Program registery Стійкість суспільства через культуру
#
ID
Project name
Rating
General budget
The requested amount from the UCF
ЛОТ 1. Підтримка митців з інвалідністю
1.
ID:
9SRC11-38226
Project name:
«КОЛО НЕЗЛАМНИХ»
Rating:
269
General budget:
849935.00
The requested amount from the UCF:
799980.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Лепський Микола Миколайович
Cities of implementation:
Київ,
Project description: «КОЛО НЕЗЛАМНИХ» – це унікальний інклюзивний культурно-мистецький проєкт із використанням інклюзивних мистецьких і травмо-інформованих культурних практик, одночасно спрямований на ментальне відновлення, соціальну адаптацію та реалізацію творчого потенціалу дітей та Захисників і Захисниць України, постраждалих внаслідок російської агресії, зокрема тих, хто мають інвалідність, зазнали поранень чи втрат через війну, інтегрувавши їх у творчо-виробничий процес у ролі телеведучих і головних героїв, шляхом створення 10 випусків циклу арттерапевтичних телепередач з ментального відновлення українських воїнів і дітей з перекладом жестовою мовою. «Живий» формат телепрограм, спільна творча діяльність у кадрі за принципом «об’єднання поколінь» та арттерапія («лікування мистецтвом») допоможуть як учасникам проєкту, так і глядачам знайти нові внутрішні ресурси для емоційного зцілення, самовираження та життєстійкості. Вони будуть надихати, мотивувати та єднати різні покоління українців. Культурні продукти будуть поширені засобами медійного простору (ЗМІ, телебачення, мережа Інтернет) і продемонстровані в рамках відкритих показів під час публічних презентаційних заходів у столичних культурних кластерах, кінотеатрах, реабілітаційних центрах для поранених військових і осіб з інвалідністю, закладах освіти.
2.
ID:
9SRC11-02330
Project name:
Життя на двох
Rating:
267
General budget:
908725
The requested amount from the UCF:
793725
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "86"
Cities of implementation:
Київ,
Project description: «Життя на двох» - короткометражний документальний фільм (до 25 хв), що досліджує досвід інклюзивності в сучасному українському суспільстві через історію пари.
Головні герої - Еліна, мисткиня з інвалідністю, та Олександр, ветеран російсько-української війни, який проходить реабілітацію після поранення. Фільм фокусується на їхній повсякденній взаємодії в приватному й публічному просторі та свідомому виборі бути видимими в неінклюзивному міському середовищі. Авторкою ідеї та співсценаристкою постає сама Еліна. Разом з режисеркою вони прагнуть створити проєкт спрямований на формування нової оптики сприйняття людей з інвалідністю як активних учасників культурного й суспільного життя.
3.
ID:
9SRC11-28339
Project name:
«Казкова хатинка»
Rating:
266
General budget:
542480
The requested amount from the UCF:
517480
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "КУЛЬТВИМІР"
Cities of implementation:
Україна,
Project description: "Казкова хатинка" – другий сезон аудіопроєкту, де люди з інвалідністю створюють авторські казки українською мовою. Мета проєкту – дати авторам з порушеннями зору можливість працювати в професійних умовах і створити 20 якісних аудіоказок для дітей по всій Україні та за кордоном. Проєкт збагачує україномовний дитячий контент і доводить, що люди з інвалідністю – повноцінні творці культурного продукту, а не лише його споживачі.
4.
ID:
9SRC11-27196
Project name:
Переможні казки
Rating:
253
General budget:
798480
The requested amount from the UCF:
798480
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Євдокімова Тетяна Володимирівна
Cities of implementation:
Project description: Військові, що проходять реабілітацію після поранення, та діти з інвалідністю разом створюють казки на основі героїчних історій з фронту російсько-української війни. В цьому їм допомагають українські письменники, аніматори, кінематографісти та художники. Разом вони відбирають історії, створюють літературні тексти, записують в студії відео та аудіо версії казок а також створюють для них художнє та анімаційне оформлення. Готові аудіовізуальні твори розміщуються на Ютуб-каналі, сайті та Фейсбук-сторінці проекту. В рамках проекту планується створити 5 переможних казок. Також на сайті проекту будуть зібрані розповіді про самих учасників проекту – дітей та військових – їх особисті історії подолання викликів, пов’язаних з війною та інвалідністю.
5.
ID:
9SRC11-39764
Project name:
Відеоподкаст «Генерація успішних людей»: сезон «Творчість без меж»
Rating:
252
General budget:
478900
The requested amount from the UCF:
458900
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "ІНФОРМАЦІЯ В ЧИСТОМУ ВИГЛЯДІ"
Cities of implementation:
Луцьк, Волинська область,
Project description: Відеоподкаст «Генерація успішних людей»: сезон «Творчість без меж» – це 10 інтерв'ю, де незрячий ведучий Віталій Ткачук розмовляє з митцями з інвалідністю про їхню роботу та шляхи до професійної самореалізації. Мета проєкту – підвищити видимість та визнання митців з інвалідністю в українському культурному просторі. Проєкт створює архів знань про творчі методи митців з інвалідністю, руйнує стереотипи та надає практичну інформацію для тих, хто шукає шляхи до творчості.
6.
ID:
9SRC11-00102
Project name:
День поранення
Rating:
245
General budget:
799214
The requested amount from the UCF:
799214
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Full name of the organization: ФОП Голіченко Юрій Миколайович
Cities of implementation:
Чернівці,
Project description: Мета проєкту полягає у створенні інклюзивного ігрового вебфільму «День поранення» (3-тя серія циклу «Зворотна сторона війни») за участі ветеранів та митців з інвалідністю. Проєкт спрямований на дестигматизацію бойових травм (усунення соціальних упереджень та стереотипів щодо травмованих воїнів), трансформацію образу ветерана з «об’єкта жалю» на активного «героя-актора» та протидію російській пропаганді в YouTube. Результатом проєкту стане якісний фільм у форматі 4К, забезпечений розширеними субтитрами (SDH) та англомовним перекладом. Проєкт забезпечуватиме професійну реабілітацію учасників, впроваджуватиме стандарти безбар’єрності у вебсегменті та зміцнюватиме інформаційну безпеку України через популяризацію національних цінностей.
7.
ID:
9SRC11-03592
Project name:
"Перший блог"
Rating:
245
General budget:
790550.00
The requested amount from the UCF:
790550.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Full name of the organization: “Зростаймо Здорові”
Cities of implementation:
Київ,
Project description: «Перший блог» - це інклюзивна школа блогерів для дітей та підлітків з вадами
слуху. Протягом 3 місяців 10 дітей з вадами слуху під керівництвом досвідчених
фахівців навчаться створювати, наповнювати та розвивати власні блоги на
платформі YouTube. Навчання в школі передбачає лекції, практичні зайняття та
наставництво відомих українських блогерів. Діти з вадами слуху отримають
унікальний досвід та навички, які допоможуть їм інтегруватись в суспільство,
розширити коло спілкування, подолати комунікаційні бар’єри та розвинути свій
творчий потенціал. «Перший блог» може бути початком успішної кар’єри в
майбутньому: відео-оператора, монтажера, сценариста, актора, блогера,
графічного дизайнера.
8.
ID:
9SRC11-32022
Project name:
Виший мені серденько
Rating:
244
General budget:
771000
The requested amount from the UCF:
771000
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Медведєва Олена Анатоліївна
Cities of implementation:
Рівне,
Project description: У межах проєкту “Виший мені серденько” буде створено рукотворну книгу-фоліант за казкою, яку напишуть діти з родин військовослужбовців у співпраці з письменницею Оленою Медведєвою. Разом вони вишиють тексти казки на полотні її авторською технікою ниткографіка. Ілюстрації до книги створить молодь з інвалідністю, а також буде підготовлена окрема виставка ілюстрацій на папері.
Крім того, в межах проєкту буде створено відеоверсію казки з елементами стоп-моушн анімації. Фотограф з інвалідністю Олександр Майструк підготує фотовиставку репортажних робіт, створених під час реалізації проєкту.
Усі матеріали будуть доступні широкій аудиторії та презентовані в культурному просторі міста.
9.
ID:
9SRC11-35082
Project name:
«Спільна сцена: театр — простір самовираження без бар’єрів»
Rating:
242
General budget:
843444
The requested amount from the UCF:
798444
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Full name of the organization: Комунальний заклад "Закарпатський академічний обласний музично-драматичний театр імені братів Юрія-Августина та Євгена Шерегіїв" Закарпатської обласної ради
Cities of implementation:
Україна, Закарпатська область, місто Ужгород,
Project description: Проєкт спрямований на створення театру як інклюзивного простору, у якому люди з інвалідністю можуть реалізувати власний творчий потенціал у професійному середовищі, бути активними учасниками професійного театрального процесу та публічного культурного життя. Через спільну роботу професійних митців, митців з інвалідністю та нейрорізноманітних учасників проєкт формує практику співтворення та взаємної підтримки. Очікуваними результатами стануть інклюзивна театральна вистава, серія з чотирьох мистецьких майстер-класів і впровадження рішень універсального дизайну для підвищення доступності театрального простору. Проєкт закладає сталі практики інклюзивної співтворчості, які продовжать функціонувати в театрі після завершення грантової підтримки, а також сприятиме формуванню культури прийняття нейрорізноманіття та підвищенню обізнаності громади щодо інклюзивного мистецтва.
10.
ID:
9SRC11-31403
Project name:
«Знайди світло в собі»
Rating:
232
General budget:
834140.00
The requested amount from the UCF:
799140.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Full name of the organization: Фізична особа - підприємець БЄЛОУСОВА АЛІНА АНДРІЇВНА
Cities of implementation:
м. Кременчук, Полтавська область,
м. Рівне, Рівненська область,
Project description: «Знайди світло в собі» — це інклюзивний культурно-освітній медіапроєкт, спрямований на популяризацію культури тілесної усвідомленості, психоемоційного відновлення та безбарʼєрного сприйняття людей з інвалідністю в українському суспільстві.
Проєкт передбачає створення серії професійних відеоматеріалів за трьома напрямами: йога як культурна практика усвідомленого тіла, медитативні та коучингові практики самовідновлення, а також безбарʼєрне життя та особистий досвід людини з інвалідністю. Головною експерткою та ведучою проєкту є незряча тренерка Аліна Бєлоусова, чий професійний та життєвий досвід стає основою для формування інклюзивного культурного діалогу.
Усі відеоматеріали будуть доступні у відкритому онлайн-доступі та супроводжуватимуться сурдоперекладом, що забезпечить доступність контенту для людей з порушеннями слуху. Проєкт орієнтований на жінок різних вікових груп, внутрішньо переміщених осіб, ветеранів та людей, які зазнали травм унаслідок війни, а також на широку громадськість.
Проєкт сприяє формуванню культури турботи про себе, розвитку інклюзивного культурного простору та зміцненню соціальної згуртованості в Україні через сучасні цифрові формати.
11.
ID:
9SRC11-39686
Project name:
Танець Стійкості: інклюзивний арт-простір у Нововолинську
Rating:
216
General budget:
773530
The requested amount from the UCF:
773530
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Full name of the organization: Громадська організація "Молодіжний центр "Креативний світ""
Cities of implementation:
Нововолинськ,
Project description: Мета проєкту - створення інклюзивного арт-простору «Танець Стійкості» у Нововолинську для соціальної інтеграції та психологічної реабілітації ветеранів та людей з інвалідністю через хореографію та арт-терапію.
Результати: 1. Облаштовано професійну студію зі спеціалізованим покриттям, світлом та енеронезалежним звуком. 2. Проведено 4-місячний курс занять для інклюзивної групи під супроводом хореографа та психолога. 3. Створено та розповсюджено цифрові відео-перформанси, що демонструють результати терапії. Проєкт сприяє подоланню соціальної ізоляції вразливих груп та розвитку інклюзивного мистецтва в громаді, залучаючи щонайменше 15 учасників та охоплюючи тисячі глядачів онлайн.
12.
