ). Карильйон, як унікальний європейський інструмент, та бандура, як давній символ української культури, в концертній програмі синтезують оригінальний мистецький продукт для презентації національної музики в історичних і релігійних центрах України шляхом поєднання звучання дзвонів, гри та співу квартету бандуристок. Результати проєкту – концертна програма в 10 населених пунктах різних регіонів України, зафіксована на аудіо та відео, поширена через медіа і соціальні мережі.
8.
ID: 4ICP21-03325
Project name: Запис електронного альбому "Sound of Chernobyl. Radiation" з українськими та міжнародними електроними музикантами
Rating: 448
General budget: 1469700.00
The requested amount from the UCF: 1469700.00
Download grant agreement 4ICP21-03325
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Full name of the organization: Товариство з Обмеженою Відповідальністю «ЛАВІНА КОНЦЕРТ»
Cities of implementation: Київ, Чорнобиль,
Project description: В цьому році 4 українських електронних артистів та 2 міжнародних випустять 6 нових музичних треків для проекту Sounds of Chornobyl: Radiation, з використанням бібліотеки звуків "Звуки Чорнобиля", що були записані за підтримки УКФ о 2018 році. Артисти відвідають Чорнобиль в індивідуальних артрезиденціях, запишуть відео-блог, а потім відіграють живі електроні виступи у Чорнобильській Зоні Відчуження, що будуть записані на відео та презентовані з ефектами комп'ютерної графіки та у популярному музичному форматі youtube-стрімів з унікальних місць Зони Відчуження. Запис стрімів відвідають ліквідатори та постраждалі в наслідок аварії на ЧАЕС. Всього стріми та відео-блоги подивляться понад 1 500 000 людей.
9.
ID: 4ICP21-27248
Project name: “Улюблені класики”
Rating: 447
General budget: 1094810.00
The requested amount from the UCF: 1094810.00
Download grant agreement 4ICP21-27248
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Бурмака Марія Вікторівна
Cities of implementation: Київ,
Project description: «Улюблені класики» — це проєкт створення професійними виконавцями альбому з 15 сучасних пісень на вірші класиків української поезії, від Т.Шевченка до В.Стуса, що є альтернативною формою подачі вивчення української класичної літератури. Продукти проєкту сприятимуть формуванню української ідентичності та збереженню культурної літературної спадщини. Проєкт передбачає створення, запис, видання та оприлюднення аудіоальбому, створення аудіоконцерту для радіо із можливістю його безстрокового використання, концерт-презентацію до Дня вчителя для педагогів Києва та концерти у форматі творчих зустрічей з програмою «Улюблені класики» для викладачів і студентів провідних університетів України.
10.
ID: 4ICP21-00948
Project name: Концертний промо-тур НАОНІ з проектом «Гуц and Roll»
Rating: 446
General budget: 2150300
The requested amount from the UCF: 1472300
Download grant agreement 4ICP21-00948
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Full name of the organization: Благодійна організація «Благодійний фонд «Омріяна Країна»
Cities of implementation: Київ, Львів, Чернівці, Тернопіль, Полтава, Харків,
Project description: Концертний промо-тур Національного Академічного Оркестру Народних Інструментів України (НАОНІ) «Гуц-н-Рол» має на меті познайомити слухачів з творчістю сучасних українських композиторів, підкреслити світовий рівень вітчизняної інструментальної музики, підсиленої оригінальним оркестровим аранжуванням, особливим звучанням народних інструментів та бездоганною технікою виконання. Програма складаєтья з композицій, створених спеціально для музичного альбому «Гуц-н-Рол» та авторських обробок таких відомих народних пісень, як «Верше мій, верше», «Ой у лузі червона калина», «Взяв би я бандуру». Серед видатних українських композиторів, які взяли участь у проекті та написали нові твори: Ігор Поклад, Андрій Шусть, Юрій Шевченко, Іван Тараненко, Сергій Бедусенко, Ігор Юзюк, Борис Севастьянов, Віктор Дмитренко. Загалом в концертній програмі двадцять дві композиції, вісімнадцять з яких увійшли в альбом. Програма «Гуц-н-Рол» надає можливість висловитися сучасним українським композиторам, популяризувати українську музику, показати її розвиток.
11.
ID: 4ICP21-29331
Project name: Запис камерної опери " Стус : Перехожий" за віршами Василя Стуса
Rating: 446
General budget: 399098.00
The requested amount from the UCF: 399098.00
Download grant agreement 4ICP21-29331
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Full name of the organization: ФОП ПАЛАТНИЙ АНДРІЙ ЮРІЙОВИЧ
Cities of implementation: Україна та закордоном,
Project description: Проект «Стус: Перехожий» - камерна мінімалістична опера за віршами Василя Стуса. Метою проекту є максимально розкрити поезію і постать поета, та надати їй нове дихання у музично-драматичній формі, яка дозволяє сучасному українцю чуттєво та інтелектуально сприйняти непрості філософські теми, закладені Стусом. Опера постає із сольного жіночого голосу у супроводі чоловічих голосів та таких музичних інструментів як препароване фортепіано та контрабас . Запис та промоція проекту спрямовані на поширення якісного українського продукту в Україні та поза її кордонами, актуалізацію закладених поетом тем, ідентифікацію українського аудиального мистецтва. Результатом буде альбом з онлайн презентацією на день незалежності України 24 вересня на таких ресурсах як Facebook , Youtube та інші.
LOT 3. Theatre and Circus
1.
ID: 4ICP33-00485
Project name: Дім шахтарства. Музична вистава "День стійкості"
Rating: 478
General budget: 1512215.33
The requested amount from the UCF: 751371
Download grant agreement 4ICP33-00485
Competition type: International
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Full name of the organization: Громадська організація "Точка дотику"
Cities of implementation: Київ, Онлайн,
Project description: Проект направлений на розвінчання поширених міфів про шахтарів та на сприяння пошуку нової ідентичності членів гірничих громад Донбасу шляхом створення тематичної музичної вистави, забезпечення онлайн-трансляції її живого виконання у співпраці україно-британською групою митців та на її популяризацію серед різних аудиторій. Проект розглядається як частина більшої діяльності ГО «Точка дотику» - програми «House of Mining», що планується до виконання у 2021 році за фінансування House of Europe.
2.
ID: 4ICP31-26874
Project name: Альтернатива
Rating: 473
General budget: 1349803.70
The requested amount from the UCF: 1319803.70
Download grant agreement 4ICP31-26874
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Full name of the organization: ФОП Вусик Артем Олександрович
Cities of implementation: м. Харків, Харківська область, Україна (онлайн складова проєкту),
Project description: Передбачено: 1) створити авторську виставу “Альтернатива” на стику жанрів соціальної антиутопії та фантастичного трилеру, в якій планується привернути увагу глядача до питання екології та свідомого споживацтва, доносячи за допомогою культурно-мистецьких практик основну тезу про те, що відповідальність за глобальні процеси лежить на кожному з нас; 2) провести серію освітніх та розважальних заходів на тему збереження довкілля та захисту екології.
3.
ID: 4ICP31-02109
Project name: Chornobyldorf. OPERA LINGUA
Rating: 470
General budget: 1570752.13
The requested amount from the UCF: 1446252.13
Download grant agreement 4ICP31-02109
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Full name of the organization: БЛАГОДІЙНА ОРГАНІЗАЦІЯ "БЛАГОДІЙНИЙ ФОНД "МИСТЕЦЬКА ФУНДАЦІЯ "ПОРТО-ФРАНКО" ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ"
Cities of implementation: Київ, Україна,
Project description: OPERA LINGUA - це інтердисциплінарна опера композиторів Романа Григоріва та Іллі Разумейка, присвячена феномену мови, яка буде створена та представлена українській аудиторії в 2021 році. Використовуючи засоби сучасної опери, перформансу, фізичного та драматичного театру, алгоритмічної музики та експериментального кіно артистична команда проєкту зануриться в простір Національної Бібліотеки імені В.І. Вернадського, унікальна постмодерна архітектура якої стане декорацією та водночас змістовним джерелом натхнення для майбутньої опери.
4.
ID: 4ICP31-26223
Project name: Постановка опер Дмитра Бортнянського «Сокіл» та «Алкід»
Rating: 468
General budget: 1821406
The requested amount from the UCF: 1453548
Download grant agreement 4ICP31-26223
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Full name of the organization: Львівський національний академічний театр опери та балету імені Соломії Крушельницької
Cities of implementation: Львів,
Project description: Постановка опер Дмитра Бортнянського «Сокіл» та «Алкід» – унікальна та найграндіозніша оперна подія в Україні у 2021 році (до 270 річниці з дня народження композитора). Ці опери тривалий час були втраченими й досі не входили у репертуар національних оперних театрів України. Особливістю постановки стане залучення режисера і сценографки Баварської державної опери (театру, що є в авангарді сучасних оперних постановок), та відомої української диригентки Оксани Линів. Вони вперше запропонують унікальну концепцію режисерської інтерпретації та інноваційне сценічне вирішення опер «Алкід» та «Сокіл». Міжнародне коло постановників та сенсаційність події привернуть увагу до постаті Бортнянського як українського композитора, якого часто помилково вважають російським митцем.
5.
ID: 4ICP31-04828
Project name: Сім смертних страхів
Rating: 462
General budget: 754428.6
The requested amount from the UCF: 754428.6
Download grant agreement 4ICP31-04828
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Full name of the organization: Освітній Центр з прав Людини у Львові
Cities of implementation: Львів,
Project description: Метою проєкту є посилити видимість гомосексуальних людей в Львові та Україні, поширюючи цінності різноманіття, рівності та інклюзії через театральну виставу, створену на основі дослідження якості життя гомосексуальних людей у Львові
6.
ID: 4ICP31-28080
Project name: МИ
Rating: 459
General budget: 1454552.00
The requested amount from the UCF: 1454552.00
Download grant agreement 4ICP31-28080
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ «ПОСТДРАМА ЮЕЙ»
Cities of implementation: Львів,
Project description: “МИ” — це мультимедійна арт-лабораторія, що збирає документальні відеосвідчення доби пандемії. На основі зібраного матеріалу розробляємо концепцію і матеріали для мультимедійного перформансу, що лежить на перетині постдокументального театру, цифрового сторітелінгу та візуальних мистецтв. З метою розширення соціального впливу проєкту створюємо супутній медіаконтент: цикл документальних мініфільмів про самоізоляцію (історії карантину), відеорепортажі про медиків та відеоблог про діяльність лабораторії. Проєкт рефлексує на тему людини в умовах глобальних цивілізаційних викликів XXI сторіччя і покликаний сприяти консолідаційним та адаптаційним процесам в українському суспільстві через творення інноваційного театрального та супутнього йому медіапродукту.
