+380 (44) 506 22 66 [email protected]

Program registery Стипендії

#
ID
Project name
LOT
General budget
The requested amount from the UCF
# 1.
ID: 9SCH11-00331
Project name: "Танго капелана": моновистава про духовну стійкість та вибір
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation: Львів,
Project description: Метою проєкту є створення авторської моновистави «Танго капелана», що через художні образи рефлексує над досвідом війни та духовної стійкості. Проєкт спрямований на утвердження національної ідентичності та підтримку ветеранської культури. Результати: Створено оригінальний сценарій та постановку моновистави. Проведено прем’єрний показ у Львові для військових, ветеранів та цивільних. Виготовлено мобільні декорації (маскувальні сітки, реквізит) для подальших показів. Створено якісну відеоверсію вистави для онлайн-поширення. Проєкт сприяє подоланню культурної провінційності та демонструє високий інтелектуальний рівень сучасної мілітарної культури.
# 2.
ID: 9SCH11-00519
Project name: Ліс
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 300788
The requested amount from the UCF: 183822
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: Аудіовізуальна інсталяція досліджує проблему замінованих лісів України після бойових дій. Особисті польові дослідження команди показали, як змінюється сприйняття природи, коли вона приховує небезпеку у вигляді нерозірваних снарядів і мін. Цей досвід став поштовхом до роздумів про ліс як архетипічний простір страху, що здавна існує у людській підсвідомості, де ліс уявлявся територією невідомого, наповненою міфами. Сьогодні до цього додається сучасна загроза - вибухові пристрої, приховані під листям чи травою. Для військових ліс виступає ще сильнішим тригером через необхідність вести бойові дії в таких місцях. Мета інсталяції - передати сенсорний досвід перебування в такому лісі, поєднуючи темряву, мінімальні візуальні образи та експериментальний звук.
# 3.
ID: 9SCH11-00539
Project name: Острозька академія: 450 років історії.
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 171749.00
The requested amount from the UCF: 171749.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: м.Острог Рівненська область, Острог,
Project description: Проєкт присвячений святкуванню 450-річчя з дня заснування Острозької академії, що відзначається у 2026 році на державному рівні. У рамках проєкту буде створено 10 відеоподкастів, що розкриють тему впливу освітнього закладу на розвиток української освіти, формування національної ідентичності та розвитку культури меценатства як в XVI-ому, так і в ХХІ столітті.
# 4.
ID: 9SCH11-00542
Project name: Нью Саунд (Новий звук)
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: Проект передбачає підвищення кваліфікації стипендіата у сфері саунддизайну через навчання у досвідчених колег - українських звукорежисерів та аранжувальників.
# 5.
ID: 9SCH11-00788
Project name: "Катерина-1897": партитура і партії світового стандарту
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation: Івано-Франківськ, Івано-Франківськ,
Project description: Створення першого професійного видання опери "Катерина" (1897) Миколи Аркаса – першої національної опери України – згідно зі світовими стандартами. Проєкт відновлює автентичний текст 1897 року, усуваючи радянські ідеологічні спотворення та русифікацію з видання 1956 року. На основі оригінальних рукописів буде створено: повний оркестровий партитур (498 с.), комплект партій для 24 інструментів (842 с.), клавір з українським текстом і транслітерацією (149 с.), наукову статтю про історію цензури. Видання уможливить світові виконання, деколонізуючи український музичний репертуар.
# 6.
ID: 9SCH11-00848
Project name: Авторський дослідницько-документальний проєкт з фіксації досвіду українського приватного бізнесу в умовах війни
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 180000
The requested amount from the UCF: 180000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Шептицький, Шептицький,
Project description: Проєкт є авторською дослідницько-документальною роботою, спрямованою на фіксацію досвіду українських підприємців у період війни через персональні відеоінтерв’ю. Метою проєкту є осмислення ролі приватної ініціативи як чинника стійкості громад і суспільства в умовах тривалої кризи і нестабільності. У межах стипендії буде сформовано авторський формат інтерв’ю та реалізовано 2–3 пілотні розмови з представниками малого й середнього бізнесу. Результатом стане апробований документальний формат і аналітичні висновки, що створять основу для подальшого розвитку проєкту.
# 7.
ID: 9SCH11-00912
Project name: Шлях волонтерів. Тернопільщина
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 198820
The requested amount from the UCF: 198820
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Тернопіль, Тернопільська область,
Project description: Сприяти соціальній згуртованості, розвитку громадянського суспільства, поширенню об'єднавчих наративів, посиленню єдності мешканців Тернопільської області, промоції актуальних форм громадянської співпраці шляхом створення і розміщення онлайн культурно-мистецького продукту у формі 4 відеороликів для альтернативних медіаплатформ, хронометражем 8-12 хв. кожен, кожен з яких присвячений історії волонтера (команди) з Тернопільщини, які допомагають як військовим, так і цивільним.
# 8.
ID: 9SCH11-00957
Project name: Обличчя нації.Жінка,як оберіг України.Пілотний варіант проекту в електронному вигляді
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 199500
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ, Київ, київ, Київ.Україна.,
Project description: Проект-складається з триптиху. Перша частина триптиха - історія України в родинних старовинних фотографіях - постановочні портрети і групові зображення 19 - 20 сторіччя .Ці фотографіі із колекції музея І. Гончара,обробленні,надруковані широкоформатной технікою і розмальовані , як робили раніше в хатах,За рахунок збільшення і художньої обробки сприймаються по новому.Це також інформація,як виглядали українці,мешканці країни,якої на думку Путіна ніколи не існувало. Друга частина - жінки сьогодні на фронті,які поруч з чоловіками захищають країну - це художньо обробленні фотографії надруковані широкоформатним друком .100000 жінок на фронті - це реальні герої сьогодення. Третя частина - сучасна жінка , мирний час - такою,якою вона повинна бути - мати ,бізнес леді,наречена,донька,бабуся - це мистецькі твори ,живопис ,авторська техніка.Формат такий самий як і фотографії. В проекті передбачена експозиція творів декоративно-прикладного мистецтва (музей І. Гончара),Крім того в проекті беруть участь фрагменти фільмів , документальні відеоматеріали , музичний супровід по темах.Мета проекту показати що Україна була є і буде.І Роль в цьому української жінки як оберіга нації. Завдяки стипендії хочу створити пілот проекту: Стипендія має дати змогу зробити цифровий формат проекту і таким чином підготуватися до створення експонатів в масштабі, а саме: в цифровому форматі зробити реставрацію фотографій,макетування ,обробку фотографій-фотошоп,обробку кольором,підготовку до широкоформатного друку ( масштабування зображень для збільшення та покращення якості за допомогою ШІ (AISEESOFT)
# 9.
ID: 9SCH11-01374
Project name: Документальна п'єса "День добровольця"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 100000
The requested amount from the UCF: 80000
Competition type: Individual
Cultural sector: Література та видавнича справа
Cities of implementation: Демидівка, Демидівка, Україна, Вінниця,
Project description: Ще у 2018 році доводилося спілкуватися і працювати з підлітками з Луганщини і Донеччини в межах волонтерських і культурних ініціатив, і дехто з них (не усі, але значуща частина) розповідали про власний досвід спілкування з українськими військовими, госпітальєрами, представниками міжнародних моніторнгових місій і свої враження від цього. Деякі мої записи з цих бесід залишилися, додатково я планую провести до 10 документальних інтерв'ю із молодими військовослужбовцями, які підписали контракт або мобілізувалися під час повномасштабного вторгнення тобто 2022-2025 рр., і на основі поєднання нових і наявних текстів ставити п'єсу для театру з метою подальшого поширення і як літературного твору, і як театрального тексту.
# 10.
ID: 9SCH11-01410
Project name: Культурна спадщина: Матриця української ідентичності
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation: Київ,
Project description: Ключова ідея полягає у тому, що ідентичність без втілення є надто абстрактною. Таким чином, для того, щоб впливати на формування ідентичності, необхідно інтерпретувати, деконструйовувати, контекстуалізувати культурну спадщину та формувати на її основі сенси. У своїх дослідження я накреслив ключові спадщинні пласти, що формують українську ідентичність, середни них: Візантійсько-Руський, бароковий, авангардний. Елементами матриці є також культуно-історичні патерни: фронтирність, етнологізм та концепція держави-війська. Ці блоки потребують подальшого сенсового насичення, що і буде результатом проєкту. Сенсове насичення - нові інтерпретаційні моделі - зміна способу роботи зі спадщиною буде реалізована через серію відеоблогів-інтерв'ю з провідними дослідниками відповдіних культурно-істоирчних епох та фахівців із спадщини та музеєзнавства
# 11.
ID: 9SCH11-01804
Project name: Відеоподкаст "Одного разу в бібліотеці"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 113000
The requested amount from the UCF: 113000
Competition type: Individual
Cultural sector: Література та видавнича справа
Cities of implementation: Львів,
Project description: Відеоподкаст «Одного разу в бібліотеці» — це проєкт, що через сторітелінг розкриває сучасну роль бібліотек як інклюзивних, відкритих і спільнотворчих культурних просторів. Мета проєкту — подолання стереотипів про бібліотеки та підвищення видимості їхнього внеску в соціальну згуртованість, доступність, медіаграмотність і стійкість громад. Через інтерв’ю з бібліотекарями, культурними менеджерами та учасниками спільнот подкаст підсилює різні голоси та реальні практики. Результатом стане зростання суспільної обізнаності, зміцнення зв’язків між бібліотеками й громадами. Відеоподкаст "Одного разу в бібліотеці" є перезапуском та продовженням аудіоподкасту "Одного разу в бібліотеці" https://open.spotify.com/show/4vMaZKChV6XuKnPbuSB59u
# 12.
ID: 9SCH11-01847
Project name: Відображена порожнеча
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 143550.00
The requested amount from the UCF: 150000.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation: Броди, Сколе, Золочів, Стрий, Самбір, Дрогобич,
Project description: Фотопроєкт про культурну спадщину України та Галичини, спільну багатовікову історію українців і євреїв, які жили поруч і формували простір разом. Через образи зниклих громад і залишених місць проєкт говорить про наслідки насильства над людьми й пам’яттю. Він проводить пряму паралель між знищенням єврейських громад у ХХ столітті та нинішньою війною Росії проти України, що знову створює порожнечу — міста без людей, сліди без носіїв пам’яті, простір після катастрофи.
# 13.
ID: 9SCH11-02049
Project name: Українські пам’ятки Світової спадщини ЮНЕСКО українсько-польського пограниччя в умовах агресії Росії
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 197320.00
The requested amount from the UCF: 197320.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation: Київ,
Project description: Проєкт передбачає створення вуличної фотовиставки «Українські пам’ятки Світової спадщини ЮНЕСКО українсько-польського пограниччя в умовах агресії Росії» і вебсайту «Ukrainian tserkvas of UNESCO in Carpathians». Вони мають представити широкій громадськості унікальні пам'ятки української народної архітектури (XVI – початку XIX ст.) українсько-польського пограниччя, включені до Списку Світової спадщини ЮНЕСКО під номінацією "Дерев’яні церкви карпатського регіону в Польщі та Україні", привернути увагу до загрози їхнього знищення внаслідок російської агресії. Проєкт сприятиме збереженню національної культурної спадщини, зміцненню морального духу українців і міжнародній солідарності з Україною проти російського агресора.
# 14.
ID: 9SCH11-02052
Project name: 110 історій Острозького замку
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 169800.00
The requested amount from the UCF: 169800.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation: Острог, Острог,
Project description: Проєкт «110 історій Острозького замку» передбачає створення серії з 10 авторських відеоекскурсій у форматі відеоподкасту, присвячених 110-річчю Острозького музею. Метою проєкту є популяризація культурної спадщини Острога, осмислення ролі музею у формуванні локальної ідентичності та фіксація його досвіду в умовах війни. Результатом стане створення доступного цифрового культурного продукту, який поєднує історію замку, музейні колекції, архітектуру, інклюзивні та цифрові практики, а також бачення розвитку музею в майбутньому.
# 15.
ID: 9SCH11-02330
Project name: Створення тизера, написання сценарію та препродкашн фільму "Парфеногенез"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ, Україна,
Project description: «Парфеногенез» — короткометражний ігровий фільм у жанрі драмеді режисерки та сценаристки Надії Парфан. 34-річна киянка Богдана (Оксана Черкашина) після загибелі батька-військового вирішує піти доброволицею на фронт. Під час ВЛК вона дізнається про вагітність на шостому тижні. Ситуація виглядає вкрай дивно, адже Богдана давно не мала стосунків з чоловіками. Та часу на з’ясування обставин немає. Богдана мусить прийняти рішення: діяти за власним планом чи прийняти неконтрольовану реальність. Мета проєкту — розказати оригінальну історію про російсько-українську війну сучасною кіномовою, доступну для широкої аудиторії міжнарожних кінофестивалів, бродкастерів і онлайн-платформ. У результаті проєкту буде знятий тизер, написаний остаточний сценарій та здійснений препродакшн фільму.
# 16.
ID: 9SCH11-02535
Project name: "NeoRomance" від Shopping Hour: Естетика та візуальний код сучасного романсу
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 187750.00
The requested amount from the UCF: 187750.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ, Київ,
Project description: Створення двох високохудожніх відеокліпів на пісні з нового альбому «NeoRomance» гурту Shopping Hour. Проєкт спрямований на візуалізацію нової естетики українського романсу, де народна традиція поєднується з сучасним естетським лаунжем. Основами для відео розглядається одна народна пісні в сучасному звучанні («Чом ти не прийшов» або «Ніч Яка Місячна») та авторська «Грай мені, дівчино». Ці відео мають стати кульмінаційними точками майбутнього документального проєкту (home video), присвяченого 20-річчю діяльності Shopping Hour, фіксуючи актуальний творчий стан колективу у 2026 році.
# 17.
ID: 9SCH11-02730
Project name: Фільм "Кожна смерть зменшує мене" - аудіодескрипція для незрячих
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 174533
The requested amount from the UCF: 174533
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ, Україна,
Project description: Документальний фільм «Кожна смерть зменшує мене» перебуває на фінальній стадії виробництва. Проєкт отримав низку грантів, зокрема від Netflix та Української Кіноакадемії, брав участь у міжнародних кінолабораторіях American Film Showcase, DocLab Poland та інших, здобув нагороду за найкращий проєкт у роботі на Одеському міжнародному кінофестивалі 2025. Фільм має листи зацікавленості від британської сейлз-агенції Journeyman Pictures, одного найпрестижніших у світі фестивалів документального кіно Visions du Réel та українського дистриб’ютора Артхаус Трафік. Метою проєкту є створення аудіодескрипції для адаптації фільму для людей з порушеннями зору та сприяння нормалізації аудіодескрипцій як стандарту доступності в українському кіно. Результатами буде окрема аудіодоріжка аудіодескрипції та фільмокопія з інтегрованою аудіодескрипцію.
# 18.
ID: 9SCH11-02900
Project name: Сценарний пакет серіалу "Ковалиха"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 199367.69
The requested amount from the UCF: 199367.69
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ, Київ,
Project description: Метою проєкту є розробка та розвиток ідеї ігрового телесеріалу «Ковалиха», який спрямований на те, щоб надихнути українських жінок досліджувати незвичні для жінок, проте затребувані нині професії. В тому числі: написання розширеного синопсису серіалу та сценаріїв двох перших серій, а також підготовка пакета презентаційних матеріалів українською та англійською мовами для пошуку фінансування на його створення.
# 19.
ID: 9SCH11-03048
Project name: "Жіночий тил"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 72600
The requested amount from the UCF: 72600
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Київська обл, Хмельницка обл, Харьківська обл.,
Project description: Сама вразлива сторона про яку ми майже не говоримо під час повномаштабного вторгнення-це жінки. Матері, дружини, сестри, доньки, які чекають своїх чоловіків з фронту, з полону і проходять разом із ними довгий шлях реабілітації, відновлення та повернення до простого життя. Я хочу розглянути трьох жінок, які винесли на своїх плечах усе: від невтомної волонтерської праці до соціальної та міжнародних зусиль за визволенні своїх синів і чоловів з полону. Через що вони пройшли? І що їм вдалось пережити? Це знають лише вони і Бог. Але ми маємо відчути, що таке справжня жіноча відданість? Ми маємо зрозуміти що таке надійний тил? Що таке любити своїх чоловіків, які боронять рідну неньку Україну. Про це я хочу написати сценарій документального фільму на який мене надихнула Неля Шастун. Мати яка пережила втрату рідної дитини, і яка була одна з перших матерів-визволителів бійців "Азову" серед яких був її другий син.
# 20.
ID: 9SCH11-03176
Project name: СУМНІВИ
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 110000
The requested amount from the UCF: 110000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: Проєкт «Сумніви» – це серія відвертих інтерв’ю з представниками різних професій про внутрішні кризи, страхи та моменти невпевненості, які стають випробуванням на шляху до розвитку. У центрі уваги – сумніви не як перешкода, а як точка росту та поштовх до змін. У розмові герої діляться власним досвідом подолання тривог, професійних викликів і внутрішніх бар’єрів, які формують людину та її шлях. Наразі проєкт вже запущений, маю одне вже викладене інтерв'ю з акторкою театру та кіно Таїсією Хвостовою та два у процесі запису (двоє братів військових, що служать з 24-го лютого та пастор, який має вести церкву у часи війни).
# 21.
ID: 9SCH11-03330
Project name: Розвиток проєкту документального фільму "Острів між війнами"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 199800
The requested amount from the UCF: 199800
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: м. Київ, Київська обл.,
Project description: Режисерська розробка та створення презентаційного пакета (синопсис, тритмент, режисерська експлікація, постер, презентація) українською та англійською мовами, зйомка режисерського відеозвернення та тизера, а також поширення інформації про повнометражний документальний фільм «Острів між війнами» в рамках презентацій, участі у пітчингах і подачі до кіноінституцій для пошуку фінансування на його створення. Фільм «Острів між війнами» - це кінематографічне дослідження ста останніх років історії України через хитросплетення доль людей, які колись проживали або живуть на території Чорнобильської зони, їх емоційний зв’язок із батьківщиною та вплив воєн на долі цілих поколінь українців.
# 22.
ID: 9SCH11-03353
Project name: Короткометражний ігровий фільм "Бомбосховище"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 362000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Lviv, Lviv,
Project description: Короткометражний ігровий фільм "Бомбосховище" - це історія про війну, яку переживають звичайні люди, знаходячись під регулярними обстрілами. Історія розказується від 5 літньої дівчинки, яка дивиться на війну дитячими очима. Дівчинки, яка народилась під час війни, дитинство якої проходить під час війни. Історія про те, як різні люди, кожен зі своїми інтересами, конфліктами, своїм Его - попадаючи в ситуацію смертельної небезпеки - стають одним цілим. Коли порятунок залежить від обєднання зусиль. Коли спільне стає важливішим від особистого. Бо це питання життя і смерті. У цій зміні люди міняються, проявляючи свою кращі сторони.
# 23.
ID: 9SCH11-03436
Project name: Аналіз культурних наративів
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 180807
The requested amount from the UCF: 180807
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation: Київ, Київ,
Project description: Агресія росії проти України відбувається одночасно у фізичному, ментальному, культурному та навіть онтологічному просторах. Зброєю ми виборюємо наше право на власне майбутнє, культурою ми його формуємо. Дослідження «Аналіз культурних наративів» вивчає наративний ландшафт України та оцінює наслідки впливу різних культурних продуктів на українців. Методика дослідження дає можливість візуалізації домінуючих конструктивно-деструктивних станів українців у динаміці та оцінити як ті чи інші культурні продукти впливають на стан різних аудиторій: військових, цивільної молоді, цивільних старшого віку тощо. Планові результати: аналітична довідка для державних інституцій у сфері боротьби з російською пропагандою та наукова стаття.
# 24.
ID: 9SCH11-04628
Project name: "на хлібчик з маслом"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 75000
The requested amount from the UCF: 75000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Луцьк,
Project description: "на хлібчик з маслом"– це подкаст з 7 епізодів тривалістю до 30 хвилин, присвячених доступному поясненню фінансів, юридичних аспектів та проєктного менеджменту для митців (мисткинь) і представників(ць) креативних індустрій. Основна ідея подкасту – зменшення страху перед фінансовими/юридичними процесами та підвищення спроможності митців (мисткинь). У межах подкасту фінансовий менеджер з досвідом роботи у культурній сфері спілкується з представниками(цями) різних мистецьких напрямів, «перекладаючи» складні фінансові поняття «людською мовою». Результатом стане створення доступного освітнього аудіоконтенту, що сприятиме сталості мистецьких ініціатив та професіоналізації культурного середовища. Прості розмови «зі своїми про складне» покликані заохотити й мінімізувати типові помилки на шляху до фінансової грамотності.
# 25.
ID: 9SCH11-04827
Project name: "Проходження дистанційного курсу з театру тіней та створення мікро вистави"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 83490
The requested amount from the UCF: 83490
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation: Хмельницький,
Project description: Я — театральний режисер, для якого безперервний професійний розвиток і відкриття нових театральних форм є ключовими. Маю дві фахові освіти: актор театру ляльок і режисер драматичного театру. Понад 12 років працюю в режисурі, поєднуючи драматичний театр з елементами сценічної анімації — театру ляльок, об’єктів і рук. Особливий інтерес для мене становить театр тіней і силуетів, який я прагну опанувати глибше в технічному та художньому аспектах. У межах проєкту я пройду дистанційний курс і створю мікровистави тривалістю від 20 до 30 хвилин.
# 26.
ID: 9SCH11-05775
Project name: Аудіоподкаст "Культурний стрій"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 142738
The requested amount from the UCF: 142738
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation: Київ, Київ,
Project description: Аудіоподкаст "Культурний стрій" - це серія з 8 сенсотворчих інтерв'ю, тривалістю до 30 хвилин, із героями сьогодення - військовими, волонтерами, культурними діячами та митцями, які діляться своїм досвідом про те, як тримати стрій у складні часи. Наші герої - реальні люди, які проходять свої випробування і не здаються, попри обставини, біль, втрати, смуток. Вони творять і своєю діяльністю надихають інших - через власну творчість, мудре слово, власний шлях та досвід. Герої подкасту: Тарас Компаніченко - український культурний діяч, кобзар, композитор, військовослужбовець Третього армійського корпусу. Андрій Малик - прес-офіцер 112 бригади ТРО. Соня Сотник - українська радіоведуча Радіо Roks, співачка, громадська діячка, незмінна ведуча проєкту НаШапку. Павло Белянський (Паштет) - український письменник та сценарист, співзасновник видавництва "ДІПА", військовослужбовець Збройних Сил України. Коля Серьга - український музикант, телеведучий, актор, військовослужбовець ЗСУ, засновник та керівник проєкту «Культурні Сили України» та "Культурний Десант". Андрій Середа - український співак, телеведучий, кіно- та театральний-актор та диктор-актор дубляжу. Лідер рок-гурту "Кому Вниз". Сергій Василюк - фронтмен і засновник гурту "Тінь Сонця", автор більшості пісень гурту та виконавець культових пісень "Меч Арея" та "Козаки", військовослужбовець. Василь Переверзєв - український рок-музикант, найбільш відомий як лідер, вокаліст і автор пісень київського альтернативного гурту «ТОЛ», військовослужбовець бригади "Азов". Основна мета проєкту - надати суспільству нові опори і сенси, надихнути жити, діяти і творити попри втому, відчай, втрати і розгубленість. Результатом проєкту буде вихід 8 серій інтерв'ю на сучасних цифрових платформах - Spotify, YouTube, Soundcloud. Я маю намір і планую передати готовий аудіопродукт для більш широкого прослуховування в етер "Українського радіо" та/або на Радіо "Культура" (альтернативно на радіо НВ, Радіо "Піхота", Армія ФМ).
# 27.
ID: 9SCH11-05886
Project name: Подільська коляда: сценарії та відеопрезентації для дітей та підлітків
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 170000
The requested amount from the UCF: 170000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Волочиськ, Хмельницька область,
Project description: Проєкт має на меті збереження та передачу традиції українського подільського колядування. На основі народних колядницьких текстів буде створено авторські рольові віршовані сценарії, адаптовані до вікових особливостей дітей. Результатом проєкту стане серія презентаційних відео з виконанням колядувань дітьми Волочиської міської громади, зокрема дітьми з родин ВПО. Сучасні та якісні відеоматеріали матимуть виразну прикладну цінність, будуть доступні у відкритому форматі для використання родинами, школами та громадами під час підготовки до колядування напередодні Різдва, забезпечуючи довготривалий культурний ефект.
# 28.
ID: 9SCH11-05947
Project name: Культурно-мистецький проєкт мотиваційної поезії "Мируй небо миром"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 197077.00
The requested amount from the UCF: 197077.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Література та видавнича справа
Cities of implementation: Рівне, Територія України (крім окупованої),
Project description: Культурно-мистецький проєкт мотиваційної поезії "Мируй небо миром"- мотиваційна поезія сучасна відповідь в умовах війни для підсилення та утвердження української літератури та поезії, зокрема. Ментальна складова мотиваційної поезії покликана для відчуття та постійного зворотнього зв'язку. Основною метою є пітримка та розширення творчої діяльності поетки Іванни Самчук, шляхом створення конкурентноздатного культурно-мистецького продукту буктрейлеру, автобіографічного відео, відеоролику, відеоблогу та аудіокниги мотиваційної поезії, яка відображає сучасну українську реальність та сприяє культурному супротиву російській агресії, утверджує національну ідентичність та формує образ України як сучасної, самобутньої й відкритої світу держави.
# 29.
ID: 9SCH11-06110
Project name: За кадром. Антропологія кіностудій Києва доби розквіту
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 18000
The requested amount from the UCF: 18000
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation: Київ,
Project description: Проєкт вперше застосовує прикладну антропологію до київських кіностудій 1970–1980-х, фокусуючись на живому досвіді кінематографістів, які формували українське поетичне та наукове кіно. Покоління відходить, і разом з ним зникає унікальна професійна пам’ять про студійні практики, неформальні зв’язки та міфотворення кіновиробництва. Попри наявні кінознавчі дослідження фільмів, соціологія та антропологія української кіноіндустрії доби розквіту залишаються білою плямою. Дизайн дослідження спирається на акторно-мережеву теорію Бруно Латура. Дослідження формує фундамент для подальшої книги й публікацій. Мета — відкрити український кінематографічний спадок із нової, інституційно й людськи осмисленої перспективи та інтегрувати його в європейський культурний простір.
# 30.
ID: 9SCH11-06116
Project name: Шляхетна Україна
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 64000
The requested amount from the UCF: 64000
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Хмельницький,
Project description: Проєкт «Шляхетна Україна» — це серія відео для YouTube про українську інтелігенцію XIX — початку XX століття. Його мета — зробити українську культурну та інтелектуальну спадщину зрозумілою і цікавою для широкої аудиторії. У межах проєкту буде створено 12 відео, у яких через історії людей, родин і культурних середовищ розкривається роль інтелігенції у формуванні української ідентичності. Відео будуть опубліковані у відкритому доступі та матимуть освітню і культурну цінність у довгостроковій перспективі.
# 31.
ID: 9SCH11-06162
Project name: Експозиція «ГІЛЬЦЕ. КУЛЬТ РОДУ» Відродження весільного символу
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 171000
The requested amount from the UCF: 171000
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation: Київ, Київ,
Project description: Створення в м. Київ сучасної експозиції «ГІЛЬЦЕ. КУЛЬТ РОДУ», метою якої є актуалізація українського весільного обряду через популяризацію гільця — унікального весільного символу. Експозиція покликана повернути гільце в культурний обіг і вплести його в сучасне життя. На виставці будуть представлені давні та сучасні гільця з різних регіонів України, що демонструють тяглість традиції та її сучасні інтерпретації.
# 32.
ID: 9SCH11-06269
Project name: Виставка "Забобони: між емоціями і раціональністю"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 194407
The requested amount from the UCF: 194407
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation: Львів,
Project description: Створення виставки присвяченої забобонам на основі міждисциплінарного дослідження, яка переосмислюватиме це явище опираючись на наш сучасний досвід і знання і сприятиме формуванню нової деколоніальної оптики у відвідувачів, надаватиме їм психологічну підтримку та наголошуватиме на важливості гуманістичних цінностей.
# 33.
ID: 9SCH11-06316
Project name: Видавництво арт-альбому видатного українського фотомитця Юрія Косіна "Transgression/Перетворення"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation: Київ,
Project description: Видавництво арт-альбому "Transgression/Перетворення" присвячено творчості Юрія Косіна (1948–2022) — українського фотографа, фотохудожника, викладача та куратора незалежної української академії фотомистецтв, члена спілки фотохудожників України, представника так званої "Нової хвилі" в українській фотографії. З 1985 року Юрій Косін взяв участь у 50 персональних та групових виставках по всьому світу. Він автор унікального методу "трансгресія" (transgression) , який базується на фізично-хімічному руйнуванні фотоемульсії з комп'ютерними ефектами для створення абстрактних образів. На основі цього методу він створив свій останній арт-альбом "Transgression/Перетворення". Цей арт-альбом готувався до виходу на ринок України ще в 2021 році, але війна та окупація російськими загарбниками Ірпеня, в якому жив і працював Юрій Косін, завадила нашим спільним планам. Йому вдалося вирватися з Ірпеню і виїхати за кордон до доньки у Польщі, а потім повернутися після визволення Ірпеню і разом з європейською знімальною групою зняти фільм про окупацію. Невдовзі, у жовтні 2022 року Юрій Косін помер від страшної хвороби... Тому ми маємо залишити пам'ять про цю велику людину, про справжнього українського Майстра. Видання арт-альбому буде містити 100 сторінок (30смх30см), ), 50 розворотів (60смх30 см), з вступними текстами українською та англійською мовами. Цей проєкт мають побачити українці. Має побачити світ. Це буде шануванням його життя та творчості. Альбом збереже спадщину Косіна, свідка окупації Ірпеня та Чорнобильської трагедії, і популяризуватиме українське мистецтво. Тираж - 30-40 примірників (Собівартість примірника - приблизно 100$) . Виробництво арт-альбому "Трансгресія" включає кілька ключових етапів, частина з яких вже виконана. Наразі є черновий макет альбому, який було узгоджено з Юрієм Косіним напередодні війни. Є вступні тексти українською та англійською підготовлено. Необхідно провести пошук друкарень, які зможуть якісно надрукувати альмом і під їх технічні можливості і вимоги переробити макет альбому. Наступні етапи включатимуть остаточне редагування та затвердження макету, враховуючи технічні вимоги до високоякісного друку. Після цього альбом передається до друкарні для виготовлення тиражу із застосуванням преміум-друку для збереження якості зображень. Паралельно організується логістика та поширення через книгарні, галереї, бібліотеки й онлайн-платформи. Завершальний етап — проведення презентаційних заходів (виставки, фестивалі, онлайн-події) для популяризації альбому серед поціновувачів мистецтва, студентів і мистецтвознавців.
# 34.
ID: 9SCH11-06379
Project name: зВІЛЬНЕння
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 118095.00
The requested amount from the UCF: 118095.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Полтава, Полтава,
Project description: Мистецький проєкт «Звільнення» — це візуальне та емоційне дослідження шляху людини до внутрішньої та зовнішньої свободи в умовах війни, звільнення від страхів, неволі та полону. Проект фокусується на багатогранності поняття «воля», розглядаючи його не як фізичне звільнення, а як складний процес подолання психологічних бар’єрів. Через скульптуру(кераміка, метал) та інсталяції буде висвітлена боротьба з нав’язливими думками, паралізуючим страхом та травматичним досвідом, що тримає особистість у невидимих кайданах. Проєкт ставить за мету показати трансформацію стану заціпеніння — у дію. «Звільнення» — це маніфест незламності духу, що закликає глядача знайти власні точки опори та віднайти світло серед темряви воєнного сьогодення.
# 35.
ID: 9SCH11-06637
Project name: Liberum Arbitrium: авторський цикл з трьох пісень
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: Проєкт «Liberum Arbitrium» — це авторський цикл з трьох пісень, створений як індивідуальна музична рефлексія досвіду війни, страху та внутрішнього вибору людини в умовах невизначеності. Проєкт поєднує сучасну авторську музику з глибоким особистим висловлюванням і зосереджується на голосі як інструменті переживання та осмислення реальності. Результатом стане завершений аудіальний мистецький продукт, оприлюднений на відкритих цифрових платформах. Створені пісні є самодостатнім культурним результатом і водночас частиною тривалішого авторського дослідження.
# 36.
ID: 9SCH11-07083
Project name: Чому ти тут?
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Харків,
Project description: Проєкт передбачає створення оригінального музично-документального фільму тривалістю 7-10хв, про митців та представників креативних індустрій Харкова, які залишились в місті і продовжують творити в прифронтовому місті. Режисер проекту - Кріс Войтків, оператор - Алекс Бабенко (2000м до Андріївки). Результатом проєкту буде музично-документального фільм з оригінальною музичною складовою від гурту ТИСК, опублікованого на мультемедійній платформі Мегого, українському порталі rap.ua та платформі YouTube.