ID:
9SRC11-39155
Project name:
«ПІСНІ МРІЇ, НАДІЇ, КОХАННЯ; СПІВАЮТЬ УКРАЇНЦІ-ГЕРОЇ»
Rating:
206
General budget:
881892.5
The requested amount from the UCF:
796942.5
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Станслер Сергій Георгійович
Cities of implementation:
Київ,
Project description: У трьох музичних кліпах, в трьох оригінальних сценаріях, будуть висвітлені історії сучасних героїв українців – героїв сучасної війни з мордором - імперією зла сучасності. Українскі герої та героїні втратили побратимів та посестер, отримали важкі травми, залишились без кінцівок. Але залишились повноцінними людьми, патріотами, нездоланними ворогом - кістками в горлі кремлівської наволочі. І це головне. Вони люблять Батьківщину і співають на зло нашому довічному ворогу московитам. Так вони не професійні співаки та співачки, але фаховість задіяних у Проєкті професіоналів у сфері аудіо та відео, зробить українських воїнів-інвалідів на якусь мить, а може і не тільки на мить, справжніми зірками – воїнами потужної зброї пісні. До речі не тільки в Україні! Світ повинен пишатися воїнами українцями і українками!
13.
ID:
9SRC11-37101
Project name:
Інклюзивна колекція адаптивного одягу для користувачів крісел колісних
Rating:
198
General budget:
874500
The requested amount from the UCF:
765500
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Павлусь Анна Миколаївна
Cities of implementation:
М. БІЛА ЦЕРКВА,
Київ,
Project description: Проєкт спрямований на створення інклюзивної колекції адаптивного одягу для людей, які користуються кріслами колісними, та її публічну презентацію на Ukrainian Fashion Week у вересні 2026 року. Метою є розвиток інклюзивного дизайну в українському культурному просторі та підвищення видимості людей з інвалідністю через мову моди. Результатом проєкту стане створення авторської колекції, залучення цільової аудиторії до процесу її розробки та масштабне культурне представлення інклюзивної моди на національній платформі.
14.
ID:
9SRC11-30998
Project name:
Голос, який звучить: інклюзивні поетичні читання та аудіопоезія Богдана Голови
Rating:
194
General budget:
660450
The requested amount from the UCF:
635450
Competition type: Individual
Cultural sector: Література та видавнича справа
Full name of the organization: Благодійна організація “Благодійний фонд "Весна!”
Cities of implementation:
Київ,
`,
Project description: Проєкт передбачає створення інклюзивного культурного продукту — серії публічних поетичних зустрічей, а також аудіопоетичного циклу молодого українського поета Богдана Голови. У межах проєкту буде проведено публічні заходи в бібліотеці та інклюзивних просторах і створено аудіозаписи віршів з відкритим онлайн-доступом. Формати забезпечують рівний доступ до сучасної української поезії для людей з інвалідністю та широкої аудиторії. Друкована поетична збірка використовується як допоміжний матеріал для реалізації проєкту.
15.
ID:
9SRC11-26633
Project name:
РУБІЖ ЦИВІЛІЗАЦІЇ
Rating:
161
General budget:
877099
The requested amount from the UCF:
799099
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Калиновський Сергій Валентинович
Cities of implementation:
Київ,
Project description: В повнометражному документальному фільмі «РУБІЖ ЦИВІЛІЗАЦІЇ» пропонується широкому загалу та політичним лідерам світу розглянути можливість на сьогоднішніх землях України спаплюжених війною (Харківська, Запорізька, Херсонська, Донецька, Луганська області) розгорнути ліси після встановлення миру, які будуть слугувати «глобальною кисневою фабрикою» Європи. Ця, на перший погляд фантастична ідея, обґрунтовується авторами Проєкта.
Хронометраж: 60-90 хвилин.
Мета: зацікавленість до ідеї Проєкту з боку впливових політичних діячів економічно розвинених країн, самих країн, екологічних спільнот, а також потужних фінансових фондів.
Результат: Впровадження ідеї Проєкту у життя у найближчі десятиріччя.
ЛОТ2. Безбар'єрне суспільство
1.
ID:
9SRC21-38242
Project name:
Дніпро: вимір міста. Інклюзивно-інтерактивна карта
Rating:
278
General budget:
998335
The requested amount from the UCF:
963335
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Full name of the organization: Фізична особа - підприємець Васильченко Костянтин Олександрович
Cities of implementation:
Дніпро́,
Project description: Метою проєкту є забезпечення безбар’єрного доступу людей з інвалідністю до пізнання історичних процесів утворення міста, включеності до обговорення важливої суспільної теми з передатування міста Дніпра.
Проєкт передбачає створення інтерактивного тактильного експонату зі спеціальними аудіоописами – карти території міста Дніпра періоду козацької доби з позначенням козацьких поселень, фортець, топографічної основи та контурів берегової лінії 16-18 століть. Макет карти буде доповнено спеціальною проекцією, що візуально дасть можливість осягнути історичні процеси розростання міста від козацької доби до сучасних границь для людей із вадами слуху.
Інклюзивна карта стане частиною постійної музейної експозиції, надаючи можливість різній авдиторії долучитися до пізнання, розуміння та пояснення важливості архітектури коріння міста, нових досліджень та гіпотез, які полягають в основі питання про передатування виникнення сучасного м. Дніпра, уявлення, як на процеси заселення і формування поселень, виникнення козацьких фортець впливала ріка Дніпро.
2.
ID:
9SRC21-34587
Project name:
Новий код Полтавського краєзнавчого. Доступність і рівність.
Rating:
278
General budget:
996860.00
The requested amount from the UCF:
963860.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Романенко Олена Михайлівна
Cities of implementation:
Полтава,
Project description: "Новий код Полтавського краєзнавчого. Доступність і рівність» — інклюзивний проєкт, який відкриває фонди музею під час реконструкції. Ми створюємо інклюзивну виставку, що містить тактильну експозицію, в основі якої дев'ять відтворених музейних артефактів: фасад будівлі, кам’яна скульптура, тригранно-виїмчаста різьба по дереву, майолікове панно, 4 писанки XIX ст. та кахля XVIII ст. Мультимедійне наповнення виставки включає адаптовані цифрові продукти (аудіодискрипцію та переклад жестовою мовою) у синергії з тактильними елементами та шрифтом Брайля.
Тактильна експозиція розміститься у музейному дворику, для якого також розроблять віртуальний тур та відеоекскурсію. Інтеграція матеріалів на платформу Ukraine Open забезпечить безбар’єрний цифровий доступ до спадщини Полтавщини для людей із сенсорними порушеннями, ветеранів та ВПО.
3.
ID:
9SRC21-03553
Project name:
"Історична пам'ять України та європейський контекст. Літературний вимір"
Rating:
276
General budget:
1226796.00
The requested amount from the UCF:
999796.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Література та видавнича справа
Full name of the organization: Львівський обласний осередок всеукраїнської громадської організації «Українська спілка інвалідів - УСІ».
Cities of implementation:
м. Львів,
м. Львів,
Project description: Публікація шрифтом Брайля 5 нових видань загальним накладом 1000 книг та звукозапис 5 нових аудіо книжок. Цільова аудиторія – незрячі діти та дорослі з різних регіонів України, зокрема військові. Над проєктом працюватиме інклюзивна команда, включаючи людей з інвалідністю, яка має багаторічний досвід роботи. Обрані книги друкуватимуться і озвучуватимуться вперше. Це видання українських та європейських письменників, які доносять тяглість і повторюваність історії та показують наскільки важливою є історична пам’ять і місія України в сучасному світі.
4.
ID:
9SRC21-27724
Project name:
Казка-антистрес для дорослих "Солдат Степан Бандура та болотні примари"
Rating:
275
General budget:
1034450.00
The requested amount from the UCF:
999450.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Full name of the organization: Громадська організація "Патріотичний театр "Арт-Фронт”
Cities of implementation:
Дніпро,
Project description: Громадська організація "Патріотичний театр “Арт-Фронт” презентує інклюзивний проєкт: "Казка-антистрес для дорослих: «Солдат Степан Бандура та болотні примари".
В основі - унікальна здатність українців до самоіронії та гумору, що є ключем до виживання на фронті та стійкості в тилу. Вистава використовує інструменти казко-та сміхотерапії для ментального відновлення ветеранів із ПТСР та контузіями. Спеціально розроблений аудіовізуальний ряд із субтитрами та вібраційним музичним супроводом робить дійство доступним для глядачів із порушенням слуху.
Керівником проєкту та головним героєм вистави виступить, особа з інвалідністю внаслідок війни Ігор Кирильчатенко. Програма включає 5 вистав та 5 ігрових майстер-класів: “Казковий інтерактив” для емоційного відновлення та соціальної інтеграції аудиторії.
5.
ID:
9SRC21-26449
Project name:
«РІВНІ: Театр без бар’єрів»
Rating:
275
General budget:
1067592.6
The requested amount from the UCF:
996880.60
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Full name of the organization: Громадська організація “Спілка людей з інвалідністю “Перспектива”
Cities of implementation:
Черкаси,
Project description: Мета: Сприяти соціальній адаптації та психоемоційній реабілітації людей з інвалідіністю та ветеранів
війни Черкащини, шляхом створення сталої інклюзивної студії плейбек-театру та забезпечення
безбар’єрного доступу до інклюзивного культурного продукту мешканцям громад області.
Результати: 30 учасників студії (ветерани, люди з інвалідністю) та понад 200 глядачів; 72 членів
родин і охоплення аудиторії в медіа і соцмережах 10000. Створення інклюзивної студії, 4-місячне
навчання (акторство, психологія). 7 гастрольних показів (у шпиталях та громадах області: Канів,
Умань, Звенигородка, Золотоноша, Чигирин). Проєкт забезпечує терапевтичний ефект, знижує
соціальну ізоляцію учасників та формує безбар’єрний простір діалогу в регіоні.
6.
ID:
9SRC21-31211
Project name:
Світ Дмитра
Rating:
271
General budget:
673260
The requested amount from the UCF:
673260
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Сауткін Іван Володимирович
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Проєкт «Світ Дмитра» — це документальний короткометражний фільм тривалістю 20 хвилин, присвячений українському художнику Дмитру Якутовичу — члену Національної спілки художників України та Київської спілки нечуючих художників «Натхнення». Фільм досліджує його творчий світ, спосіб мислення та щоденну мистецьку практику, розкриваючи мистецтво як форму внутрішньої свободи та самореалізації. Стрічка пропонує інший погляд на інвалідність — не як на обмеження чи соціальну проблему, а як на одну з граней повноцінного творчого життя. Проєкт спрямований на розвиток безбар’єрного культурного простору, підвищення видимості митців з інвалідністю та формування культури поваги й прийняття засобами сучасного документального кіномовлення.
7.
ID:
9SRC21-37082
Project name:
Жестовий словник мистецтва від ОНХМ
Rating:
271
General budget:
868100
The requested amount from the UCF:
848100
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Full name of the organization: Благодійний фонд "Друзі музею"
Cities of implementation:
Одеса,
Project description: У рамках цього проєкту силами наукових співробітників Одеського національного художнього музею та професійних сурдоперекладачів буде створено відеокурс жестовою мовою, спрямований на ознайомлення людей з порушеннями слуху з основними мистецтвознавчими термінами. Його мета полягає, по-перше, у подоланні інформаційних бар’єрів у сприйнятті візуального мистецтва, а по-друге, у створенні сталого доступного інструменту, який докорінно змінить підхід до взаємодії культурних інституцій з відвідувачами з порушеннями слуху, фокусуючись не на спорадичному перекладі жестовою мовою окремих матеріалів, а даючи базу знань, з якою можливо самостійно досліджувати мистецтво. З використанням створеного словника буде перекладено ряд просвітницьких відео на ютуб-каналі ОНХМ.
8.