7.
ID: 4ICP32-28904
Project name: PhD-опера "Про що мовчить Заратустра"
Rating: 456
General budget: 1543523
The requested amount from the UCF: 1450023
Download grant agreement 4ICP32-28904
Competition type: National
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Full name of the organization: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "МЕТРОПОЛІС ПРОДАКШН"
Cities of implementation: м. Київ, м. Житомир,
Project description: PhD-опера «Про що мовчить Заратустра» є співтворчістю музикантів формації НОВА ОПЕРА із композиторами Андрієм Мерхелем, Сергієм Вілкою та режисером Владом Троїцьким. Лібрето опери базується на творі Фрідріха Ніцше «Так казав Заратустра» в українській інтерпретації КЛІМа. Темою опери «Про що мовчить Заратустра» є циклічна інтеграція культур. Музика базується на імпровізації музикантів, використанні серійної техніки та алгоритмічної композиції. Унікальністю проєкту є задіяння штучного інтелекту для написання фрагментів опери. Використання акустичних та "синтетичних" інструментіів, а також live-електроніка у майбутній опері поєднується із відео-артом, досконало пропрацьованою світловою партитурою, пластикою перформерів, а також традиційними для формації НОВА ОПЕРА розширеними вокальними техніками.
8.
ID: 4ICP31-03221
Project name: Salome_Tech
Rating: 455
General budget: 1458287.15
The requested amount from the UCF: 1458287.15
Download grant agreement 4ICP31-03221
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Full name of the organization: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «БЕТЕЛЬГЕЙЗЕ УКРАЇНА»
Cities of implementation: Одеса,
Project description: Проект "SALOME_Tech" – АУДІО-ВІЗУАЛЬНИЙ результат міжнародної колаборації медіа-художників з електронними музикантами і оперними вокалістами. Результатом є виконання опери "Саломея" Ріхарда Штрауса за п'єсою Оскара Уайльда, де оперний вокал і канонічний текст зазвучить з електронною версією музики у живому супроводі європейських та українських DJ-їв. Художнє втілення забезпечує 3dmapping-проекція на відкритому майданчику в центрі Одеси. Сценічне виконання втілюється як транс-медіальне дійство, побудоване за творчими принципами традицій українського авангарду. Творча мета - еволюція спільногуманістичних понять і класичних традицій у руслі сучасної образотворчої системи новітніх технологій та транскрипцій сучасної техногенної мови та її наративів. Культурний продукт, затребуваний свідомістю молодого покоління.
9.
ID: 4ICP31-29001
Project name: Стендап-п’єса
Rating: 449
General budget: 499359.60
The requested amount from the UCF: 499359.60
Download grant agreement 4ICP31-29001
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Ларіонов Юрій Олександрович
Cities of implementation: Київ,
Project description: Проєкт «Стендап-п’єса» має на меті створити ексклюзивний творчий продукт на перетині двох окремих сценічних жанрів - стендапу та драматичного театру. Команда проєкту в процесі створення стендап-п’єси шукатиме шляхи інноваційного відродження моделі Шекспірівського театру, використовуючи сучасні прийоми - стендапу та сторітелінгу. Ми прагнемо створити стендап-п’єсу у драматургічній співтворчості акторів та режисерки, з загальним, обєднуючим авторством культурного продукту, завдяки дослідженню, пошуку та розпізнаванню нового сучасного творчого ресурсу всередині команди та на перетині різних жанрів перформативних індустрій (стендап, сторітеллінгу та драматичного театру). Використовуватиметься принцип, за якого ідеї будуть зароджуватись тут і зараз, беручи до уваги швидкозмінні процеси сучасності.
10.
ID: 4ICP31-00856
Project name: Вистава-ораторія "Наркомати"
Rating: 447
General budget: 1151559.22
The requested amount from the UCF: 1111559.22
Download grant agreement 4ICP31-00856
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Full name of the organization: ХАРКІВСЬКА МІСЬКА ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "ТВОРЧИЙ ЦЕНТР "ПУБЛІЦИСТ"
Cities of implementation: Харків,
Project description: Проектом передбачено створення мультижанрової вистави-художнього дослідження питань національної пам'яті про тоталітарне радянське минуле. В рамках проекту у місті Харків буде здійснено 2 прем’єрні покази вистави.
11.
ID: 4ICP31-27185
Project name: Вертеп. Необарокова містерія
Rating: 445
General budget: 1071198
The requested amount from the UCF: 1071198
Download grant agreement 4ICP31-27185
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Full name of the organization: Товариство з Обмеженою Відповідальністю "ТАЛАНТ-Н"
Cities of implementation: Київ,
Project description: Метою створення музично-театрального перформансу “Вертеп. Необарокова містерія”, заснованого на архівних матеріалах Сокиринського (Галаганівського) вертепу (1770), є реконструкція та переосмислення історичних артефактів (ноти і тексти вертепу), які зберігаються у фондах Музею Театрального, Музичного та Кіномистецтва України; популяризація української барокової музики і сучасного українського театрального мистецтва в Україні та за кордоном.Завдання проєкту: створення команди перформерів; робота з музейними архівами, їх сканування; стилістично вірне виконання музики із використанням музичних інструментів відповідної доби; робота над театральною постановкою вертепу; розробка онлайн платформ для подальшого розміщення всіх матеріалів. В результаті проєкту отримаємо сучасну театрально-сценічну версію Сокиринського вертепу, відеозапис перформансу, серію живих показів в Україні.
LOT 4. Literature and media
1.
ID: 4ICP41-01426
Project name: Мистецтво під ключ. Менеджмент і маркетинг культури
Rating: 480
General budget: 1202606.00
The requested amount from the UCF: 1202606.00
Download grant agreement 4ICP41-01426
Competition type: Individual
Cultural sector: Література та видавнича справа
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Тейлор Дж. Катерина Володимирівна
Cities of implementation: Київ,
Project description: «Мистецтво під ключ. Менеджмент і маркетинг культури» – це проект видання однойменної книги (500 примірників) відомої української арт-менеджерки та кураторки Каті Тейлор. Книга розповідає про культурний менеджмент, арт маркетинг та взаємодію мистецтва й культури з бізнесом на всесвітньо відомих прикладах та українських кейсах. Окрім підготовки книги до видання, її друку та дистрибуції по Україні, проект передбачає проведення освітньої програми (онлайн та офлайн) – серії business talks з трансляцією у регіони. Серед спікерів програми – відомі представники арт спільноти та бізнесу в Україні.
2.
ID: 4ICP41-00740
Project name: Історія Європи. Український погляд
Rating: 464
General budget: 508949
The requested amount from the UCF: 508949
Download grant agreement 4ICP41-00740
Competition type: Individual
Cultural sector: Література та видавнича справа
Full name of the organization: Товариство з обмеженою відповідальністю "Джерела М"
Cities of implementation: Київ, Вся Україна,
Project description: Створення візуальної електронної книги, яка дозволить читачам досліджувати історію Європи паралельно з історією України і встановлювати чіткі історичні паралелі та асоціації за допомогою мап та ілюстрацій.
3.
ID: 4ICP41-06191
Project name: "Ким ми є? Корінні народи та національні спільноти України" - ілюстроване видання про культурне різноманіття
Rating: 462
General budget: 1443455.00
The requested amount from the UCF: 1443455.00
Download grant agreement 4ICP41-06191
Competition type: Individual
Cultural sector: Література та видавнича справа
Full name of the organization: Громадська організація "Українер"
Cities of implementation: Україна,
Project description: Велике ілюстроване видання про корінні народи та національні спільноти України має на меті розповісти про життя, побут, культуру різних етнічних груп, що мешкають на території країни, що у свою чергу, сприятиме зниженню рівня нетерпимості та упередженості мешканців України, представників різних етносів та конфесій щодо одне одного, зменшенню напруги в суспільстві на етнічному підгрунті. До видання увійдуть лонгріди, основані на матеріалах попередніх етнографічно-антропологічних експедицій команди Ukrainer та консультаціях з дослідниками-етносоціологами, та фотографії, що зображають представників нацспільнот у звичних для них умовах. Всього передбачено охопити більше тридцяти спільнот, серед них - німці, чехи, грузини, турки-месхетинці, нігерійці, кримські татари, гагаузи та інші.
4.
ID: 4ICP41-06098
Project name: Екземпляри ХХ. Літературно-мистецька періодика ХХ століття. Частина II
Rating: 462
General budget: 839220
The requested amount from the UCF: 839220
Download grant agreement 4ICP41-06098
Competition type: Individual
Cultural sector: Література та видавнича справа
Full name of the organization: Громадська організація культурно видавничий проект «Читомо»
Cities of implementation: Київ,
Project description: Проєкт спрямований на вивчення знакових періодичних видань, що пов’язані з літературою і мистецтвом XX століття, яка виходили на території України або в діаспорі за участі вихідців з України. У межах спецпроєкту будуть опубліковані 14 науково-популярних лонгрідів від провідних експертів галузі про знакові літературно-мистецькі часописи XX століття, а також лонгріди про сучасний стан мистецької періодики. Важливою складовою проєкту є оцифрування рідкісних номерів видань і викладення їх у вільний доступ, що сприятиме ознайомленню із ними фахової спільноти з метою подальшої наукової роботи, а також широкої громадськості. Результатом проєкту також стане друковане видання на основі проєкту, що зацікавить українських й іноземних фахівців.
5.