# 37.
ID: 9SCH11-07344
Project name: Створення концепції, плану і сценарію проведення заходу "Форум Українського Хаосу"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 184440
The requested amount from the UCF: 184440
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation: Рахів, Закарпатська область,
Project description: Проєкт спрямований на написання сценарію, коцепту, підготовку до проведення Форуму Українського Хаосу. Форум Українського Хаосу – це розширена міжгалузева культурна платформа. Її місія – створити умови та атмосферу для перезавантаження сучасного українського мистецького процесу, сприяти відновленню митців у складний воєнний період, зберегти пласт художніх творінь у розпал російсько-української війни. Діяльність платформи спрямована на створення нових культурних продуктів на перетині різних мистецьких напрямків та спеціальностей. Форум Українського Хаосу складається з кількох навчальних та освітніх зустрічей та кількох турів мистецьких резиденцій (своєрідного пленеру для художників, музикантів, акторів, режисерів та представників інших мистецьких напрямків).
# 38.
ID: 9SCH11-07829
Project name: ACT III
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 1340000
The requested amount from the UCF: 191100
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation: київ,
Project description: ACT — це освітня програма професійного розвитку для танцівників, спрямована на посилення сучасної танцювальної сцени в Україні та інтеграцію її у міжнародний контекст. Програма складається з двох пов’язаних етапів. Перший — освітній блок тривалістю два тижні, що включає тренінги, лекції та воркшопи з українськими й міжнародними хореографами. Другий — ACT CREATION, дворівневий постановочний процес, у результаті якого створюється та публічно представляються дві сучасні танцювальні роботи. Мета — поєднати навчання з професійною практикою та надати виконавцям повноцінний сценічний досвід.
# 39.
ID: 9SCH11-07881
Project name: Бакота Хаб - книга-архів п'яти років мистецьких резиденцій
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 199000.00
The requested amount from the UCF: 199000.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation: с.Гораївка (Бакота, Кам'янець-Подільський р-н, Хмельницька обл.), Україна,
Project description: Метою проєкту є підтримка індивідуальної творчої діяльності митців та діячів культури шляхом створення та безкоштовного поширення авторської книги-архіву з каталогом робіт митців-резидентів культурно-мистецького простору Бакота Хаб, що документує п’ятирічний досвід його функціонування в Україні в умовах війни, а також діяльність митців, які жили й працювали в просторі резиденції протягом цього періоду. Результатом стане двомовна книга у режимі обсягом 150 сторінок, що репрезентує мистецьку діяльність понад 100 митців та буде поширена безкоштовно у друкованому та онлайн-форматах в Україні та за кордоном.
# 40.
ID: 9SCH11-07915
Project name: Створення сценарію до короткометражного ігрового фільму
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 110340
The requested amount from the UCF: 110340
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ, Україна,
Project description: Створення сценарію та розробка концепту до короткометражного ігрового проєкту "Подруги". Це історія про 30-річну Таню, яка домовилась разом з двома своїми подругами Іркою і Катею зустрічати Новий 2026 рік. Але Ірка загинула на фронті, вона була бойовим медиком. Проте, це не зупиняє Таню виконати обіцянку. Сценарій підніматиме питання памʼяті, вірності і дружби під час війни. Розробка сценарію буде складатись з логлайну, синопсису, створення режисерського бачення з мудбордом, розробку постера. Всі матеріали будуть стdорюватись двома мовами - українською та англійською. Створення сценарію є базою для початку роботи над повнометражним ігровим сценарієм-дебютом.
# 41.
ID: 9SCH11-07919
Project name: Перформативна етнографія: перформанс-лекція "ЗА СТОЛОМ"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 111940
The requested amount from the UCF: 111940
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation: Львів, Київ, Дніпро,
Project description: Проєкт пропонує роботу з сімейною пам’яттю як альтернативою домінантній версії історичної правди. Пошуково-дослідницький етап включає вивчення альтернативних джерел відомостей про минувшину: базікання, чутки, анекдоти, спогади. Креативно-постановний етап поєднює теоретичну та практичну складову через експертизу тілесної свідомості з позиції роботи з тілом як архівом. Мистецьке опрацювання теми памʼяті підважує упередження про суспільства та людство, запропоновані академією. Звертаючись до приватного досвіду проживання трагічних подій минулого, а саме на основі свідчень свого діда, Бакало Григорія Омельковича про Голодомор, хореографка Марія Бакало створить перформанс-лекцію "ЗА СТОЛОМ". Аутоетнографія, етнографія, робота з тілесністю та рухом, дослідження потенціалу формату перформанс-лекції є основними методами реалізації проєкту.
# 42.
ID: 9SCH11-08083
Project name: Станція: Руйнування
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 199910
The requested amount from the UCF: 199910
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: м. Краматорськ, м. Краматорськ,
Project description: Станція: Руйнування — проект, мета якого — допомогти жителям Краматорська через простий інтерактивний жест відчути контроль у хаотичних умовах та переосмислити руйнування як частину циклу оновлення. У громадських місцях розміщуються Станції Руйнування, основним елементом яких є офісний Shredder, де учасники можуть знищувати листівки, документи, брошури, малюнки та інші паперові об’єкти. Зруйнований матеріал трансформується у паблікарт-інсталяцію: смужки паперу кріпляться на дерево,утворюючи крону, що слугує візуальним маркером циклу руйнування і відродження. Результат — інтерактивний публічний артоб’єкт, залучення аудиторії та простір для особистої і колективної рефлексії.
# 43.
ID: 9SCH11-08239
Project name: Культурний шлях Гедиміновичів: матеріальна спадщина Литви XIV-XVI ст. на теренах України
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 198895.70
The requested amount from the UCF: 198895.70
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation: м. Кам'янець-Подільський, Хмельницька обл., с. Меджибіж, Хмельницька обл., м. Луцьк, Волинська обл., м. Мукачево, Закарпатська обл., м. Кропивницький, Кіровоградська обл., с. Торговиця, Новоархангельська селищна громада, Голованівський р-н Кіровоградської обл., м. Кременець, Тернопільська обл., м. Острог, Рівненська обл.,
Project description: У 1362 р. внаслідок переможної Синьоводської битви над ординцями українські землі увійшли до складу Великого князівства Литовського. Ця подія вплинула на подальшу долю не лише України та Литви, а й усього Балто-Чорноморського регіону. За період близько двохсот років на теренах українських земель будуються нові замки, міста, упроваджується магдебурзьке право, закладаються основи парламентаризму та демократії, прокладаються нові торгові шляхи тощо. Це відобразилось у матеріальній культурі, що у сучасній Україні практично не вивчено. Тому метою проєкту є дослідження саме артефактів матеріальної культури XIV–XV ст. із музеїв України та їх опрацювання. Результатом стане видання відповідного аналітичного каталогу.
# 44.
ID: 9SCH11-08777
Project name: Вистава "Офелія і Полоній відпочивають в Самергаузі"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation: м. Київ,
Project description: «Офелія і Полоній відпочивають в Самергаузі» — вистава Юлії Ліннік та Анатолія Петрова, досліджує взаємини між донькою і батьком, поєднуючи театральну умовність із реальним досвідом акторів — колишніх викладача та студентки. Через образи Офелії і Полонія, які “проводять останнє літо в утопійному просторі заміського будинку”, автори уявляють можливість ненасильницької близькості різностей: батьківського і доньківського, чоловічого і жіночого, зрілого і молодого, владного і підлеглого. Вистава звертається до актуальних тем міжпоколіннєвого культурного розриву, буденності війни, патріархальності театральних структур. Не обмежуючись викриттям стереотипів, автори прагнуть втілити новий тип взаємодії — близькості, що ґрунтується на співчутті, усвідомленні особистих вразливостей і множинностей, тяглості досвіду поколінь та взаємній дбайливості.
# 45.
ID: 9SCH11-09125
Project name: Гірська Орлиця
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 198653.00
The requested amount from the UCF: 198653.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation: місто Чернівці (Чернівецька область), місто Чернівці (Чернівецька область),
Project description: Проект-промоція історичного обличчя української інтелігенції - освіченої, багатомовної, талановитої, красивої... Проєкт "Гірська Орлиця" передбачає виготовлення колекції реплік костюмів письменниці за зразками з єдиного в Україні Музею О.Ю. Кобилянської в м. Чернівці та за існуючими фотоархівами, створення комплектів одягу, натхненних персонажами творів геніальної українки. З готовою колекцією планується проведення серії фотосесій в близькому для письменниці міському середовищі та організація заходу-перформансу в мистецькому просторі чернівецького музею Ольги Кобилянської .
# 46.
ID: 9SCH11-09141
Project name: Сад Чорних Кішок
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 260000
The requested amount from the UCF: 180000
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ, київ, київ,
Project description: "Сад Чорних Кішок" - це погляд з нового ракурсу на конепцію Українського Саду. Дивного, субєктивного, авторського, тісно переплетеного з ідентичністю та біографією самого художника. Це симбіоз підліткового, революційного духу, роздумів над ролями чоловіка та жінки, та ностальгією за теплом і спокоєм домашнього саду, з зеленню, кішками, вазонами, та яскравими, майже утопічними, відблисками сонця... Метою є залиши культурний слід, та розширити аудиторію сприйняття українського продукту через новий, креативний погляд. В рамках стипендії я створю перші 15 полотен, з подальним просуванням в соцмережах, зйомкою відеороликів, та фото високого креативного рівня та якості. Також, з послідуючим експонування в одній з ключових галерей Києва.
# 47.
ID: 9SCH11-09152
Project name: Аудіовізуальні нотатки "Одеса. Літо починається"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 138000
The requested amount from the UCF: 138000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Одеса, Івано-Франківськ,
Project description: Створення аудіовізуального портрету Одеси під час війни — як змінюється місто, яких втрат зазнає, як відновлюється й продовжує жити. Відео, відзняте напередодні літа’2026, буде поєднане з нотатками 2022-2025 років та філд-рекординговими аудіозаписами — звуками сирен, хвиль, пташиного співу, виступів вуличних музикантів, генераторів, мимохідь почутих розмов. Відеонотатки будуть показані в Одесі — одесити матимуть можливість подивитися на своє місто ззовні й обміркувати те, що змінилося, що хочеться зберегти, від чого позбавитися. Покази також відбудуться в Івано-Франківську та онлайн і допоможуть жителям різних частин України відчути атмосферу сьогоднішньої Одеси й українського півдня.
# 48.
ID: 9SCH11-26250
Project name: Музейон: нова історія
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 142900
The requested amount from the UCF: 142900
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation: Львів,
Project description: Проєкт передбачає створення відеоблогу «Музейон: нова історія», у межах якого стипендіат у форматі глибинних інтерв’ю вестиме діалог з провідними менеджерами культури про актуальні тенденції розвитку музейних інституцій в Україні. Гостями проєкту стануть 10 фахівців із досвідом стратегічного управління, проєктного менеджменту та інституційного розвитку (Павло Гудімов, Богдан Тихолоз, Тарас Демко та ін.). Формат невимушеного діалогу та аналізу успішних практик дозволить виявити дієві управлінські інструменти для музейної та культурної сфери. Додатково, після запису та публікації відеоблогу, заплановано публічне обговорення у форматі «вільного мікрофона».
# 49.
ID: 9SCH11-26400
Project name: «Всередині мене чорна хата»
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 199500.00
The requested amount from the UCF: 199500.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: «Всередині мене чорна хата» — міждисциплінарний мистецько-дослідницький проєкт, що через серію з восьми відеоінтерв’ю з українськими художницями досліджує жіночий досвід війни: тілесність, міграцію, материнство, волонтерство, деколонізацію та трансформацію ролей. Проєкт створює інноваційний аудіовізуальний архів та завершується виставкою, де інтерв’ю інтегровані в експозицію як самостійний культурний продукт. Результатом стане публічне осмислення травми та стійкості, посилення українських голосів у світі й збереження сучасних свідчень війни для майбутніх поколінь.
# 50.
ID: 9SCH11-26701
Project name: Запис двох авторських пісень та створення двох лірик-відео
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 190000.00
The requested amount from the UCF: 190000.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: Запис двох авторських пісень, які належать до жанру української популярної ліричної музики. Створення до них відеоконтенту - у форматі лірик-відео.
# 51.
ID: 9SCH11-26890
Project name: Погляд зсередини: Фотографи Середньої Наддніпрянщини 20 століття.
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 188625
The requested amount from the UCF: 188625
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation: Черкаси, Україна,
Project description: Проєкт «Погляд зсередини: фотографи Середньої Наддніпрянщини ХХ століття» має на меті дослідити, атрибутувати та представити творчість 10 сільських фотографів, чиї роботи зберігаються в колекції Фонду Миколи Бабака. Через офлайн-виставку та онлайн-проєкт на платформі Google Arts & Culture проєкт актуалізує малодосліджений пласт української фотографічної спадщини, створений «зсередини» локальних спільнот. Результатами стануть кураторська виставка, цифрова експозиція з аналітичними текстами та розширення доступу до регіональної візуальної історії України.
# 52.
ID: 9SCH11-26909
Project name: ВЕСЕЛКА. В ПАМ'ЯТІ
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 196563
The requested amount from the UCF: 196563
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation: Київ,
Project description: Проєкт передбачає опрацювання та первинну систематизацію ілюстративного архіву національного видавництва дитячої літератури «Веселка», відбір і оформлення оригінальних робіт для виставкової презентації. У межах проєкту відбудеться виставка, публічні зустрічі з авторами та ілюстраторами, чиї твори видавалися у «Веселці», а також круглі столи з запрошенням представників професійної культурної спільноти. Проєкт має на меті не лише привернути увагу до видавництва, а й започаткувати спільноту однодумців, яким небайдуже майбутнє цієї культурної інституції.
# 53.
ID: 9SCH11-27588
Project name: Вебфільм - «Світло / Звук. Аудіовізуальні практики»
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 194949
The requested amount from the UCF: 194949
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ, Київ,
Project description: «Світло / Звук. Аудіовізуальні практики» — індивідуальний авторський відеопроєкт, спрямований на розвиток моєї професійної практики як аудіовізуального артиста. Метою проєкту є поглиблення мого досвіду у створенні аудіовізуального продукту через роботу з сучасними технологіями, зокрема TouchDesigner, та художнє осмислення українських міфів. У межах проєкту я ініціюю відкритий відбір митців і практичний навчальний процес, орієнтований на створення аудіовізуальних робіт. Результатом стане авторський вебфільм, що поєднує документування навчання та творчу рефлексію сучасних аудіовізуальних практик в Україні.
# 54.
ID: 9SCH11-27659
Project name: Хореоакустика. Почути танець
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000.00
The requested amount from the UCF: 200000.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation: м. Київ,
Project description: «Хореоакустика. Почути танець» — це авторський проєкт, у якому рух тіла безпосередньо створює музику за допомогою цифрових і генеративних інструментів. Проєкт досліджує хореоакустику як відкритий художній метод, де тіло реагує на обставини і перетворює цю реакцію на музичну форму. Такий підхід пропонує інше переживання танцю, у якому рух стає джерелом музики, а не об’єктом оцінювання. Результатом проєкту стане відеожурнал з близько 30 коротких відео, що фіксують процес дослідження та репрезентують метод у публічному культурному просторі.
# 55.
ID: 9SCH11-27721
Project name: Футболка твого міста: нова регіональна ідентичність
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 127588
The requested amount from the UCF: 127588
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation: Кривий Ріг,
Project description: Проєкт «Футболка твого міста: нова регіональна ідентичність» має на меті дослідити та зафіксувати процес деколонізації та переомислення місцевих топонімів, визначних місцевих пам'яток, формування якісно нового списку місцевих туристичних магнітів та об'єктів ностальгічних спогадів на матеріалі принтів для футболок вітчизняних модних брендів, створених під час повномасштабного вторгнення росії в Україну. Результатами проєкту мають стати не лише електронна база принтів футболок, колекція фізичних футболок та виставка в Кривому Розі в партнерстві з Криворізьким Центром Сучасної Культури / KRCC. Проєкт перш за все призначений підштовхнути місцеву креативну спільноту до переосмислення та перевинайдення сенсів власного локусу: міста Кривий Ріг та промислового регіону "Кривбас".
# 56.
ID: 9SCH11-27859
Project name: Контур
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 196000
The requested amount from the UCF: 196000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: Проєкт «Контур» спрямований на створення актуального культурно-мистецького продукту — аудіо-візуального вокального перформансу на поезію Михайля Семенка, українського футуриста та авангардиста, чия спадщина була довго придушена радянським режимом. Поєднуючи тексти Семенка з новою музикою сучасного українського композитора та розширеними вокальними техніками, проєкт відроджує авангардну українську традицію, виводить її на міжнародний рівень і демонструє повний потенціал сучасного виконавця. Аудіо-візуальний продукт (відео-перформанс та запис) популяризуватиме українську мову й культуру в сучасних медіа, сприяючи деколонізації, відходу від культурної провінційності та формуванню бачення України як країни з потужною модерністською спадщиною, незалежною від російського культурного впливу.
# 57.
ID: 9SCH11-27864
Project name: Музично-поетичний проєкт «Відлуння» (пісні на тексти сучасних українських поетів)
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 199950.00
The requested amount from the UCF: 199950.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: Проєкт передбачає створення та виконання пісень Миколи Доляка на вірші сучасних українських поетів — Катерини Калитко (лауреатки Шевченківської премії), Олени Гусейнової та Богдана Куценко. Тексти цих авторів рефлексують на актуальні соціальні, культурні та політичні процеси сьогодення. Метою проєкту є осмислення сучасної української реальності через поєднання поезії та музики, а також популяризація сучасної української поезії серед ширшої аудиторії. Проєкт поєднує слово й звук, створюючи емоційно насичений музичний продукт, що відкриває нові можливості сприйняття поетичного тексту.
# 58.
ID: 9SCH11-27961
Project name: Земля не вміє зберігати таємниці
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 114100
The requested amount from the UCF: 114100
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: м Первомайськ, Миколаївська область, м Південноукраїнськ, Миколаївська область, с Благодатне, Миколаївська область,
Project description: Мультимедійний проєкт «Земля не вміє зберігати таємниці» — художнє осмислення ядерного роззброєння України, завершеного у 1996 році, та його наслідків, що формують Українське та світове сьогодення. Складається із фотографічних зображень, виконаних в різних техніках: документальні аналогові фотографії зроблені на Миколаївщині, де розташовувався колишній ядерний арсенал; маніпульовані цифровим способом зображення з публічних архівів 70-80-х років, колажі з використанням сучасних публічних архівів. Результат проєкту: надрукована на оформлена серія фотографій різних форматів.
# 59.
ID: 9SCH11-28163
Project name: Шари міської історії. Деколонізація урбаністичного простору.
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 199800
The requested amount from the UCF: 199800
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation: с-ще Брацлав, Вінницька область, м. Бар, Вінницька область, м. Збараж, Тернопільська область, м. Мукачево, Тернопільська область, м. Городок, Хмельницька область,
Project description: Проєкт «Шари міської історії. Деколонізація урбаністичного простору» спрямований на формування у громадян цілісного образу українського історичного міста через застосування цифрових візуальних технологій. У межах проєкту буде створено та надруковано виставкові 3D-макети та лентикулярні зображення з анімаціями етапів історичного розвитку міст і ключових подій. Буде зібрано та опубліковано науково вивірений матеріал з історії українського містобудування в центральноєвропейському контексті та прикладів його колоніального нівелювання з боку Російської імперії. Також буде ідентифіковано місця втрачених міських елементів і розроблено пропозиції туристичних маршрутів історичними містами України.
# 60.
ID: 9SCH11-28330
Project name: Постпродакшн короткометражного фільму
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 117000
The requested amount from the UCF: 117000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: «Равлики» - гібридний короткометражний фільм на етапі постпродакшну, що поєднує документальне та ігрове кіно та архівні матеріали. Проєкт рефлексує на досвід війни, втрати дому та трансформації ідентичності через особисту історію жінки, що народилась в Маріуполі. Метою проєкту є завершення фільму та створення актуального аудіовізуального культурного продукту, який осмислює сучасні історичні події та війну за Незалежність України, сприяє збереженню пам’яті й суспільному діалогу та представлення України на міжнародному культурному рівні.
# 61.
ID: 9SCH11-28416
Project name: Мультимедійний проєкт «Заземлені розмови»
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 199090.00
The requested amount from the UCF: 199090.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Львів, Львів,
Project description: Мета: оприявлення потенціалу трансформуючих досвідів війни у формі мультимедійної виставки. В Україні досить поширені різні стереотипи. Наприклад: “приготування їжі це не чоловіча робота”. Потрапляючи до війська багато чоловіків стикаються із готуванням їжі. Одноманітна робота, як чищення картоплі, сприяє розмовам, що розвиваються від буденного до глибоких роздумів чи сповідей про власний досвід війни. У проєкті я працюватиму з темою – чоловіка/воїна/чоловіка який готує їжу. Буде створено: - цикл відео на основі інтерв’ю із військовими/ветеранами та волонтерами в процесі приготування їжі; - графічну серію; - аудіовізуальний об’єкт; та відеоарт з картоплями. Все це складе мультимедійну виставку яка буде представлена у Національному музеї у Львові імені Андрея Шептицького з 19.04 по 03.05 2026 року.
# 62.
ID: 9SCH11-28484
Project name: Артоб'єкт «Коркотяг»
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 174365
The requested amount from the UCF: 174365
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: селище Таїрове,
Project description: Метою проєкту є створення монументального паблік-арт об’єкту Андрієм Любовим в смт Таїрове в Одеській області, що через деколонізацію мови та переосмислення побутових предметів (у стилі Класа Ольденбурга) утверджує локальну ідентичність краю виноробів. Використання назви «Коркотяг» замість «штопор» сприяє популяризації питомої української лексики. Композиція з протитанковим їжаком перед об’єктом символізує захист культури та мирної праці. Результатом стане 3,5-метрова скульптура з металу, бетону та виноградної лози, яка інтегрує Таїрове в сучасний мистецький контекст, презентуючи Україну як державу з потужним творчим потенціалом поза межами воєнної травми.
# 63.
ID: 9SCH11-28836
Project name: Народжені у вогні
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 120880.00
The requested amount from the UCF: 149999.99
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation: Болехів,
Project description: Проєкт спрямовано на створення експозиції, що поєднує наукове дослідження авторки на тему скляних прикрас, колекцію історичних скляних прикрас дотичних до народного українського костюму і презентації виробів власного створення за унікальною технологією італійських майстрів - лемпворку. Скло з'явилось на теренах України ще в архаїчну добу, технології були розвинути в різні періоди і не поступались європейським, про що свідчать історичні джерела. Проєкт демонструє українську спадщину не тільки через красиві вироби - прикраси, але і в контексті включеності до європейського контексту. Виставка, включає в себе презентацію про еволюцію скляних прикрас (на основі дисертації Пугаченко М.К.), прикраси виготовлені в Італії та Чехії, сучасні прикраси виконані авторкою.
# 64.
ID: 9SCH11-29046
Project name: Голоси ЛБЗ
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 197778
The requested amount from the UCF: 197778
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Харків,
Project description: Створення документальної вистави на основі історій військовослужбовців і у їх виконанні, створення документального фільму про процес створення даної вистави режисером- військовослужбовцем Іваном Орленко. https://www.imdb.com/name/nm4474086/
# 65.
ID: 9SCH11-29317
Project name: Попри все - ми творимо
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 195000
The requested amount from the UCF: 195000
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation: Тернопіль, Тернопільська область,
Project description: Проєкт спрямований на публічне осмислення стійкості українських митців у контексті повномасштабної війни через серію культурно-мистецьких подій у межах Мистецького фестивалю «Ї» в Тернополі. У форматі публічних розмов, презентацій і дискусій митці воєнного часу ділитимуться особистим і творчим досвідом війни. Результатами проєкту стануть не менше 5 публічних подій, відеоматеріали для онлайн-поширення та інформаційний буклет про проєкт і митців-учасників. Проєкт посилює видимість сучасного українського мистецтва, сприяє суспільному діалогу та збереженню культурної пам’яті.
# 66.
ID: 9SCH11-29439
Project name: Ольга ОТНЯКІНА (БЕРДНИК): Диво-Звірі повертаються. Виставка і майстер-класи художньої кераміки
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 184990
The requested amount from the UCF: 184990
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation: Київ, Черкаси,
Project description: Проєкт «Ольга ОТНЯКІНА (БЕРДНИК): Диво-Звірі повертаються. Виставка і майстер-класи художньої кераміки» передбачає створення і представлення широкому загалу 200 нових яскравих декоративних фігурок казкових звірів й організацію культурно-освітніх практик в Національному музеї народної архітектури та побуту України. Інклюзивні майстер-класи з обробки глини й розмалювання керамічних творів відтворять давні традиції гончарства та українського наївного мистецтва, уславленого іменами Марії Примаченко і Марії Галушко. Проєкт утверджує національну ідентичність, генерує цілісне бачення України не лише крізь призму війни, а як сучасної, самобутньої й відкритої світу держави. Творення вартісних культурно-мистецьких продуктів деколонізує нашу культуру, долає провінційність, чинить активний культурний спротив російській агресії.
# 67.
ID: 9SCH11-29478
Project name: БіоЛаб
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 199335.85
The requested amount from the UCF: 199335.85
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation: Івано-Франківськ, М. ХАРКІВ,
Project description: Проєкт присвячений художньому дослідженню біодизайну як інноваційної практики на перетині мистецтва, науки та екології. Метою проєкту є створення серії мистецьких об’єктів із використанням біоматеріалів та екологічно сталих підходів, а також формування критичного осмислення взаємодії людини, природи й матеріалу в умовах сучасних викликів. Результатом проєкту стане серія авторських біодизайнерських робіт, публічна презентація результатів та поширення знань про біодизайн як перспективний напрям сучасного мистецтва.
# 68.
ID: 9SCH11-29839
Project name: Костюмована екскурсія з елементами перформансу "Історія та легенди вулиці Троїцької"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 165900
The requested amount from the UCF: 165900
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation: Суми,
Project description: Проєкт має на меті популяризацію архітектурної та культурної спадщини міста Суми через поєднання історичного наративу та театралізованих сцен. Учасники занурюються в атмосферу минулих епох, знайомляться з маловідомими фактами, постатями та легендами вулиці Троїцької. У результаті реалізації проєкту буде розроблений текст екскурсії та створено 7 костюмів для персонажів-екскурсоводів, які проведуть екскурсію старовинною вулицею та розкажуть історію вулиці кін. ХІХ – поч. ХХ ст. Проєкт спрямований на створення унікального туристичного продукту, де учасники можуть зануритися в історичну атмосферу, відчути себе частиною минулого міста та отримати незабутні враження; створення інноваційного формату історико-мистецької комунікації.
# 69.
ID: 9SCH11-30172
Project name: Фотографічна спадщина Сави і Сосанни Яременків
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 203000
The requested amount from the UCF: 199750
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation: Медвин, Богуслав, Київ, Миронівка,
Project description: Проєкт має на меті зібрати, оцифрувати та створити мобільну виставку світлин родин з с. Медвин Київської області, які у І половині ХХ століття робив репресований 1937 р. фотограф Сава Яременко та його дружина Сосанна. Через світлини мевинців, які зробила родина Яременків я маю намір розповісти історії окремих родів та самого Медвина, особливо під час Медвинського антибільшовицького повстання (1919–1922), в якому був активно задіяний і Сава Яременко. Презентація виставки відбудеться під час фестивалю пам’яті «Медвин. Повстання» 15 серпня 2026 року.
# 70.
ID: 9SCH11-30595
Project name: "Ніч. Палата. Тривога"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 100779
The requested amount from the UCF: 100779
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: Створення короткометражного сценарію ігрового фільму з робочою назвою "Ніч. Палата. Тривога", що відображає тему втрати через війну, пошуку сенсу як навчитися жити далі, коли все втрачаєш і знайти за що триматися, коли здається, що нічого немає . Почуття, яке знайоме більшості українців з 24 лютого 2022 року - коли хочеться повернутися додому, де безпечно, затишно, де тебе є кому чекати і ти відчуваєш себе потрібним. Проєкт має на меті підтримати українців, які зіштовхнулись з подібним станом, показати шлях на прикладі головної героїні сценарію до відновлення і нового сенсу жити далі. Цінність проєкту - допомогти справитися з викликами, які проходять щоденні випробування війни. Сценарій і пакет документів створюється для подальшого подання на конкурси по фінансуванню і розвитку проєкту, зокрема на конкурс Державного агентства України з питань кіно, Міністерства культури.
# 71.
ID: 9SCH11-31274
Project name: Концепт-альбом мюзиклу «Казка Пралісу»
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 168000
The requested amount from the UCF: 168000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation: Запоріжжя, Запорожье,
Project description: Проєкт спрямований на створення концепт-альбому до мюзиклу «Казка Пралісу», що поєднує у собі музику, драматургію та українську міфологію. Музичний супровід та пісні альбому занурюють у чарівний світ українського фольклору, підкреслюючи глибоке коріння національної ідентичності. Оригінальні тексти та фольклорні мотиви у сучасному звучанні допомагатимуть популяризувати серед молодшого покоління національні традиції та культурну спадщину. Мета проєкту – розробити цілісну музично-сюжетну основу майбутньої театральної постановки та популяризувати культурну спадщину через сучасні мистецькі форми.
# 72.
ID: 9SCH11-31674
Project name: Мультидисциплінарний мистецький проєкт "Крила птахи Фоґель"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 178980.00
The requested amount from the UCF: 178980.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation: Львів, Дрогобич, Коломия, Чернівці, Бучач, Харків, Київ,
Project description: Міждисциплінарний проєкт «Крила птахи Фоґель» покликаний актуалізувати голос єврейської поетки та інтелектуалки міжвоєнного Львова Дебори Фоґель, підсилити тему культурного розмаїття Галичини та України загалом, популяризувати творчість цієї авторки, яка заслуговує ширшого визнання. Для актуалізації та ширшого розголосу обрано формати, котрі зараз користуються популярністю серед інших форматів, зокрема аудіокнига та перформанс. Завдяки цим форматам 3 книги поетки: поетична збірка "Манекени", збірка есеїв "Акації квітнуть. Монтажі" та збірка есеї, листувань,рецензій та поеміки "Білі слова"; - стануть доступні для прослуховування, а перформанс дозволить наживо доторкнутис до поезії та пережити поетичні образи наживо під час гастрольного туру 7-ма містами та містечками України з презентаціями аудіокниги, перформансу та розмовами про постать та творчість Дебори Фоґель.
# 73.
ID: 9SCH11-31723
Project name: «Воїни. Від Січі до сьогодення» відеоподкаст
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 199850
The requested amount from the UCF: 199850
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: м. Тернопіль, м. Київ,
Project description: Проєкт сприятиме збільшенню кількості якісного просвітницького контенту історичної тематики шляхом створення серії із 6 відеоподкастів, хронометражем 12 хвилин кожен із загальною назвою «Воїни. Від Січі до сьогодення». В кожній серії відеоподкасту його ведучий розповідатиме історію одного із видатних полководців козацької доби або видатної козацької битви та проводитиме паралелі із сьогоденням: сучасними командирами та бойовими операціями. Відеоконтент буде доповнено серією із 6 постерів з QR кодами.
# 74.
ID: 9SCH11-31833
Project name: «Пам’ять землі. Українці між війнами»
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 199999.50
The requested amount from the UCF: 199999.50
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Рівне, Луцьк, Чернівці,
Project description: Мета проєкту - через документальний фільм показати роботу українських науковців, які в умовах війни досліджують спадщину минулих трагедій, створюючи міст між історією та сьогоденням. Герої стрічки - археологи, антропологи та пошуковці, які символізують силу професійної солідарності та невпинне прагнення до істини, навіть у найважчі часи. Результатом стане повнометражний фільм, адаптований для публічних прем’єр в Україні та подачі заявок на міжнародні кінофестивалі, а також для розміщення на стрімінгових платформах, кінотеатральної дистрибуції та показів на телеканалах і вебресурсах. Стрічка перетвориться на інструмент культурної дипломатії, що долає історичні стереотипи та формує імідж України як сучасної інтелектуальної нації.
# 75.
ID: 9SCH11-32022
Project name: Вишивані сенси: видатні імена Рівненщини
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 164690
The requested amount from the UCF: 164690
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation: Рівне,
Project description: Проєкт є художнім переосмисленням культурної спадщини Рівненщини через поєднання вишиваного слова й українського художнього слова у сучасній авторській техніці ниткографіки. В основі — вишиті цитати видатних діячів краю та сучасних поетів, доповнені портретами й відеодокументацією процесу створення. Проєкт поєднує мистецтво, пам’ять і освіту, сприяє утвердженню української мови, актуалізації локальної культурної спадщини та залученню громади до сучасного мистецького діалогу.
# 76.
ID: 9SCH11-32166
Project name: Музично-театральний альбом "Біле..."
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 198964
The requested amount from the UCF: 198964
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation: Львів, Львів,
Project description: Музично-театральний альбом «Біле…» — це своєрідний калейдоскоп життєвих вражень, емоційна художня замальовка в музичних та театральних есе, метою якого є спонукати до роздумів, до здатності відчувати, сприймати, думати, розмовляючи на 4 важливі теми: Україна. Мова. Війна. Емоції. Авторка працює у двох стильових напрямках: мімезис-фольклор (принцип впізнаваності фольклорного або зображального мотиву, що закладені у легенду як ефект правдоподібності) та символізм (конкретний художній образ перетворюється на багатозначний символ у музиці, поезії, живописі). В умовах зрощування фантастичного і реалістичного (атмосфера «подвійної реальності»), у авторки виникла ідея створити сюжети, які б сприймались одночасно і як легенди, і як історії з життя. Так з’явився проект «Біле…», вже виданий у поетичній збірці, виконаний на благодійних концертах і виставках живопису. Проект про важливі і водночас важкі життєві миттєвості в умовах воєнного часу, про найскладніше і найсвітліше, про випробування, очищення, а для автора ще й про вразливість перед прекрасним. Випуск альбому «Біле…» допоможе збільшити слухацьку аудиторію в Україні та за її межами, буде наступним важливим етапом для розвитку творчої співпраці академічних музикантів і театралів у проекті «Біле…».