ID:
9SRC22-03331
Project name:
«Via Regia зсередини: тактильні інтер’єри історичних споруд»
Rating:
268
General budget:
976470.00
The requested amount from the UCF:
927370.00
Competition type: National
Cultural sector: Культурна спадщина
Full name of the organization: Громадська організація "Регіональний центр розвитку "Тріада"
Cities of implementation:
м. Рівне, Рівненська область,
м. Дубно, Рівненська область,
м. Острог, Рівненська область,
м. Володмир, Волинська область,
Project description: Проєкт передбачає створення унікальної експозиції тактильних моделей інтер’єрів історичних споруд, які знаходяться на українській частині шляху Via Regia. Мова йде про тронні та бальні зали, вітальні та інші приміщення, де раніше зустрічали гостей. Експозиція призначена, перш за все, для людей із порушенням зору. Тож до кожної моделі розроблятиметься тифлокоментар та музичний супровід, який буде доступний за QR-кодом на супровідній табличці. Особливістю інклюзивної експозиції стане й те, що відвідувачі зможуть не лише оглянути її на дотик, а й самостійно відтворити елемент декору – для них проводитимуться творчі майстерні з виготовлення барельєфів. Експозиція буде доступна у 4 музейних закладах Рівненської та Волинської областей.
9.
ID:
9SRC21-06285
Project name:
Мистецько-освітній проєкт «Шосте чуття. Довженко»
Rating:
268
General budget:
908773.24
The requested amount from the UCF:
868773.24
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Full name of the organization: Івано-Франківський академічний обласний театр ляльок ім.Марійки Підгірянки
Cities of implementation:
м.Івано-Франківськ,
м.Івано-Франківськ,
Project description: Мистецько-освітній проєкт «Шосте чуття. Довженко» складатиметься з двох частин: освітньої – проведення публічних онлайн-лекцій (інклюзія та безбар’єрність, інклюзія в театрі, Довженко та театр, Довженко: літературна спадщина, Довженко: Зачарована Десна. 70 років) та мистецької – створення театралізованої інклюзивної вистави з урахуванням сприйняття незрячих та слабозорих глядачів за мотивами автобіографічної повісті Олександра Довженка «Зачарована Десна». Вистава відбуватиметься із закритими очима для всіх глядачів у спеціальних масках для очей. Для реалізації історії буде використано формат театру відчуттів, тобто вистава включатиме такі сенсорні датчики, як: смак, нюх, слух, дотик температурні відчуття.
10.
ID:
9SRC21-27741
Project name:
ВНУТРІШНІЙ ТАКТ: музика серця
Rating:
265
General budget:
1052761.00
The requested amount from the UCF:
999781.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Full name of the organization: Громадська організація "Агентство міжнародного співробітництва"
Cities of implementation:
місто Харків,
Project description: «ВНУТРІШНІЙ ТАКТ: музика серця» – інклюзивний мистецький проєкт, що об’єднує дітей з порушеннями зору як активних учасників концерту, їхніх менторів, професійних митців-педагогів, та велику культурну інституцію. Проєкт складається з трьох етапів: інклюзивного концерту на сцені ХНАТОБ імені М. В. Лисенка за участі симфонічного оркестру театру, створення документального фільму про підготовку концерту та проведення лабораторії з презентацією фільму й фаховим обговоренням. Концерт і лабораторія супроводжуються виставками рельєфного живопису та в’язання учнів школи імені В. Короленка та роботами художника з порушенням зору Дмитра Дидоренка. Проєкт спрямований на розвиток інклюзивних культурних практик і формування безбар’єрного мистецького середовища.
11.
ID:
9SRC21-26566
Project name:
Воскресіння: театр без бар'єрів
Rating:
265
General budget:
1038040.00
The requested amount from the UCF:
998040.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Full name of the organization: Львівський академічний духовний театр "Воскресіння"
Cities of implementation:
Львів,
Project description: Львівський академічний театр «Воскресіння» прагне зробити сценічне мистецтво відкритим та інклюзивним для всіх глядачів, незалежно від фізичних чи сенсорних потреб.
Тому проєкт спрямований на створення доступного театрального середовища у Львівському академічному театрі "Воскресіння" для незрячих та слабочуючих людей. В межах проекту театр «Воскресіння» впровадить чотирьохвекторну програму: створення аудіоопису для 4 вистав, створення тактильної виставкової платформи для незрячих людей, впровадження перекладу жестовою мовою для 3-х вистав поточного репертуару, а також створення окремої інклюзивної вистави-перформенса за мотивами п'єси «Козак Мамай і ключі від Раю» Артема Вишневського вже від початку адаптовану під потреби нечуючих глядачів з перекладом на жестову мову. У рамках проекту буде проведено навчання для акторів театру, закуплено обладнання та розроблена система надання послуги аудіоопису та проведення вистав з перекладом на жестову мову. Колектив театру пройде інструктаж та здобуде навички надання послуг незрячим та нечуючим глядачам. Таким чином проєкт забезпечить новий стандарт доступності театру та залучить до мистецтва групи глядачів, які раніше мали обмежений доступ до культурного життя.
12.
ID:
9SRC21-02349
Project name:
Інклюзивні адаптації на Київському міжнародному фестивалі короткометражних фільмів 2026
Rating:
262
General budget:
825.450
The requested amount from the UCF:
617.950
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Full name of the organization: ГО «Розвиток кіно та культури»
Cities of implementation:
Київ,
Вся Україна (онлайн),
Project description: Проєкт спрямований на системне впровадження інклюзивних адаптацій у програму та комунікацію Київського міжнародного фестивалю короткометражних фільмів (далі — KISFF). Його мета — забезпечити рівний доступ до фестивального кіно для людей з порушеннями зору та слуху, а також створити безпечні й передбачувані умови участі в культурному житті для аудиторій із підвищеною сенсорною чутливістю.
У межах проєкту буде створено звукоописи та розширені субтитри для ключових програм українського кіно, адаптовано сайт фестивалю, впроваджено систему позначень доступності, тригерні попередження та проведено покази зі зниженим сенсорним навантаженням. Результатом стане підвищення доступності KISFF і залучення щонайменше 1 500 глядачів офлайн і онлайн, які скористаються інклюзивними адаптаціями фестивалю.
13.
ID:
9SRC21-02947
Project name:
Татові кольори
Rating:
262
General budget:
997715.00
The requested amount from the UCF:
967715.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Стрельченко Катерина Олегівна
Cities of implementation:
Дніпро,
Запоріжжя,
Чернівці,
Project description: Документальний фільм «Татові кольори» розповідає історію Миколи Філонова, добровольця, який, після численних поранень і 16-ти операцій втратив рухливість рук. Єдиною надією на реабілітацію стало малювання. Відкрити шлях у світ кольорів йому допомогла восьмирічна донька Владислава. Стрічка поєднує два світогляди — жорстку реальність війни та дитячий погляд, що здатен лікувати. Те, що почалося як боротьба за здоров’я, стало новим сенсом: сьогодні ветеран малює картини, перетворюючи травму на силу та мріє про першу персональну виставку. Метою проєкту є привернення уваги до ветеранів, що проходять адаптацію за допомогою мистецтва. Результат: фіксація важливих історичних процесів методом документального знімання, створення аудоівізуального твору з тифлокоментарями та розгорнутими субтитрами тривалістю від 52 хв.
14.
ID:
9SRC21-06486
Project name:
Відпуст. Резиденція діалогу та відновлення
Rating:
261
General budget:
945367
The requested amount from the UCF:
945367
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Full name of the organization: Громадська організація «Екологія. Культура. Мистецтво»
Cities of implementation:
Жовква,
Львів,
Project description: Проєктом створюється безбар’єрний, безпечний і підтримуючий культурний простір у форматі ситуативної мистецької резиденції в місті Жовква для митців візуального сектора з прифронтових територій, внутрішньо переміщених, тих хто потерпіли внаслідок війни, з метою ментального відновлення, безперервності творчої діяльності, осмислення досвіду війни і бачення майбутнього України. Результати проєкту буде представлено в форматі виставки, каталогу та фільму, що сприятиме зміцненню суспільної стійкості та розширенню інклюзивного культурного середовища.
15.
ID:
9SRC21-02202
Project name:
Радіовистава "Хто сміється – тому все минеться": реабілітація ветеранів засобами театрального мистецтва
Rating:
260
General budget:
1030000.00
The requested amount from the UCF:
1000000.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Full name of the organization: Громадська організація "Барський міський художній аматорський театр"
Cities of implementation:
Бар (Вінницька обл.),
Project description: В ході реалізації проєкту буде створено радіовиставу «Хто сміється – тому все минеться» (за п’єсою І. Тендетникова), записану голосами ветеранів російсько-української війни та членів їх родин. Культурно-мистецький продукт буде поширюватися онлайн у соціальних мережах, міжнародних стрімінгових музичних платформах та радіо. Проєкт має на меті сприяти реабілітації ветеранів, їх ментальному відновленню через участь у мистецькому процесі (у супроводі фахового психотерапевта). Реалізований проєкт сприятиме підтримці у суспільстві позитивного образу ветерана як людини, що здатна тонко відчувати мистецтво, не лише воїна, а й митця, а також акцентуватиме увагу на темі безбар’єрності – партисипативного доступу до культури усіх соціально-вразливих категорій (зокрема українських Захисників).
16.
ID:
9SRC21-05588
Project name:
"Почути і побачити СПАДЩИНУ"
Rating:
259
General budget:
865590.00
The requested amount from the UCF:
828740.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Full name of the organization: Громадська організація "Млин часу"
Cities of implementation:
м. Прилуки, Чернігівська область,
Project description: Проєкт спрямований на підвищення рівня доступності людей з порушенням зору та слуху до послуг Прилуцького краєзнавчого музею шляхом впровадження інклюзивних експозиційних рішень і доступних форматів подання інформації. У межах проєкту буде створено 9 відеосюжетів експозицією музею жестовою мовою, 10 тактильних 3D моделей, 2 путівника шрифтом Брайля з тефлозображеннями, мнемосхемами по історичному та природничому відділах музею, адаптовано вебсайт музею відповідно до вимог доступності та створені безпечні і зрозумілі умови пересування відвідувачів з порушенням зору за допомогою тактильних покажчиків. Реалізація проєкту підвищить рівень соціальної залученості, культурної участі та формування інклюзивного суспільства в якому кожна людина має рівний доступ до культурної спадщини.
17.
ID:
9SRC21-35125
Project name:
Відчути простір: музей Кричевських без бар’єрів
Rating:
255
General budget:
765224.53
The requested amount from the UCF:
740224.53
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Full name of the organization: Громадська організація "Конгрес українських керамологів"
Cities of implementation:
сел. Опішня, Полтавська область,
Project description: Проєкт спрямований на впровадження елементів безбар’єрності в Музеї мистецької родини Кричевських з метою підвищення його фізичної, інформаційної та соціальної доступності. У межах ініціативи буде створено три тактильні 3D-моделі архітектурних об’єктів Василя Кричевського з підписами шрифтом Брайля, виготовлено мнемосхеми першого і другого поверхів музею для зручної навігації експозиціями, створено анотації для кожної виставкової зали із застосуванням шрифта Брайля для людей із вадами зору; розміщено QR-коди біля картин із посиланням на їх опис на сайті музею для людей із вадами слуху та встановлено платформу-підйомник для маломобільних відвідувачів на вході до Музею. Окремим напрямом стане облаштування постійного мистецького простору для майстер-класів зі створення рапортного орнаменту як артпрактики підтримки ментального здоров’я. У межах проєкту буде проведено три пілотні майстер-класи для апробації програми - для ветеранів, переселенців та дітей загиблих воїнів.
18.
ID:
9SRC21-38860
Project name:
«Точка опори: практики візуального мистецтва для ментального відновлення ветеранів.»
Rating:
255
General budget:
685400
The requested amount from the UCF:
573400
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Full name of the organization: Комунальний заклад «Центр культурних послуг» Куликівської селищної ради
Cities of implementation:
селище Куликівка, Чернігівський район, Чернігівська область,
Project description: Проєкт «Точка опори: практики візуального мистецтва для ментального відновлення ветеранів» спрямований на підтримку ментального відновлення ветеранів, зокрема осіб з інвалідністю, через інклюзивні та травмо-інформовані практики візуального мистецтва — живопис і скульптуру. Метою проєкту є створення умов для самореалізації, відновлення внутрішніх ресурсів і зміцнення психологічної стійкості учасників шляхом залучення до мистецьких практик. Результатом стане серія індивідуальних і колективних мистецьких робіт, виконаних у техніках живопису та скульптури, створених у межах травмо-інформованих і інклюзивних практик; підвищення рівня самовираження, відчуття внутрішньої опори та психологічної стійкості учасників; формування позитивного досвіду взаємодії з культурними практиками як інструментом ментального відновлення; посилення видимості участі ветеранів у культурному житті громади без експлуатації травматичного досвіду.