ID: 4ICP41-07263
Project name: Сергій Тимошенко. ПОВЕРНЕННЯ
Rating: 462
General budget: 827062
The requested amount from the UCF: 827062
Download grant agreement 4ICP41-07263
Competition type: Individual
Cultural sector: Література та видавнича справа
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Акмен Інна Робертівна
Cities of implementation: Харків, Рівне, Луцьк, Львів, Київ,
Project description: Місія проекту — повернення в Україну імені знаного поза батьківщиною, але недостатньо відомого в Україні видатного інженера-архітектора, викладача і громадського діяча Сергія Тимошенка. Цього року українське суспільство на державному рівні відзначатиме 140-річчя із дня народження майстра. Тому мистецький альбом, що збере під своєю обкладинкою детальні описи та фотографії споруд, створених Сергієм Тимошенком у Харкові, Рівному, Луцьку, Львові, а також науково-популярні статті, присвячені його діяльності, стане гарним подарунком фахівцям-архітекторам, студентам та широкому колу людей, які цікавляться українською історією та зокрема історією архітектури. Ілюстрації в альбомі будуть супроводжуватися додатковою інформацією із використанням технології доповненої реальності.
6.
ID: 4ICP41-29084
Project name: Дисиденти. Книга інтерв’ю Вахтанга Кіпіані з дисидентами - представниками різних народів, ув’язнених у Радянському Союзі, з перекладом іноземними мовами, створенням вебресурсу та інформаційною кампанією
Rating: 461
General budget: 883524.32
The requested amount from the UCF: 821580.32
Download grant agreement 4ICP41-29084
Competition type: Individual
Cultural sector: Література та видавнича справа
Full name of the organization: Товариство з обмеженою відповідальністю “Видавництво “Віват”
Cities of implementation: Харків, Україна, Київ, Україна, Львів, Україна,
Project description: У рамках проєкту передбачено видання книги “Дисиденти” з інтерв’ю Вахтанга Кіпіані з такими дисидентами, як Левко Лук’яненко, Іван Гель, Мустафа Джемілєв, Михайло та Богдан Горині, Микола Руденко, Надія Світлична, Йосиф Зісельс, Євген Сверстюк, Лесь Танюк, Василь Овсієнко, Сергій Набока, Євген Концевич, Фред Анаденко, Ігор Калинець, Валентин Мороз, Леонід Плющ, Михайло Хейфець, Калью Мятік, Баліс Гаяускас, Олександр Даніель. Книгу буде доповнено аудіо- та відеоконтентом, ключові фрагменти буде перекладено англійською, німецькою, литовською, естонською, івритом, кримськотатарською, російською мовами тощо (мовами тих, із ким складено інтерв’ю, та мовами європейськими, щоб дослідники могли звертатися до першоджерел).
7.
ID: 4ICP41-06642
Project name: Інтерактивний сайт-каталог «Музичний світ України»
Rating: 458
General budget: 877300.00
The requested amount from the UCF: 877300.00
Download grant agreement 4ICP41-06642
Competition type: Individual
Cultural sector: Література та видавнича справа
Full name of the organization: ФОП Сіроткіна Анастасія Сергіївна
Cities of implementation: Київ, Територія аудиторії - не обмежена,
Project description: «Музичний світ України» – це освітньо-розважальний веб-ресурс про музичне мистецтво нашої Батьківщини. Така собі музична «енциклопедія», яка охопить період становлення української музики (Київська Русь ) і до сьогодення. Проєкт складатиметься із двох частин: 1) ОСВІТНЯ частина у вигляді каталогу-таймлайну розповідатиме про знакові події, імена та їх досягнення у музиці. 2) РОЗВАЖАЛЬНА частина – анімаційна веб-гра «Музичний гараж». Мета проекту – показати багатство українського музичного мистецтва, повернути «приватизованих» Радянським союзом митців, актуалізувати забуті досягнення українських геніїв. Результат проєкту – цікавий сайт-каталог, що об’єднає різні музичні епохи. А також гра, яка дозволить провести час із користю і сформує гордість за музичну спадщину України.
8.
ID: 4ICP41-07004
Project name: подарункове мистецьке видання "Ковчег "Україна" у двох томах
Rating: 456
General budget: 1439680.00
The requested amount from the UCF: 1439680.00
Download grant agreement 4ICP41-07004
Competition type: Individual
Cultural sector: Література та видавнича справа
Full name of the organization: ОСИПОВ ДМИТРО ЛЕОНІДОВИЧ
Cities of implementation: Львів, Київ,
Project description: Подарункове видання "Ковчег "Україна" у двох томах – унікальний видавничий проєкт, що складатиметься з артбуку (тиснення золотом, висічка, друк на прозорій плівці, кальці, фактурний лак) і великого фотоальбому – стане книжковою візитівкою України, офіційним державним подарунком-символом. Це дво-складове видання вмістить усю культурну спадщину України – артефакти традиційної культури і шедеври професійного мистецтва, символи і архетипи, історичні постаті і видатних культурних діячів, – все, що можна вважати брендом України. Цей проєкт об’єднає найкращих художників, графічних дизайнерів, кураторів, письменників (що і буде символічним “мистецьким ковчегом” України) – Остапа Лозинського, Андрія Єрмоленка, Юлію Табенську, Анастасію Стефурак, Марка Галаневича (соліста гурту ДахаБраха), Петра Гончара, Тараса Прохаська, Сергія Жадана. Передмову до видання написали третій президент України Віктор Ющенко і 42 президент США Біл Клінтон.
9.
ID: 4ICP41-05467
Project name: Лабораторія сучасного мистецтва
Rating: 453
General budget: 964856.4
The requested amount from the UCF: 964856.4
Download grant agreement 4ICP41-05467
Competition type: Individual
Cultural sector: Література та видавнича справа
Full name of the organization: Міжнародний благодійний фонд «Ізоляція. Платформа культурних ініціатив»
Cities of implementation: Київ,
Project description: Продукт проєкту — книга, що міститиме методологічні виклади й практичні пропозиції успішних проєктів і ініціатив у cфері альтернативної мистецької освіти для дітей і підлітків. Розширена відповідними інтродукційними мистецтвознавчими й культурологічними статтями про описані практики, медіуми й підходи, видання стане фаховим посібником для цільової аудиторії проєкту — освітніх ініціатив, інституцій, Будинків культури, шкіл та ЦДЮТ, які зможуть замовити книгу через відкриту форму (опен-кол). Продовжуючи децентралізаційну спрямованість проєктів фонду ІЗОЛЯЦІЯ, у комунікаційній стратегії проєкт працюватиме із регіональними орагнізаціями, зокрема - із селищ і міст із населенням менше, ніж 30 тис. мешканців. Проєкт є продовженням освітнього курсу «Лабораторія сучасного мистецтва», що реалізувався за підтримки УКФ у 2020 р..
10.
ID: 4ICP41-00972
Project name: (не) справжня робота
Rating: 451
General budget: 343400
The requested amount from the UCF: 343400
Download grant agreement 4ICP41-00972
Competition type: Individual
Cultural sector: Література та видавнича справа
Full name of the organization: Фізична особа-підпрємець Хрипун Марина Юріївна
Cities of implementation: Київ,
Project description: Проєкт направлений на проблематизацію економічного і соціального статусу митців/чинь в Україні, для подальшого обговорення і аналізу, а також пошуку рішень для інституційної і професійної підтримки діяльності художників/иць. Професійні досвіди, а також особисті історії і аналітичні матеріали щодо прекарної праці українських працівників/иць культури буде представлено в рамках дослідницько-мистецького проєкту на перетині літератури та візуального мистецтва. Кінцевим продуктом проєкту стане друковане видання, до якого увійдуть текстові матеріали від професіоналів/ок різних сфер та репродукції робіт сучасних українських художниць/ків.
11.
ID: 4ICP41-00447
Project name: Графічний роман про Софію Яблонську ТЕУРА
Rating: 445
General budget: 1007570.00
The requested amount from the UCF: 1007570.00
Download grant agreement 4ICP41-00447
Competition type: Individual
Cultural sector: Література та видавнича справа
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Омельяненко Лілія Сергіївна
Cities of implementation: м. Київ, Київ, Київ,
Project description: Розробка та публікація 1 частини графічного роману на основі біографії мандрівниці, фотографині та письменниці Софії Яблонської у форматі онлайн-книги з подальшою можливістю публікації друкованого видання.
12.
ID: 4ICP41-02001
Project name: Екстер. Київський період
Rating: 444
General budget: 1459420.00
The requested amount from the UCF: 1349420.00
Download grant agreement 4ICP41-02001
Competition type: Individual
Cultural sector: Література та видавнича справа
Full name of the organization: Товариство з обмеженою відповідальністю “Видавництво РОДОВІД”
Cities of implementation: Київ,
Project description: “Амазонка авангарду” Олександра Екстер сформувалася і вийшла на світову арену саме в київський період своєї кар’єри. В Києві Олександра стала символом нового мистецтва, сміливо поєднуючи: навчання в українських і паризьких мистецьких школах, кольорові ритми селянських вишивок і авангардних олій, твори супрематизму і народних майстрів в одній виставці, костюми для танцювальних студій, професійного театру та фешн індустрії. Проєкт “Екстер. Київський період” представить багатогранну творчу спадщину мисткині у мистецькій монографії. Її роль новаторки на київській та світовій сценах буде підкреслена презентацією книжки на перформансі-виставці, що включатиме дизайн одягу, відеоінсталяції та сучасний танець.
LOT 5. Cultural heritage
1.
ID: 4ICP52-02129
Project name: Робимо минуле доступним: цифрове повернення вивезених архівів про боротьбу СРСР із визвольним рухом
Rating: 472
General budget: 1307610
The requested amount from the UCF: 1307610
Download grant agreement 4ICP52-02129
Competition type: National
Cultural sector: Культурна спадщина
Full name of the organization: ГО Центр досліджень визвольного руху
Cities of implementation: Київ, Львів,
Project description: Проєкт передбачає оцифрування архіву про боротьбу СРСР проти українського руху опору середини ХХ століття, вивезеного до Москви наприкінці 1980-х-на поч. 1990-х років та недоступного зараз. У рамках проєкту передбачено розпочати публікацію цих документів у вільному доступі на сайті Електронного архіву (avr.org.ua).
2.