# 77.
ID: 9SCH11-32502
Project name: «Адекватний голуб миру. Коли мир потребує захисту»
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation: Україна, загальнонаціональний / онлайн,
Project description: Проєкт «Адекватний голуб миру. Коли мир потребує захисту» — це серія коротких відеоробіт (притчі, поетичні та гумористичні ролики, відео з елементами абсурду), що осмислюють тему миру, відповідальності та діалогу в умовах війни. Абсурд використовується як художній інструмент для показу викривленої реальності війни та маніпуляцій навколо поняття миру. Метою проєкту є створення сучасного культурного продукту, який формує зріле, не інфантильне розуміння миру як активної дії та сприяє культурному спротиву російській агресії. Результатом стане серія авторських відео з поєднанням тексту, голосу, візуальних образів і анімації. Продукт орієнтований як на українську, так і на міжнародну аудиторію в контексті культурної дипломатії.
# 78.
ID: 9SCH11-32765
Project name: «Надія»
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 195673.70
The requested amount from the UCF: 195673.70
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Кривий Ріг,
Project description: Проєкт мистецтвознавиці та кураторки Катерини Левченко «Надія» — це дослідницько-виставковий проєкт, присвячений історії покинутого хлібзаводу «Червона» у Кривому Розі. Мета проєкту — через роботу з публічними архівами та особистими історіями працівників заводу здійснити деколоніальне й дерадянізоване переосмислення індустріальної спадщини, зосередившись на повсякденному житті робітників поза домінантними наративами важкої промисловості, а також актуалізувати потенціал ревіталізації таких просторів. Проєкт включає виставку та чотири публічні події і залучить не менше 500 відвідувачів. Результатом стане виставковий культурно-мистецький продукт і зафіксовані відеосвідчення працівників віком 70+.
# 79.
ID: 9SCH11-33104
Project name: Гончарі рятують світ
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 195250
The requested amount from the UCF: 195250
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation: Ірпінь, Київ,
Project description: Проєкт передбачає переклад, адаптацію та видання українською мовою 50 примірників науково-популярної англомовної книги Potters Save the World Юлії Маклюк (2023). Книга присвячена екологічному впливу керамічного мистецтва та ролі митців у подоланні гуманітарних і довкіллєвих викликів. Це перша у світі публікація, що системно досліджує вуглецевий слід студійної кераміки і знайомить аудиторію із екологічно-дружніми арт-техніками й митцями з різних країн. Зокрема, книга містить інтерв’ю з 6 українськими керамістами, які працюють під час війни, і буде доповнена ще 4 новими місцевими кейсами. Метою проєкту є забезпечення доступу української мистецької спільноти до актуального професійного знання українською мовою та підтримка розвитку сучасної української культури, включеної у глобальні тренди.
# 80.
ID: 9SCH11-33128
Project name: Літня міжнародна диригентська Академія 2026
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 50000
The requested amount from the UCF: 50000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation: Львів,
Project description: Summer International Conducting Academy (SICA) — п’ятиденна міжнародна освітня програма для молодих диригентів, що відбудеться 13–17 серпня 2025 року у Львівській національній філармонії. Мета проєкту — підтримати професійне становлення українських диригентів через інтенсивну практику з оркестром, міжнародне менторство та роботу з Теодором Кухарем. Результатом стане розвиток 8 активних учасників, формування їхніх практичних і сценічних навичок, освітній вплив на ширшу спільноту через відкриті репетиції та дискусії, посилення міжнародної співпраці, утвердження Львова як одного з центрів музичної освіти, публічний фінальний концерт та зміцнення сталої платформи для щорічної підтримки молодих диригентів.
# 81.
ID: 9SCH11-33168
Project name: Прем'єра опери для дітей
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation: Харків, Харків,
Project description: Проєкт передбачає підготовку та перше представлення на глядача камерної опери для дітей "Казка Кларідського замку" за повістю Анатоля Франса "Абей", яка просто зараз пишеться у Харкові за підтримки Французького інституту в Україні. Результатом стане якісна сценічна презентація нової дитячої опери, створена у співпраці з оперною студією Харківського національного університету мистецтв ім.Котляревського.
# 82.
ID: 9SCH11-33277
Project name: Художня виставка "Конструювання майбутнього"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 85382.80
The requested amount from the UCF: 85382.80
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Харків, Харьков,
Project description: Проєкт художня виставка "Конструювання майбутнього". Метою проєкту є спонукання глядача до осмислення реалій сьогодення, трансформування травматичного досвіду війни в особистісне зростання та проєктування суспільного майбутнього . Мета реалізується через презентацію творчості художниць Олени Моргунової і Ольги Єрофеєвої, які працюють в Харкові і в своїх роботах 2022-2025 років проходять шлях від усвідомлення реалій війни до конструювання майбутнього через власні роботи і роботи своїх учнів. Цільова аудиторія: діти та дорослі всіх вікових категорій і будь-яких верств населення.
# 83.
ID: 9SCH11-33320
Project name: "Ой, зійдімося, роде", народний мюзикл за мотивами автентичного весілля.
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 173.800
The requested amount from the UCF: 173.800
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation: Охтирка, Охтирка, Охтирка,
Project description: Постановка народного мюзиклу "Ой, зійдімося, роде", за мотивами автентечного весілля, несе мету спілкування із глядачем через спільну культурну пам"ять задля збереження традицій роду, що сприятиме усвідомленню національної ідентичності та підняттю морального духу громади міста Охтирки в умовах воєнного стану.
# 84.
ID: 9SCH11-33337
Project name: Орнаменти на дотик: ближче, ніж здається
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 78512.90
The requested amount from the UCF: 78512.90
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Опішня, Опішня,
Project description: Проєкт "Орнаменти на дотик: ближче, ніж здається" є розвитком стипендіального проєкту 2023 року "Піднімаючись до прекрасного" зі створення великих ажурних дерев’яних панно на основі орнаментики Василя Кричевського. Цього разу панно стануть окрасою перил сходів на мансарду Музею Кричевських, одночасно виконуючи декоративну, безпекову та інклюзивну функції, оскільки орнамент можна буде зручно відчути на дотик.
# 85.
ID: 9SCH11-33359
Project name: Балетні історії
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 118937
The requested amount from the UCF: 118937
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation: Дніпро, Дніпро,
Project description: Балетні історії — цикл лекційно-просвітницьких зустрічей, присвячених балетному мистецтву та його діячам. Проєкт включає у себе заходи спрямовані на дослідження, аналіз та популяризацію балетного мистецтва. Метою котрих також є збільшення цікавості серед широкого загалу, шляхом ознайомлення з надбаннями балетного театру зокрема і балетного театру України. Що в купі розширить коло культурної обізнаності серед широкого загалу, збільшить ступінь розуміння мови балетної вистави, наддасть чітке усвідомлення власної ідентифікації та розкриє здобутки балетного театру України, як самостійної та процвітаючої галузі культури. У рамках проєкту буде підготовлено наукове дослідження та проведено наживо 9 тематичних зустрічей присвячених вітчизняним балетним виставам та виставам, що відносяться до класичного спадку світу і є в репертуарі українських театрів. Також результатами проєкту буде підготовлений текст наукової статті та відео-репортаж присвячений українській балетній виставі "Лісова пісня".
# 86.
ID: 9SCH11-33368
Project name: Сучасна класична музика Києва від подкасту «Без Експертів»
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 194422
The requested amount from the UCF: 194422
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Львів, Київ,
Project description: Проєкт передбачає реалізацію авторської програми стипендіатки у форматі серії з шести професійних відеоподкастів, що досліджують інституційну екосистему сучасної класичної музики Києва. Як кураторка та продюсерка, стипендіатка фіксує досвід провідних інституцій (Open Opera Ukraine, Opera Aperta та ін.), демістифікуючи класичну сцену для молоді (18–34 роки). «Сучасна» музика тут постає як живий процес формування ідентичності та деколонізації культури. Результатом проєкту є 12 медіапродуктів (6 відеоепізодів на YouTube та 6 аудіоверсій), що формують публічний архів та підвищують видимість української академічної сцени в цифровому просторі.
# 87.
ID: 9SCH11-33403
Project name: «НЕ/ЗАПИСАНІ ДНІ. Щоденник окупації»
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 199988.0
The requested amount from the UCF: 199988.0
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation: м. Київ, м. Кам'янка (Черкаська область),
Project description: «Не/записані дні. Щоденник окупації» — міждисциплінарний культурно-мистецький проєкт, спрямований на осмислення досвіду життя в окупації через форму арт-книги та виставкового читання. Метою проєкту є створення інноваційного культурного продукту, що поєднує особистий щоденник авторки, усні історії мешканців Херсонщини - в аудіозапису авторки проєкту, елементи коміксу та театральної інтерпретації. Результатами проєкту стануть видання арт-книги накладом 300 примірників та публічні презентації у форматі виставкового читання, які актуалізують воєнний досвід як частину сучасної української культурної пам’яті та сприятимуть міжкультурному діалогу.
# 88.
ID: 9SCH11-33441
Project name: ПІСЛЯ ФОЛЬКЛОРУ. Бандура та кнопковий акордеон у практиках сучасних композиторів
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 185627.60
The requested amount from the UCF: 185627.60
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: Проєкт «ПІСЛЯ ФОЛЬКЛОРУ. Бандура та акордеон у практиках сучасних композиторів» спрямований на переосмислення народних інструментів у контексті сучасної академічної музики. Метою проєкту є актуалізація народних інструментів як повноцінних учасників сучасного музичного процесу завдяки практикам молодих композиторів і виконавців. У межах проєкту ця ідея реалізується на прикладі бандури та кнопкового акордеону через публічну дискусію та камерний концерт, зокрема прем’єрне виконання нового твору. Результатами стануть створення нового культурно-мистецького продукту, проведення публічної дискусії та презентація сучасних композиторських і виконавських практик, що сприятиме формуванню ширшої рамки сприйняття народних інструментів у аудиторії.
# 89.
ID: 9SCH11-33484
Project name: Літній сезон виставок «Коло повернень» в Галереї Кручі
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 173700
The requested amount from the UCF: 173700
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ, Зміїв, Харківська область,
Project description: «Коло повернень» — сезон із чотирьох гостьових виставок, що відбуваються на різних майданчиках і продовжують ситуативну практику галереї «Кручі». У центрі — циклічність як досвід війни, спільноти та мистецької роботи. Проєкт повертає до співпраці художниць і художників, з якими я як кураторка вже будувала діалог, відкриваючи його у нових контекстах. Результати включають чотири виставки, кураторські тексти, фотодокументацію та публічну програму, що разом формують цілісну рефлексію про повторення, злам і відновлення.
# 90.
ID: 9SCH11-33549
Project name: Терапевтична аудіокнига з сурдоперекладом "Надзвичайні історіі для малюків"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 130000
The requested amount from the UCF: 130000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: Безкоштовна терапевтична аудіокнига з сурдоперекладом «Надзвичайні історії для малюків» є психосоціальним терапевтичним інструментом, створеним з метою зменшення наслідків психологічної травматизації у дітей та осіб різних вікових категорій, які постраждали внаслідок воєнного вторгнення. Книга розроблена з урахуванням принципів інклюзивності та доступності й розрахована, зокрема, на дітей з порушеннями слуху та зору. Проєкт реалізується із застосуванням методу казкотерапії як ефективного підходу до емоційної стабілізації, відновлення почуття безпеки та розвитку ресурсного стану.
# 91.
ID: 9SCH11-33614
Project name: Фантоми пам’яті
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 187660
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: «Фантоми пам’яті» — мистецько-дослідницький проєкт художниці з Києва Олесі Рибченко, що осмислює памʼять, руйнацію та відновлення через ритм елементів живописного поля. Спираючись на українські авангардні практики початку ХХ століття, проєкт досліджує війну як циклічний процес руйнування й відродження. Метою є створення мистецького рефлексивного простору переосмислення втрат через метафору пам’яті як точки розриву, що стає початком нового. Результатом стане сформована концепція, серія дослідницьких живописних експериментів і аналітичний текст; у разі реалізації виставкового формату проєкт підтримано інституційно Музеєм Тараса Шевченка (попереднє погодження на 2026 рік).
# 92.
ID: 9SCH11-33635
Project name: Сцена, дослідження, освіта: Artistic Research у контексті євроінтеграційного поступу України
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 62998.00
The requested amount from the UCF: 62997.99
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation: Київ, Запоріжжя, Запоріжжя,
Project description: Проєкт присвячений аналізу Artistic Research як інструменту зближення українських освітньо-мистецьких практик із європейськими стандартами підготовки музикантів та підвищення міжнародної видимості вищої музичної освіти України. З огляду на відсутність усталеного україномовного відповідника терміна Artist Research, у тексті використовується англомовна форма. На основі кейс-дослідження Київської муніципальної академії музики імені Р. М. Глієра розглядаються можливості впровадження європейських підходів Artistic Research у національний освітній контекст. Особливу увагу приділено ролі власної виконавської практики здобувачів як предмета художнього пізнання, а також формуванню у них досвіду проведення Artistic Research. Результати окреслять нові можливості вищої музичної освіти України та посилення її внеску в євроінтеграційний поступ України.
# 93.
ID: 9SCH11-33667
Project name: Фольклор невідомий: цикл відеороликів про приховані пласти українського фольклору
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 159300
The requested amount from the UCF: 159300
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: Проєкт передбачає створення циклу з 8–10 відеороликів англійською мовою «Folklore of the Unknown», присвячених менш відомим, маргіналізованим або колоніально придушеним елементам українського фольклору (обряди, пісні, міфи, забуті локальні традиції). На основі міждисциплінарного дослідження (культурологія, соціальна політика, польові записи) ролики деколонізують уявлення про українську культуру, показуючи її багатогранність поза стереотипами. Результат – актуальний цифровий продукт, що утверджує національну ідентичність та презентує Україну світовій аудиторії як сучасну культурну націю. Ролики будуть опубліковані на YouTube.
# 94.
ID: 9SCH11-33762
Project name: Нотаткі з тєтрадкі
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 150000
The requested amount from the UCF: 150000
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation: Київ, Луцьк, Вільнюс, Каунас,
Project description: Мета створити візуальний контент у вигляді перфомансу, роликів, фотографічних робіт просторів що зникають протягом останніх двох дисятирічь через російську діяльність та пропаганду й зменшення собівартості українських культурних індустрій. завдання показати за допомогою візуального та текстового контексту на базі власного дослідження та матеріалів фото та відео та листування з волонтерами з описаних локацій викрити впливи цих дій на зникнення культурних та мистецьких осередків результат друк книги та переклад на англійську мову лімітований наклад й передача його в описані локаціїї створення виставки й презентація проекту проведення вільних слуханнь та читаннь на задану тематику
# 95.
ID: 9SCH11-33823
Project name: Спадкоємиця традиції: аудіозапис та публічне виконання концертів Валерія Івка для домри з камерним оркестром
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 184300
The requested amount from the UCF: 184300
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: Концерти для домри з оркестром заслуженого артиста України, композитора Валерія Івка є визначними зразками української академічної музики. Упродовж понад 50 років Валерій Івко сформував у Донецьку авторську школу домрового виконавства з унікальними художніми та технічними рисами. Як творча спадкоємиця В. Івка я забезпечую збереження й передачу виконавської традиції його школи. Я є авторкою та солісткою проєкту, який передбачає перший професійний аудіозапис і публічне виконання блискучих та віртуозних Поеми-концерту та Концерту №3 В. Івка. Проєкт фіксує творчість донецького композитора як частину українського мистецького канону, маркує його виконавську школу як невід’ємну складову національної культури і відображає високопрофесійний стан сучасного домрового виконавства.
# 96.
ID: 9SCH11-33914
Project name: Поетична збірка «Хроніки чудернацьких віршів» Володимира Сліпця
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 150000
The requested amount from the UCF: 150000
Competition type: Individual
Cultural sector: Література та видавнича справа
Cities of implementation: м. Чорноморськ, с. Олександрівка, с. Бурлача Балка, м. Одеса,
Project description: Проєкт передбачає створення та підготовку до публікації моєї поетичної книги «Хроніки чудернацьких віршів», що охоплює мене як автора 2018–2025 років і відображає трансформацію особистості та суспільства в умовах війни. Метою є професійний розвиток автора як письменника, посилення присутності в українському культурному просторі та створення якісного літературного продукту. Результатами стануть відредагована й оформлена книга, тестовий наклад, публічні презентації в громадах Одещини та відкритий онлайн-доступ до матеріалів на створеному сайті-візитці.
# 97.
ID: 9SCH11-33919
Project name: Трипільський код: Інноваційна візуалізація та цифрова рефлексія прадавньої спадщини
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 60507.27
The requested amount from the UCF: 60507.27
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ, Київ,
Project description: Проєкт спрямований на переосмислення естетики Трипільської культури та її адаптацію до сучасного візуального контексту. Основна ідея полягає у синтезі глибоких археологічних досліджень символів Трипілля та сучасного мистецтва. Завдяки науковому супроводу відомого археолога Михайла Юрйовича Відейка, проєкт забезпечує автентичність інтерпретації прадавніх символів. Результатом діяльності стане створення серії унікальних картин з символами Трипілля у моєму авторському стилі ( з вживленням у живопис трав, насіння.піску, глини, тощо), проведення персональної виставки та запуск двомовного веб-сайту. Сайт функціонуватиме як інтерактивна галерея та освітній ресурс, що популяризує Трипільську спадщину як важливу складову світового культурного коду.
# 98.
ID: 9SCH11-34065
Project name: Про Донеччину мовою українських орнаментів
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 195000
The requested amount from the UCF: 195000
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation: Дніпро, Дніпро,
Project description: Створення онлайн-каталогу українських вишивок Донеччини, який зафіксує та утвердить українську ідентичність регіону через його вишивану спадщину. Проєкт спрямований на збереження культурної пам’яті, яка формувалася на території Донеччини завдяки міграційним процесам та переплетенню традицій різних регіонів України. Донеччина — регіон з багатою культурною спадщиною, яка через війну потребує особливої уваги та збереження. Каталог об’єднає родинні реліквії, музейні та приватні колекції вишивок, щоб продемонструвати, як різноманітні культурні впливи органічно вписувалися в український контекст. Результат — науковий каталог, який стане основою для подальшого вивчення вишиваного спадку Сходу України та інструментом культурного спротиву російській агресії. Проєкт реалізовуватиметься у співпраці з відомими українськими етнографами, музеями та приватними колекціонерами.
# 99.
ID: 9SCH11-34070
Project name: Укрліт
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 198000
The requested amount from the UCF: 198000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ, Київ,
Project description: Це ютуб-шоу, де разом із коміками та медійними персонами читаємо й обговорюємо українські твори з гумором, особистими історіями та несподіваними інсайтами. Мета – залучити широку аудиторію до української культури та літератури, показати її багатство та актуальність через легкий і доступний формат. Як результат, глядачі отримують новий погляд на українську літературу, ламаються стереотипи про її похмурість і вторинність, демонструється комедійність, драма, фантастика, постіронія та епічні сюжети, підвищується інтерес до читання та популяризації сучасних українських авторів
# 100.
ID: 9SCH11-34113
Project name: Русалка в житі
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 160000
The requested amount from the UCF: 160000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation: Чернігів,
Project description: “Русалка в житі” — акустичний альбом, що поєднує сучасну академічну музику та український сільський фольклор. Проєкт ґрунтується на десятирічному виконавському досвіді Віри Ібрямової-Сиворакши у фольклорі та її поверненні до композиторської діяльності. Мета — створити високоякісний музичний продукт, що зберігає стилістичні та формотворчі особливості автентичного фольклору і водночас розширює поле сучасної української академічної музики. Результатом стане завершений альбом, який буде доступний для аудиторії та сприятиме популяризації українського музичного спадку.
# 101.
ID: 9SCH11-34177
Project name: Мова без бар’єрів: практичний посібник з етики комунікації з людьми з інвалідністю та дітьми з ООП
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 197300.0
The requested amount from the UCF: 197300.0
Competition type: Individual
Cultural sector: Література та видавнича справа
Cities of implementation: Харків, Київ, Житомир, Львів,
Project description: Мета проєкту — утвердження культури безбар'єрного спілкування в Україні через впровадження етичних норм комунікації з людьми з інвалідністю та дітьми з ООП. Буде створено практичний посібник «Мова без бар’єрів» та серію авторських відеоуроків, де заявниця виступає експертною спікеркою. Проєкт спрямований на подолання мовних стереотипів та стигматизації у суспільстві. Результати: електронне методичне видання (доступне для безкоштовного завантаження), 200 примірників друкованого видання - розіслано по бібліотеках України та цикл просвітницького відеоконтенту. Це забезпечить освітян та діячів культури дієвим інструментом для інклюзивної взаємодії, що має високу соціальну та комунікативну цінність у контексті сучасних викликів.
# 102.
ID: 9SCH11-35048
Project name: Стус. Живий
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 191700
The requested amount from the UCF: 191700
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: «Стус. Живий» - розробка перформативного режисерського ескізу моно вистави, присвяченої осмисленню постаті Василя Стуса як живої людини і митця, поза межами героїзації та канонізації. Метою проєкту є створення site-specific ескізу, що працює з метафізичним простором «між світом і душею» та досліджує теми внутрішньої впертості, вибору і непіддатності. Результатом стане завершений та задокументований режисерський ескіз з відпрацьованою драматургічною структурою, сценічними рішеннями, публічним показом та подальшою рефлексією, що закладе основу для подальшої повноцінної постановки.
# 103.
ID: 9SCH11-35141
Project name: Відкриття. Акустичний альбом
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: Я планую створити та публічно релізнути авторський акустичний альбом, що складатиметься з 8 пісень, написаних мною в різні періоди життя. Після травми у 2011 році я надовго відійшов від активної музичної діяльності, хоча продовжував писати пісні. Намір повернутися до студійної роботи з’явився ще до початку повномасштабної війни, однак події останніх років відклали цей процес. Після завершення навчання з музичного бізнесу та продакшену я повернувся до України з чітким баченням цього релізу. У межах стипендії я планую надати пісням нове мінімалістичне акустичне аранжування та вперше представити їх як цілісний український музичний реліз у цифровому форматі.
# 104.
ID: 9SCH11-35173
Project name: Незламні слова. Голос вільного народу
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000.00
The requested amount from the UCF: 200000.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation: село Зелений Гай, Дніпровський район, Дніпропетровська область,
Project description: Проєкт спрямований на створення циклу з 10 відеоподкастів ветеранської поезії мого авторства та проведення літературного вечора до Дня Незалежності України. Мета – мотивація до індивідуальної творчості ветеранів як рефлексії на Війну за Незалежність, що має високу художню та комунікативну цінність. Результатами стануть: актуальний цифровий культурний продукт, публічний захід для зміцнення суспільного діалогу та підготовка друкованої збірки творів. Проєкт розвиває сучасні форми самовираження через цифрові технології, сприяє подоланню психологічних бар’єрів ветеранів та інтегрує їхній досвід у культурний простір України. Це створить сталий ресурс для просвітництва, що відображатиме національну ідентичність і стійкість.
# 105.
ID: 9SCH11-35182
Project name: Відеоролик - тизер проєкту анімаційного серіалу «Нелогічний світ дорослих»
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 199708
The requested amount from the UCF: 199708
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Умань,
Project description: Проєкт передбачає створення відеоролика-тизеру серіалу «Нелогічний світ дорослих», що художньо осмислює досвід дорослішання дітей у маленькому місті на сході України напередодні війни. Метою є підтримка індивідуальної мистецької діяльності та привернути увагу до дитячого погляду на світ дорослих як простору тривог, суперечностей і передчуття змін. Результатом стане професійний тизер, який презентує ідею серіалу, посилить суспільну рефлексію над втраченим мирним часом та створить основу для подальшої реалізації аудіовізуального проєкту.
# 106.
ID: 9SCH11-35184
Project name: Коли ми були пагорбами
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 103660.50
The requested amount from the UCF: 103660.50
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: село Маліївці,
Project description: «Коли ми були пагорбами» - виставковий мистецький проєкт, що через сучасну візуальну мову переосмислює локальні міфи, ландшафт і культурну памʼять Поділля. Експозиція у палаці в Маліївцях поєднує живопис, графіку, скульптуру у взаємодії з простором палацу, створюючи діалог між історією місця й сучасним мистецтвом. Палац Орловських є важливою туристичною та архітектурною пам’яткою регіону, місцем де відбувались події в історії Поділля. Мета проєкту - зміцнення локальної та національної ідентичності через переосмислення спадщини. Результатом стане публічна виставка та залучення громади до процесу культурної памʼяті.
# 107.
ID: 9SCH11-35330
Project name: Авторська театральна вистава на основі українського фольклору: спадщина у сучасному звучанні
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 165440
The requested amount from the UCF: 165440
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation: Болград, Ізмаїл, Василівка, Василівська ТГ,
Project description: Мета – створення авторської театральної вистави "Зів'яла квітка" на основі українського фольклору, що поєднує народні пісні, музику, костюми, танець та сучасну хореографію як актуальний культурно-мистецький продукт і сценічну рефлексію між низовою міфологією українського народу та сучасним світом. Проєкт сприяє розвитку сучасних форм самовираження через цифрові технології та міждисциплінарні практики, утверджує українську мову й ідентичність, долає культурну провінційність та деколоніально переосмислює спадщину. Реалізація у Болграді, Ізмаїлі, Василівці забезпечить культурний діалог, а онлайн-поширення зробить продукт доступним для широкої аудиторії.
# 108.
ID: 9SCH11-35458
Project name: Незламні. Обличчя жіночої сили України
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 194475.50
The requested amount from the UCF: 194475.50
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ, Київ,
Project description: Це серія живописних робіт, присвячених українським жінкам, які стали символами сили, честі й людяності в часи війни. Волонтерки, військовослужбовиці, парамедикині, репортерки та мисткині — кожна з них тримає свій фронт: інформаційний, медичний, бойовий та духовний. Проєкт поєднує документальність і символізм: реальні історії стають основою художніх образів, що передають внутрішній стан жінки на війні — не як жертви, а як носійки світла, волі й відповідальності.
# 109.
ID: 9SCH11-35473
Project name: "Карнавал тварин: Діти-Дітям"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 105865
The requested amount from the UCF: 105865
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation: Вінниця,
Project description: Інтерактивний мистецький проєкт «Карнавал тварин: Діти-Дітям» є інтегрованим простором, де учні закладу «Вінницька дитяча музична школа №1» та учні «Вінницької дитячої художньої школи» поєднують живе виконання музичної сюїти К. Сен-Санса, художнє творення та художнє читання з відеорядом, забезпечуючи цілісне міждисциплінарне сприйняття мистецтва. Метою проєкту є розвиток творчого потенціалу, емоційної стійкості у воєнний час та навичок самовираження дітей. Результатом є активна участь дітей у мистецькому процесі, формування командної взаємодії та професійного розвитку викладачів, популяризація академічної музики та образотворчого мистецтва, посилення арт-терапевтичного ефекту та створення сучасного цілісного мистецько-освітнього середовища.
# 110.
ID: 9SCH11-35494
Project name: VZIR Подкаст “Дніпро: трансформація”
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 177400
The requested amount from the UCF: 177400
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: м. Дніпро (запис подкасту) та розповсюдження по всій Україні,
Project description: Проєкт продовжує розвиток подкасту VZIR, що стартував у 2025 році та вже записав 12 епізодів, які стали локально популярними серед аудиторії. Новий сезон передбачає запис 6 відео-епізодів з людьми, які прямо зараз змінюють місто: підприємцями, митцями, освітянами та активістами. Мета — показати Дніпро сучасним, креативним і лідерським, руйнуючи стереотипи та надихаючи на локальні ініціативи. Через розмови про досягнення, виклики та масштабування проєкт формує культурний імідж міста та сприятиме розвитку громадського дискурсу. Дніпро — мільйонне місто-фронтир, яке дало Україні підприємців, лідерів думок та політиків. У цих епізодах ми шукатимемо відповіді на питання, що формує таких людей і як вони змінюють місто та країну.
# 111.
ID: 9SCH11-35504
Project name: Голосіїв: Код пралісу
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ, Київ,
Project description: Документальний проєкт «Голосіїв: Код пралісу» досліджує унікальну синергію природи та історії найбільшого лісового масиву Києва. Розкриє Голосіївський парк як багатошаровий культурно-історичний об'єкт та екосистему, актуалізуючи потребу в його збереженні. Створення 30-хвилинного фільму про ключові локації (обсерваторію, пустинь, музей Рильського) та лінію оборони 1941 року. Проєкт підвищить рівень екологічної свідомості киян, стане якісним просвітницьким посібником для шкіл та університетів, а також забезпечить цифрову фіксацію культурної спадщини Голосієва для майбутніх поколінь.
# 112.
ID: 9SCH11-35514
Project name: Перформанс «Листи»
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 70000
The requested amount from the UCF: 70000
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation: Львів, Львів,
Project description: Проєкт «Листи» — перформативна мистецька робота, присвячена осмисленню досвіду цивільного життя в умовах повномасштабної війни. Метою проєкту є створення перформансу, який через тілесну дію, письмо та голос досліджує памʼять, уразливість і можливості комунікації в кризовому суспільстві. Результатом реалізації стане публічний перформанс у виставковому просторі з міждисциплінарним поєднанням тексту, просторової інсталяції та вокального виконання, а також професійна відеофіксація події для подальшого представлення в культурних інституціях і онлайн-середовищі.
# 113.
ID: 9SCH11-35653
Project name: Запис альбому фортепіанної сучасної музики "Соло 01"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 81000
The requested amount from the UCF: 81000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: Альбом "Соло 01" – це запис фортепіанних творів Бориса Лятошинського, П'єра Булеза, Фраченско Філідеї та Беата Фурера. Мета – розвиток українського актуального фортепіанного мистецтва та збільшення обізнаності аудиторії, що цікавиться сучасною класичною музикою та актуальним мистецтвом. Результатом є публікація альбому тривалістю 45 хвилин та концерт-презентація.
# 114.
ID: 9SCH11-35692
Project name: Друкований журнал про класичну музику "Гук"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 133227
The requested amount from the UCF: 133227
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: Друкований журнал "Гук" - це новий досвід для команди молодих музичних критиків. Працюючи 7 місяців онлайн, це - спроба створити фізичний журнал, який зафіксує події поточного музичного життя України у сфері класичної музики. Мета проєкту - поширити музичну критику у галузі класичної музики серед людей, які можуть бути потенційно у ній зацікавлені: професіонали з різних міст України, поціновувачі сучасного мистецтва, які починають цікавитися класичною музикою тощо. Результати проєкту - публікація 200 примірників журналу та поширення їх у Києві, Львові, Дніпрі, Одесі та інших містах України.
# 115.
ID: 9SCH11-35751
Project name: Створення інклюзивного простору для людей з порушеннями зору в музеї Івана Франка ДІКЗ "Нагуєвичі"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 195000
The requested amount from the UCF: 195000
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation: с. Нагуєвичі, Дрогобицький район, Львівська область.,
Project description: Мета проєкту — створення інклюзивного середовища у ДІКЗ «Нагуєвичі» для самостійного доступу незрячих відвідувачів до спадщини Івана Франка. Проєкт передбачає інженерну розробку та виготовлення 20 унікальних аудіогідів з вбудованими FM-передавачами, що дозволяють транслювати опис експонатів(тифлокоментар) на пристрій або власний смартфон відвідувача. Буде створено професійний аудіоконтент: історичні довідки, адаптовані тифлокоментарем та озвучені акторами. Результат — забезпечення автономності та гігієнічної безпеки для людей з порушеннями зору під час екскурсій, психологічний комфорт відвідувачів та модернізація технічної бази музею.
# 116.
ID: 9SCH11-35775
Project name: Створення пакету презентаційних матеріалів ігрового повнометражного фільму "СТАРА РУШНИЦЯ"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 177000
The requested amount from the UCF: 177000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: Стипендіальний проєкт передбачає створення професійного пакету презентаційних матеріалів для ігрового повнометражного фільму «Стара рушниця» — сучасної української адаптації класичної історії про любов, втрату, моральний вибір та боротьбу із ворогом в умовах окупації. На момент подачі фільм перебуває на стадії девелопменту та має вже напрацьовані сценарні матеріали (включно зі сценарієм другого драфту), що дозволяє сфокусуватися саме на індустрійній підготовці. Результатом стане пакет: режисерське/продюсерське бачення, moodbook, pitch deck, one-pager, попередній бюджет і фінансовий план, а також рецензія скрипт-доктора. Пакет використовуватиметься для фандрейзингу, переговорів з потенційними копродюсерами, інвесторами та мовниками, а також для подачі проєкту на міжнародні ринки, фонди та пітчинг-платформи
# 117.
ID: 9SCH11-36110
Project name: Врятувати Ольху
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 500000
The requested amount from the UCF: 400000
Competition type: Individual
Cultural sector: Література та видавнича справа
Cities of implementation: Полтава,
Project description: роман та кіносценарій ігрового кіно про службу, побут в окопі на основі реального Подвигу Андрія Ольхового, який один утримував дві доби позицію в районі Авдіївки (напарника поранило в перші хвилини ротації) , ворожий окоп знаходився в 50 м від нього. Витримав кілька штурмів доки не змогла підійти зміна та підкріплення. Які зусилля були зроблені командиром та побратимами щоб вберегти бійця.