19.
ID:
9SRC21-39742
Project name:
Відчуй
Rating:
254
General budget:
1009100
The requested amount from the UCF:
979100
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Full name of the organization: Товариство з обмеженою відповідальністю "Когнітронікс"
Cities of implementation:
Київ, вся Україна,
Project description: Проєкт «Відчути війну» спрямований на створення інклюзивної полісенсорної виставки, яка надасть цивільному населенню можливість осмислити досвід війни через сприйняття повсякденної реальності українських військових. Виставка працюватиме на кількох рівнях сприйняття, охоплюючи ключові органи чуття, та буде спроєктована з урахуванням принципів універсального дизайну, що забезпечить повноцінну участь осіб з фізичною та ментальною інвалідністю. Основою проєкту стане дослідження досвіду військових, результати якого буде інтегровано в експозицію та публічні розмови з учасниками бойових дій. Реалізація проєкту сприятиме зменшенню дистанції між фронтом і тилом, розвитку культури емпатії та формуванню безбар’єрного культурного середовища в умовах повномасштабної війни.
20.
ID:
9SRC21-01913
Project name:
Три Голоси Нескорених: Кадр. Колір. Аудіогід
Rating:
254
General budget:
1118386.00
The requested amount from the UCF:
968386.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Full name of the organization: Благодійна організація «Благодійний фонд «Золочів відроджений»
Cities of implementation:
Місто Золочів Золочівського району Львівської області,
Project description: Проєкт «Три голоси нескорених: Кадр. Колір. Аудіогід» — це культурно-освітня ініціатива для ветеранів, військовослужбовців та членів їхніх родин, спрямована на ментальну підтримку, соціальну адаптацію й набуття практичних медіанавичок. У межах проєкту учасники навчаються фото- та відеозйомці, монтажу й звукозапису та працюють із реальною культурною спадщиною Золочева. Практичним результатом стане створення фото-, відео- й аудіоконтенту, зокрема аудіогідів та інклюзивних маршрутів. Проєкт поєднує творчість і навчання як інструмент відновлення, самореалізації та активної участі ветеранів у культурному житті громади.
21.
ID:
9SRC21-35174
Project name:
"Гетьманська столиця": доступна історія"
Rating:
253
General budget:
866241.00
The requested amount from the UCF:
866241.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Full name of the organization: Національний історико-культурний заповідник "Гетьманська столиця"
Cities of implementation:
місто Батурин, Чернігівська область,
Project description: Проєкт «Гетьманська столиця: доступна історія» спрямований на створення безбар’єрного культурного простору в Національному історико-культурному заповіднику «Гетьманська столиця», який передбачає інтеграцію до чинних експозицій та виставок сучасних засобів доступності: мультимедійного сенсорного столу, тактильних картин, аудіогідів з аудіодискрипцією, відеогідів жестовою мовою, а також мнемосхем експозиційних залів. Реалізація проєкту забезпечить безперешкодний доступ маломобільних груп населення до культурно-освітнього продукту заповідника, сприятиме залученню всіх категорій відвідувачів до мистецького та інформаційного простору, підвищить обізнаність громадськості щодо потреб людей з інвалідністю та сприятиме розвитку безбар’єрного суспільства.
22.
ID:
9SRC21-02497
Project name:
Мистецький Світ РАС
Rating:
253
General budget:
1028719.00
The requested amount from the UCF:
998719.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "КРАЄЗНАВЧО-КУЛЬТУРНЕ ТОВАРИСТВО "Д.І.Я.""
Cities of implementation:
Україна, всі регіони,
Європа,
Project description: «Мистецький Світ РАС» - всеукраїнський інклюзивний культурно-мистецький проєкт, спрямований на висвітлення та підтримку творчості дітей і молоді з розладами аутистичного спектру (РАС). У межах проєкту буде проведено Всеукраїнський онлайн-артфестиваль, де учасники представлять свої художні роботи, а батьки та викладачі поділяться досвідом творчого розвитку дітей із РАС. Результати фестивалю включатимуть всеукраїнську VR-виставку художніх робіт, двомовний інтерактивний каталог-галерею «Світ РАС: успіх усупереч», короткометражний вебфільм про проєкт та його учасників, а також створену веб артплатформу для популяризації творчості молоді з РАС. Веб-артплатформа стане
простором для підтримки талантів, обміну досвідом між фахівцями, батьками та педагогами й сприятиме поширенню успішних інклюзивних практик.
23.
ID:
9SRC21-07069
Project name:
Голос за кадром: аудіодискрипція культових фільмів та єдиний каталог аудіодискрипцій українською.
Rating:
253
General budget:
999700
The requested amount from the UCF:
999700
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Full name of the organization: БЛАГОДІЙНА ОРГАНІЗАЦІЯ "БЛАГОДІЙНИЙ ФОНД "ФУНДАЦІЯ 03:00"
Cities of implementation:
Project description: Проєкт спрямований на забезпечення доступу людей з порушеннями зору до кіно українською мовою.
У межах проєкту буде створено відкритий безкоштовний онлайн-каталог аудіодискрипцій українською мовою – єдиний навігаційний ресурс, що об’єднає перелік наявних фільмів з аудіодискрипцією українською мовою та посилання на платформи їх легального прослуховування (понад 500 позицій).
На практиці це означає, що людина з порушеннями зору більше не витрачає години на пошук інформації, а може швидко знайти потрібний фільм в одному доступному каталозі та переглянути його на будь-якій платформі легально й незалежно.
Також в рамках проєкту буде додатково розроблено аудіодискрипцію для понад 40 культових українських та іноземних фільмів та проведено два інклюзивних кінопокази з аудіодискрипцією.
24.
ID:
9SRC21-00922
Project name:
Доступний Ренесанс
Rating:
253
General budget:
999700.00
The requested amount from the UCF:
969700.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "17"
Cities of implementation:
Львів,
Project description: Проєкт “Доступний ренесанс” покликаний на популяризацію та доступність унікальних творів мистецтва доби Ренесанс, які зберігаються у запасниках ЛНГМ. Проєкт фокусується на дослідженні музейної спадщини в різних аспектах, поєднуючи наукові дослідження, інклюзивність, цифрові технології, медіа-освітні інструменти. Це дозволяє звертатися до широкої аудиторії, створюючи вільний безбар’єрний доступ до культурної спадщини України. Реалізація проєкту сприятиме осмисленню та збереженню спадщини, розвитку інклюзії, створить умови для доступного представлення творів широкої аудиторії.
Результатом проєкту є багатоскладова мобільна тактильно-освітня експозиція, яка змінює уявлення людей з інвалідністю про музеї. Розширення доступу до спадщини та мистецтва для ЦА, забезпечення сталого розвитку інклюзії.
25.
ID:
9SRC21-02056
Project name:
Борці, що здобувають світ
Rating:
251
General budget:
897875
The requested amount from the UCF:
870875
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Full name of the organization: Громадська організація "Громадське радіо"
Cities of implementation:
Київ та Київська область,
Суми та Сумська область,
Чернігів та Чернігівська область,
Миколаїв та Миколаївська область,
Херсон та Херсонська область,
Запорізька область,
Донецька область,
Project description: «Борці, що здобувають світ» — це продовження інклюзивного мультимедійного проєкту, реалізованого за підтримки УКФ у 2025 році. Мета проєкту — посилити безбар’єрний доступ до інформації та підтримки для родин, які виховують дітей з інвалідністю, шляхом створення 10 відеоепізодів для YouTube. Проєкт масштабуватиме успішний подкастовий формат у візуальний, поєднуючи особисті історії батьків і фахівців з практичними порадами та адвокаційними темами. Очікуваний результат — доступний інклюзивний відеоконтент і ширше залучення аудиторії.
26.
ID:
9SRC21-33838
Project name:
Відчуй Здолбунівський музей
Rating:
250
General budget:
1102089.00
The requested amount from the UCF:
998035.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "ЦЕНТР СТАЛИХ ІНІЦІАТИВ"
Cities of implementation:
Здолбунів,
Project description: Проєкт спрямований на підвищення безбар’єрності Здолбунівського краєзнавчого музею ім. Олега Тищенка через поєднання фізичних та цифрових рішень доступності. Мета — забезпечити рівний доступ до музейного досвіду для людей з інвалідністю, старших людей, відвідувачів із сенсорними особливостями та тих, хто не може відвідати музей фізично. Результати: створення повноцінного VR-туру музеєм з інтеграцією мультимедійного контенту; підготовка трьох аудіомаршрутів (у т.ч. аудіодискрипція та англомовна версія) виготовлення 50 тактильних 3D-копій експонатів і облаштування сенсорної зони; встановлення навігації, мнемосхеми та карти сенсорного навантаження; навчання персоналу та проведення щонайменше 12 групових заходів і публічної презентації; запуск веб-сторінки проєкту з доступом до продуктів.
27.
ID:
9SRC21-39609
Project name:
ArtSpace: Інноваційний простір мистецьких практик
Rating:
249
General budget:
986000.00
The requested amount from the UCF:
936000.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Full name of the organization: Київський національний університет технологій та дизайну
Cities of implementation:
Київ,
Project description: ArtSpace: Інноваційний простір мистецьких практик – інклюзивний культурний проєкт, спрямований на поєднання мистецтва, цифрових технологій і арт-терапії для психоемоційної підтримки та соціальної інтеграції ветеранів, людей з інвалідністю та інших уразливих груп, метою якого є створення доступного міждисциплінарного середовища з міськими аудіопрогулянками та візуальною лабораторією відео-подкастів, а результатами – розроблені інклюзивні маршрути (київські місця поезії Ліни Костенко, об’єкти ЮНЕСКО, театральні та fashion-маршрути), впроваджена методика арт-терапії в урбаністичному просторі, створений цифровий контент і сформована стійка платформа для культурної співтворчості та подолання соціальної ізоляції.
28.
ID:
9SRC22-37119
Project name:
Справжній степ
Rating:
247
General budget:
992040.00
The requested amount from the UCF:
952040.00
Competition type: National
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ЕКОЛОГІЧНА ОРГАНІЗАЦІЯ "ЕКО-ГАЛИЧ"
Cities of implementation:
Галич,
Херсон,
Київ,
Project description: Проєкт «Справжній степ» розповідає про український степ — біом, що через війну став фізично недоступним, адже значна його частина перебуває під окупацією або вздовж лінії фронту. Його мета — осмислити втрату доступу до природи та запропонувати інклюзивний спосіб взаємодії з нею через виключно аудіальний формат. Проєкт демонструється в повній темряві, ставлячи в однакові умови зрячих і незрячих людей. Результатом стане аудіальна виставка та цифровий твір, що зберігає пам’ять про степ, формує досвід спільного слухання й привертає увагу до екологічних наслідків війни.
29.
ID:
9SRC21-31833
Project name:
Документальний фільм "Офсайд"
Rating:
246
General budget:
754560
The requested amount from the UCF:
754560
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Full name of the organization: ФОП Морараш Іван Іванович
Cities of implementation:
Чернівці,
Project description: Метою проєкту є трансформація образу ветерана з «об'єкта опіки» на активного лідера громади через історію Олександра Кошового, який поєднує керівництво ветеранським хабом, мистецьке кураторство та інклюзивний спорт. Головним результатом стане створення інклюзивного документального фільму з тифлокоментарем та розширеними субтирами, що забезпечить рівний доступ до контенту та популяризує стандарти безбар'єрності в українському медіапросторі.
30.