ID: 4ICP51-07160
Project name: Інтерактивна постійна експозиція національних спільнот та корінних народів України - “Відтінки України” на базі креативного простору “Олівець”
Rating: 471
General budget: 1380006.45
The requested amount from the UCF: 1380006.45
Download grant agreement 4ICP51-07160
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Full name of the organization: Акціонерне товариство “Національна суспільна телерадіокомпанія України”
Cities of implementation: м. Київ,
Project description: Проєкт присвячений розкриттю мультикультурності та промоції різності України, на території якої проживає понад 100 національностей. Фокусом роботи є збереження культури національних спільнот та корінних народів України як невід’ємної частини культури та історії України. У межах проєкту буде створена просвітницько-інформаційна та інтерактивна експозиції про національні спільноти та корінні народи України - “Відтінки України” на базі креативного простору телецентру “Олівець”. Проєкт є частиною та здійснюється у межах загальнонаціонального медіапроекту Суспільного мовника - “Відтінки України”: цикл документальних сторітелінгових історій про національні спільноти та корінні народи України. Саме роботи цих учасників проєкту, які створювались спеціально для Суспільного, стануть основою експозиції. На старті проєкту заплановано представити щонайменше 16 національних спільнот. Проте кількість як культур, так і експонатів планується збільшувати. Проєктна робота передбачає, як створення експозиції, так і екскурсій до неї - офлайн та онлайн і буде представлена 2 мовами: українська та англійська.
3.
ID: 4ICP51-02202
Project name: Відродження традицій Барської кераміки v. 2.0
Rating: 470
General budget: 637021.00
The requested amount from the UCF: 637021.00
Download grant agreement 4ICP51-02202
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Full name of the organization: Громадська організація "Барський міський художній аматорський театр"
Cities of implementation: Бар, Вінницька область, Бердичів, Житомирська область, Київ, Київська область, Львів, Львівська область, Буша, Вінницька область, Білопілля, Вінницька область,
Project description: Проєкт «Відродження традицій Барської кераміки v.2.0» є продовженням одноіменного проєкту, реалізованого нашою командою за підтримки УКФ у 2018 р. Цього разу, реагуючи на виклики пандемії, ми вирішили створити тримовний віртуальний 3-D музей Барської кераміки, у якому буде зібрано раніше виявлені зразки виробів та ті, що будуть знайдені та зафіксовані в ході науково-пошукових експедицій Вінниччиною та музеями України, куди команда проєкту не потрапила у 2018 році. З метою популяризації Барської кераміки як подільського бренду буде розроблено портфель сувенірно-навчальної продукції. Кульмінацією наукової складової стане проведення Всеукраїнської онлайн-конференції «Місце Барської кераміки в гончарній спадщині України», а також відеозапис циклу тематичних лекцій та майстеркласів.
4.
ID: 4ICP51-27108
Project name: Open Курбас: цифрова колекція
Rating: 462
General budget: 1437140.05
The requested amount from the UCF: 1437140.05
Download grant agreement 4ICP51-27108
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Full name of the organization: Музей театрального, музичного та кіномистецтва України
Cities of implementation: Київ,
Project description: Сайт покликаний стати сучасною відкритою онлайн-платформою для представлення творчості Леся Курбаса - найвидатнішого режисера-новатора українського театру початку ХХ століття. Спадщина Курбаса є важливим явищем української культури світового рівня, яка потребує подальшого вивчення , актуалізації та дослідження. На сьогодні - в Театральному музеї майже за 100 років зібрана найбільша колекція пам’яток, пов’язаних з діяльністю Леся Курбаса, яка потребує масштабного оцифрування: архіви Молодого театру, Київського драматичного театру (Кийдрамте), Мистецького Об’єднання та театру «Березіль». Сайт вміщуватиме близько 6000 експонатів зі збірки музею (документи, світлини, ескізи, афіші, програми, макети, театральні костюми), книги з бібліотеки Курбаса. А також представить - статті, анотації та відеолекції науковців, які будуть виконувати освітню функцію.
5.
ID: 4ICP51-01178
Project name: Віяло - епоха відродження
Rating: 461
General budget: 271332
The requested amount from the UCF: 262332
Download grant agreement 4ICP51-01178
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Full name of the organization: Одеський муніципальний музей особистих колекцій імені О.В. Блещунова
Cities of implementation: Одеса,
Project description: В музеї зберігається одна із значних колекцій віял в Україні (45 одиниць), що включає унікальні пам’ятки країн Європи і Азії вісімнадцятого - двадцятого століть. Впродовж двох десятирічь відбувалося системне відродження колекції реставраторами ННДРЦУ. Одночасно співробітниками музею проводилась обробка експонатів для видання наукового каталогу, фахова мета якого – розробка та введення в професійний оббіг спеціальної термінології (тезаурусів). Це допоможе в вирішенні актуальної проблеми вітчизняної музейної галузі - створенні електронних баз даних за допомогою тезаурусів з урахуванням їх відповідності міжнародним стандартам з метою взаємодії між фахівцями, в тому числі, за межами країни. Поліграфічна та онлайн-версія каталогу стане посібником та вагомим внеском в розробку першого вітчизняного словника тезаурусів декоративно-прикладного мистецтва.
6.
ID: 4ICP51-05636
Project name: Голодомор: мозаїка історії. Невідомі сторінки
Rating: 460
General budget: 1459816.00
The requested amount from the UCF: 1459816.00
Download grant agreement 4ICP51-05636
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Full name of the organization: Національний музей Голодомору-геноциду
Cities of implementation: Донецька область, Луганська область, Хмельницька область, Харківська область, Полтавська область, Запорізька область, Дніпропетровська область, Херсонська область, Вінницька область, Миколаївська область,
Project description: Метою проекту є пошук останніх свідків Голодомору 1932-1933 років шляхом здійснення експедицій; відеофіксація їх свідчень, фотофіксація віднайдених сімейних архівів і документів 20-40-х років ХХ ст. та оприлюднення результатів. Ознайомлення якомога ширшої аудиторії з історією Голодомору-геноциду, завдяки створенню цікавих, пізнавальних відео. У підсумку буде проведено 5 експедицій по 10 областях України; опитано понад 40 свідків Голодомору та масового штучного голоду 1946-1947 років; знайдено понад 30 нових місць масового поховання. За результатом експедиції буде створено 10 відеоісторій, 2 вірусних відео, 1 презентаційне відео та розширено базу даних елементів нематеріальної культурної спадщини у відкритому доступі.
7.
ID: 4ICP51-06324
Project name: Створення експозиції "Холодний Яр – земля вільних"
Rating: 460
General budget: 1231045
The requested amount from the UCF: 1227045
Download grant agreement 4ICP51-06324
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Full name of the organization: Благодійний фонд соціального розвитку Національного історико-культурного заповідника "Чигирин"
Cities of implementation: с.Медведівка Чигиринського р-ну Черкаської обл.,
Project description: Проєкт "Створення експозиції «Холодний Яр – земля вільних»" передбачає створення експозиції, присвяченої множинності змістів Холодного Яру – природного об’єкта та місця боротьби за реалізацію загальнолюдських цінностей – волі та свободи (ХVII-XX ст.), його ролі у становленні Української державності через показ подій Козаччини, Гайдамаччини, Коліївщини, Української революції 1917-1921 рр. на території краю, крізь призму загальноукраїнської історії, в музейному приміщенні філіалу «Холодний Яр» НІКЗ «Чигирин» (с.Медведівка Чигиринського р-ну Черкаської обл.) для відновлення історичної пам’яті про національно-героїчну історію України
8.
ID: 4ICP51-03159
Project name: Архів ДП"Національна Кінематека України"
Rating: 460
General budget: 1338834
The requested amount from the UCF: 1338834
Download grant agreement 4ICP51-03159
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Full name of the organization: ФОП Кнорозок Любов Володимирівна
Cities of implementation: Київ,
Project description: Проект має на меті збереження та переосмислення одного з ключових явищ в історії української індустрії кіно: архіву кіностудії “Національна кінематека України” (правонаступниці кіностудії “Київнаукфільм”). Проект включатиме дослідження, каталогізацію та часткове оцифрування кіноархіву студії, що надасть доступ до роботи з цим архівом професійній спільноті. У 1960-90-ті роки студія “Київнаукфільм” була одним із найвідоміших у світі виробників наукового кіно, її фільми здобували призи на численних міжнародних кінофестивалях. Протягом трьох останніх десятиліть кіностудія перебувала в занепаді, її кіноархіви не впорядковані та зберігаються в непридатних умовах. Відновлення архіву кіностудії сприятиме не лише розвитку вітчизняного кіно, але й історії наукової думки та української науки загалом.
9.
ID: 4ICP51-03416
Project name: Віртуальний ЛітМузей
Rating: 458
General budget: 1445857
The requested amount from the UCF: 1445857
Download grant agreement 4ICP51-03416
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "ОБ'ЄДНАННЯ "ЛІТЕРА"
Cities of implementation: Харків,
Project description: Віртуальний ЛітМузей – реалістичний 3D простір для створення конкурентоспроможних інноваційних онлайн виставок з використанням аудіо, відео, анімації, елементів комп’ютерних ігор, застосуванням партисипативних практик. Проєкт відповідає стратегічним напрямкам і нагальній потребі застосовувати нові форми (онлайн), популяризації музейної колекції та української літератури. Новітні формати комунікації з відвідувачами розширять адиторію якісно і кількісно; двомовність контенту – проєкт буде існувати українською та англійською мовами, – включить українську культурну спадщину в широкий контекст; також сприятимуть нові підходи до демонстрації музейних предметів, зокрема артефактів української літератури. Осучаснення форматів взаємодії з відвідувачем викличе зацікавленість серед молодіжної аудиторії, що покращить сприйняття і вітчизняних музеїв, і української літератури.
10.
ID: 4ICP51-03050
Project name: ТРАХТЕМИРІВ. УСВІДОМЛЕННЯ
Rating: 457
General budget: 1296465.14
The requested amount from the UCF: 1296465.14
Download grant agreement 4ICP51-03050
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Full name of the organization: Державний історико-культурний заповідник «Трахтемирів»
Cities of implementation: с. Трахтемирів, Черкаська обл., с. Григорівка, Черкаська обл., с. Луковиця, Черкаська обл., с. Бучак, Черкаська обл., м. Канів, Черкаська обл., місто Черкаси,
Project description: Державний історико-культурний заповідник «Трахтемирів» (ДІКЗ) в рамках реалізації статутних функцій планує створення інноваційного культурного продукту, який матиме три складові: розробка та прокладання на території Трахтемирівського півострова локального туристичного маршруту, створення на сайті заповідника відповідно до цього маршруту кількох віртуальних екскурсій із описом основних археологічних пам’яток та історичних епох, а також розробка інформаційно-просвітницької програми для місцевої громади, яка б допомогла як дорослим, так і школярам познайомитися на основі маршруту та віртуальних екскурсій із культурною та природною спадщиною землі, на якій вони живуть.