# 118.
ID: 9SCH11-36240
Project name: "Криниченька". З живого джерела
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 151385.00
The requested amount from the UCF: 151385.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation: с. Біла Криниця, Рівненського району, Рівненської області,
Project description: Проєкт спрямований на деколонізацію українського культурного простору та утвердження української національної ідентичності через збереження локальної пісенної традиції та традиційного фольклору. У межах проєкту буде здійснено студійний запис 6 старовинних автентичних пісень у виконанні носіїв традиції місцевих жителів - учасників ансамблю “Криниченька” Білокриницької територіальної громади для збереженням оригінальної манери співу, а також створено 6 сучасних аранжувань цих творів. На основі зібраних фольклорних матеріалів буде сформовано пісенний альбом із 12 композицій (6 автентичних та 6 сучасного аранжування), який поєднає автентичне звучання та сучасну музичну мову, репрезентуючи українську культуру як живу, самобутню й конкурентну у сучасному культурному контексті поза виключно воєнним наративом.
# 119.
ID: 9SCH11-36244
Project name: (Не)Народні інструменти
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 11883.12
The requested amount from the UCF: 83959.28
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation: Чернігів, Київ,
Project description: (Не)Народні інструменти - це концерти академічної музики за участі солістів-інструменталістів в супроводі симфонічного оркестру. Головна мета: перевернути уявлення щодо так званих "народних інструментів", а саме: домри, балалайки та цимбалів. Ще з радянського періоду вони носять клеймо "народності" . Але на сьогоднішній день - це академічні інструменти, навчання на яких проводиться виключно в позашкільних, середніх та вищих мистецьких навчальних закладах. Інструменти в широкому сенсі є "класичними". Проте виконавської реалізації для випускників цих закладів з часом стає все менше. В результаті очікується, що ці інструменти привернуть увагу культурних менеджерів, що допоможе виконавцям частіше реалізовувати свої вміння та навички на професійній сцені в майбутньому.
# 120.
ID: 9SCH11-36418
Project name: Вогневі ночі
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 199286
The requested amount from the UCF: 199286
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Біла Церква, Київська область,
Project description: Видатний французький режисер-авангардист українського походження Євген Деслав народився в Таганчі, але важливу роль у його становленні відіграла Біла Церква. Його ім'ям названа одна з вулиць у районі Білої Церкви, де я виріс. Зараз нічне небо там освітлене слідами куль, націлених на безпілотники, що пролітають над вулицею імені Деслава. Я хочу переосмислити його ключову роботу «Електричні ночі» і перезняти її в сучасному контексті, підкресливши неминучу небезпеку для спадщини в Україні.
# 121.
ID: 9SCH11-36441
Project name: Не мовчати: культура інклюзивного та травмоінформованого сонграйтингу в сучасній Україні
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 182595
The requested amount from the UCF: 182595
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation: Ужгород, Закарпатская обл., Ужгород, Закарпатская обл.,
Project description: Проєкт спрямований на розвиток культури інклюзивного та травмоінформованого сонграйтингу в Україні. Мета — надати педагогам, терапевтам та митцям інструментарій для створення безпечного простору, де діти, особливо ті, що пережили травму, можуть висловлювати свій голос через спільне написання пісень. Результатом стане методичний посібник, що об’єднає теоретичні основи травмоінформованого підходу, принципи інклюзії та вправи для групової композиції, сприяючи формуванню середовища підтримки та соціальної єдності через музику.
# 122.
ID: 9SCH11-36510
Project name: Поки дихаю-сподіваюсь
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 196444
The requested amount from the UCF: 196444
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: Проєкт "Поки дихаю — сподіваюсь" – це серія якісних аудіовізуальних подкастів, присвячених незламності та відновленню українського духу. Мета створити потужний національний контент, який документує історії особистої та професійної стійкості (бізнес, культура, ветеранські ініціативи) і надає суспільству мотивацію та практичні інструменти для планування майбутнього в умовах невизначеності. Буде створено 6 завершених епізодів, які сформують архів національної стійкості. Проєкт посилить психологічну підтримку через культуру, підвищить якість української документалістики та закладе основу для подальшої сталої діяльності у сфері соціального сторітелінгу.
# 123.
ID: 9SCH11-36622
Project name: Музика Горянської ротонди
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 127872.00
The requested amount from the UCF: 127872.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation: м. Ужгород,
Project description: Індивідуальний творчий дослідницький проєкт, спрямований на осмислення нематеріального виміру пам’ятки загальноєвропейської культурної спадщини – Горянської ротонди . У межах проєкту досліджуються культурні зв'язки Закарпаття із Європою, актуалізоване питання необхідності поглибленого дослідження історії музичної культури України як невіддільної частини системи європейської культури . Зміст роботи у процесі реалізації проєкту складається з аналітично порівняльної та творчої роботи: дослідження та сопоставлення зображень музичних інструментів на середньовічних стінописах Горянської ротонди,церков Словаччини, Угорщини, Італії; робота з теоретичними працями, музичним репертуаром відповідного періоду та сучасними іконографічними, музикологічними дослідженнями ; виконавська інтерпретація та аудіозапис звучання обраних творів у складі ансамблю малого складу на реконструйованих історичних музичних інструментах авторства українського майстра музичних інструментів. Результатом стане якісний аудіозапис музичного виконання , відеоролик та аналітичний супровідний текст. Результати будуть оприлюднені на доступних відкритих електронних ресурсах для вільного використання.
# 124.
ID: 9SCH11-36790
Project name: "Чиї гуси?"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 59000
The requested amount from the UCF: 59000
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: м. Київ, Київська обл.,
Project description: Проєкт присвячений створенню серії робіт, натхненних українським наївом, моїми спостереженнями за сільським життям та фольклором, із центральним образом гусей. Мета — переосмислити традиційні мотиви через сучасні медіа: живопис, ліногравюру, інсталяції, анімацію та авторський "Гусячий" шрифт. Результатом стане виставка, що поєднає гумор, емоційну теплоту й візуальну впізнаваність, даруючи глядачам легкість, радість і новий погляд на українську культурну спадщину.
# 125.
ID: 9SCH11-36799
Project name: Артефакти - Віртуальний музей картин Тараса Шевченка
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 97142
The requested amount from the UCF: 97142
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation: Одеса,
Project description: Проєкт передбачає створення віртуальної галереї картин Тараса Шевченка за допомогою VR-технологій, що дозволить користувачам зануритись у його творчість. Метою є збереження та популяризація художньої спадщини Шевченка, доступної для широкої аудиторії, включаючи людей з обмеженими можливостями. Очікувані результати: створення інтерактивної VR-галереї, яка сприятиме освітнім програмам для шкіл і університетів, а також підвищенню культурної свідомості та міжнародного інтересу до творчості Шевченка.
# 126.
ID: 9SCH11-36800
Project name: Мультидисциплінарний проєкт Виставкова арт-експозиція “Червоні нитки: жіночі історії стійкості” + арт-збірка ручної роботи (зін) Червоні Нитки: Якого кольору і роду біль? Як звучить любов? В чому вимірюється стійкість + театралізована постановка ессею зі збірки Уламок Задзеркалля
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation: Рівне, Львів, Луцьк, Київ, Краків, Калуш, Суми,
Project description: КОНЦЕПЦІЯ ПРОЄКТУ Арт-експозиція «Червоні нитки: жіночі історії стійкості» - це культурно-мистецький проєкт, присвячений реальним історіям стійкості українських жінок в умовах війни: про переплетення ниточок життєвих історій, ліній боротьби, шляхів спільного та особистого болю, про світло та єдність, про втрати та культуру памʼяті, про силу духу та красу душі, впертість заради любові і здатність жінок не здаватися навіть у в найтемніші часи найскладніших викликів. Про жінок, які попри все, щодня проявляють силу та витримку: про військових, ветеранок, волонтерок, матерів, які втрачають дітей і дітей, які втрачають мам. Про дружин, коханих, сестер, доньок, подруг військових. Про втрати найближчих. Про втрати кінцівок. Про памʼятати. Про чекати. Про берегти. Про червоне і чорне в контексті реальності і неприйнятності контенту. Про біль, і водночас про силу відродження, про час і памʼять, силу духу та стійкість. Про добро і зло. Про війну в контексті мистецтва. Про справжність. Про сенси. Про цінності. Мета арт-проєкту «Червоні нитки» – створити простір для діалогу, рефлексії та вшанування досвіду тих, хто постраждав від війни, розповісти важливі історії жінок, відкрити простір для емпатії, нагадати про людяність в умовах воєнних викликів, звернути увагу на тему ампутацій та протезування, тему полону та культури пам’яті. Cформувати гідні цінності й показати, що кожна історія має право бути почутою. Виставка про війну, і водночас про силу, красу та стійкість, відновлення, перетворення болю в силу і дію. Попри війну. Червоні нитки. Про що вони? Яка метафора червоної нитки взагалі? Доля та зв’язок між людьми - у східних традиціях існує легенда про «червону нитку долі», яка невидимо пов’язує людей, яким судилося зустрітися, незалежно від обставин. Захист і оберіг - у багатьох культурах червону нитку носять на зап’ясті як символ захисту від зла, негараздів і заздрості. Страждання та боротьба - червона нитка символізує кров, біль і втрати, пов’язані з війною, історичною пам’яттю чи особистою травмою. Єдність та сила любові - червона нитка є образом зв’язку між людьми, що підтримують одне одного, особливо у складні часи. Пристрасть до життя - в мистецтві червоний колір часто асоціюється з силою, вогнем, іскрою, творчістю, енергією та відродженням. У контексті мого проєкту «Червоні нитки» це водночас про зв’язок, пам’ять, боротьбу, мистецтво як спосіб говорити і трансформувати біль у щось значуще. У любов без умов. Проєкт дозволяє говорити про складне мовою мистецтва – візуальними арт-об'єктами, авторським одягом, текстами, образами, метафорами. Коли ми надаємо речам символізму, вони стають продовженням нас. Коли ми надаємо памʼяті сенс і форму, вона болить трохи менше, бо вже не лише твоя, вона починає утворювати кола на воді і генерувати ланцюжки дій. Щоб: памʼятати завдяки кому. Памʼятати заради кого. Соціальний аспект: Проєкт безпосередньо відображає вплив війни на суспільство та людські долі. Він є нагадуванням про те, що війна торкається всіх - емоційно, фізично, психологічно. Він дозволяє глядачам побачити реальність війни через призму мистецтва, що робить тему ближчою й емоційно зрозумілішою. Показати не лише біль, але й силу та красу, що народжується у найтемніші моменти. Це відповідь на виклики війни та спосіб створити простір для діалогу через мистецтво. Залучення глядача: Кожен має вийти з виставки з відчуттям, що доторкнувся до чогось важливого, зрозумів більше про роль жінки в контексті війни та життя загалом. Результати: провести виставкову арт-експозицію, моільну і залишити в одному з міст стаціонарно, аудіосупровід, арт-книга, яка розказує усі ці історії, театральна постановка уривку з книги.
# 127.
ID: 9SCH11-36878
Project name: Галич: код давньої столиці. Авторський інтерактивний маршрут для молоді
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 113140
The requested amount from the UCF: 113140
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation: Галич, Івано-Франківська область.,
Project description: Проєкт спрямований на створення авторського інтерактивного маршруту «Галич: код давньої столиці», який поєднує історичне дослідження, цифрові інструменти та ігрові освітні практики. Мета — зробити спадщину Галича доступною та захопливою для молоді через сучасні формати. Результатом стане маршрут із QR‑навігацією, інтерактивними завданнями та чат‑ботом із двома паралельними маршрутами. До апробації буде залучено до 100 учасників у форматі змагання між школами, що дозволить протестувати продукт і підготувати методичні рекомендації.
# 128.
ID: 9SCH11-36931
Project name: Дієслова. Ветеранські тексти
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000
The requested amount from the UCF: 100000
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: Проєкт «Дієслова. Ветеранські тексти» це мистецько-освітня ініціатива спільно з проєктом Театр ветеранів, спрямована на роботу з ветеранами через письмо та мистецьке осмислення досвіду війни. Буде створено перформативний проєкт на основі авторських текстів, написаних ветеранами у межах мого кураторського процесу. Буде проведено онлайн-курс з креативного письма для ветеранів з різних регіонів України, результатом якого стане створення авторських текстів. Фінальним етапом стане офлайн-подія у Києві зі створенням перформансу на базі цих текстів та за моєї обробки, проведена за участі професійних акторів і режисера.
# 129.
ID: 9SCH11-36943
Project name: Нео Поети України
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 193174
The requested amount from the UCF: 193174
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: «Нео Поети України» — це культурний проєкт, спрямований на популяризацію сучасної української поезії, подолання культурної провінційності та формування нових літературних традицій. Проєкт передбачає проведення трьох публічних поетичних вечорів у місті Києві та створення їх відеоверсій для подальшого онлайн-поширення. Ініціатива підтримує нову хвилю українських поетів, виводить поезію з неформального середовища у публічний культурний простір і сприяє формуванню активної зацікавленої культурної спільноти.
# 130.
ID: 9SCH11-36979
Project name: 30 Мисткинь України: сучасні історії, що формують культуру
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 50547
The requested amount from the UCF: 50547
Competition type: Individual
Cultural sector: Література та видавнича справа
Cities of implementation: Ужгород, Київ, Львів,
Project description: Мета: провести дослідження і створити електронну збірку про 30 сучасних мисткинь України для подальшого друку. Показати 30 сучасних візуальних мисткинь, котрі через свою творчість говорять про війну, про українську культуру та ідентичність. Результати: проведення дослідження сучасного українського мистецтва, визначення за думками експертів 30 сучасних мисткинь, чия творчість має вагоме культурне значення, проведення та запис 30 інтервʼю, створення електронної збірки, де представлені 30 мисткинь, фото їх робіт а також представлено культурний внесок.
# 131.
ID: 9SCH11-36985
Project name: Географія небезпеки
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 174040
The requested amount from the UCF: 174040
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Кривий Ріг, Дніпровська область, Україна,
Project description: «Географія небезпеки» — це виставка-дослідження під кураторством Святослава Михайлова, присвячена репортажній фотографії війни в Україні як формі культурної памʼяті. Проєкт буде реалізований у прифронтовому місті Кривий Ріг на базі Центру реабілітації цивільних та військових. Виставка об’єднає роботи щонайменше 4 українських і європейських фотографів та представить 16 документальних світлин. Мета проєкту — переосмислити війну через документальну фотографію як форму культурної памʼяті, що дозволяє працювати з травматичним досвідом поза прямою репрезентацією насильства. У межах проєкту відбудуться 2 публічні події, спрямовані на колективне осмислення та діалог.
# 132.
ID: 9SCH11-37000
Project name: LAB 207. Відкрита майстерня.
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 75000
The requested amount from the UCF: 75000
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ, с. Чубинське,
Project description: Lab 207. Відкрита майстерня — це проєкт трансформації моєї художньої майстерні в будівлі Київського інституту автоматики, де я працюю з 2018 року, у відкритий мистецький простір для виставкової й освітньої діяльності. Інститут автоматики є одним із ключових культурних осередків Києва та простором з найбільшою концентрацією художніх майстерень в Україні, що функціонує завдяки самоорганізації спільноти. Мета проєкту — створення платформи для обміну досвідом, фіксації й архівування мистецьких процесів та розвитку альтернативних форматів виставкової діяльності. Реалізація передбачає воркшопи в майстерні з роботою з матеріалами й інструментами та передачу практичного досвіду самоорганізації й створення виставок у нетипових просторах.
# 133.
ID: 9SCH11-37133
Project name: Коли діти стають віршами
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 165000
The requested amount from the UCF: 165000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Рівне,
Project description: Стипендіальний проєкт "Коли діти стають віршами" передбачає створення серії з 10 відеопоезій, присвячених досвіду невизначеної втрати та очікування зниклих безвісти. В основі відеоробіт - мої поетичні тексти, написані з особистого переживання зникнення сина-військовослужбовця, поєднані з режисерським баченням, що підсилює емоційний вплив слова. Проєкт спрямований на підтримку матерів і родин зниклих безвісти, а також на ширше суспільне осмислення цієї теми; його підсумком стане публічна презентація відеопоезій.
# 134.
ID: 9SCH11-37155
Project name: Концерт InGravity Space
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation: Харків,
Project description: Проект - це концерт в захищеному просторі в Харкові від циркової студії InGravity Space. В цьому просторі ми створюємо сучасне циркове мистецтво у співпраці з харківськими тренерами, артистами, режисерами та хореографами. Діти з моєї студії приймають участь у всіх фестивалях України з циркового, повітряного та танцювального напрямків. Сам проект - це показ для місцевого населення Харкова можливостей наших дітей та нагадування що в Харкові живе тарозвивається мистецтво, працюють простори фізичного виховання, та дітям є де проводити вільний час.
# 135.
ID: 9SCH11-37183
Project name: Учта козацької старшини
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 198380
The requested amount from the UCF: 198380
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation: Київ,
Project description: "Учта козацької старшини" - серія освітніх і культурних заходів з відродження побутової культури доби Українського бароко. Проводитиметься учасниками проєкту популяризації Українського бароко "Історія зі смаком" та його кураторкою Анною Гороженко для ветеранів ЗСУ та їхніх родин. На території НІАМ "Київська фортеця" упродовж літа 2026 року щомісяця проведені мистецько-перфомативні заходи, учасники поринуть у добу Гетьманщини 17-18 століть. Майстер-класи з танців, лекції про побут і одяг українців, жива музика і виконання барокових кантів (міських пісень) сприятимуть збереженню культурної спадщини, деколонізації та впровадженню травмо-інформованих культурних практик для ментального відновлення. Інформація про заходи поширюватиметься соцмережами та ЗМІ, що сприятиме приверненню уваги до культури Українського бароко.
# 136.
ID: 9SCH11-37187
Project name: Здолбунів. Залізничний Квартал: Візуальна історія першого району міста
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 199269
The requested amount from the UCF: 199269
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation: м. Здолбунів,
Project description: Проєкт спрямований на переосмислення одного з найстаріших районів Здолбунова через поєднання прикладного дослідження, сучасної візуальної мови та цифрових інструментів у деколонізаційній рамці. Мета — створити якісний культурний продукт, що робить видимою історико-архітектурну цінність району, формує нові сенси локальної ідентичності та запускає публічний діалог про збереження середовища й подолання візуального шуму. У межах проєкту буде здійснено професійну фотофіксацію, підготовлено історичну довідку та архітектурно-урбаністичний аналіз, створено щонайменше 15 цифрових колажів і візуалізацій, надруковано артбук (100 примірників) та організовано двотижневу виставку з публічною презентацією результатів.
# 137.
ID: 9SCH11-37191
Project name: СТАЛЬ&ДУША: Етно-футуристичний портрет Запоріжжя
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 95033.00
The requested amount from the UCF: 95033.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: м. Запоріжжя,
Project description: Проєкт STEEL&SOUL спрямований на створення серії аудіовізуальних творів у стилістиці етно-футуризму з використанням прийомів фешн-зйомки. Мета полягає у візуальній деколонізації образу прифронтового Запоріжжя шляхом переосмислення радянської архітектурної спадщини як фактурної декорації для новітньої української історії. Результатом реалізації стане створення та дистрибуція циклу з 3–5 високоякісних відеороликів, що документують українську ідентичність молоді, сприяють ментальному відновленню аудиторії через естетику та протидіють ворожим наративам щодо приналежності українського Півдня.
# 138.
ID: 9SCH11-37203
Project name: «Знайдені речі»: перформативна тактильна виставка для інклюзивного сприйняття
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 160000
The requested amount from the UCF: 110000
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Львів,
Project description: Проєкт «Знайдені речі» — це перформативна тактильна виставка, спрямована на осмислення пам’яті, тілесного досвіду та зміненої реальності в умовах війни. Метою проєкту є створення інклюзивного мистецького простору, доступного для широкої аудиторії та людей з частковою або повною втратою зору, через дотик і перформативну взаємодію. У межах проєкту буде створено серію з п’яти тактильних текстильних об’єктів, виконаних у техніках художнього ткання. Результатом проєкту стане інклюзивна виставка з перформативним елементом, що створює простір безпечного тілесного переживання, діалогу та співприсутності.
# 139.
ID: 9SCH11-37231
Project name: Аудіопрогулянка Чоколівкою шістдесятників
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 126600
The requested amount from the UCF: 126600
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation: Київ, київ,
Project description: Аудіопрогулянка Чоколівкою шістдесятників – проєкт, що осмислює локальну спадщину шістдесятництва одного з нецентральних житлових районів Києва. Вона сплітає разом історію місцевості, яка пов’язана з ключовими постатями шістдесятництва, із сучасним історичним досвідом України. Проєкт має на меті поглиблювати відчуття приналежності та соціальну згуртованість місцевої громади, а також сприяти децентралізації культури через створення можливостей культурного проведення дозвілля поза центром міста. Створений культурний продукт буде доступний онлайн безстроково.
# 140.
ID: 9SCH11-37237
Project name: РУСАЛКА: МІЖ ДВОМА СВІТАМИ
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 162830.00
The requested amount from the UCF: 162830.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation: Київ, Київ,
Project description: Проєкт «РУСАЛКА: МІЖ ДВОМА СВІТАМИ» передбачає створення оригінальної музичної партитури для оркестру до балету / пластичної вистави на основі поеми Лесі Українки «Русалка». Музика осмислює сюжет твору крізь призму сучасного досвіду життя між втратою та відновленням, переходу між різними станами й ідентичностями. Жанрово проєкт реалізується як сучасна академічна музика з елементами етно, інтегрованими в оркестрову драматургію через інтонаційні, ритмічні та темброві рішення без прямого цитування фольклору. Результатом стане завершена партитура тривалістю 75 хвилин та її публічна презентація у форматі фортепіанного виконання в Києві.
# 141.
ID: 9SCH11-37289
Project name: Тенея
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 199210
The requested amount from the UCF: 199210
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation: місто Тростянець Сумської області,
Project description: Музичний проєкт «Тенея» (загублене місто) я започаткував у 2025 році як автор музики, текстів і вокалу, створюючи україномовний альтернативний рок. Уже запустив офіційний YouTube-канал і самостійно опублікував три тизери, які отримали позитивні відгуки перших слухачів. Мета проєкту — розвинути власну домашню студію, створити та просувати якісний український музичний продукт. Результатами гранту стане виробництво мініальбому з чотирьох авторських пісень, розміщення їх на стрімінгах і посилення присутності українського рок-контенту в культурному просторі.
# 142.
ID: 9SCH11-37322
Project name: Створення відеоролика-тизера до повнометражного документального фільму «Нічний мер»
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 199300
The requested amount from the UCF: 199300
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Львів, Львівська область,
Project description: Стипендія буде спрямована на створення відеоролика тизера та реалізацію піар кампанії повнометражного документального фільму «Нічний мер», який наразі перебуває на етапі розробки. У своїй попередній роботі я пройшла шлях від виробництва фільму до його прокату, тому добре розумію, наскільки важливо починати комунікацію з проєктом ще до завершення виробництва. Проєкт уже отримав міжнародне визнання, зокрема перемогу на пітчингу у Вільнюсі. Метою цієї ініціативи є формування сталої присутності фільму у культурному просторі та створення якісного відеоінструменту для подальшої роботи з фестивалями, медіа й культурними інституціями. Через образи міста, культури та молодіжних спільнот фільм пропонує сучасний погляд на Україну поза межами воєнних наративів.
# 143.
ID: 9SCH11-37361
Project name: Арт-читальня “Історія України через мистецтво”
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 0
The requested amount from the UCF: 0
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation: Дніпро,
Project description: "Арт-читальня «Історія України через мистецтво» - це серія з чотирьох подій, що поєднують читання українських текстів, перформативні практики та творчі майстерні з елементами лялькового театру й візуального мистецтва. Мета проєкту - посилити відчуття української ідентичності, підтримати культурну стійкість громади та створити простір для безпечного творчого самовираження. Учасники відкриватимуть для себе українську літературу через взаємодію, мистецтво та мініперформанс. Результатом стане сучасний культурно-мистецький продукт, що формує спільний досвід і поглиблює зв’язок громади з українською культурою.
# 144.
ID: 9SCH11-37394
Project name: Марші Свободи: актуалізація музичної спадщини через створення сучасних аранжувань для популярних маршів України (повні фонограми та інструментальні фонограми (мінуси))
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 172778.00
The requested amount from the UCF: 172778.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation: Київ, Київ,
Project description: Проєкт спрямований на переосмислення української маршової традиції: створення циклу сучасних музичних аранжувань, які відповідають запитам сьогоднішнього слухача. Головним завданням є перенесення історичних мілітарних творів у живий, динамічний простір актуальної культури. Проєкт поєднає автентичні мелодії із сучасною музичною мовою, тим самим сформує міцний емоційний зв'язок між історичною спадщиною та сучасним поколінням. Реалізація ініціативи дозволить надати українським маршам різної доби нового дихання, зробить їх невід’ємною частиною щоденного звукового ландшафту та символом незламності. Результатом проєкту стане аудіоальбом із 8 осучаснених маршів, записаних із використанням професійного студійного обладнання та парку мікрофонів, що відповідає стандартам сучасного радіомовлення та стрімінгових платформ
# 145.
ID: 9SCH11-37437
Project name: В_цілі_ТИ
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Тернопіль, Київ, Верховина, Павлоград,
Project description: Проєкт «В_цілі_ТИ» — це індивідуальний авторський стипендіальний проєкт письменниці Зоряни Биндас зі створення серії з десяти відеопоезій на її вірші, як завершеного культурно-мистецького продукту. Проєкт відображає сучасну українську реальність життя в умовах війни російської федерації проти України та працює з темами стійкості, відповідальності, внутрішньої цілісності й культурного спротиву. Метою проєкту є створення конкурентоздатної серії відеопоезій як сучасного формату популяризації українського поетичного слова в публічному та цифровому просторі. Результатами проєкту стануть відкриті публікації відеопоезій у соціальних мережах і публічна презентація з обговоренням ролі поезії в культурному спротиві та формуванні сучасного образу України.
# 146.
ID: 9SCH11-37443
Project name: "Від руйнування до переосмислення: культурна спадщина під час війни"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 199050.00
The requested amount from the UCF: 199050.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Одесса, Одеса,
Project description: Проєкт передбачає створення серії живописних робіт, що висвітлюють руйнівний вплив війни на культурну спадщину України, організацію виставки з медіапрезентацією, видання каталогу, проведення публічних дискусій, обговорень. Окрему увагу під час обговорень буде приділено актуальним питанням культури, зокрема переосмисленню діяльності т.з. «южно-русской школы живописи», що створювала імідж Одеси як російської провінції. Під час виставки здійснюватиметься відеозапис інтерв’ю з громадськістю. Мета - висвітлення руйнівного впливу війни на культурну спадщину України, переосмислення та повернення історичного минулого Одеси в його український контекст та його деколонізація, демонстрація важливої ролі мистців у процесах формування нового бачення культури України.
# 147.
ID: 9SCH11-37445
Project name: "Література загалом"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 90239
The requested amount from the UCF: 90239
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation:
Project description: Я веду TikTok-канал «Христина Сирх», де розповідаю про українських письменників: їхні життєві шляхи, внутрішні злами та значення для культури. Мета проєкту−протидія радянським та імперським наративам, які применшують українську літературу, показати її потужність і європейський рівень. Формат коротких відео обмежує розкриття складних біографій і контексту, тому планую запуск YouTube-каналу. Це дозволить створювати системний освітній продукт, який сприятиме деколонізації культурної пам’яті та підвищенню інтересу українців до власної літературної спадщини.
# 148.
ID: 9SCH11-37473
Project name: Обрані вокальні твори В. Кирейка: до 100-річчя від дня народження композитора
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 157800.00
The requested amount from the UCF: 157800.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: У проєкті «Обрані вокальні твори В. Кирейка: до 100-річчя від дня народження композитора» я звертаюся до теми відродження і популяризації в Україні та її за межами української класичної музики, зокрема вокальної творчості Віталія Кирейка, видатного українського композитора-новатора, який написав більше як 100 вокальних творів, в тому числі 5 опер і велику кількість унікальних творчих обробок українських народних пісень У проєкті я маю за мету продемонструвати світовій аудиторії, що українська музика - це не тільки, безумовно геніальні «Гопак» М. Лисенка та «Щедрик» М. Леонтовича, - але й твори інших композиторів, які є багатошаровим й глибоким мистецтвом, чия багатогранність змушує до роздумів і демонструє високий рівень та професіоналізм, як автора так і виконавця цих творів.
# 149.
ID: 9SCH11-37481
Project name: Квіти серед руїн
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 199758
The requested amount from the UCF: 199758
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: м. Київ, м. Одеса,
Project description: Проєкт «Квіти серед руїн» - серія живописних і цифрових робіт, створених на основі фотографій реальних зруйнованих місць і пророслих серед них квітів і рослин. Проєкт зосереджений на темах відновлення, памʼяті та сили життя під час війни. Він складатиметься з 12 завершених робіт (акрил і цифрова обробка), відкритого показу в просторі або галереї та онлайн-презентації. Проєкт показує важливість висвітлення та розвитку екологічної й мистецької тематики навіть під час війни. У межах проєкту відбудуться дві відкриті зустрічі-воркшопи, присвячені процесу створення робіт і сценографічному мисленню в мистецтві.
# 150.
ID: 9SCH11-37504
Project name: Атмосфера
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 170000
The requested amount from the UCF: 150000
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation: Конотоп, Сумська обл, Конотоп,
Project description: «ATMOSPHERA» — це інноваційний мистецько-терапевтичний центр для психосоціальної реабілітації молоді, ветеранів та ВПО. Проєкт поєднує творчість із методами арт-терапії для подолання травм війни та зміцнення національної ідентичності. У центрі створюються зони для релаксації, роботи з артефактами війни («Арт-фронт») та екологічних ініціатив. Мета — трансформувати пережитий досвід у творчу дію, сприяючи соціальній інтеграції та культурному відновленню. Це інклюзивний простір, де мистецтво стає інструментом «заземлення», повертаючи учасникам здатність мріяти та діяти заради майбутнього України.
# 151.
ID: 9SCH11-37709
Project name: INITIUM
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 164528.99
The requested amount from the UCF: 164529.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation: Івано-Франківськ, апап,
Project description: Проєкт «INITIUM» передбачає створення концептуального мініальбому (EP) з чотирьох треків, що є дослідженням ідентичності мисткині як внутрішньо переміщеної особи з тимчасово окупованого Криму. Через сучасну музику, саунд-арт і польові звукозаписи проєкт має на меті осмислити Крим як простір формування особистості авторки поза етнічними наративами. Кожен трек альбому символізує одну зі стихій: воду, землю, повітря та вогонь, що є тут метафорами памʼяті, втрати, тілесного звʼязку з утраченим ландшафтом і процесу набуття української ідентичності в умовах війни. Результатом проєкту стане мініальбом та промо-відео.
# 152.
ID: 9SCH11-38436
Project name: "Нескорена Охтирка: 3D-реконструкція зруйнованої культурної спадщини міста-героя"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 173023
The requested amount from the UCF: 173023
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation: м.Охтирка, Сумська область,
Project description: Проєкт спрямований на створення серії 3D-реконструкцій зруйнованих та пошкоджених обʼєктів у прифронтовому місті Охтирка як форми осмислення досвіду війни та збереження матеріальної памʼяті. У межах стипендії буде здійснено дослідження, цифрове моделювання та 3D-друк обʼєктів, що символізують втрати й незламність локальної культурної спадщини. Результатом стане культурно-мистецький продукт у форматі інсталяції та цифрової документації, який сприятиме формуванню ідентичності, публічному діалогу та переосмисленню війни мовою сучасних технологій.
# 153.
ID: 9SCH11-38649
Project name: Автор
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 199800
The requested amount from the UCF: 199800
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ, Kyiv,
Project description: Проєкт «Автор» — це серія подкаст-інтерв’ю з українськими діячами культури, присвячена відповідальності творця перед суспільством. Через особисті розмови з письменниками, музикантами, режисерами та іншими культурними авторами проєкт досліджує, як формується культурна позиція, які наслідки має публічне висловлювання та де проходить межа між свободою творчості й суспільною відповідальністю. Результатом проєкту стане серія аудіовипусків, поширених на цифрових платформах, що сприятимуть глибшому усвідомленню ролі культури в умовах війни та суспільних трансформацій.
# 154.
ID: 9SCH11-38664
Project name: Озброєні літературою
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: місто Київ,
Project description: Серія відеороликів в форматі рілз, які будуть присвячені темі війни, захисту та пам'яті в контексті літератури.
# 155.
ID: 9SCH11-38683
Project name: Запорозькі тулумбаси: аудіофіксація традиції
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 184350
The requested amount from the UCF: 184350
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation: Запоріжжя,
Project description: Проєкт «Запорозькі тулумбаси: аудіофіксація традиції» спрямований на створення професійних студійних аудіозаписів Запорозьких тулумбасів у виконанні живого носія традиції — автора та заявника проєкту. Його метою є фіксація, збереження та розвиток виконавської традиції елемента нематеріальної культурної спадщини України шляхом звукозапису тулумбасів у поєднанні з традиційними українськими козацькими музичними інструментами. У результаті буде створено аудіоальбом (не менше 8 треків), оприлюднений на цифрових платформах, який слугуватиме звуковим архівом традиції, освітнім ресурсом і підґрунтям для подальшого представлення елемента на національному та міжнародному рівнях.