ID:
9SRC23-30130
Project name:
Театр для стійкої громади
Rating:
246
General budget:
878790
The requested amount from the UCF:
848790
Competition type: International
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Full name of the organization: Хотинська міська рада
Cities of implementation:
Місто Хотин, Чернівецька область,
Project description: Проєкт спрямований на створення інклюзивного культурного середовища для ментального відновлення, самовираження та соціальної взаємодії осіб з інвалідністю, ветеранів війни, дітей з особливими освітніми потребами та людей похилого віку. Через впровадження інклюзивних і травмо-інформованих театральних практик учасники спільно створять інноваційну театральну постановку, у якій виступатимуть як співавтори та виконавці. Результатом проєкту стане доступний культурний продукт – театральна постановка та її відеоверсія з елементами доступності, що сприятиме підвищенню видимості вразливих груп, формуванню толерантності та розвитку безбар’єрної культури в громаді.
31.
ID:
9SRC21-39669
Project name:
ArtFem - простір мисткині
Rating:
245
General budget:
933520.00
The requested amount from the UCF:
883520.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Full name of the organization: ФОП Медвєдєв Євген Олександрович
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Проєкт «ArtFem – простір мисткині» має на меті створення відкритої живописної майстерні як безпечного культурно-мистецького простору для емоційного відновлення, самовираження та соціальної взаємодії українських жінок, які зазнали психологічного впливу війни. У межах проєкту буде розроблено адаптовану навчальну програму з живопису, проведено 12 художніх майстер-класів за участі викладачів і психолога, створено серію індивідуальних робіт та організовано підсумкову кураторську виставку, що публічно представить результати творчої роботи учасниць.
32.
ID:
9SRC21-39714
Project name:
«Мистецтво жити: впровадження моделі інклюзивного творчого відновлення в умовах війни»
Rating:
245
General budget:
983572
The requested amount from the UCF:
943572
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Full name of the organization: Громадська організація «Товариство батьків дітей з інвалідністю та їх друзів «Зоря надії»
Cities of implementation:
місто Кременець,
Project description: Коротка інформація про проект, яка включає мету та результати (до 100 слів)
Проєкт «Мистецтво жити: впровадження моделі інклюзивного творчого відновлення в умовах війни» спрямований на створення безбар’єрного культурно-освітнього простору на базі ГО «Зоря надії» у Кременецькій громаді Тернопільської області. Мета проєкту – сприяти психологічному відновленню та соціальній адаптації дітей та дорослих із інвалідністю (зокрема ВПО та ветеранів/ветеранок) через інклюзивні мистецькі практики. За результатами проєкту буде облаштовано сучасні творчі майстерні, проведено серію арттерапевтичних занять для не менше 80 осіб з інвалідністю, проведено низку публічних заходів, залучено понад 150 родин осіб з інвалідністю та ВПО до культурного життя громади. Проєкт забезпечить сталу модель інклюзії, цифрову базу методичних напрацювань та підвищення рівня толерантності суспільства через активну комунікаційну кампанію.
33.
ID:
9SRC21-05726
Project name:
«Коли тиша говорить»
Rating:
244
General budget:
763202.00
The requested amount from the UCF:
542656.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Full name of the organization: Хмельницький національний університет
Cities of implementation:
Населений пункт: м. Хмельницький,
Project description: Мета: забезпечити безперешкодний доступ людей з порушеннями слуху до культурної спадщини, розвинути творчий потенціал, покращити психоемоційний стан через участь у створенні інклюзивної фізичної (25–30 робіт) та онлайн-експозиції. Проєкт поєднує традиційне декоративно-ужиткове мистецтво з сучасними цифровими технологіями, AI-підтриманими відео (до 20 сек.) та голографічними проєкціями, формуючи новий доступний формат культурного продукту. Передбачено фізичну (7–10 осіб) та онлайн-участь цільової аудиторії у виготовленні експонатів; 6 майстер-класів; 5 просвітницьких подій; навчання педагогів спецзакладу для дітей з порушеннями слуху цифровій грамотності (8 год.); формування реплікаційної моделі. Результати: створення доступного інклюзивного культурного продукту з ключовим цифровим компонентом; публічне відкриття фізичної експозиції; розширення травмоінформованих практик.
34.
ID:
9SRC21-35577
Project name:
MagicArt. Family
Rating:
243
General budget:
1039059
The requested amount from the UCF:
999059
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Full name of the organization: Физічна особа-підприемець Лаврентьєв Юрій Олександрович
Cities of implementation:
Дніпро́,
Project description: MagicArt. Family – інклюзивний мистецький проєкт, спрямований на соціалізацію та розвиток дітей з особливими освітніми потребами та укріплення сімейних взаємозв’язків засобами музичної та арт-терапії.
Проєкт передбачає участь у творчих терапевтичних заняттях та заходах дітей з особливими освітніми потребами разом із батьками, що сприятиме покращенню взаєморозуміння та підтримку в родині
35.
ID:
9SRC21-01851
Project name:
Чарівний світ жестовою мовою
Rating:
241
General budget:
998883
The requested amount from the UCF:
968883
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Full name of the organization: Товариство з обмеженою відповідальністю «КОНТЕНТ-МАРКЕТИНГ»
Cities of implementation:
Київ,
Територія представлення результатів проєкту та комунікації - вся Україна.,
Project description: Чарівний світ жестовою мовою — інклюзивний культурний продукт, метою якого є ментальне відновлення та підтримка інтелектуального потенціалу людей з вадами слуху. Для цього ми створюємо трисерійний науково-популярний фільм про українську міфологію з перекладом жестовою мовою. Проєкт стане першим аудіовізуальним продуктом про українську міфологію, що дозволить повноцінно познайомитися з цими дивовижним пластом нашої культури десяткам тисяч українців з вадами слуху.
«Чарівний світ жестовою мовою» — наступний якісний етап у багаторічній діяльності ініціативи «Чарівний світ UA». Цей інклюзивний проєкт сприятиме зміцненню внутрішньої стійкості, відновленню та ментальному зціленню українського суспільства через знайомство з захоплюючою частиною нематеріальної культурної спадщини народу, забезпечить доступ до культури для людей з вадами слуху, сприятиме розвитку безбар’єрного середовища в культурній та освітній сферах.
36.
ID:
9SRC21-39169
Project name:
Інклюзивний культурно-просвітницький проєкт з популяризації традиційної кухні та народних ремесел «Спадщина без меж: Відчути традицію»
Rating:
240
General budget:
972880.00
The requested amount from the UCF:
922880.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Full name of the organization: Благодійний Фонд "Помагаєм"
Cities of implementation:
Дніпро,
Project description: Проєкт спрямований на популяризацію української традиційної кулінарії та розвиток соціально-побутових навичок у дітей з інвалідністю через інклюзивні кулінарні відеопрограми та майстер-класи. Метою є забезпечення рівного доступу до культури та традицій для всіх дітей, в тому числі для дітей з інвалідністю, формування уявлення про кулінарію як арт-терапію та інструмент пізнання культури через смак, дотик та відчуття. Очікувані результати: підвищення обізнаності дітей і батьків, в тому числі дітей з інвалідністю, та їх батьків, про українські традиції, набуття практичних навичок приготування страв, створення 15-хвилинних відеопрограм, проведення 5 майстер-класів та поширення інформаційної кампанії для ширшої аудиторії через соцмережі та медіа.
37.
ID:
9SRC21-28000
Project name:
МотоЖиття без бар'єрів
Rating:
239
General budget:
850993
The requested amount from the UCF:
805943
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Full name of the organization: Громадська організація "Партнерство."
Cities of implementation:
Тернопіль,
м. Чортків Тернопільська обл.,
м. Теребовля Тернопільської обл.,
м. Кременець Тернопільська обл.,
с. Хотянівка Вишгородська ТГ Київська обл.,
Project description: Проєкт «МотоЖиття без бар'єрів» - це інклюзивний культурно-мистецький проєкт, що поєднує створення документальної книги та її аудіоверсії, мотоподорож на спеціально адаптованому мотоциклі для перевезення людини на кріслі колісному та серію публічних презентацій у громадах. Через особисту історію автора з порушенням опорно-рухового апарату проєкт формує сучасний культурний наратив про гідність, свободу руху й право на мрію. Проєкт привертає увагу до теми безбар’єрності, особливо у малих містах і селах, та демонструє, що активне, мобільне життя, зокрема мотоподорожі є реальністю для людей з інвалідністю навіть в умовах війни.
38.
ID:
9SRC21-34887
Project name:
Інклюзивна платформа для дітей та батьків «DreamHouse»
Rating:
238
General budget:
986229.00
The requested amount from the UCF:
951229.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Full name of the organization: Комунальний заклад культури «Дніпровські міські публічні бібліотеки» Дніпровської міської ради
Cities of implementation:
м.Дніпро,
Project description: «DreamHouse» — інклюзивний мистецько-терапевтичний проєкт для дітей з інвалідністю та їхніх родин. Він створює безпечний простір у бібліотеці, де поєднуються театральні, арт-терапевтичні, психологічні та сенсорні практики, а також надає соціальну і емоційну підтримку батькам.
Мета: зменшити ізоляцію сімей, покращити емоційний та психологічний стан дітей і дорослих, сприяти творчому розвитку та формувати інклюзивну культуру.
Результати: підвищення психологічної стійкості, розвиток творчих і комунікативних навичок, зміцнення родинних зв’язків, створення сталої інклюзивної платформи в громаді.
39.
ID:
9SRC21-39146
Project name:
Історії, що говорять. Інклюзивний культурний продукт для людей з порушенням зору
Rating:
238
General budget:
1012300
The requested amount from the UCF:
972300
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Full name of the organization: Громадська організація “Ю Горизонт”
Cities of implementation:
м. Дніпро та Дніпропетровська область,
Project description: Проєкт «Історії, що говорять» спрямований на створення доступного аудіального культурного продукту для людей з порушенням зору. У межах проєкту буде записано аудіокнигу одного з творів українського письменника Руслана Горового - автора і людини з інвалідністю, та здійснено її адаптоване поширення через партнерські організації. Завершальним етапом стане публічна презентація аудіокниги у безбар’єрному форматі. Проєкт поєднує літературу, аудіальне мистецтво та інклюзивні мистецькі практики, сприяючи рівному доступу до культурного продукту та формуванню культури поваги до потреб людей з інвалідністю.
40.
ID:
9SRC21-00123
Project name:
Інклюзивна мистецька лабораторія на Бакоті
Rating:
238
General budget:
1029360.00
The requested amount from the UCF:
999360.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Full name of the organization: Громадська Організація "Хмельницьке Обласне Молодіжне Громадське Об'єднання "Територія"
Cities of implementation:
с.Гораївка (Бакота, Кам'янець-Подільський р-н, Хмельницька обл.), Україна,
Project description: Проєкт має на меті створити умови для творчої самореалізації та ментального відновлення людей з інвалідністю через двотижневу інклюзивну освітньо-мистецьку лабораторію на базі резиденції «Бакота Хаб». У межах проєкту 12 представників молоді з інвалідністю опанують 10 мистецьких і арт-терапевтичних практик, створять 80 культурно-мистецьких робіт і будуть підготовлені як інклюзивні асистенти. Разом із командою вони проведуть 5 міжпоколіннєвих практик для 20 людей старшого віку з інвалідністю, які створять 50 робіт. Результати будуть представлені на виставці, у каталозі та в інформаційній кампанії з популяризації інклюзивних культурних практик.
41.
ID:
9SRC21-39600
Project name:
Резиденція ментального відновлення мистецтвом
Rating:
236
General budget:
961809.80
The requested amount from the UCF:
961809.80
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Full name of the organization: БЛАГОДІЙНА ОРГАНІЗАЦІЯ "БЛАГОДІЙНИЙ ФОНД МУЗЕЙ РЕЛІГІЇ"
Cities of implementation:
Жовква,
Село Стара Скварява, Львівського р-ну, Львівської обл.,
Project description: Проєкт створює інклюзивний простір ментального відновлення для осіб, що постраждали від війни, у форматі мистецької резиденції. Його мета — підтримати психологічну стійкість учасників через опанування основ українського іконопису як форми творчого самовираження та внутрішньої опори. У межах резиденції особи, що потребують ментального відновлення працюють поряд із професійними художниками, чим досягається відчуття включеності, прийняття та можливості власного творчого висловлення. Програма резиденції поєднує заняття з живопису, знайомство з культурною спадщиною місцевості та розмови спрямовані на усвідомлення власного досвіду та емоційного стану. Результатом проєкту стануть: підсумкова виставка, каталог, поповнення колекції Львівського музею історії релігії, що забезпечить довгострокову культурну та суспільну цінність результатів проєкту.