11.
ID: 4ICP51-00922
Project name: Цифровий архів Львівської національної галереї мистецтв імені Б. Г. Возницького
Rating: 454
General budget: 1387020.00
The requested amount from the UCF: 1387020.00
Download grant agreement 4ICP51-00922
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Full name of the organization: Громадська організація 17
Cities of implementation: м. Львів, с. Олесько, с. Підгірці, м. Золочів,
Project description: Створити на базі Львівської національної галереї мистецтв імені Бориса Григоровича Возницького двомовний онлайн ресурс для розміщення оцифрованих об’єктів з фондів різних підрозділів галереї, розробити уніфіковану для всіх підрозділів систему анотацій та технічних описів, відібрати та оцифрувати обрані твори мистецтва, які знаходяться в музейних фондах і не є доступними для відвідувачів, дослідників, музейників. Популяризувати використання імерсивних технологій в збереженні, консервації та репрезентації музейних фондів, створити можливість безперешкодного відвідування онлайн музеїв для людей у будь якій точці світу, своїм прикладом популяризувати оцифрування та висвітлення музейних колекцій у Львові та Україні загалом.
12.
ID: 4ICP51-28483
Project name: Цифровізація та популяризація культурної спадщини Полтавського художнього музею ім. М. Ярошенка
Rating: 454
General budget: 455086
The requested amount from the UCF: 455086
Download grant agreement 4ICP51-28483
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "ЦЕНТР РОЗВИТКУ КУЛЬТУРИ"
Cities of implementation: Полтава,
Project description: Мета проєкту - збільшити кількість споживачів культурного продукту Полтавського художнього музею завдяки мобільному додатку, який би комунікував з цільовою авдиторією, містив актуальну інформацію, сприяв повному використанню потенціалу закладу у онлайн та офлайн способах взаємодії. У результаті вдасться: - сформувати алгоритм і стандарт наповнення цифрових архівних даних - створити цифровий архів культурної спадщини художника Миколи Ярошенка та інтегрувати його до вебсайту і додатку Полтавського художнього музею ім. М. Ярошенка; - створити й розмістити у вільному доступі мобільний додаток Полтавського художнього музею - популяризувати культурну спадщину М. Ярошенка у рік його 175 річчя. - розширити цільову авдиторії музею та збільшити доступність культурного продукту.
13.
ID: 4ICP51-02009
Project name: Комплексна система інформатизації Центрального державного архіву-музею літератури і мистецтва України
Rating: 454
General budget: 1026009.8
The requested amount from the UCF: 1026009.8
Download grant agreement 4ICP51-02009
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Full name of the organization: Центральний державний архів-музей літератури і мистецтва України
Cities of implementation: Київ,
Project description: Метою проекту є перетворення ЦДАМЛМ України на сучасне високотехнологічне й відкрите сховище історичної пам’яті, привабливе для фахівців: мистецтвознавців, літературознавців, істориків та архівістів шляхом комплексної інформатизації та автоматизації її діяльності. Результатом його реалізації має стати цифрова трансформаці механізмів забезпечення безперешкодного доступу дослідників до науково-довідкового апарату архіву, цифрових копій його документів із окремих фондів, введення в дію віртуального читального залу.
14.
ID: 4ICP51-01132
Project name: Музей Івана Гончара online: відкрита платформа про українську традиційну культуру
Rating: 453
General budget: 1426216.00
The requested amount from the UCF: 1426216.00
Download grant agreement 4ICP51-01132
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Full name of the organization: Національний центр народної культури "Музей Івана Гончара"
Cities of implementation: Охоплення - вся Україна та світ,
Project description: Створена онлайн платформа Музею Івана Гончара в якісно новій формі презентуватиме колекцію і діяльність Музею та, використовуючи цифрові технології й медіа інструменти, науковою сучасною мовою буде висвітлювати українську традиційну народну культуру; ґрунтовно презентуватиме матеріальну та нематеріальну культурну спадщину й інноваційні дослідження у цій сфері. Онлайн портал залучатиме різні вікові аудиторії, міститиме освітні продукти та інтерактивні форми подачі інформації. Англомовна версія сайту допоможе залучити іноземну аудиторію. Відтак, існуючий сайт музею Івана Гончара не підлягає оновленню, не можливий для використання відповідно до сучасних потреб. В межах проєкту буде: - розроблений функціонал бази даних для відцифрованих фондів та архівів Музею Івана Гончара на основі вивченого міжнародного досвіду; - відцифровано значну частину (2000 од.) унікальних фондових колекцій Музею (традиційне вбрання, кераміка, писанки, текстиль, метал, дерево, живопис, народні інструменти); - презентовано архів нематеріальної культурної спадщини Музею; - представлено на сайті онлайн курс для дітей та вчителів Знай свою Україну (створюється спільно із освітньою платформою EdEra в рамках іншої грантової програми УКФ); - представлено кругові панорамні 3D світлини традиційного жіночого, чоловічого, дитячого одягу різних регіонів України; - розроблено графічні крої традиційного народного одягу з різних регіонів та графічні схеми традиційних вишивок; - створено міжнародний блог для науковців: етнологів, фольклористів, етномузикологів, антропологів та етнографів. Проєкт буде реалізовано відповідно до нової стратегії розвитку Музею Івана Гончара та у взаємодії із новою концепцією майбутньої експозиції музею, що постане після повної реконструкції (попередньо відкриття нової експозиції заплановано на 2023 рік). Проєкт онлайн платформи стане одним із вагомих кроків у взаємодії з новими аудиторіями, наданні відкритого доступу до музейних фондів, збереженні, вивченні та поширенні матеріальної та нематеріальної української культурної спадщини на українську та світову аудиторію сучасною мовою та актуальними для сьогодення формами. Короткострокові результати проєкту: створення та наповненя онлайн порталу про традиційну культуру кращими зразками фондів та архівів Музею Івана Гончара із закладеним потенціалом для наповнення різноманітними продуктами та інтерактивними інструментами. Довгостроковими результатами буде: впроваджено нову систематизацію цифрових фондових колекцій та архівів; відцифрована у високій якості фондова збірка музею буде інтегрована в майбутню нову еспозицію музею Гончара; зросте кількість людей та рівень їх обізнаності в українській традиційній культурі, що сприятиме формуванню української самоідентичності та самодостатності; зросте кількість наукових досліджень в українському та іноземному науковому середовищі; зросте кількість відвідувачів етнографічних музеїв; підвищиться якість створених іншими фахівцями продуктів у сфері традиційної культури; якісно поліпшиться спосіб збереження і популяризації матеріальної та нематеріальної культурної спадщини музею; досвід реалізованого проєкту стане позитивним прикладом для інших установ цієї галузі.
15.
ID: 4ICP52-28369
Project name: Інноваційні форми захисту нематеріальної культурної спадщини України та підтримки місцевих спільнот шляхом створення віртуального пілотного музею гастрономічної спадщини “Вітрина Закарпаття” та пілотних регіональних реєстрів традиційних продуктів на основі наукового супроводу, діджиталізації та просвіти у межах міжрегіонального партнерства
Rating: 453
General budget: 1071448.54
The requested amount from the UCF: 1071448.54
Download grant agreement 4ICP52-28369
Competition type: National
Cultural sector: Культурна спадщина
Full name of the organization: Громадська організація "ІМАГО КУЛЬТУРИ"
Cities of implementation: Ужгород, Закарпатська область, Одеса, Одеська область, м. Київ, Населені пункти Закарпатської та Одеської області у межах регіональних гастрономічних маршрутів Дорога вина та смаку Закарпаття та Дорога вина та смаку Української Бессарабії та пілотних ОТГ,
Project description: Розбудова інструментів захисту регіональної нематеріальної культурної спадщини (НКС) шляхом зацифрування гастрономічної спадщини (ГС) через створення віртуального музею “Вітрина Закарпаття”, як компоненту Онлайн хабу НКС Закарпаття. Ресурс інтегрує створені за європейськими вимогами бази даних елементів ГС і розроблені на їх основі три досьє НКС в Закарпатській та Одеській областях з метою збереження обрядових традицій приготування їжі різних етнічних груп. Підтримуються місцеві громади через інтеграцію елементів ГС у туристичні послуги пілотних ОТГ та їх включення до гастрономічних туристичних маршрутів обох областей. Розбудована модель державно-приватного партнерства на підтримку розвитку НКС через елементи ГС та забезпечення трансферу знань в освітню сферу на національному рівні.
16.
ID: 4ICP51-01165
Project name: Цифрова колекція художнього музею: Фарфор
Rating: 452
General budget: 624372
The requested amount from the UCF: 624372
Download grant agreement 4ICP51-01165
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Full name of the organization: Комунальна установа Миколаївської міської ради “Агенція розвитку Миколаєва”
Cities of implementation: Миколаїв,
Project description: Створення цифрової колекції виробів з фарфору, що зберігаються у фондах Миколаївського художнього музею ім. В.В. Верещагіна, які ніколи не були експоновані для широкої аудиторії. В рамках проекту буде: оцифровано, досліджено та каталогізовано 300 одиниць фарфору (чашка, ваза, соусник, тарілка, тощо); оновлено та додано окрему вкладку на веб-ресурс, що дозволить користувачам у форматі 360 переглядати вироби; видано ілюстрований каталог (200 екземлярів); створено 5 3D-моделей виробів з фарфору; створено 5 відеороликів на тему оцифрування фарфору; реалізовано фотопроект у 5 різних локаціях з музейними експонатами фарфору та місцевими майстрами з кераміки виготовлено промо-продукцію для популяризації проекту.
LOT 6. Fashion and design
1.