# 156.
ID: 9SCH11-38698
Project name: Ютуб канал "ГАРНІЗОН" - документальний фільм "Січеславщина-лінія життя"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Україна,
Project description: Документальний фільм - "Січеславщина -лінія життя" Вийде на ютуб каналі "Гарнізон. Воїни. Ветерани. Волонтери" Сам фільм розкриє та буде піднімати теми: Як живуть люди на лінії вогню, чим керуються щоб не виїзжати, як борються з викликами війни в своїх громадах. Фільм має на меті зафіксувати досвід цивільного життя під час війни, роль громади, волонтерських ініціатив і внутрішньої сили людей, які щодня продовжують жити, працювати й допомагати іншим. Соціальний вплив проєкту: Підвищення видимості регіону та його людей. Підтримка моральної стійкості суспільства. Посилення довіри та солідарності всередині громад. Міжнародна комунікація українського досвіду війни.
# 157.
ID: 9SCH11-38713
Project name: Сяйво над Збручем: бібліотеки Тернопілля - простір культури, пам’яті й натхнення
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 178000.00
The requested amount from the UCF: 178000.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Тернопіль,
Project description: «Сяйво над Збручем: бібліотеки Тернопілля — простір пам’яті, культури й натхнення» — документальний фільм, що розкриває роль бібліотек Тернопільської області як носіїв і трансляторів багатошарової культурної спадщини прикордонного регіону Волині, Галичини та Поділля. Проєкт висвітлює діяльність українських, польських та єврейських громадських товариств — «Просвіти», Towarzystva Szkoły Ludowej, Єврейського товариства імені Й. Перля — через призму бібліотек як осередків освіти, самоорганізації та культурного діалогу. Фільм поєднує історичний досвід із сучасними реаліями війни, показуючи бібліотеки як простори єдності, пам’яті та культурної стійкості громад у співпраці з місцевою владою.
# 158.
ID: 9SCH11-38816
Project name: Квіти двох берегів: петриківський і самчиківський діалог
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 167259
The requested amount from the UCF: 167259
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Кам'янець-Подільський, Кам'янець-Подільський,
Project description: Проєкт спрямований на підтримку емоційної стійкості та творчої самореалізації дорослих через навчально-дослідницький курс з двох традиційних українських декоративних технік — петриківського та самчиківського розпису. Протягом 12 занять учасники й учасниці ознайомляться з історією, символікою та художніми особливостями обох традицій, працюючи в безпечному груповому форматі з арттерапевтичними елементами. Результатами проєкту стануть щонайменше дві завершені роботи кожного учасника, підсумкова виставка та брошюра-каталог, що засвідчить можливість культурного діалогу між регіонами України.
# 159.
ID: 9SCH11-38839
Project name: Експропріація росією українських культурно-історичних цінностей та перспективи їхнього повернення
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 119500
The requested amount from the UCF: 119500
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation: Київ,
Project description: У запропонованому проєкті проведеться науково-аналітичне дослідження щодо експропріації росією культурно-історичних цінностей України. Автор досліджуватиме витоки російської політики в царині привласнення українських культурних цінностей та їхню інкорпорацію у російську культуру (експонування в музеях, знищення зв`язків з територією походження, таврування їхньої споконвічної російськості). На основі зібраного матеріалу, аналізуючи першопричини та історичну ретроспективу російського грабунку, починаючи з часів занепаду Русі й по сьогодення, автором будуть запропоновані моделі та механізми реституції культурно-історичних цінностей України. Результат полягатиме у створені книги на основі зібраного матеріалу, яка буде путівником як для фахового середовища, так і для широкого загалу у царині дослідження української культурно-історичної спадщини.
# 160.
ID: 9SCH11-38851
Project name: Водіння куста-2026
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 404920
The requested amount from the UCF: 190000
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation: Рівне,
Project description: Проєкт спрямований на популяризацію та актуалізацію поліського обряду водіння куста в міському просторі Рівного. Метою є відродження знань про традицію, пов’язану з ушануванням предків, та гуртування міської громади навколо української нематеріальної культурної спадщини. Реалізація проєкту передбачає три етапи: дослідницьку експедицію на Полісся з відеоінтерв’юванням та збором матеріалів для співанника й відтворення обряду; проведення майстерок з традиційного співу, виготовлення вінків і лекцій фольклористів та етнологів про природу Зелених свят; відтворення обряду в міському просторі у співпраці з парком історичної реконструкції «Оствиця» як публічної форми взаємодії громади з живою традицією.
# 161.
ID: 9SCH11-38884
Project name: Творча майстерня "Рідне"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 220000
The requested amount from the UCF: 190814.97
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation: м. Бар, Жмеренський р-н, Вінницька область, місто Вінниця,
Project description: В Барській громаді є творчі люди, які вивчають традиції, в тому числі кераміки, текстилю, фольклору, архітектури, дизайну, психології. Метою проєкту є об'єднання майстрів громади та любителів мистецтва різного віку у вивченні традицій та історії для виконання сучасних синтетичних культурних проєктів. Практика в різних мистецьких напрямках, навчання та взаємонавчання, обмін досвідом, об1єднання з метою наступної взаємодії в проєктній мистецькій діяльності. Арт-терапевтичний і просвітницький вплив культурної події на жителів громади та туристів. Результати: колективна виставка наживо та онлайн творів прикладного та синтетичних видів мистецтва в місті та обласному центрі. Актуалізація культурного впливу на розвиток громади та інтересу до громади туристів. Перспективи створення нових синтетичних мистецьких проєктів на основі творчої майстерні "Рідне"
# 162.
ID: 9SCH11-38916
Project name: Малі міфи
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 76799.50
The requested amount from the UCF: 76799.50
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation:
Project description: Проєкт спрямований на створення серії коротких анімацій та цифрового коміксу, що художньо переосмислюють особисті історії, повсякденний досвід і сучасні міські міфи в умовах війни. Мета — створити актуальний культурно-мистецький продукт, який поєднує анімацію, графіку та цифрові технології для формування нового українського візуального наративу. Результатом стануть 20 анімаційних відео, PDF-комікс, візуальні матеріали для соцмереж та інклюзивні версії (субтитри, адаптований формат). Усі матеріали будуть доступні онлайн для вільного перегляду.
# 163.
ID: 9SCH11-38921
Project name: Манівці: Навкруги України - 1
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 100000
The requested amount from the UCF: 80000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Умань, Вінниця, Тернопіль, Хмельницький, Рівне,
Project description: Мета проєкту — створити серію з 15 відео для YouTube-каналу «Манівці», що популяризують маловідомі місця України. Поєднання тревел-блогу, документальних історій та авторського наративу допоможе розкрити унікальні культурні й природні особливості регіонів для аудиторії 35–64 років, яка цікавиться подорожами та історією. У результаті буде проведено експедицію Україною, зібрано оригінальні історії та створено якісний контент із залученням диктора та монтажера. Проєкт сприятиме розвитку внутрішнього туризму, популяризації локальної спадщини та зміцненню позитивного іміджу України. Ризики мінімізуються гнучким плануванням маршрутів і технічними запасними рішеннями.
# 164.
ID: 9SCH11-38929
Project name: Чотири пори року: Зима Весна Літо Осінь
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 1476000
The requested amount from the UCF: 246000
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation: Київ, Кривий ріг, Одеса, Одеса, Кривий Ріг, Київ Україна,
Project description: Проєкт досліджує чотири жінки, що символізують пори року та типи жіночої туги, у вигаданому світі з умовними містами та іменами. Кожна історія слідує одна за одною, як змінюються пори року, показуючи амбівалентну силу та слабкість жіночої непомітної депресії. Фільм-пророцтво відображає момент змін, коли «слабкі» займають місце «сильних». Використовуються документальні кадри астрономів для передачі полярностей і космогонічного аспекту. Центральна тема — архетип матері як провідниці між життям і смертю, джерело сили в жіночності та материнстві, дослідження його безмежності та трансформацій.
# 165.
ID: 9SCH11-38935
Project name: By Text: Мовами нашого досвіду
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 270000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Література та видавнича справа
Cities of implementation: загальноукраїнське охоплення,
Project description: ГО “Lean Art Foundation” реалізує ініціативу “ByText” для підтримки авторів критичних текстів про сучасне українське мистецтво через онлайн-платформу. Проєкт “By text: Мовами нашого досвіду” має на меті розширити доступ до культурної критики та допомогти авторам публічно висловлювати власний досвід. Він передбачає відкритий відбір, редакційну підтримку, гонорари, можливість публікації та фінальний публічний захід. Мета - залучити щонайменше 15 нових авторів, опублікувати 15 текстів і створити безпечний простір для інтерпретацій мистецтва. Очікувані результати: 15 опублікованих авторів, щонайменше 10 учасників події та розширена спільнота ByText.
# 166.
ID: 9SCH11-38936
Project name: Ютуб-канал "Манжула подкаст": важливі історії важливих людей
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000
The requested amount from the UCF: 120000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ, Київ,
Project description: Проєкт передбачає створення серії подкастів з українськими цивільними та військовополоненими, а також із родичами й дотичними особами, зокрема представниками корінного кримськотатарського народу. Метою проєкту є підвищення обізнаності української та міжнародної аудиторії щодо порушень прав людини, умов утримання в полоні та наслідків війни для родин постраждалих. Результатами стануть поширення достовірних свідчень, привернення суспільної уваги до проблеми полону, зростання аудиторії подкаст-каналу та організація благодійних зборів на підтримку звільнених осіб і їхніх родин.
# 167.
ID: 9SCH11-38937
Project name: Візуальний код нації: художньо-естетичні тенденції в дизайні українських поштових марок (дисертаційне дослідження)
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000
The requested amount from the UCF: 198000
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation: Полтава, Україна,
Project description: Проєкт передбачає проведення дослідження у сфері культурної спадщини на тему дизайну українських поштових марок (в рамках написання дисертації). Головна мета — проаналізувати роль філателії у процесах деколонізації української культури та формуванні національної ідентичності. У дослідженні розглядається еволюція візуальної мови марок: від наративів УНР до сучасних серій воєнного часу. Результатом стане написання двох розділів дисертації, публікація наукових статей та створення цифрового каталогу візуальних кодів. Проєкт сприятиме переосмисленню марки як потужного інструменту культурної дипломатії.
# 168.
ID: 9SCH11-38941
Project name: Інтерактивна виставка ілюстрацій Дар’ї Попової «Голоси Розстріляного відродження»
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 198100.00
The requested amount from the UCF: 198100.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Харків, Харків,
Project description: Проєкт передбачає створення інтерактивної виставки ілюстрацій, присвячених постатям митців Розстріляного відродження. Експозиція поєднує візуальне мистецтво з аудіо- та текстовими елементами, що розкривають культурні й історичні контексти робіт. Інтерактивні та інклюзивні рішення - аудіоописи, адаптовані тексти й цифрові інструменти - забезпечать доступність виставки для різних аудиторій. Інтерактивність виставки у даному випадку і реалізується через аудіосупровід до кожної ілюстрації, доступний за QR-кодом, та можливість глядача обрати індивідуальний маршрут сприйняття виставки. Проєкт актуалізує культурну пам’ять і пропонує сучасну візуальну інтерпретацію української мистецької спадщини. Реалізація проєкту передбачається у партнерському просторі ГО “Творці змін” на безоплатній основі.
# 169.
ID: 9SCH11-38943
Project name: ЯЛИНА
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 60.000
The requested amount from the UCF: 60.000
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: Написання сценарію короткометражного художнього фільму на тему ПТСР. Мета: підняти питання проблеми ПТСР через форму ігрового кіно, тримати цю актуальну тему на повістці дня. Результати: проводив консультації з лікарями з центру ментального здоров'я, почув запит на необхідність висвітлення теми ПТСР у медійному просторі. Спілкувався з військовими, які проходять реабілітацію у медичному центрі, отримав десятки підписів та звернень щодо необхідності створювати матеріал на цю тему. Спілкувався з провідними акторами театру та кіно, які висловили підтримку і готовність посприяти створенню художнього короткометражного фільму на тему ПТСР. У підсумку буде створений сценарій кінофільму, а фільм після реалізації цього сценарію зможе наочно висвітлювати проблему ПТСР як в Україні, так і за кордоном.
# 170.
ID: 9SCH11-38949
Project name: Творча інтерпретація документальних та біографічних фактів на сцені театру ляльок на прикладі вистави за життєписом М. Примаченко
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 100000
The requested amount from the UCF: 100000
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation: м. Київ Україна,
Project description: Проєкт спрямований на створення документальної вистави у театрі ляльок, присвяченої життю та творчості Марії Примаченко. Мета — зробити експеримент через поєднання документальних матеріалів та специфіки театру ляльок, зберегти культурну пам’ять і актуалізувати національну ідентичність у воєнний час. У результаті буде створено повноцінну виставу, розроблено сценографічну концепцію, напрацьовано методичні матеріали та проведено публічну презентацію (Виставу), що сприятиме розвитку документального театру та театру ляльок в Україні.
# 171.
ID: 9SCH11-38953
Project name: Голоси невидимих шрамів
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Література та видавнича справа
Cities of implementation: Кіровоградська область, Полтавська область, Харківська область, Черкаська область, Миколаївська область, Одеська область, Київська область, Львівська область,
Project description: “Голоси невидимих шрамів” – літературно-документальний проєкт, що дає голос українцям, змушеним покинути рідну землю через війну. Мета – зафіксувати переживання, внутрішні травми, ПТС та почуття провини виживших, досліджуючи їх через інтерв’ю та письмові історії. Результатом стане електронна збірка текстів з професійною редактурою, версткою та графічним оформленням, доступна українській аудиторії онлайн, а також обмежений друкований тираж для бібліотек та ветеранських центрів. Проєкт підвищує усвідомлення психологічних наслідків вимушеної міграції та сприяє збереженню культурної пам’яті, створюючи простір для емпатії та діалогу серед українців у країні та за кордоном.
# 172.
ID: 9SCH11-38955
Project name: Тиша орнаменту. Поділля: відлуння килимів у сучасному мистецтві.
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000
The requested amount from the UCF: 190000
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: Проект спрямований на дослідження та художнє переосмислення унікального декоративного коду Поділля та Східного Поділля, зокрема орнаментів старовинних подільских килимів ХІХ ст. Я створю серію авторських панно, дзеркал та декоративних плиток, в яких старовинні мотиви трансформуються в сучасну мінімалістичну художню мову. Фінальним етапом стане персональна виставка, що презентує результати дослідження та популяризує шировий пласт українських орнаментів поза межами загальновідомих традицій. Проект відкриватиме глядачеві діалог між минулим і сучасністю, між культурною пам'яттю та особистим баченням митця. Мета проекту: переосмислити та популяризувати унікальну традицію подільских орнаментів через створення сучасних художніх об'єктів і публічну презентацію їх широкій аудиторії
# 173.
ID: 9SCH11-38957
Project name: Музичний клуб в школі
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 150000
The requested amount from the UCF: 70000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation: прилуки,
Project description: Шкільна музична студія — це творчий простір, де учні можуть навчатись грі на інструментах, вокалу та створенню власних композицій. Проєкт спрямований на розвиток музичних здібностей, командної роботи й самовираження через сучасні технології та живі виступи
# 174.
ID: 9SCH11-38958-2
Project name: Артем Чернетченко - Тримайся, брате
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ, Україна,
Project description: Проєкт є ключовим етапом професійного розвитку виконавця Артема Чернетченка, курсанта Національної академії Національної гвардії України та військовослужбовця, що надає проєкту особливої автентичності. Мета: Професійний студійний запис авторського синглу "Тримайся, брате" та створення до нього високоякісного відеокліпу. Пісня є прямим посланням підтримки та стійкості до побратимів та українців. Результати: Буде створено одну професійну пісню та кліп. Це сприятиме поширенню української музики військово-патріотичного спрямування через цифрові та медіа-платформи (з подальшою ротацією), а також розширенню цільової аудиторії, підсилюючи національний культурний фронт.
# 175.
ID: 9SCH11-38959
Project name: Тихі Стежки
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 99387
The requested amount from the UCF: 99387
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation: місто Валки та територія Валківської громади,
Project description: Проєкт Тихі Стежки - це авторська ініціатива двох співробітників Валківського краєзнавчого музею Юлії Захарової та Миколи Панченка. Ми започаткували YouTobe канал з однойменною назвою, де в коротких відеороликах (5-20 хв) висвітлюємо природу та цікаві історичні факти, що стосуються безпосередньо нашого краю та його жителів. Наразі канал має 13 відео. Плануємо продовжити та розширити свою роботу. Започаткувати нову рубрику "Митці Валківщини". Створювати сюжети про талановитих земляків серед яких є художники, письменники, поети, гончарі, актори, а також такі рідкісні види творчості як: фотографія, сірникове і пляшкове зодчество, таксидермія, коренепластика. Мета проєкта: збереження та популяризація матеріальної та нематеріальної культурної спадщини Валківщини. Створення україномовного контенту, залучення ширшої аудиторії до вивчення історії рідного краю.
# 176.
ID: 9SCH11-38970
Project name: Мистецька резиденція Легіт
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 592920
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Мадрид, Іспанія,
Project description: Створити резиденцію та виставковий простір у Мадриді, Іспанія, щоб підтримати українських митців, які постраждали від війни і перебувають на території України або за кордоном. Проект створює безпечний простір для українських митців та мистикинь, які будуть розділяти не лише спільне робоче місце, а і цінності та бачення. Ідея проекту в представленні багатої української культури, мистецтва та його митців на міжнародній арені. Простір забезпечуватиме житловий простір, робочу студію, матеріали та місце для проведення виставок. Також проект сприяє взаємодії українських митців з місцевою культурною громадою, сприяючи культурному обміну та мистецькому розвитку.
# 177.
ID: 9SCH11-38971
Project name: Театральна вистава "Гра в безсмертя"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 250000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation: Львів, Чернівці, Шептицький,
Project description: Театральна постановка "Гра в безсмертя" театральної студії "Панацея" розкриває історію життя, кохання і творчості генія українського народу - Івана Миколайчука. Вистава розповідатиме про життя Генія з вкрапленнями відтворення сцен з фільмів за участю Івана Миколайчука, бо Геній не має бути забутий. Молодь повинна знати історію забутих українців, які прославили Україну на весь світ ("Тіні забутих предків") і були гноблені радянською владою. Зараз в процесі написання сценарій і здійснено кілька візитів в село Чорторию, звідки родом Іван для спілкування з рідним братом та племінником Миколайчука та перегляд фільмів з участю Генія. Мета - просвітництво серед цільової аудиторії (молоді Львова, Чернівців та Шептицького, пацієнтів Unbroken,жителів Геріатричного пансіоналу Львова, жителів села Чорториї Чернівецької області) Результат - 8-10 показів вистав для аудиторії до 3000 осіб
# 178.
ID: 9SCH11-38975
Project name: Кожен коваль свого щастя: казки та оповідання українських письменників
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 140000
The requested amount from the UCF: 140000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: "Кожен свого щастя коваль: казки та оповідання українських письменників". Мета: створити аудіопродукт для популяризації та осучаснення нематеріальної культурної спадщини. Основою проекту є маловідомі українські народні казки про щастя, хист та вдачу. Завдання проєкту: - підтримка ментального здоров’я та - психологічного благополуччя населення в умовах воєнного стану, - казкотерапія.
# 179.
ID: 9SCH11-38977
Project name: Circles: фортепіанні твори Віталія Вишинського
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 64000
The requested amount from the UCF: 64000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: За російського повномасштабного вторгнення сучасна українська академічна музика стала без перебільшення символом незламності й духу опору українського народу, справжнім духовним стрижнем та потужним джерелом смислів у часи надтяжких випробувань. Утім, нині все ще існує дефіцит якісного медійного продукту, зокрема аудіо- та відеозаписів творів сучасних українських композиторів. Тому надзвичайно важливим є поповнення фонду записів їхньої музики та її подальша широка інтеграція як у освітньо-культурний простір України, так і у глобальний медійний контекст. Проєкт має на меті долучитися до цієї місії через представлення мистецького доробку відомого українського композитора Віталія Вишинського, що включатиме здійснення студійного аудіозапису його фортепіанних творів, подальшу презентацію та оприлюднення записів для широкого загалу на платформі YouTube, стримінгових сервісах YouTube Music, Apple Music, Spotify.
# 180.
ID: 9SCH11-38980
Project name: Майстерка для душі: фундація розвитку дітей та молоді
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Чорноморськ,
Project description: «Майстерка для душі: фундація розвитку дітей та молоді» — діючий культурно-мистецький проєкт, спрямований на розвиток креативного потенціалу та соціальної згуртованості громади через художню творчість у воєнний час. Метою проєкту є забезпечення безперервної діяльності арттерапевтичної майстерні шляхом створення безпечного та енергонезалежного простору для творчості, а також публічної презентації мистецьких результатів учасників. У межах проєкту буде реалізовано серію арттерапевтичних занять, створено мистецькі роботи та організовано підсумкову виставку. Очікуваними результатами є підвищення емоційної стійкості учасників, розширення доступу до культурних практик і посилення соціальної згуртованості громади.
# 181.
ID: 9SCH11-38992
Project name: Незгасима Свіча: відновлення Музею «Пам’яті» як інвестиція в національну свідомість
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 500000
The requested amount from the UCF: 250000
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation: місто Немирів, Вінницька область,
Project description: Створити на базі Немирівської спеціальної школи безпечний, сучасний та функціональний Музей Пам'яті до кінця 2026 року, який стане ключовим центром національно-патріотичного виховання та соціальної адаптації.
# 182.
ID: 9SCH11-38995
Project name: Українсько-азербайджанські паралелі
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 86648
The requested amount from the UCF: 86648
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: м. Київ, м. Одеса,
Project description: Проєкт «Українсько-азербайджанські паралелі» досліджує спільний пострадянський досвід, війни та культурні практики виживання в Україні та Азербайджані через художньо-документальний підхід, з метою зафіксувати особисті історії, традиції та символіку, створюючи мультикультурний діалог і підтримуючи українців та азербайджанців у контексті сучасних викликів. Результати проєкту: комікс, доступний для вільного завантаження на сайті проєкту; дві виставки, м.Київ та м.Одеса, в форматі, доступному для мережування; онлайн-презентація у просторі Українського центру, м.Баку. В рамках проєкту передбачено дві поїздки до м.Одеса: для дослідження культурних паралелей (між портом Одеси та портом Баку; порт як символ міграції, втрати й надії) і спільнот, та для організації виставки.
# 183.
ID: 9SCH11-39009
Project name: Постановка вистави «Землетрус»
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 198087.10
The requested amount from the UCF: 198087.10
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation: м. Одеса, Одеська область,
Project description: «Землетрус» - вистава, публічна рефлексія про людей та їх реалії під час війни. Вистава торкається минулого, спогадів та того, що мотивує жити далі. Ці теми сьогодення болять, хвилюють в теперішніх обставинах світу і завжди важливі для кожної людини, яка будує своє життя і шукає себе в ньому, яка бореться за своє існування та свій дім. Завдяки перформативному мистецтву в якому ми можемо використати наші знання - фізичного театру, театру форми та відеоанімації - ми хочемо, щоб глядачі пам’ятали своє минуле, зберегли свій дім в собі й не боялися будувати своє майбутнє. Результатом реалізації проєкту є вистава, новий інструмент комунікації, можливість промовити проблему та біль без осуду у колі однодумців за допомогою документально-анімаційного підходу.
# 184.
ID: 9SCH11-39010
Project name: Умань: Незламний Тил. Відеоесе про культурний та волонтерський спрrотив
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Умань,
Project description: Метою проєкту є підтримка індивідуальної творчої діяльності через створення 3-серійного документального відеоесе «Умань: Незламний Тил». Проєкт фіксує вплив повномасштабного вторгнення на громаду, документуючи історії волонтерів, працівників культури та ВПО. Очікувані результати: створення трьох завершених відеоесе (10-15 хв кожне), які сприятимуть збереженню культурної пам'яті, утвердженню національної ідентичності та культурному спротиву агресії.
# 185.
ID: 9SCH11-39013
Project name: Пастки самоти: бути не одному
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 199200
The requested amount from the UCF: 199200
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation: Кам'янське, Дніпро, Львів, Україна (онлайн),
Project description: Проєкт «Пастки самоти: бути не одному» — це створення авторського україномовного альбому з восьми композицій у жанрі популярної музики, доповнених короткими аудіоісторіями людей, які пережили самотність у час війни. Альбом відображає емоційний стан українців і пропонує слухачеві мистецький шлях вивільнення переживань через якісну сучасну музику. Результатом стане цифровий культурний продукт та серія камерних презентацій у соціальних і волонтерських просторах, що сприятимуть формуванню спільності, утвердженню української ідентичності та насиченню медіапростору українським культурним контентом.
# 186.
ID: 9SCH11-39015
Project name: ФОРМИ ЗВІЛЬНЕННЯ: метафори внутрішньої свободи в умовах війни
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 199358.00
The requested amount from the UCF: 199358.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: м. Дніпро, м. Дніпро,
Project description: Проєкт «Форми звільнення…» – це художнє дослідження індивідуального та колективного досвіду війни через метафоричні образи жіночої фігури та символіку птахів як символів внутрішньої свободи та стійкості. Його мета – створити актуальне мистецьке висловлювання, яке через глибинну рефлексію травми, втрат і відновлення сприяє формуванню нового культурного нарративу України. Результатом стане міні-виставка з 20 графічних робіт та однієї інсталяції, об’єднаних єдиною концепцією та авторськими текстами. Методологія проєкту ґрунтується на поєднанні творчого експерименту з освітнім підходом, що дозволить не лише створити потужний мистецький продукт, але й активізувати публічний діалог про внутрішню стійкість, трансформацію та свободу в умовах війни. Цей культурний продукт призначений для широкої аудиторії
# 187.
ID: 9SCH11-39020
Project name: FOR•U•GE POINT Онлайн-освітня конференція для українських аудіовізуальних митців у Європі
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 320000
The requested amount from the UCF: 160000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ, Київ,
Project description: Цей проєкт - це одноденний онлайн-воркшоп для українських креативників у Європі, спрямований на їхню професійну та культурну інтеграцію. Мета — надати доступні знання про як правильно показувати свої навички аудіовізуальних мистецтв згідно з європейськими стандартами роботи, побудову портфоліо, юридичну готовність, фінансування творчих проєктів та сучасні AI-інструменти. У межах події виступлять європейські та українські експерти. Результати проєкту: посилення навичок учасників, створення освітніх матеріалів, формування професійної спільноти та подальший її розвиток як простору підтримки українських митців за кордоном.
# 188.
ID: 9SCH11-39027
Project name: Тіло Міста
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 132437
The requested amount from the UCF: 132437
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: Переосмислення та актуалізація української архітектурної спадщини Києва через сучасне мистецтво, зокрема танець. Ініціатива має на меті продемонструвати історичні локації не як статичний фон, а як активного партнера у творчому процесі, тим самим привертаючи увагу суспільства та молоді до необхідності їхнього збереження в умовах війни та корупційних загроз, як елемента культурного опору та національної ідентичності. Створення міждисциплінарного художнього продукту (імовірно, серії перформансів, відео-арту чи документації), що: ​Візуалізує новий діалог між тілом (сучасним танцем) та простором (історичною архітектурою). ​Забезпечує залучення молоді до культурної спадщини та урбаністичного контексту. ​Формує потужний публічний заклик до захисту архітектурних пам'яток, підкреслюючи їхню роль у культурній стійкості країни.
# 189.
ID: 9SCH11-39039
Project name: За межами мінного поля
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 173912.50
The requested amount from the UCF: 173912.50
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: Фотопроект «За межами мінного поля», що складається з трьох фотовиставок (кожна впродовж місяця). Каталог світлин та опис тут: https://drive.google.com/file/d/1oofLRTs-iqwI69q7CHMf16aaz3B1NKW6/view?usp=sharing Окрім демонстрації світлин великого формату, планується показ фільмів автора відповідно тематиці. Реалізація проекту планується в залах Державної наукової архітектурно-будівельної бібліотеки імені В.Г. Заболотного (Київ), з дирекцією якої погоджено цей захід. Після реалізації проекту в ДНАББ його буде продовжено в реабілітаційних центрах для військових – для життєвої мотивації важко поранених.
# 190.
ID: 9SCH11-39041
Project name: Контури часу. Володимир Ропецький
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Львів,
Project description: Контури часу. Володимир Ропецький — комплексний культурно-дослідницький проєкт, спрямований на створення першого повного каталогу творчої, педагогічної та громадської спадщини знаного українського скульптора Володимира Ропецького. Із залученням архівів, мистецьких робіт, ескізів і спогадів учнів та колег проєкт систематизує та представить його внесок у розвиток українського мистецтва. Окремим акцентом стане відкриття скульптурного класу з об’ємно-просторової пластики в межах спеціалізації «Анімація» у Львівській політехніці. Результатом буде друкований і електронний каталог — фундамент для майбутніх виставок, досліджень і освітніх ініціатив.
# 191.
ID: 9SCH11-39046
Project name: Освітній медіа продакшн факультету Суспільно-гуманітарних наук Київського столичного університету імені Бориса Грінченка
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 199774
The requested amount from the UCF: 199774
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: Мета: Створити університетський освітній медіа продакшн, як сучасний центр виробництва якісного україномовного освітнього та культурного контенту для популяризації української культури, мови, історії через сучасні формати. Очікувані результати: 1. Функціонуюча студія освітнього медіа продакшену Готова до виробництва відео та аудіоконтенту. Відпрацьовані робочі процеси та команда. 2. Вироблена медіа бібліотека україномовного освітнього та культурного контенту. Матеріали у відкритому доступі для освітян, студентів, культурних інституцій. 3. Підтримка української культури та ідентичності. Зміцнення культурної стійкості та протидія інформаційним впливам. 4. Сталість проєкту. Продакшн продовжує працювати після завершення фінансування. Контент використовується в освітньому процесі та культурній сфері протягом тривалого часу.
# 192.
ID: 9SCH11-39051
Project name: "Плавильний котел" Буджака: дискурс ідентичностей в регіональному живописі
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: м. Ізмаїл,
Project description: Ідея проєкту полягає у створенні електронного каталогу «ЕтноАрт Буджака» з використанням Pro версії Digital Catalog Maker FlipHTML5. Каталог буде представлений добіркою праць живопису етнічних спільнот Буджака з фокусом на символах і архетипах колективної пам’яті бессарабських болгар, гагаузів, молдаван, албанців, греків. Частина робіт буде анімована за допомогою інструментів ШІ. Аналітична частина дискурсу ідентичностей в живописі етнічних груп регіону буде оформлена як коментар. Продукт розрахований на використання в практикумі курсу Теорія міжкультурної комунікації Ізмаїльського державного гуманітарного університету та виховній роботі учителів ЗЗСО Південної Одещини.
# 193.
ID: 9SCH11-39064
Project name: Культурна лабораторія
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 50010
The requested amount from the UCF: 50010
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation: Сумська область Тростянецька громада,
Project description: Створення інтерактивних занять для дітей 10-14 років, що передбачає мистецькі майстер класи. Тематика занять про українську культуру, що має на меті поглибити знання про культуру та розвивати українську ідентичність, шляхом занурення в мистецьку складову, що передбачає створення та реалізації власних творчих рішень . Крім того розвиток знань про культурну спадщину рідного регіону Слобожанщини. Розширення знаннь про українську культуру для дітей в прифронтовій громаді Сумщини. Це є важливою складовою для соціокультурного розвитку дітей, що зростають в умовах повномасштабного вторгнення та на прифронтових територіях України.
# 194.
ID: 9SCH11-39069
Project name: Уроки Санскриту
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation: Київ,
Project description: Я — студентка магістратури Університету Лейпцигу. Вже 8 років я вивчаю санскрит та складаю підручник санскриту української мовою. Наразі люди в Україні мають доступ до підручників санскриту лише російською та англійською мовою. Останній підручник українською був складений ще Павлом Ріхтером сто років тому та має заскладні описи для використання. Маю за мету створити відеокурс санскриту, який дозволить людям, що практикують йогу, аюрведу та джйотиш вивчати санскрит та знайомитись зі першоджерелами. Цілком курс має складатися з 58 уроків по 25-45 хвилин, загальний час курсу — 29 годин. В кожному уроці присутні — теорія, практичні вправи для самостійного виконання та ключі з коректними відповідями.
# 195.
ID: 9SCH11-39076
Project name: Пілотний курс танцювально-театральної студії творчого відновлення "SCHIRA" ("Щира")
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 196000
The requested amount from the UCF: 196000
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation: Київ,
Project description: Проєкт — пілотний курс танцювально-театральної школи-студії виразного руху, спрямований на підтримку дорослих людей у проживанні наслідків війни через танець, рух і творче самовираження, який стане стартом подальшої діяльності школи-студії. Метою проєкту є створення безпечного навчально-мистецького простору, де учасники можуть навчатися танцю, працювати з емоціями та внутрішнім станом через танцювальні й театральні практики. У результаті проєкту буде проведено серію занять, сформовано творчу спільноту та створено групові й індивідуальні перформанси та відеороботи, які будуть представлені публічно як сучасний культурний продукт.