42.
ID:
9SRC21-39517
Project name:
Мистецтво без обмежень: інклюзивний культурний простір у Клевані
Rating:
233
General budget:
863297.30
The requested amount from the UCF:
863297.30
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Full name of the organization: Навчально-реабілітаційний центр в селищі Клевань Рівненської обласної ради
Cities of implementation:
селище Клевань, Рівненська обл.,
Project description: Проєкт спрямований на створення та облаштування безбар’єрного інклюзивного культурного простору на базі навчально-реабілітаційного центру в селищі Клевань для дітей та підлітків з інвалідністю, зокрема внутрішньо переміщених осіб, які постраждали внаслідок війни.
У межах проєкту буде створено доступне середовище для проведення культурно-мистецьких заходів, майстеркласів, арттерапевтичних занять та освітніх подій, спрямованих на розвиток творчого, художнього та інтелектуального потенціалу учасників.
Проєкт відповідає меті ЛОТу Українського культурного фонду та сприяє розвитку інклюзивної креативності, культурної резилієнтності й формуванню сталої екосистеми, у якій кожна людина, незалежно від фізичних можливостей, має простір для самореалізації через мистецтво.
43.
ID:
9SRC21-01134
Project name:
Почути більше
Rating:
232
General budget:
976220.00
The requested amount from the UCF:
921940.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Full name of the organization: Приватне підприємство "Телерадіокомпанія Сфера-ТВ"
Cities of implementation:
Рівненська область,
Project description: «Почути більше» — соціальна інформаційна радіокампанія, спрямована на формування безбар’єрного доступу до культури. Проєкт поєднує художні радіочитання творів українських класиків, інтерв’ю з компетентними спікерами про безбар’єрність та інклюзію, а також інтерактив зі слухачами.
Мета проєкту — сформувати безбар’єрне ставлення до культури через аудіоформати, що забезпечують рівний доступ до культурного контенту для людей з порушеннями зору, та сприяти зміні суспільного сприйняття людей з інвалідністю як активних учасників культурного життя.
Результатом стане комплексний інклюзивний продукт, що поєднує мистецький радіоконтент (художні читання) та інформаційно-аналітичні програми про культуру й безбар’єрність, поширений власними каналами та запропонований радіостанціям інших регіонів України.
44.
ID:
9SRC21-39484
Project name:
Акторська студія "РЕ_АКТОР"
Rating:
231
General budget:
1069398.00
The requested amount from the UCF:
999398.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Мороз Світлана Миколаївна
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Студія "RE_ACTOR" — це платформа реінтеграції ветеранів через їхнє професійне
включення в креативну індустрію. Проєкт перетворює ветерана з пасивного об'єкта
соціальної допомоги на актора та активного творця нової культурної реальності. В основі платформи лежить авторська методика «ТурбоАкт» — інтенсивний курс акторської підготовки, адаптований під досвід і потреби військових.
Результатами проєкту є сайт з базою фото та відеовізитівок випускників. Ці інструменти стають першим містком між ветеранами та кіноіндустрією, забезпечуючи їх подальше працевлаштування та сталий розвиток проєкту, як нової моделі соціального відновлення через мистецтво.
45.
ID:
9SRC21-34978
Project name:
Другий Всеукраїнський конкурс інклюзивного образотворчого мистецтва імені Марії Примаченко
Rating:
228
General budget:
1054978.98
The requested amount from the UCF:
999978.98
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Full name of the organization: Громадська організація "Міжнародний інститут українознавчих студій: екологія та культура"
Cities of implementation:
Київ,
учасники – вся Україна,
Project description: Результатом Проєкту стане продовження щорічного Всеукраїнського конкурсу інклюзивного образотворчого мистецтва імені М.Примаченко (заснований у 2021 році), метою якого є інклюзивні та травмоорієнтовані культурні практики, спрямовані на психічне відновлення людей з інвалідністю та жертв війни. Проєкт планує популяризувати постать Марії Примаченко – видатної художниці з інвалідністю, чия творчість і життєвий шлях є прикладом стійкості та самореалізації людей з інвалідністю у мистецтві; провести серію публічних заходів, спрямованих на привернення уваги суспільства до потреб і прав осіб із вродженими та набутими порушеннями функцій; популяризувати творчість сучасних митців з інвалідністю як взірці для наслідування та розвитку інклюзивного мистецтва в Україні.
46.
ID:
9SRC21-38645
Project name:
Новий код. Безбар’єрний доступ до сучасного українського кіно
Rating:
228
General budget:
842400
The requested amount from the UCF:
842400
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Full name of the organization: Фізична Особа - Підприємець Печерна Марина Олегівна
Cities of implementation:
Київ,
Львів,
Project description: Інклюзивний аудіовізуальний культурний продукт, що включає:
адаптований документальний серіал «Новий код» (4 фільми загальною тривалістю 72 хвилини) з українськими та англомовними субтитрами, сурдоперекладом українською жестовою мовою та аудіоописом для людей із порушеннями зору, призначений для самостійного перегляду людьми з інвалідністю та іншими глядачами, які не потребують додаткового супроводу, а також цифровий навігатор доступу до інклюзивного українського аудіовізуального контенту для соціальних працівників і ветеранських інституцій, що працюють з людьми з інвалідністю та особами, постраждалими внаслідок війни.
47.
ID:
9SRC21-36448
Project name:
Безбар’єрний театр
Rating:
227
General budget:
739818.00
The requested amount from the UCF:
634318.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Full name of the organization: Комунальний заклад "Кіровоградський академічний обласний театр ляльок"
Cities of implementation:
Кропивницький,
Кіровоградська область,
Project description: Проєкт передбачає забезпечення доступності, рівних можливостей фізичних та інформаційних для людей з порушеннями зору і слуху до творчості театру ляльок через розширення доступу до культурного продукту театру – вистав та інших заходів шляхом їх тифлокоментування, застосування тактильних підручних засобів, перекладу жестовою мовою та розміщення театрального інклюзивного продукту на адаптованому сайті театру, відповідно до вимог (WCAG) 2.1. Організавана інфрмаційна кампанія щодо інклюзивності закладів культури сприятиме формуванню безбар’єрного середовища у сфері культури.
48.
ID:
9SRC21-37790
Project name:
Світ Без Меж
Rating:
226
General budget:
998718.64
The requested amount from the UCF:
998718.64
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Full name of the organization: Громадська Організація «ТИЄМАЙБУТНЄ»
Cities of implementation:
Дніпро,
Project description: «СвітБез Меж» – інклюзивний простір, що об’єднує культуру, творчість і турботу про ментальне здоров’я. Проєкт створює доступне середовище для людей з інвалідністю з інтернатів Дніпропетровщини, сприяючи їхній соціальній інтеграції та емоційному відновленню через українські ремесла та арттерапію. Мета: забезпечити доступ до творчості, сприяти єдності та збереженню українських традицій. Результати: простори у 7 інтернатах, публікація успішних історій, виставки робіт і фінальний концерт.
49.
ID:
9SRC21-39317
Project name:
“Простір, де тепло всім”
Rating:
225
General budget:
975064.40
The requested amount from the UCF:
945064.40
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Full name of the organization: Громадська організація “Об’єднання родин осіб з інвалідністю “Серце матері”
Cities of implementation:
місто Кропивницький, Кіровоградської області,
селище Компаніївка, Кіровоградської області,
Project description: Проєкт «Простір, де тепло всім» має на меті створення інклюзивної лялькової вистави за мотивами української народної казки “Рукавичка” із залученням осіб з інвалідністю. У межах проєкту буде проведено психологічні та акторські заняття, тренінг з інклюзивної комунікації для акторів, а також забезпечено персональний супровід учасників. Результатом стане інклюзивна вистава з показом на сцені Кіровоградського академічного обласного театру ляльок, що сприятиме підвищенню творчих і соціальних навичок учасників та популяризація інклюзивних культурних практик у громадах області.
50.
ID:
9SRC21-37038
Project name:
Інклюзивна школа акторської та операторської майстерності для ветеранів
Rating:
224
General budget:
1072909.00
The requested amount from the UCF:
992909.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Full name of the organization: Товариство з обмеженою відповідальністю "Прокіно"
Cities of implementation:
Київ та Київська область,
Project description: Проєкт реалізує третю хвилю інклюзивної школи для 15 ветеранів і ветеранок. Мета - психосоціальна реінтеграція та професійна перепідготовка учасників та учасниць через занурення у сфері кіновиробництва. Шеститижнева програма поєднує арт-терапевтичний курс акторської майстерності (на базі Veteran Hub) та технічний курс операторів (на базі StarLight Media). Результатом стане постановка театральної вистави учасниками навчання акторської майстерності, яку зніматимуть студенти-оператори. Усі випускники отримають кваліфікаційні сертифікати та професійне портфоліо (відео-етюди, фото, запис вистави, відео-візитки) для подальшого працевлаштування у креативних індустріях.
51.
ID:
9SRC21-37651
Project name:
Культура без бар’єрів: інклюзивна виставка та воркшопи у музеї "Бойківщина" Тетяни та Омеляна Антоновичів у Долинській громаді
Rating:
221
General budget:
757498.00
The requested amount from the UCF:
638098.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Full name of the organization: Долинська міська рада
Cities of implementation:
Долина, Івано-Франківська область,
Project description: Запропонований проєкт спрямований на створення безбар’єрного доступу до мистецтва і культури для ВПО, ветеранів, членів їхніх родин, сімей загиблих Захисників України та осіб із вадами зору.
Мета проєкту — розширити участь даних груп населення у культурному житті громади, сприяти їхній соціальній інтеграції та формуванню інклюзивного середовища шляхом проведення серії культурних воркшопів, занять з розвитку навичок чутливої та ефективної комунікації з ветеранами для їхніх родин за участі 6 членів проєктної команди та організації інклюзивної виставки на базі Долинського краєзнавчого музею “Бойківщина” Тетяни та Омеляна Антоновичів.
Очікувані результати: проведено 9 культурних воркшопів, 4 заняття з розвитку навичок комунікації та 1підсумкову інклюзивну виставку.
52.
ID:
9SRC21-39557
Project name:
Ритм Нового Дня. Культура Відновлення
Rating:
221
General budget:
1074156
The requested amount from the UCF:
950256
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Full name of the organization: Громадська організація Освітня Ініціатива вільних та небайдужих
Cities of implementation:
Львів,
Project description: Проєкт спрямований на посилення внутрішньої стійкості ветеранів та зміцнення суспільної єдності через культуру як простір зцілення, взаємопідтримки та відновлення. Через залучення до музичного навчання ветерани отримують можливість безпечно проживати складний досвід війни, відновлювати емоційний баланс, відчувати власну гідність, віру в життя. Проєкт передбачає безкоштовні індивідуальні заняття з гри на музичних інструментах, спільні репетиції та фінальний публічний концерт як акт надії, видимості, підтримки. Очікуваними результатами є зниження психологічної напруги, формування спільноти взаємопідтримки та утвердження культури як дієвого інструменту зцілення і соціальної інтеграції після травматичного досвіду війни. Подібний проєкт було успішно реалізовано раніше. Вінансування покрило 8 ветеранів, однак ініціатива викликала інтерес, отримала багато позитивних відгуків. Маємо запит на залучення більшої кількості учасників.
53.