ID: 4ICP61-07055
Project name: Інтерактивна колекція FINCH з принтами українських та іноземних художників: показ та примірка подіумних речей у доповненій реальності через Instagram маски/фільтри
Rating: 449
General budget: 1289124
The requested amount from the UCF: 1289124
Download grant agreement 4ICP61-07055
Competition type: Individual
Cultural sector: Дизайн та мода
Full name of the organization: ФОП Голуб Максим Сергійович
Cities of implementation: Київ, Україна, Вся Україна, Весь світ,
Project description: Перший в світі інтерактивний напів-віртуальний показ колекції FINCH із залученням команди розробників в доповненій реальності FFFACE.me, десяти українських митців (один з яких буде визначений з бажаючих шляхом голосування підписників в Instragram), мисткині зі Швейцарії Маріанни Холленштайн та каліграфа з Японії Такахіко Ісії, а також дизайнера взуття OUTFIELD (ветерана АТО) Олександра Голуба. 12 повних образів різної складності, (5 будуть технічно найважчими), з принтами залучених митців будуть відшиті, відзняті у відео на моделях та перетворені на фільтри доданої реальності Instagram, в яких обличчя моделі у реальному часі користувачі зможуть замінювати своїм. Презентація фільтрів пройде у вигляді статичної виставки-презентації на Ukrainian Fashion Week у вересні 2021.
2.
ID: 4ICP61-07162
Project name: Програма підтримки і промоції для молодих еко-брендів „EcoLogica”
Rating: 445
General budget: 1440592
The requested amount from the UCF: 1432092
Download grant agreement 4ICP61-07162
Competition type: Individual
Cultural sector: Дизайн та мода
Full name of the organization: Громадська організація "Асоціація кіновиробників Львівщини"
Cities of implementation: Львів,
Project description: „EcoLogica” - проєкт, який має на меті підтримку та промоцію молодих дизайнерів, які працюють у напрямку sustainable fashion. Він розрахований на 5 молодих українських еко-брендів (до 6 років діяльності), які відбираються в результаті конкурсного відбору. „EcoLogica” орієнтована на комунікацію з авдиторіями в діджитал-форматі і передбачає реалізацію: 1). професійної фотозйомки колекції (лукбук, 12-15 вихідних фото для кожного еко-бренду), 2). професійної відеозйомки колекції (у форматі промоційного відеоролика чи відеопрезентації тривалістю 30-60 сек для кожного еко-бренду); 3). відеоінтерв’ю з дизайнерами, в якому вони зможуть розповісти про цінності власного бренду, його особливості та специфіку; а також професійне просування еко-брендів у соцмережах.
3.
ID: 4ICP61-28130
Project name: Magnify - міжнародна виставкова онлайн-платформа для українських дизайнерів
Rating: 442
General budget: 1308980
The requested amount from the UCF: 1308980
Download grant agreement 4ICP61-28130
Competition type: Individual
Cultural sector: Дизайн та мода
Full name of the organization: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФРЕЙМ ФЕШН"
Cities of implementation: Київ,
Project description: Метою проєкту є просування продукту українських модних дизайнерів на міжнародному ринку шляхом діджиталізації виставкової функції. Результатом проєкту стане уніфікована діджитальна платформа, яка дасть можливість українським дизайнерам розмістити усі профільні матеріали, необхідні для ведення міжнародної співпраці, а міжнародним партнерам - ознайомитися із продукцією українських дизайнерів та зробити замовлення в онлайн шоурумі. Платформа міститиме каталог та зручну сегментацію українських виробництв, які мають потужності для виготовлення як українських, так і міжнародних замовлень. Команда проєкту буде супроводжувати внесення інформації у базу даних дизайнерів, консультувати з питань ціноутворення та заповнення ділової документації, вести регулярну ділову комунікацію з міжнародними партнерами та інформувати про нові колекції.
4.
ID: 4ICP61-28262
Project name: Хранителі кодів
Rating: 433
General budget: 907698.10
The requested amount from the UCF: 907698.10
Download grant agreement 4ICP61-28262
Competition type: Individual
Cultural sector: Дизайн та мода
Full name of the organization: БЛАГОДІЙНА ОРГАНІЗАЦІЯ "ФОНД РОЗВИТКУ ГЛИНЯН"
Cities of implementation: м.Львів, м.Глиняни,
Project description: Проект «Хранителі кодів» є покликаним привернути увагу до мистецтва Галичини та переосмислити унікальний напрямок українського архітектурного стилю «гуцульська сецесія». Цей стиль спирається на традиції народної архітектури, найяскравішим представником якої у ХІХ-ХХ ст. був відомий архітектор, педагог, підприємець та громадський діяч Іван Левинський. Проект буде втілюватись завдяки поєднанню декількох культурних напрямів - моди, документального кіно та, власне, архітектури та орнаменталістики. Проект реалізовуватиметься у декілька етапів: 1) створення модної колекції на основі характерної для творчості Івана Левинського стилістики та орнаментів з 80% повторно використаних матеріалів. 2) проведення показу колекції та виставки тканин у м.Львові та м.Глиняни. 3) створення документального фільму про особливості та вишуканість гуцульської сецесії - феномену української архітектури, а також про процес створення колекції одягу та тканин, в основу яких лягли орнаменти керамічних, металевих, архітектурних деталей та форм, притаманних цьому стилю. показ документального фільму у м.Львові та м.Глиняни.
5.
ID: 4ICP61-27721
Project name: Родинний альбом
Rating: 430
General budget: 601418
The requested amount from the UCF: 601418
Download grant agreement 4ICP61-27721
Competition type: Individual
Cultural sector: Дизайн та мода
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Звиняцьківська Зоя Романівна
Cities of implementation: Вся Україна, Вся країна,
Project description: Метою проекту «Родинний альбом» є створення на сайті Центру міської історії Центрально-Східної Європи колекції українського street fashion: світлин з приватних родинних альбомів, на яких зображені пересічні люди, що мешкали на сучасній території України, починаючи з 1900 року і до сьогодення. Колекція покликана дати уявлення про зовнішній вигляд та одяг представників різних регіонів, часів та соціальних прошарків мешканців України. Колекція розглядається як матеріал для досліджень з історії моди України, соціальної історії, соціальної антропології, культурології тощо. Проект включає дві презентації колекції з метою її введення в науковий та професійний обіг: для дослідників моди та викладачів профільних ВНЗ України, а також для науковців та гуманітаріїв, що працюють з культурою повсякдення.
6.
ID: 4ICP61-28687
Project name: Overall. Вдягни українське мистецтво!
Rating: 427
General budget: 816466.60
The requested amount from the UCF: 742900.60
Download grant agreement 4ICP61-28687
Competition type: Individual
Cultural sector: Дизайн та мода
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Браткова Анастасія Олександрівна
Cities of implementation: Київ, Вся Україна, Українська діаспора за кордоном: Канада, Польща, США, Бразилія, Італія та Німеччина,
Project description: Overall – український бренд комбінезонів, який інвестує у духовний розвиток суспільства, даючи можливість населенню по всьому світу вдягати дещо більше ніж одяг – витвори сучасного українського мистецтва! Друкуючи картини на зрозумілих речах – комбінезонах, OVERALL дає можливість новій аудиторії доторкнутися до мистецтва. Місією бренду є просування та популяризація в Україні нової концепції для української індустрії моди – інтелектуальної моди, яка спрямована не на емоційне сприйняття, а на інтелектуальне осмислення побаченого. Ідея проєкту – підштовхнути українську модну індустрію виходити за рамки свого сектору, мислити ширше за рахунок поєднання моди і мистецтва, та знаходити натхнення в українській культурі.
7.
ID: 4ICP61-03124
Project name: Lviv Orchestra Fashion. Створення, показ і промоція колекції бренду Marta Wachholz
Rating: 420
General budget: 1372420
The requested amount from the UCF: 1372420
Download grant agreement 4ICP61-03124
Competition type: Individual
Cultural sector: Дизайн та мода
Full name of the organization: Громадська організація «Львівський тиждень моди»
Cities of implementation: Львів,
Project description: Наш проєкт має на меті підтримку діяльності талановитої української дизайнерки Марти Ваххольц (бренд Marta Wachholz) з робочою концептуальною назвою «Авіація Косівщини», а саме виготовлення (25 луків), організацію показу у публічному просторі, а також інтенсивну промоцію її колекції. Проєкт передбачає також міжсекторальну співпрацю з ГО «ІНСО-Львів», яка забезпечить виконання музичного супроводу показу колекції, а саме симфонічного твору, спеціально написаного композиторками Уляною Горбачевською і Марією Олійник за референсами дизайнерки.
8.
ID: 4ICP61-29658
Project name: SUSTAINABLE-КОЛЕКЦІЯ РЕЧЕЙ-ТРАНСФОРМЕРІВ ВІД ЕТИЧНОГО БРЕНДУ DZHUS
Rating: 404
General budget: 1334995
The requested amount from the UCF: 1334995
Download grant agreement 4ICP61-29658
Competition type: Individual
Cultural sector: Дизайн та мода
Full name of the organization: фізична особа-підприємець НЕЧИПОРУК ВОЛОДИМИР СТЕПАНОВИЧ
Cities of implementation: Київ, вся Україна, Париж,
Project description: DZHUS – етичний бренд концептуального жіночого одягу та аксесуарів, заснований 2010 року київською дизайнеркою та стилісткою Іриною Джус. Колекції DZHUS отримали міжнародне визнання завдяки багатофункціональним виробам-трансформерам. Авторські інновації крою дозволяють мінімізувати шопінг, формуючи розмаїтий гардероб з кількох варіативних речей. Метою проекту є створення та промоція унікального продукту сталої моди, який має безпрецедентно розширений функціонал завдяки інтелектуальному крою, що дозволяє трансформувати предмети одягу в кардинально різні способи, включаючи їхнє перевтілення в аксесуари
9.
ID: 4ICP61-05519
Project name: Розробка та виготовлення колекції взуття на принципах сталості та екологічності.