# 196.
ID: 9SCH11-39077
Project name: Виставка картин " Мої білі звірі"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 50000
The requested amount from the UCF: 50000
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Вінниця, Вінниця,
Project description: "Мої білі звірі" - це персональна виставка живопису і графіки, яка розкриває тему про світлі сторони людини в умовах війни і втрат. В основному говорять про темні сторони та про темного звіра всередині. Цей проєкт, навпаки, досліджує і говорить про світло всередині, внутрішню силу, здатність до любові та збереження гідності навіть у найтемніші часи. Через містичні, світлі образи на картинах розкривається тема про продовження життя, творчість, взаємодію, культуру та національну свідомість. Виставка створює простір для емоційної рефлексії, підтримки та діалогу про людяність у часи випробувань.
# 197.
ID: 9SCH11-39080
Project name: «***»
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 76125
The requested amount from the UCF: 76125
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: Визнаючи розрив між людським досвідом і інформацією, що формує наше уявлення про нього, проєкт висвітлює різні аспекти оборонного модусу існування в різні періоди російсько-української війни. В його трьох частинах фокус від міських вулиць і досвіду містян переходить до реальності тих, хто залучений до військової справи у тилу, а зрештою — до враженої інтимності приватного простору. Поступово розкриваючи ці шари, і відкриваючи діалог між спостерігаючими і залученими, «***» постає як мультимедійна інсталяція з двома Super-8 відео з озвученням, супровідним текстом на екрані, розміщеним на протитанковому їжаку, та аналоговими фотодруками. Проєкт використовує аналоговий матеріал у противагу дезінформації та маніпуляціям цифровими документальними зображеннями.
# 198.
ID: 9SCH11-39081
Project name: Носій мови: авторський культурно-освітній проєкт на основі забутих українських слів
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation: Вінниця,
Project description: Авторський культурно-освітній проєкт «Носій мови» спрямований на формування інтересу до власної культурної історії через сучасне осмислення української мовної та візуальної спадщини. Мета проєкту — подолання комплексу меншовартості шляхом переосмислення української барокової естетики, старовинного письма та історичних мовних форм у актуальних форматах. У межах проєкту поєднуються дослідження українського барокового скоропису, створення візуальних інтерпретацій слів, видання абетки, виготовлення некомерційного мерчу та проведення публічної лекції й майстер-класу. Результатом стане серія публічних освітніх подій і матеріальних культурних продуктів, що сприяють глибшому розумінню та гордості за українську культурну спадщину.
# 199.
ID: 9SCH11-39084
Project name: TEPLO: госпітальна клоунада для військових
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 100000
The requested amount from the UCF: 100000
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: TEPLO клоуни: госпітальна клоунада для військових — проєкт надає військовим емоційну підтримку, допомагає відчути полегшення, відволіктися від стресу та бути почутими і побаченими. Колектив TEPLO планує проводити імпровізаційні виступи та буде взаємодіяти з військовими і персоналом шпиталів, створюючи теплий та підтримуючий простір. В світі вже існує клоунада для військових, але для України це поки нова, але необхідна практика. Команда тренуватиметься двічі на тиждень, готуючись до роботи у шпиталях. Супервізія допоможе зберегти емоційну стабільність під час роботи з вразливою групою. Планується 6–7 виїздів навесні. Команда вдосконалює здатність працювати емпатично та безпечно у складних соціальних ситуаціях, щоб максимально підтримати військових.
# 200.
ID: 9SCH11-39090
Project name: Пальто
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 15097000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: Метою проєкту є створення сценарію короткометражного танцювального фільму «The COAT», який через мову тіла, сучасний та елементи українського народного танцю розкриває тему війни, вимушеного переселення та материнської стійкості. Проєкт спрямований на збереження культурної ідентичності та формування емпатії до гуманітарних криз. Результатом стане завершений сценарій з описом сцен, що слугуватиме основою для подальшої розкадровки, деталізованого прорахунку бюджету та підготовки кіновиробництва
# 201.
ID: 9SCH11-39097
Project name: День безсилля
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 199283
The requested amount from the UCF: 199283
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ, Київ,
Project description: Проєкт «День безсилля» (Day of Powerlessness) — короткометражний психологічний трилер, присвячений темі внутрішнього спустошення та циклічності депресії. Мета проєкту — через складні візуальні рішення передати стан ментальної кризи та дестигматизувати тему психологічної допомоги в Україні. Результатом є високохудожній фільм, готовий до міжнародної фестивальної дистрибуції, та сформована команда фахівців. Реалізація проєкту дозволить мені вдосконалити навички роботи з SFX-ефектами, створити потужний професійний кейс та ініціювати суспільний діалог про ментальне здоров’я через мову кінематографа.
# 202.
ID: 9SCH11-39098
Project name: КАЗКАРІ: ТАМ ДЕ СХОДИТЬ СОНЦЕ
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 164900
The requested amount from the UCF: 164900
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation: м. Житомир, м. Житомир,
Project description: Проєкт створює трисерійний подкаст для дітей 8–12 років на основі міських легенд Донецька, Луганська та Маріуполя. Мета — повернути українське культурне коріння цих міст, переосмислити радянські та імперські міфи й протидіяти наративу про «російський Донбас». Під час роботи заплановані консультації з етнологами й краєзнавцями, адаптація легенд у художні новели та їх аудіовтілення для YouTube і Spotify. Результат — три оригінальні подкасти, що започаткують серію випусків про регіони України та сприятимуть зміцненню національної ідентичності покоління після 2014 року. Проєкт стане пілотною моделлю для створення культурних продуктів, які формують спільну історичну пам’ять у форматі, зрозумілому дітям.
# 203.
ID: 9SCH11-39099
Project name: Аудіоальбом "Федір Якименко. Українські картини"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 124550
The requested amount from the UCF: 124550
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation: Київ, Київ,
Project description: Аудіоальбом “Федір Якименко. Українські картини” має на меті збереження та популяризацію української музичної спадщини. Основні результати проєкту включатимуть: запис усіх фортепіанних композицій Федора Якименка на українські теми; привернення уваги до творчості композитора, популяризація української класичної музики, сприяння реалізації українських культурних ініціатив; можливість використання альбому в навчальних закладах для ознайомлення студентів з творчістю українських композиторів; публікація альбому на цифрових платформах, що дозволить досягти більш широкої аудиторії, в тому числі за межами України; сприяння культурній взаємодії, ознайомлення міжнародної аудиторії з українською музикою. В рамках проєкту можуть також бути організовані концерти та інші публічні заходи, присвячені музиці Федора Якименка.
# 204.
ID: 9SCH11-39100
Project name: Крим поза імперіями: 3D-колекція матеріалів з середньовічного півострова
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 164470
The requested amount from the UCF: 164470
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation: Одеса,
Project description: Метою проєкту є через створення високоякісної 3D-колекції середньовічних археологічних матеріалів з території Кримського півострова сприяти підвищенню рівня обізнаності громади щодо історії Криму, вільної від імперських наративів, а також формуванню сталого інтересу до культурної спадщини як складової української ідентичності. Результатами проєкту має стати колекція 3D-моделей, опублікована на спеціалізованій відкритій платформі “Sketchfab” та на офіційному порталі музейного фонду України, з подальшим розповсюдженням у соціальних мережах.
# 205.
ID: 9SCH11-39108
Project name: “Голоси Торфовища”
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 66605
The requested amount from the UCF: 66605
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Львів,
Project description: Проєкт є художнім дослідженням торфовища Білогорща як унікального ландшафту з власною екологічною та культурною памʼяттю, що може бути осмислений як живий, процесуальний архів. Через інсталяцію, побудовану на фотодокументації, аудіоматеріалах і знайдених артефактах, торфовище постає не лише середовищем, а й активним учасником оповіді, отримує голос - буквально і метафорично. Метою проєкту є художнє переосмислення торфовища як простору співіснування людського й не-людського, що перебуває у постійному становленні. Результатом стане частина виставкового проєкту, яка поєднує дослідницький підхід і поетичну спекуляцію, пропонуючи альтернативний погляд на час, памʼять і взаємодію видів.
# 206.
ID: 9SCH11-39109
Project name: Театр Ляльок
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 199459
The requested amount from the UCF: 199459
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Вінниця,
Project description: Створення документального короткометражного фільму про Вінницький академічний обласний театр ляльок (з 1938 року). Проект розкриває життя театру очима працівників. Окремою лінією стане історія мого батька — ветерана, що висвітлює тему реінтеграції. Мета: зафіксувати стійкість мистецтва та благодійні ініціативи для дітей захисників, показати театр як джерело радості, що лікує душі в часи війни. Результат: авторський фільм; серія плівкових фото бекстейджу; відео «Making of» для YouTube-каналу «Плівковий Щоденник».
# 207.
ID: 9SCH11-39111
Project name: 7 Богинь: сучасна жіноча міфологія. Мистецький проєкт, натхненний скіфською спадщиною
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 185000
The requested amount from the UCF: 185000
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: Проєкт “7 Богинь” досліджує жіночу внутрішню силу, памʼять та емоційний досвід сучасної української жінки через авторську міфологію, натхненну скіфською культурною спадщиною. Він поєднує мистецтво, текст і особистий досвід, перетворюючи книгу та виставку на простір терапевтичного діалогу, підтримки та надії. Мета проєкту: створити сучасний художній продукт, який допоможе осмислити жіночий досвід, посилить відчуття внутрішньої опори, ідентичності та культурної тяглості. Очікуваний результат: створення серії великоформатних робіт, підготовка та друк артбуку, проведення публічної виставки з презентацією проєкту та його комунікацією для широкої аудиторії.
# 208.
ID: 9SCH11-39119
Project name: «Візуалізація Унії: Маріологічна іконографія та церковна реформа у василіанському бароко XVIII століття»
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation: Львів,
Project description: Мета проєкту — комплексно дослідити, як реформи Замойського собору 1720 року вплинули на формування програм галицьких іконостасів. Проєкт спрямований на аналіз структурі ярусів, розширені змістовому наповненні та художньо-теологічних акцентах, що стали наслідком уніфікації літургійних і догматичних норм у Греко-католицькій церкві. Очікувані результати — визначення ключових іконографічних елементів, що зазнали змін у XVIII столітті; простеження переходу від локальних варіантів до більш усталених схем; виявлення впливу барокової стилістики та латинських моделей на галицький іконостас; створення типології постзамойських іконографічних програм; формування науково обґрунтованих висновків про роль церковних реформ у розвитку сакрального мистецтва Галичини.
# 209.
ID: 9SCH11-39122
Project name: "Українське мистецтво в контексті культурної спадщини: освітній онлайн-проєкт"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 150000
The requested amount from the UCF: 150000
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation: м. Дніпро,
Project description: 5 відео лекцій про українських митців. Теми: "Українське наївне мистецтво", "Митці розстріляного відродження", "Митці-шістдесятники", "Жіноче обличчя українського мистецтва", "Фокус на регіон: історії про митців Дніпропетровщини (Микола Глущенко, Вадим Сідур....)" Мета - популяризувати українське мистецтво, зокрема - серед підлітків та студентської молоді
# 210.
ID: 9SCH11-39125
Project name: Аудіокнига "Пригоди пана Щура"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 110.000
The requested amount from the UCF: 110.000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation: Україна,
Project description: Створення безкоштовної аудіокниги "Пригоди пана щура" та "Різдво з паном Щуром" для дітей з вадами зору.
# 211.
ID: 9SCH11-39126
Project name: Агітаційний фаянс: будянський посуд 1920-1930-х рр.
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 252000
The requested amount from the UCF: 252000
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation: селище Буди,
Project description: Агітаційний фаянс (або порцеляна) — керамічний посуд та вироби (тарілки, чашки, вази) з нанесеними на них політичними гаслами, символами, портретами вождів (Леніна, Сталіна) чи пропагандистсьмими сюжетами. Це були масові, відносно недорогі предмети побуту, що використовувались в СРСР для поширення ідей комунізму та підняття патріотичного духу, особливо в 1920-1930-ті роки, хоч вироблялись і пізніше. Перші зразки Агітфаянсу в Україні виготовлено 1924 року на Будянському фаянсовому заводі (у той час Будян. фаянс. завод «Серп і молот»). Його створювали заводські майстри (М. Романюк та ін.), професійні художники та скульптори (І. Українець, М. Котенко, П. Мусієнко, І. Падалка, Ж. Діндо, Ю. Гаврилюк). Композиції агітац. характеру на вазах, тарелях, чай. сервізах, присвячені революції. Серед сюжетів— портрети К. Маркса, В. Леніна, повсякдене трудове життя нових рядянськіх громодян. Твори збергіються в колекції Харківського історичного музею цмені Сумцова та Краєзнавчому музеї в селищі Буди. Сам завод був навмисно збанкрочений (у 2007 році) та зруйнований у 2021 році. Для мешканців Буд це не просто посуд, а важливий артефакт епохи, ядро локальної ідентичності, символ, що одночасно об'єднує та роз'єднує. Мета проєкту -- зібрати виставковий проєкт з творів, що зберігаються у приватних власників-мешканців селища та їх родичів, паралельно з музейними одиницями, для експонування, порівняння та вивчення. Яку функцію він може відігравати сьогодні? Чим є для нового часу: перепоною або провідником? Що варто з ним робити: нищити, зберігати, переосмслювати? Чи здатний агітфаянс відродити невелике селище, його культуру та економіку?
# 212.
ID: 9SCH11-39130
Project name: Посольство Сенсів
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 178000
The requested amount from the UCF: 182535.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: Проєкт передбачає створення 13 епізодів подкасту з послами різних країн в Україні, які через особисті історії, культурний контекст, дипломатичний досвід допомагатимуть ведучому зʼясувати і посилити місце української спадщини у світовій культурі, визначимо те, як трансформується культура і традиції під час війни та які небезпеки несе російська культура. Запис відбуватиметься на різних тематичних локаціях просто неба. Результатом стане не лише медійний продукт, а й вебсайт — цифровий архів міжнародних рефлексій про Україну. Це збірка поглядів, культурних інтерпретацій і авторської аналітики дипломатів.
# 213.
ID: 9SCH11-39131
Project name: Озброєна свідомість: сила укаїнського духу в історії
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 5000000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: Мистецько-просвітницький проєкт із назвою «ОЗБРОЄНА СВІДОМІСТЬ: СИЛА УКРАЇНСЬКОГО ДУХУ В ІСТОРІЇ» — це ілюстровані плакати, покликані підкреслити важливість історичної свідомости українського народу. У часи, коли світ змінюється з блискавичною швидкістю, а інформаційний простір переповнений ворожими наративами, збереження власної історичної свідомости стає необхідною умовою збереження Української Держави. Головна ідея полягає в тому, щоб показати, що історія — це не суха академічна дисципліна, це кров і мозок політики, основа державницької свідомости, на якій виростає і тримається держава. Ілюстрації створені з акцентом на візуальне мистецтво, що поєднує символізм, історичні мотиви та національні орнаменти. Через зображення яснішими для свідомости стають важливі посили, що розкривають національну правду та силу духу українців. Ця ініціятива важлива для широкого кола людей — від школярів до дорослих. Плакати стануть інструментом національної самоідентифікації, пробуджуватимуть цікавість до історії та сприятимуть формуванню критичного мислення.
# 214.
ID: 9SCH11-39153
Project name: Видавництво книги вінницького автора в жанрі фентезі "Останній Елементаль. Носій тіні", напиши назву англійською
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Література та видавнича справа
Cities of implementation: вся Україна,
Project description: Проєкт передбачає видання паперової книги вінницького автора в жанрі фентезі «Останній Елементаль. Носій тіні» та створення її аудіоверсії. Метою проєкту є підтримка сучасної української літератури, розширення доступу до якісного національного контенту та популяризація українського автора серед широкої аудиторії. У результаті буде надруковано книжковий наклад, створено професійну аудіокнигу українською мовою та забезпечено їх поширення через онлайн-платформи, книгарні й культурні простори.
# 215.
ID: 9SCH11-39171
Project name: Співані історії
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000.00
The requested amount from the UCF: 200000.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: Мета увіковічити історії та образи живих та загиблих воїнів сучасної війни. Щоб їх приклад назавжди залишився в історію і надихав інших. Результатом має стати музична збірка, аудіо-альбом із 8 пісень та 8 історій.
# 216.
ID: 9SCH11-39177
Project name: «Стазис: погляд крізь скло» серія фотографій та відеоарту, що досліджує психологічні деформації людини під тиском війни
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 145286.80
The requested amount from the UCF: 145286.80
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Харків,
Project description: «Стазис: погляд крізь скло» — фото та відео-арт проєкт у Харкові, що досліджує феномен апатії під тиском війни. Через фотографію та відеоарт утворюється рефлексія травми від постійного споживання чутливого контенту. Виставка в укритті «Друк» ставить незручне питання: чи не стала смерть для нас буденністю, подібною до байдужості до комах? Проєкт створює простір для безпечного «розморожування» почуттів, допомагаючи подолати психологічні блоки, що накопичувалися з 2014 року. Це спроба вийти за межі інформаційного шуму та осмислити досвід прифронтового життя, перетворюючи заціпеніння на акт критичного самопізнання та колективного зцілення.
# 217.
ID: 9SCH11-39181
Project name: Виставка "Тривога лягає поруч"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 156080
The requested amount from the UCF: 156080
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Львів, Львів,
Project description: Мета проєкту – розширення мого існуючого мистецького дослідження сну в часі війни, який вже отримав декілька форм, але залишається відкритим для глибшого опрацювання. Дослідження вміщує медіадокументи Архіву Війни, збірку воєнних снів, а в комплексі все це оповідає про неможливість відновлюючого сну українців сьогодні. Ідея підкреслена скляною подушкою, на основі якої я планую розширити серію скульптур, інтегруючи художнє скло в концептуальне поле. Результатом стане виставка, що складатиметься з трьох частин: існуючої інсталяції та трьох нових серій: відеоінсталяції, яка звертається до практик самозаспокоєння, скляної об’єктної серії, асамбляжі з різних матеріалів. Проєкт дозволить мені якісно поглибити роботу з досвідом людських переживань через нові медіа.
# 218.
ID: 9SCH11-39184
Project name: «Петриківський розпис яскрава зірка декоративно-прикладного мистецтва України» проведення навчальних майстер-класів з Петриківського розпису у м. Одеса, 2026р.
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 105105.00
The requested amount from the UCF: 105105.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation: Одеса, Одеса,
Project description: Мета проєкту – популяризація та збереження культурної спадщини нашої країни, Петриківський розпис - перлина народної творчості нашого народу. Основні завдання досягнення проекту: 1. Популяризація , поширення на інформування про Петриківський розпис. 2. Всім бажаючим дати можливість навчитися техніки Петриківського розпису, дізнатися про її історію та розвиток. 3. Учасники майстер-класів зможуть ознайомитися як з історично цінними екземплярами розпису з сучасними яскравими зразками. Результатом роботи на майстер-класах стане художня виставка робіт відвідувачів. Програма розрахована на 15 занять по 3 академічні години кожне, на 14-15 учнів, 1 раз на тиждень. Всього: 15 занять з 3 академічних годин = 45 академічних годин; 15 тижнів навчання, + 2 заняття (по 3 години кожне) для підготовки та проведення виставки. Загальна тривалість: 17 тижнів – близько 4 місяців.
# 219.
ID: 9SCH11-39191
Project name: Коли співає пам'ять
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 91449
The requested amount from the UCF: 91449
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation: місто Рівне,
Project description: Проєкт спрямований на збереження та поширення пісенної культурної спадщини шляхом створення студійного аудіозапису 5 старовинних автентичних пісень Рівненського та Чернігівського Полісся, виконаних із збереженням оригінальної манери виконання, а також їх сучасне аранжування задля популяризації традиційної культурної спадщини. На основі зібраних раніше фольклорних матеріалів буде створено та записано пісенний альбом з 10 композицій, де п'ять із них записані в оригінальному виконанні та 5 композицій з аранжуванням.
# 220.
ID: 9SCH11-39198
Project name: Наш дім ще тут
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Київська область, Ірпінь,
Project description: «НАШ ДІМ ЩЕ ТУТ / Our Home Is Still Here» — онлайн-проєкт документальної фотографії про дітей і простори, що постраждали від війни. Мета — етично зафіксувати досвід втрати й відновлення та підсилити суспільну емпатію через сучасну візуальну мову без експлуатації травми. Результати: серія з 30–50 історій (портрет + простір + символ «дому після»), інтерактивна онлайн-галерея з QR-сторінками кожної історії, короткими анонімізованими аудіо/текстами та дитячими малюнками, двомовний цифровий каталог (UA/EN) та публічна онлайн-презентація з дискусією для громад і міжнародної аудиторії.
# 221.
ID: 9SCH11-39199
Project name: Магдебурзьке право в Києві: європейська традиція самоврядування
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 199800
The requested amount from the UCF: 199800
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation: м.Київ, Київ,
Project description: Мета проєкту - розповісти широкій аудиторії про маловідомий аспект історії Києва - Магдебурзьке право. Це право на самоврядування, яке існувало в Києві до 1834 року, і є доказом спільних правових традицій з багатьма європейськими країнами. Ця тема буде показана на рідкісних матеріалах з фондів Музею історії Києва. В результаті проєкту планується: створити сторінку цифрового архіву; оцифрувати і опублікувати частину документів цього періоду; виконати 3D реконструкцію зруйнованої будівлі київської ратуші (XVIII століття); популяризувати тему для широкої аудиторії через відеоподкаст.
# 222.
ID: 9SCH11-39201
Project name: Та мова вбиває мене
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000.00
The requested amount from the UCF: 200000.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Іванків, Київська область, Київ, Одеса, Харків,
Project description: Проєкт «Та мова вбиває мене» — серія аудіовізуальних поетичних відео, у яких я, Діана Цимбал, з Донеччини озвучую власні україномовні вірші на тлі культурних локацій, що постраждали від війни, зокрема в Києві, Іванкові, Одесі та Харкові. Мета — зафіксувати особистий і колективний досвід мовної трансформації та втрат культурної спадщини, утвердити українську мову та сучасні форми культурного самовираження. Результат: 10–12 відео з високоякісним звуком та візуалізацією, доступних онлайн, які поєднують літературу, аудіо та відео, створюючи сучасний культурний продукт із художньою та соціальною цінністю.
# 223.
ID: 9SCH11-39202
Project name: "Маніфест "Землі": Цифрове переосмислення кінопростору Яресьок"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 180000
The requested amount from the UCF: 180000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Полтавська область Миргородський район село Яреськи,
Project description: Проєкт «Маніфест "Землі": Цифрове переосмислення кінопростору Яресьок» спрямований на актуалізацію спадщини Олександра Довженка через створення циклу інноваційних відеоесе. Мета — ревіталізувати культурний код Яресьок, поєднавши автентичні ландшафти з новітніми методами цифрової візуалізації для формування сучасної української ідентичності. Результатом стане авторський YouTube-канал із серією аудіовізуальних творів, що трансформують філософію «Землі» у зрозумілий цифровій епосі формат. Проєкт долає культурну провінційність, стверджуючи Україну як простір інтелектуальних інновацій, де національна класика отримує нове життя завдяки синергії мистецтва та технологій.
# 224.
ID: 9SCH11-39215
Project name: Студія мозаїки "Відновлення"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 130000
The requested amount from the UCF: 120000
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Черкаси,
Project description: Студія мозаїки відновлення — це інклюзивний мистецький простір для дітей від 10 років, внутрішньо переміщених осіб та людей, які потребують емоційного й психологічного відновлення через ручну творчу діяльність. У студії учасники працюють з мозаїкою як формою арттерапії, самовираження та неконфліктної комунікації, поєднуючи традиційні художні техніки з сучасним осмисленням власного досвіду. Проєкт створює безпечне середовище, де через роботу з матеріалом, кольором і формою учасники можуть відновлювати внутрішню рівновагу, відчуття цілісності та причетності до культурного процесу. Мета проєкту 1. Створити інклюзивну мистецько-освітню студію мозаїки як простір відновлення, підтримки та творчої самореалізації для дітей, ВПО та людей, які зазнали впливу воєнних подій, шляхом залучення їх до регулярної ручної художньої діяльності та спільного культурного досвіду. Очікувані результати: 1. створено постійно діючу студію мозаїки відновлення; 2.проведено серію регулярних занять з мозаїки для різних цільових груп; учасники опанують базові техніки мозаїчного мистецтва; 3.покращення емоційного стану учасників через арттерапевтичну практику; 4. формування спільноти, об’єднаної творчим процесом та взаємною підтримкою; створення індивідуальних та колективних мозаїчних робіт. Підсумкова спільна виставка Завершальним етапом проєкту стане спільна виставка робіт учасників студії, яка представить результати творчого процесу та особисті історії відновлення, закодовані у мозаїчних композиціях. Виставка стане публічним культурним заходом, спрямованим на популяризацію інклюзивного мистецтва, підтримку учасників та діалог із громадою.
# 225.
ID: 9SCH11-39223
Project name: Створення та реліз музичного EP-альбому «Лезо»
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 188761.00
The requested amount from the UCF: 188761.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation: Київ, Кропивницький,
Project description: Альбом (EP) «Лезо» - це загорнута в електронно-музичну обгортку квінтесенція викликів, переживань та відкриттів, з якими я зіткнувся за час служби як у зоні бойових дій, так і споглядаючи мілітаризований цивільний соціум. Моя мета - поділитись виром думок молодої людини, що живе у війні: без слів переказати діалоги, які лунають у голові тет-а-тет із самим собою, через масивні барабанні семпли, аналоговий бас та фрагменти особистих польових записів. Результатом стипендії стане запис, зведення та майстерінг 5-ти концептуальних треків, що будуть опубліковані на стрімінгових платформах. Я прагну звернути увагу слухача на силу глибинних сенсів, що через важкі часи виточують з людини особистість, та представити цей досвід як частину сучасної української ідентичності.
# 226.
ID: 9SCH11-39224
Project name: Metamorphosis
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ, Україна,
Project description: «METAMORPHOSIS» — короткометражний ігровий фільм, що досліджує наслідки війни в приватному просторі родини. Проєкт має на меті привернути увагу до невидимої травми ветеранів та емоційного вигорання близьких, які беруть на себе догляд за ними. Через суб’єктивний погляд героя та метафоричну візуальну мову фільм прагне створити емоційний досвід співпереживання. Результатом проєкту стане завершений авторський фільм, орієнтований на фестивальну дистрибуцію та міжнародну аудиторію, що сприятиме публічному діалогу про відповідальність, прийняття та життя після війни.
# 227.
ID: 9SCH11-39228
Project name: "Українські дзвіниці: тактильна серія"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 191302
The requested amount from the UCF: 191302
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation: м.Київ, м.Здолбунів(Рівненська область), м.Миколаїв, м.Харків, м.Охтирка(Сумська область), м.Нововолинськ(Волинська область), м.Дубно(Рівненська область), м.Волинськ(Волинська область), м.Дніпро, м.Біла Церква(Київська область),
Project description: Я виготовлю 10 комплектів тактильних моделей дзвіниць Ближніх і Дальніх печер Лаври. Роботу почну з вивчення архівних креслень онлайн у бібліотеці Вернадського та натурного огляду та фотофіксації пам'яток. На цій основі розроблю цифрові копії та виготовлю форми для художнього лиття з полімерів. Для кожного типу тактильної моделі підготую аудіосупровід та відеоролик доступні через QR-коди. Комплекти передам 10 музеям для апробації з незрячими відвідувачами. Усі супровідні матеріали підготую та передам. Проєкт не представляє релігійні інституції та не втручається у фізичну структуру пам'яток.
# 228.
ID: 9SCH11-39236
Project name: Передбачення не має значення / діалог про непередбачуваність
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 72300
The requested amount from the UCF: 72300
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Львів,
Project description: Мета: створення дебютної у Львові виставки творчого колективу із Одеси - Дмитра Ерліха і Іллі Петрова - за кураторства Ярини Короткевич у експериментальному арт клубі “Пролог”. Основою виставки є аудіовізуальна інсталяція - фортепіано “Україна”, начинене електромоторами та звуковою технікою, які взаємодіють між собою випадково. Глядач стає свідком «концерту без виконавця», де роль автора бере на себе випадковість. Задум відсилає до непередбачуваності як перманентного стану реальноті в Україні останніх років; яка, попри будь-яку неможливість планування, все ж знаходить спосіб жити далі. Результатом проєкту стане міждисциплінарна виставка із тематичними подіями, розрахована як на фахову, так і на широку аудиторії.
# 229.
ID: 9SCH11-39237
Project name: Танцювальний проєкт "Сяйво традицій"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 198373.00
The requested amount from the UCF: 198373.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation: Слобожанське,
Project description: Танцювальний проєкт «Сяйво традицій» створює яскраве перфомативне шоу, яке оживляє українську народну культуру через динамічний танець і перетворює його на справжню візитівку громади. Метою проєкту є посилення матеріально-технічної бази колективу для створення професійних, безпечних та видовищних виступів. У результаті колектив отримає новий сценічний образ, підвищить майстерність виконання, розширить можливості для масштабних культурних презентацій і стане яскравим символом українських традицій та культурної ідентичності громади.
# 230.
ID: 9SCH11-39241
Project name: «Анонімні любовнозалежні»
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 3000000
The requested amount from the UCF: 500000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ, Чернігів, Одеса, Львів,
Project description: «Анонімні любовнозалежні» (LAA) — сценарний проєкт повнометражного художнього фільму, спрямований на осмислення сучасного українського досвіду крізь призму інтимності, емоційної вразливості та травми. Мета проєкту — створення завершеного сценарію шляхом професійної розробки драматургії, персонажів і структури з урахуванням реалій війни та трансформації соціальних і приватних зв’язків. Результат — фіналізований сценарій повнометражного фільму, готовий до виробництва, фестивального руху та міжнародної культурної репрезентації України.
# 231.
ID: 9SCH11-39243
Project name: Виставковий проект "Висота Відкриття"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 155177
The requested amount from the UCF: 155177
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Харків, Харківська Область,
Project description: Проєкт — мультидисциплінарна виставка Поліни Піддубної «Висота відкриття», що реалізується у Харкові в просторі Культурно-громадського центру Друк, галереї Мистецьке укриття. Вона досліджує українську ідентичність, пам’ять, деколонізацію, родинні історії та міжгенераційну травму крізь призму жаги до життя попри війну. Проєкт виріс з анімаційного фільму «Моя бабуся — парашутистка» та поєднує інсталяції з публічною програмою: презентаціями, воркшопами, кінопоказами й поетичними вечорами. Центром проекту стане виставка, що відкриває простір для діалогу про спільний досвід, пам’ять і різноманітність ідентичностей у багатонаціональній Україні.
# 232.
ID: 9SCH11-39246-2
Project name: Музика дарує радість
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 125000
The requested amount from the UCF: 75000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation: Херсон,
Project description: Головна мета проєкту - психологічне розвантаження мешканців міста Херсон, зокрема маломобільних та внутрішньопереселених осіб шляхом музичних виступів перед аудиторією - концертів на саксофоні-тенор у супроводі оркестрових аранжувань. Тривалість виступу 2,5-3 години двічі на тиждень, по вихідним дням в місцях, найбільш відвідуваних мешканцями міста. Виступи користуються підвищеним попитом у мешканців міста, протягом 2025 року було зроблено 49 виступів. Очікуваний результат проєкту - психологічне розватаження людей та відволікання від депресивних настроїв під час воєнного стану.
# 233.
ID: 9SCH11-39253
Project name: Артбук «Півстоліття творимо дива: історія Волинського театру ляльок»
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 131000
The requested amount from the UCF: 131000
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation: М. ЛУЦЬК, М. ЛУЦЬК,
Project description: Пропонований проєкт передбачає створення арт-буку про 50-річну історію Волинського академічного обласного театру ляльок на основі унікального архіву, що зберігається у театрі. Видання поєднає документи, світлини, публікації та свідчення про митців, які формували український театр ляльок: від засновника Данила Поштарука до акторів і режисерів, що десятиліттями служили сцені. Окремі розділи буде присвячено першим всеукраїнським фестивалям у Луцьку та Міжнародному фестивалю «Різдвяна містерія». Проєкт має на меті зберегти вразливу культурну пам’ять в умовах війни та обмежених архівних можливостей.
# 234.
ID: 9SCH11-39259
Project name: Фес як код: трансформація символів традиційного кримськотатарського головного убору
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 183642.00
The requested amount from the UCF: 183642.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation: Київська область,
Project description: Чотиримісячне мистецьке дослідження символів, форм і декоративних елементів традиційного кримськотатарського фесу та змін під впливом історичних, соціальних і політичних процесів з метою створення арт-об'єкту. Авторка проєкту — кримська татарка та мисткиня, для якої це дослідження є особисто й культурно значущим як спосіб переосмислення власної ідентичності та втрати спадщини. Результатом стане створення керамічної скульптури як сучасної художньої інтерпретації фесу.
# 235.
ID: 9SCH11-39260
Project name: Засновано на реальних подіях: Російсько-українська війна крізь призму кіно
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Львів, вся Україна,
Project description: Засновано на реальних подіях: Російсько-українська війна крізь призму кіно — це серія з 4 відео про ключові події війни з 2014 року, які стали основою для художніх фільмів. Мета проєкту — відтворити реальне підґрунтя кожної події: хронологію, контекст, учасників і наслідки, а також порівняти це з тим, як подію показано на екрані. Результати: 4 випуски українською мовою з перевіреним фактажем і джерелами, де глядач отримає зрозумілу картину того, що сталося насправді, і як кіно інтерпретує цю реальність.