ID:
9SRC21-36278
Project name:
Мистецтво бути сильним
Rating:
219
General budget:
932236
The requested amount from the UCF:
897236
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Коновалова Олена Григорівна
Cities of implementation:
Дніпро́,
Project description: Проєкт «Мистецтво бути сильним» спрямований на психоемоційне відновлення та профілактику професійного вигорання працівників соціальної сфери. Метою ініціативи є зміцнення ментальної стійкості фахівців через залучення до травмо-інформованих мистецьких практик та сімейного культурного дозвілля. Результати проєкту сприятимуть реінтеграції учасників у культурне життя громади та налагодженню емоційного балансу в їхніх родинах. Створення документального відеоконтенту забезпечить адвокацію професії та формування культури суспільної вдячності. Проєкт демонструє інноваційну роль культури як стратегічного ресурсу для збереження людського капіталу та зміцнення інституційної стабільності громади в умовах надзвичайних викликів.
54.
ID:
9SRC21-39741
Project name:
Інклюзивний міждисциплінарний проєкт «Вода під крильми: непотоплене мистецтво Поліни Райко»
Rating:
219
General budget:
664626
The requested amount from the UCF:
539626
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Нянькін Володимир Володимирович
Cities of implementation:
Суми,
Суми,
Project description: Місто Суми є прикордонним і проживання в ньому наповнено щоденною тривогою щодо можливості військових дій. У цій ситуації особливо вразливими є люди з інвалідністю, які мають знижений рівень залученості до соціальних процесів і, відповідно, зазнають непропорційно вищого негативного впливу кризових умов.
Запропонований проєкт створить екосистему резильєнтності і підтримки через реалізацію кроссекторального культурного продукту, що поєднує театральну виставу та її візуальне супроводження. Ключовою особливістю проєкту є залучення людей з інвалідністю як активних учасників сценічної дії та партиципативних мистецьких практик.
Метою проєкту є створення умов для сталої самореалізації та психологічної підтримки людей з інвалідністю в місті Суми через впровадження інклюзивного культурно-мистецького проєкту.
55.
ID:
9SRC21-39656
Project name:
Аудіокнига як голос підтримки
Rating:
219
General budget:
892861.22
The requested amount from the UCF:
877861.22
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Full name of the organization: Київський національний університет культури і мистецтв
Cities of implementation:
м. Київ,
Project description: «Аудіокнига як голос підтримки» — культурно-мистецький, освітньо-терапевтичний і дослідницький проєкт, спрямований на підтримку ментального здоров’я та психологічної стійкості через бібліотерапію й арттерапію. Проєкт орієнтований на широку аудиторію: молодь, дорослих, представників уразливих категорій і військовослужбовців. На основі прикладного соціологічного дослідження впливу художньої літератури на психологічний та емоційний стан здобувачів освіти буде створено інклюзивну серію терапевтично орієнтованих україномовних аудіотекстів сучасної, класичної української та перекладної світової літератури. Результатами стануть відкритий україномовний аудіомистецький продукт, апробована методика бібліотерапевтичного озвучення та залучення молоді до творчого процесу як інструменту ментального відновлення.
56.
ID:
9SRC21-36095
Project name:
Імерсивна лялькова вистава " Від Енея до Героя"
Rating:
217
General budget:
923660
The requested amount from the UCF:
873660
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Full name of the organization: Громадська організація “Дніпро Арт Резиденція”
Cities of implementation:
Дніпро,
Project description: Коротка інформація про проєкт, яка включає мету та результати (до 100 слів) Проєкт «Від Енея до Героя» - це створення імерсивної вистави для ментального відновлення ветеранів. Унікальність ініціативи полягає у повністю інклюзивному складі виконавців: трьох професійних митців із інвалідністю, серед яких - ветеран війни та провідні майстрині сцени. Через переосмислення «Енеїди» Котляревського команда впроваджує метод «рівний-рівному», створюючи простір радикальної довіри для глядачів із бойовим досвідом.Результатом стане інноваційний культурний продукт на межі лялькотерапії та професійного театру, серія імерсивних показів та професійний проморолик. Проєкт забезпечує самореалізацію митців із інвалідністю та пропонує суспільству дієву модель реабілітації через культуру.
57.
ID:
9SRC21-39212
Project name:
«ІНКЛЮЗІЯ НА СЦЕНІ: АДАПТАЦІЯ ТА КО-КРЕАЦІЯ»
Rating:
214
General budget:
1028200
The requested amount from the UCF:
998200
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Full name of the organization: Комунальний заклад "Закарпатський академічний обласний театр ляльок" Закарпатської обласної ради
Cities of implementation:
Україна, Закарпатська область, місто Ужгород,
Project description: Проєкт спрямований на формування інклюзивного та безбар’єрного культурного середовища шляхом залучення дітей і молоді з інвалідністю до спільної творчості, розкриття їхнього художнього потенціалу та інтеграції у культурний простір театру. У межах проєкту відбудеться театралізований інклюзивний театралізований майстер-клас, що поєднує ко-креацію та арт-терапію: майстер-клас функціонуватиме як арттерапевтичний елемент, де діти з інвалідністю виступають не просто глядачами чи об'єктами підтримки, а як суб'єкти творчого процесу, створення казкової вистави із використанням виробів учасників, семінар з інклюзивних методик для працівників театру та дві прес-конференції. Результатом стане інклюзивний культурно-мистецький продукт, впровадження травмо-інформованих практик і посилення толерантності та культурної стійкості громади.
58.
ID:
9SRC21-29439
Project name:
Інклюзивний культурно-мистецький простір «Старожитності»
Rating:
214
General budget:
1033684.61
The requested amount from the UCF:
983684.61
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Full name of the organization: Благодійна організація "Фундація Героя України, академіка П.Т.Тронька"
Cities of implementation:
Київ,
Учасники - вся Україна.,
Project description: Унаслідок реалізації Проєкту для задоволення пізнавальних, творчих і відновлювальних потреб маломобільних груп людей, осіб з інвалідністю, жертв війни постане інклюзивний культурно-мистецький простір «Старожитності», який реалізуватиме сучасні інклюзивні та травмоорієнтовані культурні практики. Проєкт планує створення належних умов для самореалізації людей з інвалідністю в народному мистецтві, красному письменстві та художніх ремеслах; проведення серії публічних заходів (презентації, майстер-класи, вернісажі, зустрічі), спрямованих на залучення визначених вразливих категорій і привернення уваги суспільства до потреб та прав осіб із вродженими та набутими порушеннями функцій; популяризувати національну культурну спадщину, українську мову через творчість сучасних митців з інвалідністю як взірців для наслідування та розвитку інклюзивного мистецтва в Україні.
59.
ID:
9SRC21-30969
Project name:
Інклюзивний фестиваль "Особливі Незалежні"
Rating:
210
General budget:
562359.00
The requested amount from the UCF:
562359.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Full name of the organization: Громадська Організація "Особливі серед нас"
Cities of implementation:
М. Чернівці,
Project description: Проєкт « Особливі Незалежні» спрямований на створення можливостей для самореалізації дітей, підлітків і ветеранів з інвалідністю через культуру та мистецтво. У зменшеному форматі проєкт було успішно реалізовано у 2024 та 2025 роках у місті Чернівці, традиційно до Дня Незалежності України. У 2026 році планується його масштабування та проведення дводенного інклюзивного фестивалю. Проєкт передбачає створення культурно-мистецьких продуктів (виставка, майстер-класи, освітні події), залучення людей з інвалідністю як авторів і учасників культурного процесу та розвиток сталої інклюзивної спільноти у співпраці з освітянами й фахівцями регіону.
60.
ID:
9SRC21-35751
Project name:
Інклюзія соціуму в світ людей з інвалідністю: інтерактивний тренажер емпатії
Rating:
210
General budget:
750000
The requested amount from the UCF:
700000
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "ДРОГОБИЦЬКИЙ ТВОРЧИЙ ОСЕРЕДОК ВИМУШЕНО ПЕРЕМІЩЕНИХ ОСІБ"
Cities of implementation:
Дрогобич,
Львів,
Project description: Проєкт пропонує радикальну зміну фокуса: ми інклюзуємо соціум у розуміння потреб людей з інвалідністю через інтерактивну гру-тренажер. В основі — принцип «Нічого для нас без нас», де сценарії базуються на реальних історіях, зібраних під час сесії співтворення з людьми, що мають різні форми порушень. Результат: цифровий веб-застосунок (движок та дизайн) та 4 публічні заходи у Львівській обл. Продукт навчає етиці спілкування та коректній термінології, допомагаючи подолати страх і ніяковість перед взаємодією. Очікуване охоплення: 1000+ гравців, 100 000+ контактів через промо-кампанію.
61.
ID:
9SRC21-33769
Project name:
Інтеграція нових мистецьких терапевтичних практик у навчальну он-лайн платформу «Творці без меж»
Rating:
207
General budget:
1087832.00
The requested amount from the UCF:
979000.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Full name of the organization: Громадська організація "Творче об'єднання "Нівроку"
Cities of implementation:
Україна,
Project description: Проєкт спрямовано на розширення та модернізацію навчальної онлайн-платформи «Творці без меж» (https://www.tvortsi.in.ua/) – інклюзивного цифрового простору для арт-терапевтичної підтримки військових, цивільних постраждалих від війни, внутрішньо переміщених осіб, дітей та сімей, які пережили тривалий стрес. Новий етап розвитку платформи передбачає створення трьох нових повноцінних терапевтичних модулів кожен з яких складається з циклу навчальних відео: музичної терапії, художньо-прикладного мистецтва та сміхотерапії, а також підготовку супровідних методичних матеріалів для самостійного використання та застосування зацікавленими інституціями. Окремим напрямком є навчальний вебінарний курс для медиків, психологів, педагогів і волонтерів, щоб забезпечити їм інструменти для впровадження цих творчих практик.
62.
ID:
9SRC21-36486
Project name:
«Без бар’єрів: коли мистецтво говорить»
Rating:
197
General budget:
1
The requested amount from the UCF:
1
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Full name of the organization: БЛАГОДІЙНА ОРГАНІЗАЦІЯ "БЛАГОДІЙНИЙ ФОНД" "ТЕС ФОНД"
Cities of implementation:
Україна, Закарпатська область, місто Ужгород,
Project description: Мета проєкту – створення сталого інклюзивного та безбар’єрного середовища для творчої самореалізації, розвитку мистецьких, соціальних навичок та ментального відновлення дітей з інвалідністю, дітей ВПО і дітей із соціально вразливих категорій, шляхом їхнього системного залучення до спільного мистецького процесу, побудованого на принципах рівності, травмо-інформованого підходу та поваги до індивідуальних можливостей кожної дитини. Основний фокус – не створення окремого мистецького продукту, а надання дітям можливості бути активними учасниками спільного творчого процесу, відчути власну суб’єктність, безпеку, цінність через мистецтво.
Результатами проєкту стануть створені дітьми вокальні та хореографічні номери, проведення серії інклюзивних майстер-класів, проведення одного великого концерту на великій сцені і трьох відкритих показів.
63.
ID:
9SRC21-39703
Project name:
Подорожі без бар'єрів
Rating:
171
General budget:
840400
The requested amount from the UCF:
815400
Competition type: Individual
Cultural sector: Література та видавнича справа
Full name of the organization: Благодійна організація "Благодійний Фонд "Майбутнє для України"
Cities of implementation:
Київ, Львів, Миколаїв (охоплення уся Україна),
Project description: Проєкт спрямований на збільшення доступності культури та формування інклюзивного культурного середовища в Україні шляхом створення та поширення доступного культурно-просвітницького продукту для дітей, зокрема дітей з розладами аутистичного спектра. У межах проєкту створено та надруковано інклюзивну книгу «Подорожі без бар’єрів. Потяг: соціальна історія для дітей» обсягом не менше 20 сторінок тиражем 1 500 примірників. Також реалізовано інформаційну кампанію з підвищення обізнаності щодо інклюзії та доступності культури, що включала 4 події, щонайменше 5 коллаборацій, 12 матеріалів та охоплення не менше 1 500 000 осіб.
64.