Rating: 401
General budget: 594950
The requested amount from the UCF: 514950
Download grant agreement 4ICP61-05519
Competition type: Individual
Cultural sector: Дизайн та мода
Full name of the organization: ФОП Маслій Марія Андріївна
Cities of implementation: Київ,
Project description: Розробка та виготовлення колекції взуття MARSALA на принципах сталості та екологічності. Презентація колекції під час Паризького тижня моді у спеціалізованому міжнародному онлайн-шоурумі. Мета проекту - розширити потенціал бренду, стимулювати експорт, презентувати український продукт як інноваційний, прогресивний та сучасний. Сталий розвиток - найперспективніший напрямок світової моди, дуже слабко розвинений у категорії взуття. Як результат, підвищити репутацію бренду України та українського продукту, створити нові міжнародні зв’язки, зацікавити міжнародні магазини та медіа. Також розвивати культуру споживання екологічного продукту локально, популяризувати принципи сталості та екологічності.
10.
ID: 4ICP61-06676
Project name: SAFE FASHION
Rating: 401
General budget: 1456030.80
The requested amount from the UCF: 1456030.80
Download grant agreement 4ICP61-06676
Competition type: Individual
Cultural sector: Дизайн та мода
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Русинович Софія Сергіївна
Cities of implementation: Місто Павлоград, Дніпропетровська область, Україна,
Project description: SAFE FASHION – проєкт, присвячений безпеці руху, має на меті зробити моду соціальною, відповідальною та безпечною. В рамках проєкту будуть створені дизайнерські рюкзаки зі світловідбивними елементами, якими безкоштовно будуть забезпечені діти середнього шкільного віку (5-6 класів) міста Павлоград (Дніпропетровської області), та впроваджена комунікативна стратегія для: - покращення стану безпеки на дорогах, - мінімізації кількості ДТП за участю пішоходів, - зниження рівня смертності на дорогах, - підвищення культури споживання рефлективного одягу, - підвищення рівня відповідальності пішоходів до своєї безпеки, - зміни ставлення пішоходів до рефлективного одягу, як до атрибуту тільки комунальних служб, - популяризації відповідальної та безпечної моди.
11.
ID: 4ICP61-26268
Project name: Серія воркшопів «Нове життя старих речей, або модний апсайклінг з турботою про середовище»
Rating: 394
General budget: 1043906
The requested amount from the UCF: 1043906
Download grant agreement 4ICP61-26268
Competition type: Individual
Cultural sector: Дизайн та мода
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Лотиш Марта Ростиславівна
Cities of implementation: Львів,
Project description: Освітня онлайн-програма, яка має на меті популяризацію принципу бережливого споживання предметів одягу, взуття, аксесуарів (sustainable fashion) і включає серію воркшопів (8 навчальних відеороликів онлайн за участю фахівців і лідерів думок) для осіб, котрі хочуть впровадити принцип „sustainability” у щоденне побутове життя. Проект планується до реалізації у партнерстві з ГО «Львівський тиждень моди» (організатор заходів „Lviv Fashion Week”) та Громадська організація «Нуль відходів Львів».
12.
ID: 4ICP61-00417
Project name: NEW GENERATION of FASHION
Rating: 388
General budget: 1356146
The requested amount from the UCF: 1356146
Download grant agreement 4ICP61-00417
Competition type: Individual
Cultural sector: Дизайн та мода
Full name of the organization: МІЖНАРОДНА ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "УКРАЇНСЬКА РАДА МОДИ"
Cities of implementation: Київ,
Project description: New Generation of Fashion – унікальна програма роботи з молодими дизайнерами на теренах всієї Центральної та Східної Європи, що виникла на основі 20- річного досвіду роботи з молодими дизайнерами в Україні, та увібрала кращий досвід зарубіжних fashion-інституцій. В новій програмі New Generation of Fashion створено систему навчання, консультування та супроводу молодих дизайнерів, які готуються до дебюту, кожен у певній fashion-події, та прагнуть створити свій власний бренд одягу. Кожен рівень програми включає в себе серію лекцій, індивідуальних консультацій, програму менторства, створення колекції і участь у професійній fashion-події. За результатами участі у програмі - молоді дизайнери матимуть змогу публічно презентувати власні колекції на професійному рівні та ознайомити з ними максимальну кількість широкої аудиторії споживачів модних продуктів.
LOT 7. Urban studies and creative hubs
1.
ID: 4ICP71-06220
Project name: ВІКНА
Rating: 472
General budget: 1311597.00
The requested amount from the UCF: 1311597.00
Download grant agreement 4ICP71-06220
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурні та креативні індустрії
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Гуденок Вячеслав Олегович
Cities of implementation: Київ,
Project description: Проект створення спільнотою керамістів плиточного панно «Вікна» разом з дітьми шкільного віку з різних міст України для розміщення у громадському просторі (Київ) з метою демонстрації того, яким потужним художнім засобом може бути кераміка у нашому повсякденному довкіллі. Головною авторською думкою було чітке розуміння, що сучасний міський простір має містити більше мистецьких та художніх складових. Попри вже існуюче явище вуличного стрит-арту, втілення в життя практик створення інноваційних дизайнів для громадських просторів, можливої ревіталізації промислових об'єктів, збільшення кількості креативних арт-об’єктів з використанням кераміки може дати очікувані та довготривалі результати змін навколишнього середовища виходячи з її довговічності та декоративності.
2.
ID: 4ICP73-02288
Project name: Відкритий Цех «Парасолька» – інноваційний хаб для культурних та креативних індустрій на базі ревіталізованого заводу «Промприлад» в Івано-Франківську
Rating: 466
General budget: 1313035.00
The requested amount from the UCF: 1134475.00
Download grant agreement 4ICP73-02288
Competition type: International
Cultural sector: Культурні та креативні індустрії
Full name of the organization: Благодійна організація «Благодійний фонд «Тепле Місто»
Cities of implementation: Івано-Франківськ,
Project description: Проект передбачає формування інфраструктури для культурних та креативних індустрій шляхом розвитку аудиторій та ревіталізації мультидисциплінарного хабу мейкерства – відкритий цех «Парасолька» - на базі заводу «Промприлад» в Івано-Франківську; через популярну подієву програму, 3 резиденції, 4 майстерні та 2 воркшопи з планування/облаштування простору для аудиторії мейкерів - дизайнерів, митців, архітекторів, ремісників, виробників, науковців, експериментаторів, конструкторів - та активної громади міста (10 тис. осіб).
3.
ID: 4ICP71-01120
Project name: Арт-простір під відкритим небом: ДОФ
Rating: 462
General budget: 624000.00
The requested amount from the UCF: 624000.00
Download grant agreement 4ICP71-01120
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурні та креативні індустрії
Full name of the organization: Громадська організація “Ресурсний центр громадських ініціатив”
Cities of implementation: Миколаїв,
Project description: Наповнення арт-простору під відкритим небом на базі літнього майданчику закинутого Будинку культури (Дім офіцерів флоту – ДОФ) у Миколаєві, насичення його культурними подіями та привернення уваги громади до пам’яток архітектури та їх ролі у життя містян. Результатом стане діяльність комфортного та функціонального простору в центрі міста, аналіз та дослідження території прстору, проведення не менше 20 відкритих заходів: 14 кінопоказів, 4 лекцій, 4 майстер-класів, 2 музичних концертів, 2 виставок, а також створення спільноти містян, що активно долучені до діяльності арт-простору.
4.
ID: 4ICP71-05075
Project name: ПРОСТІР DIY
Rating: 459
General budget: 717920.00
The requested amount from the UCF: 717920.00
Download grant agreement 4ICP71-05075
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурні та креативні індустрії
Full name of the organization: Громадська організація "Еко Mісто Чернігів"
Cities of implementation: Чернігів,
Project description: Проєкт “Простір DIY" дозволяє переосмислити та осучаснити простір кампусу Національного університету "Чернігівська політехніка" інструментами співучасного проєктування, тактичного урбанізму і вуличного мистецтва задля створення на його основі креативного хабу. Це дозволить залучити місцеву громаду до урбаністично-мистецьких практик та споживання культурних продуктів, зокрема, створених у рамках проєкту.
5.
ID: 4ICP71-05630
Project name: Воркшоп "Фабрика Івана Левинського: Львівський Баухауз"
Rating: 456
General budget: 728930.00
The requested amount from the UCF: 728930.00
Download grant agreement 4ICP71-05630
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурні та креативні індустрії
Full name of the organization: Товариство з обмеженою відповідальністю «Західноукраїнський архітектурний портал»
Cities of implementation: м. Львів,
Project description: В рамках проведення проєкту привернути увагу львів’ян щодо збереження та ревіталізації території фабрики Івана Левинського як об'єкта культурної спадщини міста та регіону загалом. За допомогою організації 5-денного воркшопу сформувати різні концепції, варіанти розвитку території фабрики, щоб надати їй «друге життя» з подальшою розробкою проєктно-кошторисної документації та її поетапної реалізації, а також налагодження двостороннього зв'язку з власниками та орендаторами приміщень на території фабрики. Створення веб- сайту як інструменту комунікації та висвітлення діяльності під час заходів та у майбутньому. Кінцевими результатами проєкту є проведення 5-денного воркшопу із залученням фахових спеціалістів, вуличної виставки, видрук презентаційного буклету, еко-пікнік, веб-сайт, 3d-сканування та аерофотозйомка обраної ділянки для урбаністичного дослідження і створення тут нового публічного креативного простору міста.
6.
ID: 4ICP73-01599
Project name: АРТІФЕЙК: Мистецтво проти фейків
Rating: 456
General budget: 3570620
The requested amount from the UCF: 1372540
Download grant agreement 4ICP73-01599
Competition type: International
Cultural sector: Культурні та креативні індустрії
Full name of the organization: Громадська організація "Інтерньюз-Україна"
Cities of implementation: Україна, Вірменія, Польща,
Project description: Проєкт «АРТІФЕЙК: Мистецтво проти фейків» має на меті промотувати медіа-грамотність та критичне мислення в Україні, Польщі та Вірменії шляхом транснаціональної мистецької рефлексії на тему пропаганди у жанрі стріт-арт. «Інтерньюз-Україна» та організації-партнери прагнуть поєднати свій досвід у сфері боротьби з дезінформацією та у культурних індустріях, щоб створити серію муралів на вулицях міст України, Польщі та Вірменії, які покликані звернути увагу місцевих жителів та суспільства на болючу проблему пропаганди та спонукати їх до більш критичного та свідомого медіаспоживання. Водночас, проєкт сприятиме розвитку жанру стріт-арт в Україні та країнах-учасницях, облагородженню публічних просторів та пошуку мистецьких рішень важливих соціальних проблем.