# 236.
ID: 9SCH11-39262
Project name: Авторські текстильні об’єкти декоративно-прикладного мистецтва для дитячого простору (вігвами, покривала) з індивідуальним художнім друком.
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 150000
The requested amount from the UCF: 69000
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation: м. Боярка, Київська область, м. Шостка Сумська область,
Project description: Я хочу запустити авторську колекцію «Тихий простір казки» - обмежену дитячу серію вігвамів, покривал, подушок і панно за мотивами українських казок. Я працюю із матеріалом, шию,створюю дизайни, добираю тканини, відповідаю за кожен виріб. Вироби з сенсом, це моя авторська концепція. Мета — створити емоційно підтримуючий простір, який через сучасний дизайн, символи та історії формує в дітей відчуття безпеки, культурної приналежності, сприяють розвитку дітей,сенсорному заспокоєнню, формуванню відчуття безпеки у дітей в умовах стресу в контексті війни. Проєкт поєднує текстильне ремесло, цифровий дизайн, декоративно-прикладне мистецтво (ілюстрація,культурні символи) Результат: готова колекція опублікована в онлайн-магазині, готова презентація для партнерів, дитячих просторів, садочків.
# 237.
ID: 9SCH11-39276
Project name: Так починаються дива: презентація дитячої джазової вокально-хорової збірки
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 155360
The requested amount from the UCF: 155360
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Кам'янське, Дніпро, Кривий Ріг, Рівне,
Project description: Проєкт спрямований на презентацію та довидання дитячої джазової вокально-хорової збірки "Так починаються дива" композиторки Юлії Нібель, створеної для ознайомлення дитячих колективів із основними джазовими жанрами. Метою проєкту є популяризація сучасної української хорової музики та розширення освітнього репертуару мистецьких шкіл і дитячих хорів. У межах проєкту передбачено додрук тиражу збірки, її публічну презентацію в кількох містах України, а також створення відеоконтенту з живим виконанням творів як інструменту поширення та популяризації збірки в медіапросторі. Результатом стане доступний культурно-освітній продукт із довготривалим потенціалом використання.
# 238.
ID: 9SCH11-39280
Project name: Оцифровані мозаїчні зупинки Полтавщини
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation: Полтавська область,
Project description: Проект має на меті зберегти матеріальну культурну спадщину України в умовах війни та представити її міжнародній спільноті шляхом оцифрування мозаїчних автобусних зупинок у Полтавській області. В рамках проекту буде оцифровано 10–20 автобусних зупинок, створено їх 3D-моделі за допомогою фотограмметрії, а потім опубліковано у відкритому доступі на платформі Sketchfab. Результати стануть ресурсом для дослідників, науковців, реставраторів, освітньої спільноти та митців, забезпечивши довгострокове цифрове збереження вразливої спадщини та підвищивши міжнародну видимість української культури.
# 239.
ID: 9SCH11-39281
Project name: Тихо в бібліотеці
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 199938
The requested amount from the UCF: 199938
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Львів, Харків,
Project description: У дні війни бібліотеки України живуть разом зі своїми містами — слухають тривоги, приймають людей і продовжують працювати. І саме цю крихку, але стійку людську присутність ми прагнемо зафіксувати й зберегти через аудіовізуальну розповідь. Мета — зйомка та запис аудіовізуальних матеріалів про життя бібліотек Львова та Харкова під час повномасштабного вторгнення в Україні та популяризація бібліотечних просторів. Результати: знято і записано 20 годин аудіовізуальних матеріалів (10 у Харкові та області, 10 — у Львові); знято 10 бібліотек; записано 10 інтерв’ю з бібліотекарями та бібліотекарками; відзнято фоторепортажі із кожної бібліотеки (10); напрацьовано чорновий монтаж короткометражного неігрового кіно.
# 240.
ID: 9SCH11-39297
Project name: «Жіночі голоси карпатських міфів»
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 50000
The requested amount from the UCF: 50000
Competition type: Individual
Cultural sector: Література та видавнича справа
Cities of implementation: місто Тернопіль, місто Борщів Тернопільська область, село Жлинці Чортківський район Тернопільська область,
Project description: Мета проєкту : проєкт, який спрямований на актуалізацію та популяризацію нематеріальної культурної спадщини України, зокрема карпатського регіону і створення сучасного літературного продукту. Даний проєкт поєднує традицію, сучасність, міф та особисту історію. Збірка пропонує свіжий, новий погляд на українську міфологію, виводячи жіночі голоси з тіні фольклорних наративів у простір живої сучасної культури. Результат : електронна версія книги у вигляді фрагменту (одне оповідання) та паперової версії примірників в розмірі 100 шт, 50 з яких буде передано бібліотекам, школам та іншим організаціям.
# 241.
ID: 9SCH11-39299
Project name: Становлення Барського традиційного розпису
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 110000
The requested amount from the UCF: 80000
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Бар, Бар,
Project description: Проєкт націлений на збереження та трансформацію традиційних барських візерунків у сучасне мистецтво, перетворити автентичні орнаменти Барської кераміки (Вінниччина) з музейних експонатів на живий візуальний код сучасності а також долучити усіх бажаючих до створення мистецтва розпису. Проєкт прагне не просто копіювати традицію, а дешифрувати її смисли та інтегрувати у сучасні форми: живопис, графіку, дизайн, моду, цифрове мистецтво та міське середовище.
# 242.
ID: 9SCH11-39305
Project name: Видання книги про історію села Гадзинка
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 171000.00
The requested amount from the UCF: 171000.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation: село Гадзинка, Житомирська область,
Project description: Метою проекту є підготовка і видання книги про історію села Гадзинка Житомирської області від найдавніших часів до сьогодення. Книга передбачає формат наукового видання, що грунтується виключно на основі архівних документів і фактів. Буде висвітлено генезу конкретного села в контексті загального історичного розвитку України. Результатом проєкту є книга, яка буде доступна в мережі Інтернет так і в паперовому вигляді.
# 243.
ID: 9SCH11-39307
Project name: «Полотно Єдності: створення монументального текстильного панно-реліквії пам’яті Героїв Березнівщини»
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 168620.00
The requested amount from the UCF: 168620.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation: Березнівська громада, Березне, Городище, Зірне, Моквин, Лінчин, Орлівка, Вітковичі, Лінчин, Голубне, Прислучі,
Project description: Проєктом буде створено монументальне вишите панно (12 кв. м) та цифровий літопис із 80 верифікованими історіями полеглих Героїв. Ця ініціатива впроваджує модель «теплої меморіалізації», що перетворює процес вшанування на інструмент ментального відновлення та національного єднання.
# 244.
ID: 9SCH11-39313
Project name: Життя крізь об'єктив. ХХ століття зафіксоване жінками-фотографами
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 125000
The requested amount from the UCF: 125000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: “Життя крізь об'єктив. ХХ століття зафіксоване жінками-фотографами” - дев’яти серійний документальний серіал, що показує історичні події, життя та побут крізь роботи жінок-фотографів з України, країн колишнього СРСР і Східного блоку (виключаючи Росію). Малодосліджена спадщина авторок охоплює період від початку ХХ століття до сьогодення та відкриває чутливий погляд на соціальні виклики, інтимний світ і табуйовані теми, досліджує вплив колоніальної політики на особистому рівні, підкреслюючи красу та складність повсякденного існування поряд із ширшими історичними та соціальними реаліями. Мета проєкту: провести ґрунтовне дослідження та створити конкурентоспроможне досьє серіалу, що включатиме синопсис, загальну наративну арку, детальні описи серій із зазначенням героїнь, фотопроєктів та історичного контексту.
# 245.
ID: 9SCH11-39314
Project name: Ручне. Тепле. Надійне.
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 132938
The requested amount from the UCF: 132938
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: м. Київ, с. Слобідка-Кульчієвецька, Хмельницька обл.,
Project description: Проєкт «Ручне. Тепле. Надійне.» - це мистецька експедиція, спрямована на психосоціальну реабілітацію ветеранів (зокрема з ампутаціями) через партисипативні практики роботи з екологічними матеріалами: коноплями та мінеральними вʼяжучими. Реалізація передбачає проведення серії інклюзивних воркшопів у Києві (у партнерстві з БФ «Титанові») та виїзного практикуму у Слобідсько-Кульчиєвецькій громаді на Хмельниччині. Результатом стане організація публічної виставки у ТРЦ «Respublika Park» та створення постійної експозиції в громаді. Головний продукт - колекція скульптурних панелей (пано), що об'єднає досвід учасників з різних регіонів, сприяючи децентралізації культури та інтеграції ветеранів.
# 246.
ID: 9SCH11-39315
Project name: Rubedo (2026)
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 65500.00
The requested amount from the UCF: 65500.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: Метою проєкту є дослідження того, як колективна травма закріплюється у формах, що втратили первинний сенс, але продовжують впливати на людину. Я використовую образи мушлі-булочки, крил без птаха та розбитого дзеркала як метафори памʼяті, смерті й неінтегрованого страху. Проєкт спирається на ідею, що вихід із стану тіні можливий лише через індивідуацію, яка не може бути здійснена колективно. Результатом стане просторова композиція з кількох полотен однакової висоти, що формує нелінійний простір для сприйняття без підказок і змушує глядача діяти як субʼєкт. Єдиний прямий жест - уламок дзеркала, у якому глядач бачить себе як точку початку особистої відповідальності та можливих змін.
# 247.
ID: 9SCH11-39320
Project name: Сумка 45
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 78000
The requested amount from the UCF: 78000
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation: Охтирка,
Project description: Сприяти розвитку нової, самобутньої української культури спроможної бути інтегрованою також в світову культуру. Популяризація обізнаності щодо ментального стану. Створення колекційної карткової гри.
# 248.
ID: 9SCH11-39326
Project name: Голосами речей. Історії Вілли Франків
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 165100
The requested amount from the UCF: 165100
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation: Львів,
Project description: Театралізований аудіогід “Голосами речей. Історії Вілли Франків” – це “жива”, сюжетна розповідь про Івана Франка та його сім’ю, заснована на спогадах, листах мешканців вілли та її гостей, на творах самого Франка, розказана від імені речей, представлених у меморіальній експозиції Дому Франка, і втілена у 40-хвилинному звукозаписі з використанням голосів-персонажів, художньої оповіді, персоніфікації, імерсивних прийомів (звуковий ландшафт, об’ємний звук). Мета проєкту – створити оригінальний твір на перетині аудіодрами та музейної екскурсії, що допоможе відвідувачам музею (безпосереднім та дистанційним – через сайт Музею) не просто довідатися факти з біографії видатного українця, а емоційно співпережити історію Івана Франка та його близьких.
# 249.
ID: 9SCH11-39329
Project name: Дім, який ми несемо з собою
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 190000
The requested amount from the UCF: 190000
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Смт Делятин, Смт Делятин,
Project description: Проєкт «Дім, який ми несемо з собою» — це авторський кураторський виставковий проєкт, спрямований на осмислення родинної мистецької традиції як форми збереження культурної пам’яті та ідентичності в умовах війни й вимушеного переміщення. Метою проєкту є розвиток кураторської та мистецької практики авторки через створення офлайн-виставки у смт Делятин з гібридною онлайн-презентацією. Результатом стане виставковий проєкт, що об’єднує живопис, фотомистецтво та декоративно-ужиткові роботи як цілісний культурний наратив.
# 250.
ID: 9SCH11-39332
Project name: "Серія авторських відеоесе про історію, ідентичність і культурний спротив у контексті українського репу"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 199920
The requested amount from the UCF: 199920
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Харків,
Project description: Проєкт передбачає створення серії оригінальних відеоесе про історію, розвиток і трансформації українського репу в контексті формування культурної ідентичності та спротиву російському культурному впливу. У відео поєднуватимуться авторський наратив, аналітика, а також робота з архівними та візуальними матеріалами, що дозволить зафіксувати український реп як самостійну культурну традицію. Окрему увагу буде приділено впливу повномасштабної війни на сучасну хіп-хоп сцену. Результатом проєкту стане публічна серія відеоесе, опублікована на українському порталі rap.ua та платформі YouTube.
# 251.
ID: 9SCH11-39333
Project name: ДИНАСТІЯ ТВОРЦІВ. Іван Франко та його родина в українській історії і культурі
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 199998
The requested amount from the UCF: 199998
Competition type: Individual
Cultural sector: Література та видавнича справа
Cities of implementation: Львів,
Project description: Проєкт «ДИНАСТІЯ ТВОРЦІВ. Іван Франко та його родина в українській історії і культурі» має на меті утвердити історичну тяглість і самобутність української культури через міждисциплінарне дослідження й популяризацію творчої династії Франків сучасними технічними й креативними засобами шляхом створення оригінального культурно-просвітницького відеоконтенту (зокрема вебсеріалу з 10 відеолекцій та 10 коротких інформаційно-промоційних відеороликів) та супровідних музейно-виставкових заходів (мобільної виставки й авторської екскурсії). Результатом проєкту має стати переосмислення ролі родини Франків у формуванні модерної української ідентичності, усвідомлення значення сімейного й національного виховання у розвитку творчого потенціалу особистості і суспільства загалом, а також звільнення від імперських стереотипів про «бездинастичність», «провінційність» і «селоцентричність» української культури.
# 252.
ID: 9SCH11-39336
Project name: Тим, хто чекає
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 84000
The requested amount from the UCF: 84000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation: Львів, Київ,
Project description: Подкаст про труднощі, з якими стикаються ті, хто чекає свого партнера з війни. Десять епізодів – десять тем. Гості проєкту – медійні персони, партнери яких є чи були на війні. Запрошені діляться своїми історіями, описують труднощі та зцілюючий досвід. Психолог коментує і пропонує інструменти для стабілізації. Мета подкасту – допомогти тим, хто чекає, втримати ментальну рівновагу, здобути підтримку однодумців, винести стигматизовані теми для широкого обговорення. Результатом стане підвищення обізнаності суспільства про труднощі пар, які перебувають у розлуці через війну, і знання про способи зберегти такт і чутливість у спілкуванні з близькими військових. Формат аудіоподкасту допоможе зробити ознайомлення з нелегкою темою більш індивідуальним, делікатним.
# 253.
ID: 9SCH11-39337
Project name: Гетьмани
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Запорожье, Київ,
Project description: Музичний альбом про видатних історичних постатей в історії України, який включатиме 7 пісень на 3 зкоторих буде знято музичне відео. Живий музичний перфоманс для всіх поціновувачів сучасної української музики. Особливо для ветеранів та діючих військових, а також цівільних осіб.
# 254.
ID: 9SCH11-39340
Project name: Історії ветеранів: як адаптивний спорт і мистецтво допомагають реабілітації ветеранів - тематичний цикл відеосюжетів тривалістю 6-8 хв.
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 100000
The requested amount from the UCF: 100000
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Ірпінь,
Project description: 2 сюжета, Тренери-ветерани в Бургут Січі 1 сюжет, Ветеран, який відбудовує басейн для відновлення захисників на Подолі 1 сюжет, заняття для ветеранів кераміки Юлії Маклюк 1 сюжет, Ветеран організовує танці для реабілітації ветеранів 1 сюжет, Ветеран з Ірпеня навчається на психолога, щоб допомагати іншим ветеранам 2 сюжета, Ветерани організовують активні парки в громадах Київщини Цінність - персональні історії, приклади формату "рівний-рівному" в реабілітації ветеранів. Фокус на потенціалі відновлення через заняття адаптивним спортом і авт-терапевтичеі практики.
# 255.
ID: 9SCH11-39341
Project name: Сходи в Небеса
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 300000
The requested amount from the UCF: 300000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Львів, Львів,
Project description: 'Сходи в Небеса' - це короткометражна(+-10хв) анімація про героя, що переживає втрату батьків, які завжди його любили\підтримували , а він не завжди їх цінував, і лиш після їхньої смерті зрозумів, кого втратив. Мета фільму - спонукати глядача більше цінувати своїх батьків\близьких. Також метою є експозиція головних героїв і локацій, яких я хочу реалізувати в майбутньому анімаційному серіалі. Якщо після перегляду фільму глядач передзвонить своїм батькам чи близьким - це вже буде результатом) А якщо дивитися з практичного боку, то результатом бачу показ фільму на фестивалях, зацікавленість, як глядачів, так і творчих людей, які б хотіли долучитись до виробництва серіалу.
# 256.
ID: 9SCH11-39342
Project name: ПО ТУ СТОРОНУ МОВЧАННЯ
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: Проєкт «По ту сторону мовчання» спрямований на створення сучасного українського культурно-мистецького продукту, авторського графічного роману у змішаній техніці (графіка, колаж, діджитал арт), що осмислює досвід Війни за Незалежність України через феномен мовчання як форму пам’яті та спротиву. Метою проєкту є формування конкурентоспроможного візуального наративу, який сприяє утвердженню національної ідентичності та репрезентації сучасної української культури. Результатами стануть 60-сторінковий графічний роман українською мовою, адаптована цифрова версія з аудіоозвученням та публічна презентація у форматі виставки. Виставка/експозиція у межах проєкту є форматом публічної репрезентації авторського графічного роману як основного культурно-мистецького продукту.
# 257.
ID: 9SCH11-39344
Project name: Щоденник Донбасу: створення та запис циклу пісень-рефлексій "Душі ранені", візуалізація одного з треків
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 199919.00
The requested amount from the UCF: 199919.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Краматорськ, Київ,
Project description: Створення та студійний запис циклу з 5 акустичних пісень-рефлексій «Душі ранені», що у формі музичного «Щоденника Донбасу» фіксують складний внутрішній досвід військовослужбовців. Проєкт прагне побудувати емоційний місток між фронтом та тилом, розкриваючи через пісні красу східного регіону та сувору правду військового побуту. Візуалізація однієї з композицій підсилить культурний резонанс й дозволить глибше передати специфічну атмосферу прифронтового Сходу. Результатом проєкту стане міні-альбом з 5 треків і відеокліп, це закладе впевнену й потужну базу для серії інтимних концертів-бесід для військовослужбовців.
# 258.
ID: 9SCH11-39348
Project name: Хроніки мови
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 197000
The requested amount from the UCF: 197000
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation: м.Київ, Київ,
Project description: Основною метою проєкту є дослідження еволюції формування української мови на основі письмових джерел— написів на предметах і документах різних історичних епох з колекції Музею історії Києва. В результаті планується оцифрувати частину документів і предметів, створивши більше 4000 зображень; а також у 5 епізодах відеоподкасту розповісти про історію формування української мови від часів Русі до сучасності на основі цих матеріалів.
# 259.
ID: 9SCH11-39349
Project name: Розвиток вокального та композиторського потенціалу через індивідуальну музичну освіту
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 118000
The requested amount from the UCF: 118000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation: М. ІВАНО-ФРАНКІВСЬК, М. ІВАНО-ФРАНКІВСЬК,
Project description: Проєкт спрямований на індивідуальний професійний розвиток у сфері музичного мистецтва шляхом онлайн-навчання з вокалу, гармонії та аранжування у професійних викладачів. Метою проєкту є поглиблення виконавських і композиторських навичок, систематизація знань та їх практичне застосування у роботі над авторським музичним твором. Результатом реалізації проєкту стане створення оновленої версії авторської пісні з власним фортепіанним акомпанементом, а також формування сталих компетенцій для подальшої системної творчої діяльності.
# 260.
ID: 9SCH11-39351
Project name: Спогади про спогади
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 96232.50
The requested amount from the UCF: 96232.50
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ, Київ,
Project description: «Спогади про спогади» - моя дебютна робота в сучасному мистецтві. Проєкт досліджує людську пам’ять: як спогади нашаровуються, спотворюються, втрачають деталі й зрештою зникають. Полароїд автоматично фотографує власні попередні знімки, що по черзі випадково падають на поле, утворюючи рекурсивну серію: кожен кадр містить попередні зображення, які, своєю чергою, містять ще попередні. Камера фіксує власні дії, перетворюючи спостереження за собою на частину твору. 1 касета з плівкою = 8 знімків = 1 фоторобота. Мета - створити автоматизовану фотоустановку в прозорому кубі та стартову серію з 3 робіт у прозорих рамках. Результат - пристрій, 3 роботи, публічна презентація процесу, сайт-архів і старт моєї мистецької діяльності.
# 261.
ID: 9SCH11-39352
Project name: Майстерня Катерини
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 57400
The requested amount from the UCF: 57400
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation: М. ЗДОЛБУНІВ, М. ЗДОЛБУНІВ,
Project description: Майстерня Катерини — це простір, у якому через творчість і роботу руками учасники знайомляться з українськими традиціями та ремеслами. Тут оживають давні звичаї, символи й матеріали, а процес створення стає способом розвитку уяви та поваги до ручної праці. Майстерня допомагає учасникам відчути зв’язок із корінням і радість творення власними руками, використовуючи доступні матеріали. Метою є залучення дітей і дорослих до живого пізнання культурної спадщини. Очікуваними результатами стануть проведення серії освітніх заходів та майстер-класів, зростання культурної обізнаності учасників та створення сталої моделі популяризації традицій у громаді.
# 262.
ID: 9SCH11-39353
Project name: Внутрішній сад. Свобода починається зсередини.
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 152600
The requested amount from the UCF: 152600
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation: Київська область (Буча, Гостомель, Ірпінь),
Project description: «Внутрішній сад» - культурно-психотерапевтичний проєкт, що поєднує філософську спадщину Григорія Сковороди, сучасне мистецтво та групову терапевтичну роботу. Метою проєкту є підтримка процесу самопізнання та пошуку внутрішньої опори, світла й сенсу у складні часи війни через метафору саду, слово та образ. У межах проєкту буде створено серію метафоричних карток з ілюстраціями сучасних художників і ключовими цитатами Сковороди. Також буде проведено цикл психотерапевтичних зустрічей та навчальну програму для психологів і соціальних працівників соціальних служб та фондів, що працюють з ВПО і людьми, які пережили втрату домівок і свого «саду», з метою відновлення їхньої внутрішньої стійкості та символічного відродження внутрішнього саду наново.
# 263.
ID: 9SCH11-39354
Project name: Короткометражний документальний фільм "Повернення"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 198500
The requested amount from the UCF: 198500
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ, Київ,
Project description: Короткометражний документальний фільм-есе «Повернення» – авторська історія авторки та журналістки Марини Кумеди, яка прожила у Франції 17 років, повернулася в Україну після початку російського повномасштабного вторгнення та нині завершує процес мобілізації. Мета проєкту – зафіксувати досвід повернення як етичний вибір і внутрішню трансформацію людини під час війни. Більшість матеріалу вже відзнята; стипендія потрібна для постпродакшну. Результати: завершений фільм-есе тривалістю до 20 хвилин із фінальним монтажем і звуком, титрами та англомовними субтитрами, готовий до показів та подальшої фестивальної й онлайн-дистрибуції.
# 264.
ID: 9SCH11-39355
Project name: Гаджет
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 172000
The requested amount from the UCF: 172000
Competition type: Individual
Cultural sector: Література та видавнича справа
Cities of implementation: Київ,
Project description: «Гаджет» — це оригінальний сценарій мюзиклу, дія якого відбувається у поствоєнній Україні 2035 року. У світі, де рішення ухвалює штучний інтелект, герої намагаються повернути собі право на вибір і людяність. Метою проєкту є створення завершеного сценарію мюзиклу з чіткою структурою, вибудуваними персонажами та логікою подій. У межах роботи заплановано участь у міжнародному онлайн-курсі з драматургії мюзиклу та професійну сценарну експертизу, що компенсує відсутність подібних програм в Україні. Результатом стане сценарій, готовий до подальшої музичної та сценічної розробки.
# 265.
ID: 9SCH11-39361
Project name: Українці, які змінили cвіт
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Література та видавнича справа
Cities of implementation: Весь світ,
Project description: Видання «Українці, які змінили світ» — культурно-освітнє видання, присвячене видатним українцям, чий внесок у науку, культуру, мистецтво та суспільний розвиток мав світове значення. Мета проєкту — популяризація української культурної та інтелектуальної спадщини, формування національної ідентичності та посилення позитивного образу України у світі. Результати — створення доступного просвітницького ресурсу для широкої аудиторії, українців та іноземців; зростання обізнаності про роль українців у світовій історії; використання видання в освітніх і культурних програмах.
# 266.
ID: 9SCH11-39362
Project name: Книга " Сміятися посеред темряви"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 150000
The requested amount from the UCF: 150000
Competition type: Individual
Cultural sector: Література та видавнича справа
Cities of implementation: м. Чернівці, м. Чернівці,
Project description: Проєкт передбачає створення та онлайн-поширення авторської книги «Сміятися посеред темряви» у форматі електронного видання з подальшою можливістю підготовки аудіоверсії. Текст є художньо-документальною рефлексією на досвід війни, вимушеного переміщення, волонтерства та життя цивільних у сучасній Україні. Книга побудована як узагальнений жіночий образ, у якому читачі впізнають себе та своїх близьких, що підсилює емпатію та комунікативну цінність проєкту. Результатом стане доступний цифровий культурний продукт українською мовою, орієнтований на широку онлайн-аудиторію, зокрема внутрішньо переміщених осіб та людей, які переживають наслідки війни.
# 267.
ID: 9SCH11-39364
Project name: «Між Звучанням і Тишею: Хорові світи Ірини Алексійчук»
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 199945.00
The requested amount from the UCF: 199945.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation: м. Київ,
Project description: Проєкт спрямований на презентацію високохудожніх творів сучасної української композиторки Ірини Алексійчук, що поєднують академічну традицію з актуальними композиторськими та звуковими практиками. Його мета – розкрити унікальний авторський стиль мисткині, популяризувати сучасну українську хорову музику та продемонструвати інноваційні форми взаємодії хору, симфонічного оркестру й електроніки. Ключовими результатами проєкту стануть виконання концертної програми з творів Ірини Алексійчук в Національній філармонії України, яке планує здійснити Народна академічна хорова капела імені Павла Чубинського (художній керівник – Дмитро Радик, хормейстер та диригент – Віталій Муляр) у співпраці з симфонічним оркестром; світові прем’єри двох нових творів композиторки; професійний відеозапис концерту та його широка публічна презентація.
# 268.
ID: 9SCH11-39365
Project name: Говорять Персонажі
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 150000
The requested amount from the UCF: 96000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation: Київ, Київ,
Project description: «Говорять персонажі» — подкаст про сучасну українську анімацію, що фокусується на професійних практиках і досвіді фахівців аудіовізуального сектору. Наразі він має близько 300 активних слухачів, а охоплення контенту в Instagram коливається від 2 000 до 5 000 переглядів на пост. Одним із ключових напрямів у 2026 році є залучення іноземних спікерів. Це дозволяє розширювати міжнародний професійний діалог та створює умови для глибшого занурення іноземних експертів в український культурний та професійний контекст. Така взаємодія так само є цінною для українських діячів аудіовізуального сектору, оскільки сприяє обміну досвідом, посиленню професійних компетенцій та інтеграції української індустрії в міжнародне культурне середовище.
# 269.
ID: 9SCH11-39366
Project name: Я існую. Ти існуєш.
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 65322600
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Україна.Львів., Німеччина. Берлін, Польща. Варшава,
Project description: Проєкт спрямований на розробку сценарію повнометражного ігрового фільму «Я існую. Ти існуєш» — авторської трагікомедії про ідентичність, втрату та пошук близькості в умовах війни й вимушеної міграції. Метою проєкту є створення професійно опрацьованої сценарної версії та девелопмент пакету, придатних для подальшої участі в міжнародних програмах розвитку та копродукції. Результатом стане завершений сценарій і стратегія його подальшого просування, що підсилює присутність сучасних українських історій у міжнародному культурному просторі та сприяє розвитку авторського кіно, орієнтованого на глибокий суспільний діалог.
# 270.
ID: 9SCH11-39367
Project name: Міжнародне представлення авторського музичого проекту Katharnox у Данії
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 350000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation: Україна - Одеса, Данія - Оденсе , Копенгаген , Тарм , Орхус , Грінстед , Віборг .,
Project description: Проєкт спрямований на міжнародне представлення авторського музичного проєкту Katharnox композиторки та виконавиці Альбіни Шумакової у Данії. У межах проєкту заплановано дев’ять живих концертів: шість симфонік-метал виступів та три концерти класичної музики у містах Оденсе, Копенгаген, Тарм, Орхус, Ґріндстед і Віборг у співпраці з данськими музичними колективами. Метою є посилення культурної присутності України в Європі, розвиток міжнародної мистецької співпраці та представлення сучасної української музики. Очікуваними результатами є проведення концертів і розширення професійних міжнародних контактів.
# 271.
ID: 9SCH11-39371
Project name: Лесин світанок
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 195800
The requested amount from the UCF: 195800
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation: М. ЖИТОМИР, М. ЖИТОМИР,
Project description: Створення серії літературно-музичних композицій та відео до них, що поєднають акторське прочитання творів Лесі Українки з елетронною музикою у стилях даунтемпо, IDM. Проєкт буде створено у партнерстві з моїм чоловіком - Іллею Грицанюком - діджеєм та продюсером, який наразі проходить службу в Силах Оборони України. Проєкт має на меті переосмислення творів, написаних понад 100 років тому, проведення паралелей з сьогоденням, підтвердження думки про те, що Україна циклічно стикається зі спробами колонізації з боку росії.
# 272.
ID: 9SCH11-39378
Project name: Запис альбому "Concerti per strumenti principale"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 198920
The requested amount from the UCF: 198920
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: Серія інструментальних концертів «Concerti per strumenti principale» — авторський проєкт, що переосмислює жанр інструментального концерту як форму зосередженого висловлювання. Соліст тут не протиставляється оркестру, а виступає principale — смисловим центром, навколо якого вибудовується оркестрове резонансне поле. Кожен твір є індивідуальним портретом інструмента, з увагою до його тембру, фізики звучання та дихання. Цикл включає шість концертів: VIOCE (віолончель), Lux aeterna (скрипка і віолончель), Suspiratio (клавесин), Narcissus (флейта), концерти для кларнета та фортепіано з оркестром. Мета – розвиток українського композиторського мистецтва через переосмислення жанру інструментального концерта, що залучить аудиторію зацікавлених у сучасному українському мистецтві. Результатом стане випуск релізу з шістьма інструментальними концертами та концерт-презентація.
# 273.
ID: 9SCH11-39380
Project name: «Точка повернення» дослідницький і документальний проєкт про памʼять та репатріацію під час війни в Україні
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 140000
The requested amount from the UCF: 140000
Competition type: Individual
Cultural sector: Література та видавнича справа
Cities of implementation: Україна. Реалізація проєкту передбачає роботу в різних регіонах країни у взаємодії з пошуковими та репатріаційними групами, залежно від безпекової ситуації та чинних обмежень. Географія проєкту є гнучкою та визначається можливостями цивільної присутності у дозволених форматах.,
Project description: Проєкт «Точка повернення» — це дослідницько-авторська робота, присвячена фіксації та осмисленню діяльності пошукових груп, які займаються поверненням тіл загиблих військових. Мета проєкту — через безпосередню участь у виїздах, спостереження та розмови з учасниками процесу створити документальний літературний матеріал про пам’ять, втрату та людську відповідальність під час війни. Результатом стане робота над рукописом книги, публічна презентація проєкту та можливе створення камерної виставки з матеріалів, зібраних у процесі дослідження.
# 274.
ID: 9SCH11-39382
Project name: Українська з любов'ю
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000
The requested amount from the UCF: 57648
Competition type: Individual
Cultural sector: Література та видавнича справа
Cities of implementation: Київ, Івано-Франківськ, Львів,
Project description: Українська з любов’ю» - серія поетичних перформативних подій за участі поеток, які розповідають свої мовні історії: від зросійщення до зцілення українською. А також видання поетичних збірників поетів/поеток-учасників/учасниць проєкту. Проєкт створює місток між поколіннями та регіонами, демонструючи, що українська мова - не про заборони, а про гідність, внутрішню силу та ніжність. Мета - примножити любов до української мови через живе слово, поезію та особисті історії. Результат - аудиторія отримує досвід мовного зцілення, а культурне середовище - нові форми поетичного перформансу та міжрегіональної комунікації.
# 275.
ID: 9SCH11-39386
Project name: аудіокнига "Hej, Sokoły! (Mój stepowy Skowroneczku)" автор: Слава Шторм
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 70000
The requested amount from the UCF: 50000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: Проєкт передбачає створення аудіокниги за романом «Hej, Sokoły! (Mój stepowy skowroneczku)» — сучасного соціально-військового тексту про війну, памʼять, ідентичність і людську близькість. Аудіоформат зробить твір доступним ширшій аудиторії, зокрема людям із порушеннями зору та тим, хто споживає культуру в цифровому середовищі. Роман поєднує воєнний досвід, історичну памʼять і міжкультурний українсько-польський контекст, пропонуючи чесну, нефальшиву розмову про війну без пафосу. Результатом стане повноцінна українська аудіокнига, що актуалізує сучасні цінності та підсилює присутність української літератури в аудіопросторі.
# 276.
ID: 9SCH11-39388
Project name: Регенерація: від колонії - до свободи.