ID:
9SRC21-00934
Project name:
АРТВІЗИТІВКА МУКАЧЕВА ДЛЯ ВСІХ
Rating:
159
General budget:
730300
The requested amount from the UCF:
710300
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Full name of the organization: Громадська організація "Молодь та діти за самоврядування"
Cities of implementation:
Мукачево,
Project description: Мета проекту "АРТВІЗИТІВКА МУКАЧЕВА ДЛЯ ВСІХ"- розробка проекту, який в сконцентрованому вигляді дасть можливість об'єднати всю інформацію про культурні пам'ятки історичного міста та донести її до різних верств населення з різними фізичними можливостями, залучаючи сучасні технології. Комплекс виставкових експонатів, що включатимуть і картини із зображенням пам'яток і їх 3-D моделі, а також QR-коди за якими можна буде ознайомитись детальніше з історією кожного з цих об'єктів. планується розмістити в оновленій міській картинній галереї та залучити до перегляду найбільшу кількість відвідувачів цієї культурної інституції.
65.
ID:
9SRC21-38902
Project name:
Віртуальний тур музеями України та світу
Rating:
155
General budget:
1032500
The requested amount from the UCF:
982500
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "ВСЕУКРАЇНСЬКЕ ОБ'ЄДНАННЯ ІНВАЛІДІВ ВІЙНИ"
Cities of implementation:
Кривий Ріг,
Одеська область,
Project description: Проєкт має на меті адаптувати 3D-тури музеями, а також культурними місцями України та світу для людей з інвалідністю, забезпечуючи їм можливість відвідувати виставки та знайомитися з мистецтвом без фізичної присутності. Більшість людей з інвалідністю не може регулярно подорожувати, тому інтерактивні віртуальні тури стануть доступним способом долучитися до культурного життя країни. У межах проєкту передбачено придбання необхідного програмного забезпечення та задоволення потреб в 3D екскурсіях всіх бажаючих за допомогою індивідуальної роботи.
ЛОТ 3. Культура корінних народів України
1.
ID:
9SRC32-37526
Project name:
Портал в модерну культуру кримських татар
Rating:
274
General budget:
565134.93
The requested amount from the UCF:
508644.93
Competition type: National
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "АГЕНЦІЯ КУЛЬТУРНИХ ПРАКТИК"
Cities of implementation:
Дніпропетровська область, м. Дніпро,
Київська область, с. Чайки,
Project description: Ми створимо деколонізований наратив про культурну спадщину Ісмаїла Ґаспринського через аудіокнигу роману «Французькі листи» у двох версіях — українською та кримськотатарською мовами, а також 1 епізод подкасту з поясненням культурного контексту твору та переосмисленням постаті автора як ключової фігури модерної культури Криму. Мета проєкту — підтримати культурне різноманіття України та зробити кримськотатарську спадщину більш видимою в сучасних цифрових форматах. Кримськотатарська версія аудіокниги буде створена на основі нового перекладу, підготовленого в межах проєкту, оскільки сучасної версії роману не існує. Результатом стануть переклад, запис і монтаж аудіокниги, публікація на «Абук» та інших платформах, подкаст і презентаційні події. Проєкт реалізується за медіапідтримки Меджлісу кримськотатарського народу.
2.
ID:
9SRC31-39737
Project name:
Історія кримських татар. Переклад. Документальний фільм. Інформаційна кампанія.
Rating:
272
General budget:
2720502
The requested amount from the UCF:
2448002
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "ЗВІЛЬНЕННЯ КРИМУ"
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Проєкт на перетині літератури, медіа та аудіовізуального мистецтва є продовженням роботи над перекладом українською мовою книги В. Є. Возгріна «Історія кримських татар» у 4-х т., що передбачає: переклад вибраних сторінок другого тому та створення вебсторінки з лонгрідом (довгочитом) з відео-, аудіо-, фото- матеріалами та цитатами з книги; виробництво документального фільму про автора історичної праці, його трансляцію на телеканалі ATR та відеохостингу YouTube з метою популяризації. Проєкт спонукає до переосмислення фактів історії корінного народу України – киримли, його культури; долі етнічних народів Криму, репрезентуючи культурне розмаїття України.
3.
ID:
9SRC31-31134
Project name:
Живий спадок Криму. Сьогодення
Rating:
271
General budget:
3332172
The requested amount from the UCF:
2998972
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Full name of the organization: Фізична особа-підприємець Ісідорова Оксана Миколаївна
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Проєкт досліджує життя кримських татар сьогодні - народу, рідна земля для якого Крим, але вимушено розсіяний по світу. Частина на материковій Україні, частина в еміграції в Європі та інших країнах. Ті, хто залишився в окупованому Криму - живуть у ворожому середовищі, де зберігати суб’єктність стає дедалі важче. Через три особисті історії ми показуємо, як кримські татари зберігають свій народ у собі та себе у своєму народі: через мову, мистецтво, традицію, одяг, родову пам’ять, через спосіб життя і духовну стійкість. Це проєкт про ідентичність, еміграцію та дім, який існує не лише як місце на карті, а як внутрішній світ і культурна пам’ять. Особливо важлива лінія: взаємодія кримських татар та українців. У відкритих інтерв’ю та дослідженнях українці визначають, що саме кримські татари сприймаються як свої, незважаючи на різність мови, культури та релігії, бо народи об'єднані спільними цінностями. Кримські татари в свою чергу визнають українців - найближчою, емпатичною нацією, з якою вони відчувають спорідненість і спільність історичного досвіду. Проєкт м’яко, але переконливо демонструє цю взаємну близькість. Усвідомлення унікальної кримської культурної спадщини допомагає захистити культурну ідентичність півострова та протидіє культурній асиміляції, коли Російська політика в Криму спрямована на знищення.
4.
ID:
9SRC31-02114
Project name:
EVİM / МІЙ ДІМ. Майбутнє нашого Криму
Rating:
264
General budget:
2638000
The requested amount from the UCF:
2373500
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Full name of the organization: Громадська організація "Кримська родина"
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Проєкт “EVİM / МІЙ ДІМ. Майбутнє нашого Криму” спрямований на розробку та впровадження дієвих культурно-мистецьких і комунікаційних інструментів для збереження та популяризації кримськотатарської культури, подолання стереотипів і упереджень щодо корінного кримськотатарського народу України, а також формування стійкого суспільного усвідомлення кримських татар як невід’ємної складової української політичної нації, громадянського суспільства та багатонаціональної культурної спадщини України.
Проєкт формує візію майбутнього Криму як демократичного, відкритого й багатокультурного простору в складі суверенної України, заснованого на повазі до прав людини та корінних народів. Водночас він має міжнародний вимір, сприяючи інтеграції кримськотатарського наративу в глобальний дискурс і розвитку культурної дипломатії України через сучасні цифрові продукти.
5.
ID:
9SRC31-36213
Project name:
«Книга-мандрівка. Культура Криму»
Rating:
263
General budget:
3066659.56
The requested amount from the UCF:
2721659.56
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Full name of the organization: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ГРІН ПІНГВІН МЕДІА»
Cities of implementation:
Київ, Україна,
Project description: Проєкт «Книга-мандрівка. Культура Криму» передбачає створення трьох п’ятихвилинних анімаційних фільмів, художньої виставки та реалізацію інформаційної кампанії, спрямованих на осмислення і популяризацію культури корінних народів України. Анімаційні фільми розкриватимуть окремі культурні практики кримськотатарського народу та їхній вплив на формування українського культурного простору. Метою проєкту є підтримка культури корінного народу України, збереження історичної пам’яті та формування суспільного діалогу навколо культурної ідентичності Криму. Матеріали проєкту будуть перекладені кримськотатарською мовою, що сприятиме міжкультурному діалогу та підтримці мови.
6.
ID:
9SRC31-35155
Project name:
«За Перекопом є земля»
Rating:
241
General budget:
1729214.74
The requested amount from the UCF:
1464198.54
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Full name of the organization: Державне підприємство «Національний академічний драматичний театр імені Лесі Українки»
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Культурно-мистецький проєкт «За Перекопом є земля» спрямований на посилення видимості культури кримських татар та сприяння її етичній репрезентації в сучасному українському театрі. Його мета засобами сценічного та перформативного мистецтва представити культуру кримських татар видимою, живою та зрозумілою сучасному глядачеві. У межах проєкту буде здійснено постановку вистави «За Перекопом є земля» за однойменним романом Анастасії Левкової в режисурі Ігоря Білиця. Проєкт доповнять мистецькі події-супутники: відеоверсія вистави з субтитрами кримськотатарською мовою та освітня програма, до якої увійдуть перформативна лабораторія, лекції й панельна дискусія. Усі складові проєкту спрямовані на створення простору для діалогу та спільного осмислення Криму як невід’ємної частини української культурної спадщини.
7.
ID:
9SRC31-39738
Project name:
“Культура, яку ми відкриваємо разом”
Rating:
237
General budget:
3323374.00
The requested amount from the UCF:
2984174.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Full name of the organization: ФОП Музичук Катерина Олексіївна
Cities of implementation:
Виготовлення контенту - Київ,
Споживачі контенту онлайн - жителі території України та українці за кордоном.,
Поширення культурно просвітницьких наборів - громади з різних регіонів, що підконтрольні Уряду України.,
Project description: “Культура, яку ми відкриваємо разом” - проєкт, спрямований на популяризацію культури корінних народів України — кримських татар, кримчаків і караїмів.
Метою проєкту є підвищення рівня обізнаності дітей, підлітків, молоді та широкої аудиторії щодо культурного розмаїття Криму, інтеграція цієї тематики в сучасні цифрові формати та поширення її популярними онлайн-каналами, а також забезпечення закладів освіти візуально-дидактичними матеріалами для системного вивчення та дослідження культури корінних народів України.
У межах проєкту буде створено серію тематичних анімаційних відеороликів, пізнавальні відео за участі історика, відеоконтент із залученням перехожих до обговорення культурних тем, а також культурно-просвітницькі набори для закладів освіти. Проєкт також передбачає реалізацію інформаційної кампанії, що забезпечить довготривалий культурний та просвітницький вплив.
8.
ID:
9SRC31-38584
Project name:
Крим.UA: культура як мова спільної пам’яті
Rating:
235
General budget:
2760823.42
The requested amount from the UCF:
2231948.82
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Full name of the organization: ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ «ВИДАВНИЧО-ОСВІТНІЙ ПРОЕКТ «ПОРТАЛ»
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Проєкт спрямований на популяризацію історичної та культурної спадщини корінних народів Криму через створення інтерактивної платформи з експертними матеріалами за тематикою проєкту, проведення культурної резиденції та інформаційну кампанію з популяризації кримськотатарської, караїмської та кримчацької культур у загальнонаціональному наративі. Комплекс міжсекторальних заходів сприятиме поширенню інформації про спадщину півострову та підкреслить спільність історичної долі всіх народів, що населяють Україну. Очікувані результати: 1) цифровий ресурс відкритого доступу буде представлено 3D-моделями архітектурних пам’яток та інтерактивною мапою, а також розміщеними 270 експертними статтями у відкритому доступі та 8 3D-моделями; 2) організація культурної резиденції для 60 учасників (дослідники, митці, історики, журналісти, культурні менеджери, громадські діячі та активісти); 3) інформаційна кампанія з охопленням цільової аудиторії 500 000+ та залученням на платформу 3 000+ користувачів.
9.
ID:
9SRC31-03045
Project name:
MASA. Публічний діалог про кримськотатарську спадщину
Rating:
230
General budget:
2944000
The requested amount from the UCF:
2650000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Full name of the organization: Громадська організація "СВІТАРТА"
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Культурно-мистецький проєкт, спрямований на осмислення культури корінного народу України – кримських татар, як невід’ємної частини української політичної нації і культурного розмаїття України. Ідея проєкту - запропонувати інтелектуальні відповіді на виклики, з якими стикається кримськотатарська спільнота, розділена між Кримом, материковою Україною і різними країнами світу. Метою проєкту є створення публічного простору для розмови і деконструкції стереотипів щодо історії, ідентичності, мови і культурної спадщини кримськотатарського народу. У проєкті буде створено серію відеоподкастів, реалізовано широку інформаційну кампанію і підготовлено аналітичний огляд. Результатом стане посилення суб’єктності кримськотатарської спільноти, деколонізація уявлень про історико-культурну спадщину, формування культурного простору України, органічною частиною якого є кримськотатарська спільнота.