7.
ID: 4ICP73-29026
Project name: Створення комплексної програми ревіталізації Дрогобицької солеварні та прилеглої території
Rating: 441
General budget: 1205189.84
The requested amount from the UCF: 1205189.84
Download grant agreement 4ICP73-29026
Competition type: International
Cultural sector: Культурні та креативні індустрії
Full name of the organization: Громадська організація "ПРОРИВ-МІСТО"
Cities of implementation: місто Дрогобич,
Project description: Дрогобицька солеварня - найстаріше діюче підприємство України, яке перебуває у державній власності. Однак, внаслідок відсутності візії розвитку підприємства та неефективного управління воно перебуває в стані занепаду. Підприємство розташоване поруч із пам’яткою ЮНЕСКО – церквою св. Юра. Тому можна говорити не тільки про промисловий, а й значний туристичний та культурний потенціал його розвитку. Цим проектом ставимо собі за мету розробити комплексну програму ревіталізації солеварні та прилеглої території. Результатами проекту були б дослідження взаємозв’язків підприємства та міста, його історії, аналіз стану пам’яток, концепція ревіталізації, стратегія розвитку та модель управління підприємством.
LOT 8. Dance
1.
ID: 4ICP81-29386
Project name: Фізична вистава "Послух"
Rating: 450
General budget: 790530.00
The requested amount from the UCF: 741530.00
Download grant agreement 4ICP81-29386
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Full name of the organization: Агенція освітніх та культурних подій ІНШІ
Cities of implementation: Київ,
Project description: В червні - вересні 2021 року команда Творчого Об’єднання “2/8” та Агенція освітніх та культурних подій “ІНШІ” створять виставу в напрямі сучасного фізичного театру “Послух”. Режисерка, три акторки, саунд-дизайнер, художниця по світлу та автор_ка онлайн-щоденника проєкту протягом десяти днів будуть ізольовані від великого світу на резиденції – лабораторії у “Rizoma international residence” (м. Бердичів). В результаті створять виставу, в якій сучасний танець є основним методом. Її прем’єра та відеозапис відбудеться в Києві в вересні 2021 року. Провідна ідея та соціальна мета проєкту – висвітлення проблеми самотності у сучасному світі та дослідження можливостей уникнення її фатальних наслідків (психічні розлади, самогубство).
2.
ID: 4ICP81-29185
Project name: Броніслава Ніжинська
Rating: 450
General budget: 872805.00
The requested amount from the UCF: 872805.00
Download grant agreement 4ICP81-29185
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Full name of the organization: ФОП Рубан Віктор Васильович
Cities of implementation: Київ,
Project description: Проект передбачає дослідження діяльності неординарної історичної особистості — танцівниці, хореографки, балерини і танцювального педагога Броніслави Ніжинської, всесвітньо відомої новаторським підходом у постановках танців, хореографічних етюдів та вистав. Проект передбачає роботу з ії творчим здобутком, створеним саме під час її перебування у Києві. Проект є актуальним, адже він висвітлює генезу танцювального мистецтва в Україні, звертаючи увагу на малодосліджений період 1910х-20х років. Також проект тематизує та висвітлює взаємозв’язок танцю та інших видів мистецтв того періоду. Адже період 1910-1920 років є часом перших кроків сучасної української державності та важливою віхою становлення української культури.
3.
ID: 4ICP81-05099
Project name: Балет на 2 дії «Пікова дама»
Rating: 448
General budget: 2587355
The requested amount from the UCF: 1470500
Download grant agreement 4ICP81-05099
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Full name of the organization: КОМУНАЛЬНИЙ ЗАКЛАД "ТЕАТРАЛЬНО-ВИДОВИЩНИЙ ЗАКЛАД КУЛЬТУРИ "АКАДЕМІЧНИЙ ТЕАТР "КИЇВ МОДЕРН-БАЛЕТ"
Cities of implementation: Київ,
Project description: Проєктом передбачено створення сучасного балету на дві дії «Пікова дама» на музику П. Чайковського у постановці Раду Поклітару та виконанні артистів Академічного театру “Київ Модерн-балет”. Основою сюжету нового балету є однойменна повість О.Пушкіна, а також лібрето до опери П.Чайковського. Головною ідеєю балету є роздуми над основними моральними цінностями, над вчинками та закономірностями їхніх результатів. Герої нової постановки зіткнуться з дилемою – слабкість кохання чи сила швидкого багатства. Мета постановки – поставити перед кожним глядачем питання на що він готовий піти заради власного збагачення, наскільки цінним є для нього почуття прив’язаності, наскільки непорушними є взяті на себе моральні зобов’язання.
4.
ID: 4ICP81-28856
Project name: Свій-чужий - танцювальний перформанс на парковці
Rating: 441
General budget: 1317360
The requested amount from the UCF: 1286560
Download grant agreement 4ICP81-28856
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Full name of the organization: Фізична особа підприємець Шишкарьова Кристина Володимирівна
Cities of implementation: Київ,
Project description: В рамках проекту буде створено іноваційну танцювальну виставу, яка може бути виконана в будь-яких просторах простонеба або на автомобільних парковках. Такий формат дає можливість показу вистави за умов будь-якого карантину для глядачів, що дивитимуться виставу з своїх власних авто. Ідея вистави - дослідити бінарність опозиції "Свій - Чужий" в культурному та ідеологічному контексті, розглядаючи людину за склом автомобіля як (потенціально) "свою" або "чужу". Завдяки цьому виставу можна розглядати як імерсивну, в якій глядачі (не дивлячись на ізольованість) відчувають себе частиною спектаклю.
5.
ID: 4ICP83-03145
Project name: P.A.N.TER - Performing Arts Never Terminate
Rating: 434
General budget: 1524337.50
The requested amount from the UCF: 1470000
Download grant agreement 4ICP83-03145
Competition type: International
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Full name of the organization: Громадська Організація "Всеукраїнська Асоціація "Платформа сучасного танцю""
Cities of implementation: Київ, Одеса,
Project description: В спільному проекті ГО “Платформа сучасного танцю” та Пост Театру (Берлін) буде створено інноваційний перформанс з використанням доповненої реальності (AR) в оффлайн і онлайн версіях. Літературною основою для перформансу є оповідання Франца Кафки "Голодар", що метафорично відтворює зміну парадигми у розвитку перформативного мистецтва та його сприйняття глядацькою аудиторією. Документальний матеріал для вистави буде зібрано в процесі дослідження твочих підходів митців традиційних інструментаріїв та нових медіа-митців. Метою проекту є інтеграція мистецтва нових медіа в “традиційне” перформативне мистецтво (в нашому випадку — сучасний танець), його осмислення як інструменту та змістового матеріалу одночасно.
6.
ID: 4ICP81-28152
Project name: "Є танець в тобі"
Rating: 391
General budget: 1533707.3
The requested amount from the UCF: 1461707.3
Download grant agreement 4ICP81-28152
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Full name of the organization: Громадська організація "Експерементальний танець в Україні та світі"
Cities of implementation: Харків,
Project description: “Є танець в тобі” - це харківський проєкт, направлений на зрощення та розвиток глядацької аудиторії у танцювальному та перформативному мистецтві для дітей різного віку та їх батьків. Важливою складовою проєкту є розвиток самого танцювального та театрального мистецтва і поява культурного продукту, у вигляду танцювальної вистави, для аудиторій дітей до 3-х років та від 12-ти років. В рамках проєкту буде створено дві вистави сучасного танцю, проведено лекцію та майстер клас від фахівця з Литви. Тематики вистав будуть ретельно досліджені у спілкуванні з менторами та фокус групою. Автори проєкту, дві дівчини, які водночас поєднують обов’язки менеджера та хореографа, планують отримати цінний зворотній зв’язок від глядачів, батьків та особливо дітей.
7.
ID: 4ICP81-28733
Project name: Я є Я, де Я є
Rating: 379
General budget: 2036960
The requested amount from the UCF: 1470000
Download grant agreement 4ICP81-28733
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Full name of the organization: Фізична Особа-Підприємець Тізенберг Тетяна Олегівна
Cities of implementation: Київ, Бердичів, Одеса, Харків, Дніпро,
Project description: Мета - вистава як результат співтворчості дітей та дорослих. Етапи проекту: Освітня резиденція. Два тижні міждисциплінарних освітніх заходів офлайн та онлайн. Учасники: 36 дітей віком 9-14 років. Викладачі з музики, літератури, історії мистецтв, театрального мистецтва, сучасного танцю, сценографії, світлографії. Апробація методики наскрізного навчання і просування її в професійній спільноті. Творча резиденція. 16 зацікавлених дітей з досвідом і навичками набутими у освітній резиденції співпрацюють із запрошеними митцями, йдучи до результату - вистави. Прем’єра вистави у Києві Гастрольний тур. Вистави та майстер-класи в Одесі, Харкові, Дніпрі. Ідея - поєднання потенціалу нестримної дитячої фантазії з досвідом майстрів різних галузей мистецтва для створення якісного українського культурного продукту.
8.
ID: 4ICP81-26241
Project name: Онлайн гала-концерт зірок українського балету
Rating: 368
General budget: 1401317.00
The requested amount from the UCF: 1251317.00
Download grant agreement 4ICP81-26241
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Full name of the organization: ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ СТОЯНОВ ОЛЕКСАНДР АФАНАСІЙОВИЧ
Cities of implementation: м. Київ,
Project description: Онлайн гала-концерт зірок українського балету — виступ народних артистів України Олександра Стоянова та Катерини Кухар, а також артистів театру Тетяни Льозової, Ярослава Ткачука, Станіслава Хольшанського, Анни Богатир, Андрія Гавришківа, Анастасії Гурської, Віталія Нетроненка, Юлії Москаленко. Видатні танцівники виконуватимуть уривки з відомих балетів класичної та сучасної хореографії таких як «Лебедине озеро», «Дон Кіхот», «Діти ночі», «Жізель» та ін. Мета проєкту — популяризувати та розвивати український балет в Україні та світі та забезпечити доступ до нього якомога більшої кількості людей шляхом розміщення на онлайн платформі. Це перший захід такого формату в Україні.