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 179815
The requested amount from the UCF: 179815
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Черкаси,
Project description: Мета проєкту полягає в мистецькому дослідженні трансформації української ідентичності від колоніальної залежності до повної суб’єктності. У межах реалізації проєкту буде проведена масштабна мультидисциплінарна виставка арттандему БМ Бабак-Матвєєв, на якій будуть представлені живописні роботи та діджитал-арт художників Миколи Бабака та Євгена Матвєєва, що є рефлексією на події радянської доби та Війни за Незалежність України. У результаті реалізації проєкту буде - експоновано виставку арттандему БМ Бабак-Матвєєв, що поєднує живопис та діджитал-арт; - створено актуальний культурний продукт з високою соціальною та комунікативною цінністю; - проведено публічну презентацію проєкту та супуні заходи (авторські екскурсії) у Черкаському обласному художньому музеї для залучення широкої аудиторії до процесів деколонізації культури та зміцнення національної стійкості.
# 277.
ID: 9SCH11-39389
Project name: Як жили на Поліссі 150 років тому
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 54100
The requested amount from the UCF: 54100
Competition type: Individual
Cultural sector: Література та видавнича справа
Cities of implementation: Овруч, Сарни, Рівненська обл., Олевськ, Житомирська обл., Лугини, Житомирська обл, Коростень, Українка, Коростеньский район, Рівне, Березне, Рівненська обл, Корець, Рівненська обл., Звягель,
Project description: Проєкт спрямований на популяризацію історії Полісся, традиційних ремесел і побутової культури регіону серед дітей молодшого, середнього та старшого шкільного віку. На основі авторської книжки-розмальовки «Як жили на Поліссі 150 років тому» будуть проведені виїзні освітньо-перформативні зустрічі, що поєднують історичну розповідь із практичними майстер-класами з гончарства та ткацтва. Результатом проєкту стане проведення щонайменше 10 заходів у громадах Полісся з охопленням близько 200 дітей та формування у них базових знань про локальну історію й нематеріальну культурну спадщину.
# 278.
ID: 9SCH11-39390
Project name: Вишивка Східного Поділля: продовження традицій та пошук нових сенсів
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 183150
The requested amount from the UCF: 183150
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation: Київ, Одеса, Київ,
Project description: Проєкт спрямований на збереження, відновлення та популяризацію традиційної вишивки Східного Поділля — регіону, що охоплює південь Вінницької та північ Одеської областей. Основою проєкту є приватна колекція рушників та нафрамниць сестер Наталки та Тетяни Катриченко, сформована протягом багатьох років і представлена зразками кінця ХІХ — середини ХХ століття. Під час реалізації проєкту буде організовано виставку рушників Східного Поділля та десяти народних ляльок, створених із використанням відновлених зразків вишивки, у місті Одеса у співпраці з ГО «Вишиванковий фестиваль». Ця подія стане важливою з точки зору підвищення обізнаності про вишивку: історію, узори, техніки, притаманні регіону. Під час виставки заплановано кураторську екскурсію, майстер-клас з вишивки у техніці «качалочка», яка є традиційною для Східного Поділля, підготовку друкованої та текстильної продукції й проведення комплексних заходів із поширення інформації про регіональну вишивальну традицію. Результатами проєкту стануть публічна презентація унікальної колекції, зростання обізнаності про вишивку Східного Поділля серед мешканців Одеси та ширшої аудиторії, а також поширення інформації про проєкт у соціальних мережах і медіа, що сприятиме збереженню та актуалізації нематеріальної культурної спадщини регіону.
# 279.
ID: 9SCH11-39395
Project name: Історія приміщень Острозької академії в 3Д
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 199346.00
The requested amount from the UCF: 199346.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation: м.Острог Рівненська область,
Project description: Проєкт присвячено історії приміщень сучасної Острозької академії, через яку буде продемонстровано важливі віхи розвитку міста Острог та навчального закладу впродовж останніх 500 років. У рамках проєкту буде створено анімаційне відео до 5 хвилин на основі 5Д моделей історичних приміщень, в яких сьогодні розташований Національний університет "Острозька академія". Відео не лише розкаже про важливі історичні споруди міста, але й стане своєрідним екскурсом в історію міста. Проєкт присвячено 450-річчя Острозької академії, яке відзначається на державному рівні.
# 280.
ID: 9SCH11-39398
Project name: "Українська Одіссея": саундтрековий оркестровий проект на основі української історії та давніх мелодій
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 197556
The requested amount from the UCF: 197556
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation: Оболоння, Львів,
Project description: Проект: "Українська Одіссея" (робоча назва) - це саундтрековий оркестровий проект, який складається із 12 композиції про українське минуле. У ньому оживуть великі історичні події, козацькі битви, легенди та міфологічні створіння. Це наче "Володар Перснів" чи "Дюна", в основі якого давні українські мелодії й етнічні інструменти. Мета: позиціювати українську культуру на українському та міжнародному ринку через універсальну мову оркестрової музики. Результат: Проєкт створює референсну точку для фентезі-саундтреків, бореться із культурною меншовартістю та відкриває шлях українським композиторам до міжнародної кіноіндустрії, популяризуючи спадщину України через сучасне мистецтво. ... За підтримки УКФ: Створення партитури для симфонічного проекту (12 творів). Фінальний результат проекту: Попередній проект "Українське фентезі" отримав 60+ мільйонів стрімінгів у соцмережах, щомісяця охоплює більше мільйона людей, а живі події збирають повні зали по всьому світу. Ми отримали сотні коментарів з проханням створити масштабне продовження. Із "Українською Одіссеєю" ми плануємо перевершити ці результати, а також випустити альбом, вініл та організувати концерти як в Україні так і за її межами.
# 281.
ID: 9SCH11-39399-2
Project name: Події краси: українські тексти крізь час
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 286000
The requested amount from the UCF: 260000
Competition type: Individual
Cultural sector: Література та видавнича справа
Cities of implementation: Харків, Київ,
Project description: Проєкт присвячений створенню збірки українських текстів про красу, поєднуючи історичні та сучасні філософські, мистецтвознавчі та есеїстичні матеріали. Мета — осмислити красу як автономну онтологічну категорію та її взаємозв’язок із часом через тексти Сковороди, Єрмоленко, Філоненка та інших авторів. Проєкт особливо актуальний під час війни, оскільки дослідження та публікація текстів про красу підтримують усвідомлення цінностей, культурної ідентичності та здатність до рефлексії в кризові часи. Результатом стане видання у співпраці з Видавцем Олександром Савчуком, що поєднає науково-аналітичний підхід і художнє оформлення. Проєкт підтримує розвиток української літературної традиції, популяризацію філософської думки та посилення національної ідентичності через культурний продукт високої цінності.
# 282.
ID: 9SCH11-39400
Project name: Куаскіо
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 246000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ, Первомайськ (походження авторки), Вся Україна (онлайн-дистрибуція),
Project description: Створення музичного альбому виконавця Kuaskio у жанрі інді-поп/пост-панк. Мета проєкту - деколонізація молодіжного музичного простору шляхом створення якісної україномовної альтернативи та психоемоційна підтримка слухачів, що переживають досвід війни. Проєкт спрямований на рефлексію станів "покоління війни" та заміщення російського контенту в нішевих жанрах. Результати: запис та випуск музичного альбому, створення візуального супроводу (відео-арт), публікація на цифрових платформах із прогнозованим охопленням понад 50000 авдиторії. Проєкт сприятиме популяризації сучасної української культури та формуванню національної ідентичності молоді.
# 283.
ID: 9SCH11-39401
Project name: "VOLYA" - В нашому Домі
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 560000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ, Львів,
Project description: Відеокліп є кінематографічною драмою у формі музичного відео, побудованою за принципами класичного наративного кіно з емпатичним центром, що поєднує реалізм і поетичну символіку. Він висвітлює тему жіночої самотності в материнстві та відповідальності, яку суспільство й партнери часто перекладають на жінку, зосереджуючись на тиші, в якій вона несе цю ношу. Метою кліпу є формування глибокої емпатії до внутрішнього досвіду жінки та переосмислення турботи й захисту як спільної відповідальності. У фіналі історія залишає відчуття надії та внутрішнього світла, де біль не зникає повністю, але трансформується у прийняття, зв’язок і продовження життя.
# 284.
ID: 9SCH11-39404
Project name: Лібраторія: серія відеолекцій з експериментальної драматургії
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 110000
The requested amount from the UCF: 110000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: смт Коцюбинське,
Project description: Мета проєкту: створити публічний аудіовізуальний продукт, що популяризує сучасну українську експериментальну драматургію та підтримує розвиток театрального письма. Результат: серія з 8 відеолекцій тривалістю 25–35 хв кожна “Лібраторія: серія відеолекцій з експериментальної драматургії”, знята в Театрі Драматургів у Києві, з розборами сцен, практичними вправами та коментарями запрошених практиків. Матеріали будуть опубліковані у відкритому доступі й презентовані під час однієї публічної події з обговоренням за участі НСТДУ.
# 285.
ID: 9SCH11-39405
Project name: Співак Денис Яричевський
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000.00
The requested amount from the UCF: 200000.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation: Україна,
Project description: Я музикант,в якого чималий досвід,почав запис власних пісень і розвиваюся в цьому напрямку. Мрію бути відомим музикантом,маю великі мрії та амбіції.
# 286.
ID: 9SCH11-39406
Project name: Фотовиставка Незламне Запоріжжя
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 50000
The requested amount from the UCF: 50000
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Запоріжжя,
Project description: Фотовиставка «Незламне Запоріжжя» присвячена жінкам-підприємицям прифронтового міста, які під час повномасштабної війни створюють робочі місця, підтримують економіку та залишаються опорою для своїх родин і спільноти. Мета проєкту — через фотографію зафіксувати жіночу стійкість, лідерство та відповідальність у складних умовах війни. Результатом стане серія авторських фотопортретів і публічна фотовиставка, що підсилить видимість жінок Запоріжжя, створить сучасний культурний архів і надихне інших жінок робити перші кроки в підприємництві.
# 287.
ID: 9SCH11-39408
Project name: "Українська пісня - перлина нації!"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Місто Київ,
Project description: Мета - створення 5 авторських пісень, аранжування 5 пісень, студійний запис 3-х пісень для цифрового релізу на музичних платформах, а також виконання створеного матеріалу наживо під час підсумкового звітного концерту в місті Києві. Результат 1 – створення 5 авторських пісень українською мовою (слова і музика). Підтвердження - виступ на концерті вживу в Києві. Аранжування 5 пісень інших українських авторів (Іван Зінченко, Олександр Зуєв, Олександр Семенов, Микола Негода, Анатолій Пашкевич). Підтвердження - виступ на концерті вживу в Києві, фото та відеофіксація. Студійний запис 3 пісень (2 авторські пісні та 1 народна пісня). Підтвердження - запис на флеш-накопичувачі. Результат 2. Проведено 1 публічну офлайн презентацію (підсумковий публічний концерт у місті Києві) та поширено створений музичний продукт, а саме 10 пісень серед цільової аудиторії. Кількість відвідувачів концерту від 70 осіб. Підтвердження - фотофіксація заходу. Також буде здійснено цифровий реліз записаних пісень на музичних платформах (Spotify, Apple Music, YouTube Music). Підтвердження - скріншоти з платформ.
# 288.
ID: 9SCH11-39410
Project name: Зйомка та виробництво документального фільму про етнокомлекс "Нанашкова хата"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 158000
The requested amount from the UCF: 158000
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: вся Україна,
Project description: Зйомка документального фільму (хронометраж 40 хвилин) про локальну музейну приватну ініціативу “Нанашкова хата”, яка працює з весни 2024 року у селі Лопушанка-Хомина на Львівщині). Цей приватний етнокомплекс популяризує бойківську культуру, а також розвиває туризм в непопулярному серед туристів гірському районі Львівської області (колишній Старосамбірський район). Таким чином через популяризацію традицій і культури етнічної групи розвивається малий бізнес в депресивному селі, населення якого значно скоротилось за останні тридцять років. Мета: висвітлення на широку аудиторію прикладу успішної локальної ініціативи з популяризації культури та традицій етнічної групи, а також подолання стереотипів щодо бойків. Крім того, планується висвітлити тему перспектив розвитку малого бізнесу на основі культурних ініціатив (з наданням робочих місць ВПО) в економічно депресивних районах. Результати: виробництво документального фільму, який буде представлений на широку аудиторію через публікацію на YouTube-каналі популярного всеукраїнського медіа та на офлайн-презентації у Львові або Львівській області з дискусією про розвиток культурних успішних проектів в часі війни.
# 289.
ID: 9SCH11-39411
Project name: Тератургіма: Українська книга чудес та чудовиськ
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation: Одеса, Київ, Львів, Дніпро,
Project description: Проєкт «Тератургіма» пропонує концептуальну рамку для дослідження творчості нового покоління українських митців, що сформувалося в умовах війни, а саме через призму полюсів чудесного та монструозного. Мета: на корпусі кейсів системно простежити актуалізацію цієї образності в сучасному українському мистецтві та її зв’язок із проблематикою реального, травми, насилля, ідентичності, деколонізації й дискурсом справедливості. Результати: 1. Створення концептуального зіну зі стікерами «Teraturgema» - збірки робіт і текстів із кураторською теоретичною рамкою (українською та англійською, по 150 примірників); 2. Документальний відеоесей «Тератургіма: Польові дослідження» в форматі антропологічного польового дослідження (40–60 хв, англійські субтитри); 3. Публічна презентація зіну та відео-есею у містах України та безоплатне поширення зіну; 4. Подання відеоесею на міжнародні фестивалі документального кіно.
# 290.
ID: 9SCH11-39415
Project name: Вебфільм "Пес Патрон та Людина Антон"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 800000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ, Київ,
Project description: Пес Патрон та Людина Антон — короткометражний документальний фільм-есе про життя в Україні, де війна стала буденністю. Проєкт досліджує, як люди різного досвіду й віку навчаються жити, працювати та знаходити світлі моменти у реальності постійної загрози. Головний герой — підліток із Луганська, який працює аніматором у костюмі Пса Патрона, — стає провідником у світ, де страх і радість співіснують. Мета проєкту — через особисту оптику створити чесний, інтимний портрет сучасної України для міжнародної аудиторії.
# 291.
ID: 9SCH11-39418
Project name: ТАЛАНТGeneration
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 100000
The requested amount from the UCF: 53160
Competition type: Individual
Cultural sector: Література та видавнича справа
Cities of implementation: Одеса, Одеса,
Project description: Культурно-освітня ініціатива «TALANTGeneration» спрямована на інтеграцію дитячої творчості в сучасний культурний процес та формування культурної ідентичності через слово, образ і мистецьку взаємодію. Базою реалізації виступає бібліотека як відкрита культурна інституція, а партнерство з творчою студією «Олє-Лукойє» та дитячим культурним медіа «Барабулька&Co» забезпечує якісний зміст, експертний супровід і широку комунікацію результатів. У 2026 році в межах ініціативи реалізуються два взаємодоповнювальні формати — одеський конкурс «Казки та барви Котячого Світу» та всеукраїнський конкурс «Ґудзикове диво». Мета проєкту — сприяти розвитку сучасної української культури через підтримку дитячої та підліткової творчості, створюючи рівні можливості для культурної участі, професійної оцінки та довготривалої видимості творчих результатів. До участі в ініціативі залучаються діти й підлітки у трьох вікових категоріях: 5–9 років, 10–13 років та 14–18 років, що дозволяє врахувати вікові особливості творчого розвитку та забезпечити рівні умови участі. Результати проєкту мотивуватимуть дітей до участі в культурному житті громади.
# 292.
ID: 9SCH11-39420
Project name: «Кінезіотейпування в системі реабілітації опорно-рухової системи» - перший інтерактивний україномовний підручник по тейпуванню.
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 350000
The requested amount from the UCF: 175252
Competition type: Individual
Cultural sector: Література та видавнича справа
Cities of implementation: Біла Церква,
Project description: Книга «Кінезіотейпування в реабілітації опорно-рухової системи» — це український науково-практичний проєкт, створений і реалізований в Україні, спрямований на розвиток україномовної професійної літератури у сфері фізичної терапії. Проєкт формує національну методологічну базу реабілітації та зменшує залежність від іноземних освітніх продуктів. Його зміст орієнтований на потреби ветеранів, внутрішньо переміщених осіб, осіб з інвалідністю та людей, які постраждали внаслідок війни. Книга задумана як перший крок до серії українських професійних видань у сфері реабілітації, що формують стійку, незалежну й конкурентоспроможну українську освітню екосистему, орієнтовану на довгострокове відновлення людського потенціалу України.
# 293.
ID: 9SCH11-39421
Project name: PROМОВА Kids
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Львів, Винники,
Project description: «PROМОВА Kids» — це серія україномовних відео для дітей та родинної аудиторії, що виходитиме на YouTube-каналі «PROМОВА». У кожному випуску діти віком 6–12 років відповідають на запитання про життя, культуру, цінності та суспільство, формуючи щирий і неупереджений дитячий погляд на світ. Проєкт спрямований на розвиток якісного україномовного дитячого контенту та популяризацію культури діалогу з дітьми як повноцінними учасниками суспільного життя. Мета cтворити та поширити серію україномовних дитячих відео, що сприятимуть розвитку культури дитячого висловлювання, критичного мислення та популяризації української мови в цифровому середовищі. Кількість відеороликів: 10 Дистрибуція: YouTube-канал «PROМОВА»
# 294.
ID: 9SCH11-39423
Project name: Настане день - нова візія творчості співачки Fajna
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 194000
The requested amount from the UCF: 194000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: Мета проєкту є підняти моральний дух українців, віру в себе, стійкості та власної життєвої візії в непрості часи шляхом створення та популяризації 3 музичних творів- "Cонечко", "Настане день", "Човнику мій" , як результату власної інтерпретації та переосмислення сенсу буття в умовах війни. Результатом проєкту є запис та оприлюднення трьох сучасних музичних творів з етнічними мотивами переплетеними з сучасним звучанням, під них розробка відеокліпів та їх просування. Мої пісні зараз це про переосмислення своїх ролей, про внутрішню силу, про національну ідентичність, про зв'язок з глибоко українським.
# 295.
ID: 9SCH11-39424
Project name: Куюмджи (ювелірний майстер)
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 150
The requested amount from the UCF: 150
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation: Київ,
Project description: Проєкт спрямований на реконструкцію та сучасне осмислення традиційного кримськотатарського ювелірного мистецтва. Реалізація проєкту сприятиме міжкультурному діалогу, підвищенню обізнаності про культуру корінного народу України, а також формуванню поваги до культурного різноманіття. Ініціатива має на меті збереження, осмислення та актуалізацію кримськотатарської культурної спадщини як невід’ємної складової української культури, особливо в умовах тимчасової окупації Криму. Метою проєкту є створення ювелірних виробів топеліків та поясів у техніках філігрань та карбування. Формування простору для міжкультурного діалогу, що розширює уявлення про українську культуру та підсилює її міжнародну репрезентацію. Результатом проєкту стане культурно-мистецький продукт — серія реконструйованих ювелірних виробів, доповнена аналітичними текстами та візуальною документацією.
# 296.
ID: 9SCH11-39425
Project name: Документальний короткометражний фільм-есе «38»
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 186884
The requested amount from the UCF: 186884
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ, Україна, с. Буянки, Чернігівська обл., Україна,
Project description: «38» – документальний короткометражний фільм-есе (до 20 хв) про 38 днів окупації села Буянки Чернігівської області на початку повномасштабного вторгнення Росії в Україну. У лютому 2022 року режисер приїхав до друга – і опинився відрізаним від цивілізації, серед холоду, тиші та постійної загрози. Мета проєкту – зафіксувати досвід окупації через ретроспективу пам’яті, простору й повсякденності, відтворивши відчуття зупиненого часу через власні спогади та голоси очевидців (войсовер) після повернення на деокуповані території. Результати: завершений фільм, готовий до фестивальної дистрибуції, та тизер (до 2 хв), опублікований у соцмережах.
# 297.
ID: 9SCH11-39427
Project name: Гобелен багатьох голосів
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000
The requested amount from the UCF: 103260
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Харків,
Project description: «Гобелен багатьох голосів» — це тактильно-текстильний мистецький проєкт про історії, спогади, сни, ідентичність і все, що поміж ними. Мета: збереження історії та досвіду українців у формі спільного "килима- гобелена". Проєкт є відповіддю на розграбування українського мистецтва російськими силами та стверджує: неможливо знищити те, що вкорінене в пам’яті, свідомості й спільноті. Він постає як жива неперервна розповідь — сучасний український фольклор, створений українцями в Україні та за її межами. Результати: - Серія воркшопів у Великобританії, Естонії, Україні (реалізовано за підтримки Естонського міністерства культури). - Колективний текстильний витвір. - Виставка в Харкові. - Вебсайт для додавання й обміну історіями у цифровому гобелені.
# 298.
ID: 9SCH11-39428
Project name: "Гір-ко! Або весілля для мертвих"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 245000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Івано-Франківськ, Хмельницький, Чернівці, Рівне, Черкаси, Полтава,
Project description: Створення документального мультимедійного дослідження, що через мову кіно та фотографії фіксує трансформацію української обрядовості під час війни. Мета — задокументувати феномен "весілля для мертвих" як сюрреалістичну спробу суспільства подолати травму втрати, зберегти пам'ять про перерване покоління та представити ці глибинні культурні контексти в українському та міжнародному медіапросторі. Очікувані результати: Документальний фільм-есе (хронометражем 30-40 хв) у авторській стилістиці. Підготовлено художній фоторепортаж, що документує атрибутику та емоційну глибину традиції. Авторське бачення основної емоції: люди намагаються наздогнати те, чого не було – весілля загиблих. Для чого? Що це дає загиблому? Обряди, які бережуть, але які не можуть пояснити. Вони викликають відчуття сюрреалізму, пустоту і посилення болю.
# 299.
ID: 9SCH11-39429
Project name: Дослідження традиції Вертепування на Черкащині у часи Незалежності з демонстрацією результатів дослідження на тематичній виставці "Мандрівка Різдвяної Зірки"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 51898
The requested amount from the UCF: 51898
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation: Черкаси,
Project description: Дослідження традицій святкування Різдва Христового на Черкащині в період Незалежності через аналіз журналістських публікацій та інтерв'ю зі свідками та учасниками тих подій у перші років незалежності. Аналіз спогадів та результати дослідження будуть представлені в креативному просторі через виставку під назвою «Подорож Різдвяної зірки». Відвідувачі побачать та почують аудіозаписи та відео живих свідків подій, почують різдвяні колядки того часу, а також на виставці буде візуалізовано історію Черкаського вертепу до його 20-річчя.
# 300.
ID: 9SCH11-39431
Project name: Еволюція лику: Тисячолітня історія української ікони крізь призму цифрових архівів
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation: Київ,
Project description: This is a comprehensive art historical and cultural analysis of the evolution of the image of faces (saints' faces) in Ukrainian iconography over the millennium. The project is a study at the intersection of art history and digital humanities. It is based on a detailed study of the digitised monuments available in the gallery. The result of the project will be a holistic intellectual product that will include an analytical study, a visual comparison catalogue, and activities to promote Ukrainian iconography.
# 301.
ID: 9SCH11-39433
Project name: Авторський етап девелопменту повнометражного документального фільму «Круглі окуляри»
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 500000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ, Одеса,
Project description: Проєкт є авторським етапом девелопменту повнометражного документального фільму «Круглі окуляри» режисера Кирила Наумка. Метою проєкту є здійснення документальної зйомки в Одесі та створення художньо осмисленого портрету героїні - вчительки німецької мови, яка, маючи можливість емігрувати, свідомо залишається в Україні й продовжує працювати з дітьми та комунікувати з німецькими медіа. У результаті буде зібрано ключовий аудіовізуальний матеріал, уточнено драматургічний напрям фільму та підготовлено презентаційний пакет для подальшого розвитку й представлення проєкту.
# 302.
ID: 9SCH11-39435
Project name: Переосмислення українського музичного романтизму. Запис мініальбому з творів українських композиторів в обробці для саксофона та фортепіано.
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 91340
The requested amount from the UCF: 91340
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation: Київ, Київська область,
Project description: Нині в Україні одним із найнагальніших культурних завдань є збереження, осмислення та актуалізація національної музичної спадщини в умовах сучасного соціокультурного контексту. Стратегією, яка може сприяти цьому, є мистецьке переосмислення творів кінця XIX — першої половини XX століття, які отримають нове звучання в сучасному мистецькому просторі. Проєкт спрямований на переосмислення українського музичного романтизму шляхом запису мініальбому з творів Іллі Лизогуба, Федора Якименка та Василя Барвінського в обробці для різних саксофонів і фортепіано. Перенесення цих композицій в новий інструментальний контекст розкриває їхній художній потенціал та актуалізує українську музичну спадщину для сучасної аудиторії. Професійний студійний запис забезпечить довготривалу міжнародну доступність проєкту, сприятиме поширенню знань про українську музику, розширенню українського й світового саксофонного репертуару та утвердженню української культурної ідентичності.
# 303.
ID: 9SCH11-39436
Project name: Прості Речі
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 197000
The requested amount from the UCF: 197000
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: Проєкт «Прості речі» передбачає створення авторської мистецької книги (артбуку), що об’єднує графічні роботи, створені художницею впродовж останніх років і представлені раніше в межах виставкових проєктів в Україні та Європі. Метою проєкту є осмислення повсякденного досвіду життя під час війни через зображення простих предметів і короткі авторські тексти. Результатом стане матеріальний мистецький об’єкт — двомовна авторська книга обмеженого накладу, а також презентація проєкту для професійної та широкої аудиторії.
# 304.
ID: 9SCH11-39438
Project name: Монографія: Олена Блаватська - національний феномен. 195 років
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 153620
The requested amount from the UCF: 153620
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation: м.Дніпро, м.Дніпро,
Project description: Проєкт передбачає наукове осмислення творчої спадщини Олени Петрівни Блаватської – всесвітньо відомої мислительки, засновниці Теософського товариства, чий духовний доробок справив відчутний вплив на розвиток світової культури, філософії, релігієзнавства та мистецтва. Дослідження зосереджене історико-культурному контексті формування теософського руху в Україні з кінця ХІХ по ХХІ століття. У межах проєкту буде завершена підготовка наукової монографії "Олена Блаватська - національний феномен. 195 років" і створено науково-популярний буклет для ювілейних заходів до 195-річчя з дня народження О.П. Блаватської в «Музейному центрі О.П. Блаватської та її родини», спрямованих на популяризацію її спадщини та інтеграцію українського досвіду в міжнародний науково-культурний дискурс.
# 305.
ID: 9SCH11-39439-2
Project name: Нова архітектура простору
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 131800
The requested amount from the UCF: 131800
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ, Київ,
Project description: Простір як вагома самостійність, де впровадження мистецьких проектів є порушенням його цілісності. Але засвідчене авторство й виразна індивідуальність - є засобами асиміляції/синергії/синхронізації/обʼєднання з простором. Стаючи частиною головного героя = простору. Замість того щоб використовувати простір як посередника між художніми медіа і глядачем, вибудовуючи у ньому нову змістовну і просторову архітектуру, ми впроваджуємо себе в простір не всупереч, але набуваючи стану його складових, добудовуючи фальшиві стіни, перекриваючи проходи, створюччи тупики, змінюючи візуальну геометрію конструкцій тощо.
# 306.
ID: 9SCH11-39441
Project name: Узори єдності
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 157800
The requested amount from the UCF: 157800
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ, Київ,
Project description: Мета проєкту «Узори єдності» — переосмислення та популяризація української й кримськотатарської культурної спадщини через сучасні мистецькі форми. Проєкт ґрунтується на дослідженні листування Лесі Українки з Михайлом Драгомановим, у яких зафіксовано її замальовки та роздуми про кримськотатарський орнамент і його подібність до українського. На основі цих матеріалів створюються ескізи та триметрові надувні скульптури-інсталяції. Важливою метою проєкту є деколонізація культурного й мистецького спадку, виявлення спільних візуальних кодів і протиставлення багатовіковій російській колоніальній політиці щодо українського та кримськотатарського народів.
# 307.
ID: 9SCH11-39442
Project name: Створення музичного альбому "Навпаки" в жанрі альтернативний рок, поп-рок від гурту "STANZA"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 159800.00
The requested amount from the UCF: 159800.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation: місто Хмельницький,
Project description: Цей проєкт — це робота над новим музичним альбомом із 10 пісень у жанрах альтернативного та поп-року, який зможе відтворити в собі попередній досвід професійної діяльності Андрія Журби (33 роки). Створенний якісний конкурентноспроможній продукт складатиметься з музичних композицій, які трансформуватимуть в собі переживання останніх років — біль, війни, втрати, зневіру - у відчуття стабільності, прийняття постійних внутрішніх змін та знайдення сили подальшої мотивації. Результатом проєкту стане записаний альбом, публічна презентація-концерт якого буде у вільному доступі для військових, членів їхніх родин, ветеранів війни, ВПО, та інших категорій осіб, для яких це актуально, а також онлайн-реліз на популярних стрімінгових сервісах.
# 308.
ID: 9SCH11-39443
Project name: Герої не вмирають
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 199999
The requested amount from the UCF: 199999
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Старокостянтинів,
Project description: «Герої не вмирають» — це новий етап мистецької ініціативи «Слава Героям», започаткованої Миколою Хіцінським у 2024 році, яка об’єднала громаду міста Старокостянтинова та Хмельницької області навколо збереження памʼяті про захисників України. Метою проєкту є гідне вшанування памʼяті загиблих воїнів через створення портретів у форматі авторської художньої роботи та живого менторства для учнів місцевої мистецької школи. Підсумком стане публічна виставка у Гарнізонному будинку офіцерів до Дня Незалежності України, де буде представлено 34 портрети — 10 нових робіт і 24 створені раніше — як спільний жест пам’яті, вдячності та тяглості цієї ініціативи.
# 309.
ID: 9SCH11-39444
Project name: #Оживи_її_історію
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000
The requested amount from the UCF: 157000
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation: Київ, с.Яворів, Kyiv,
Project description: Ми ніколи не знаємо, що чекає за закритими дверима… але щоб рухатися вперед потрібно відкривати нові і нові двері…одні будуть занурювати в трагічні історії, інші надихатимуть на відкриття. Запрошуємо до перегляду онлайн вистав, літературних читань, мінівідео з нашого проєкту #Оживи_її_історію «Оживи історії видатних українок» спрямованих на публічну візуалізацію теми захисту прав жінок та гендерної рівності. Мета проекту через мистецькі заходи долучити підлітків до вивчення історії українських жінок - феміністок, які в різні часи розвивали гендерну рівність на території України під різними владами. Мотивувати вчити, розмовляти та розповідати про досягнення українок різних часів світові. До До 140-річчя жіночого руху в Україні . Результат 1 вистава на 30 хв та 10 відеоробіт на 2- 3 хв.
# 310.
ID: 9SCH11-39448
Project name: Цикл Віти
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation: Запоріжжя, Київ,
Project description: Моноспектакль «Цикл Віти» досліджує взаємодію життя і смерті через мову ляльок, масок, танцю та відеопроекцій. Мета — показати смерть не як загрозу, а як невід’ємну частину життя, створити глибокий емоційний і візуальний досвід для глядачів. Проект сприяє розвитку сучасного українського театрального мистецтва та аудіовізуальних практик, стимулює рефлексію про цінність життя та час. Очікувані результати: готовий моноспектакль, інтерактивні покази для школярів і дорослих, залучення аудиторії до обговорення філософських тем, поширення українського інноваційного культурного продукту.
# 311.
ID: 9SCH11-39449
Project name: Розвиток блогу про українську культуру
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 125000
The requested amount from the UCF: 125000
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation: Київ,
Project description: Розвиток блогу про українську культуру, шляхом покращення якості фото- і відео-контенту (технічних характеристик) та просування блогу на нову аудиторію (таргетованою рекламою). Станом на 4 січня 2026 року, аудиторія блогу (https://www.instagram.com/katerynka.alieko/) – 29.1К, мета проєкту – зростання аудиторії на 7000+ людей, щоб більше людей відкривали для себе українську культуру - літературу, кіно, театр, виставки, музику, усвідомлюючи, що українська культура різноманітна та кожен може знайти щось для себе, а також українська культура – це актуально та може бути способом покращити якість дозвілля та сприяти особистому розвитку.
# 312.
ID: 9SCH11-39452
Project name: "Комунікація", "Рояль", "Комунікація + Рояль"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 82450.00
The requested amount from the UCF: 82450.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: Аудіовізуальний мистецький проєкт "Не зовсім білий куб" пропонує ґрунтовне дослідження питання оформлення виставкового простору, його взаємодії з глядачем і митцем, вираження характерних особливостей конкретного приміщення, фокус на мистецькому просторі, як на головному обʼєкті при спогляданні мистецьких практик. Проєкт включає в себе дослідження взаємодії великої кількості різних видів мистецтва між собою і між простором, що в результаті буде сформоване у вигляді повноцінної художньої виставки.
# 313.
ID: 9SCH11-39453
Project name: «Дослідження та цифрова фіксація народної цвинтарної скульптури Бродівщини (на прикладі цвинтаря с. Дітківці)»
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation: село Дітківці, Золочівський район, Львівська область,
Project description: Проєкт спрямований на дослідження та цифрову фіксацію народної цвинтарної скульптури Бродівщини на прикладі цвинтаря села Дітківці. Метою є збереження малодосліджених зразків каменерізного мистецтва XX ст. шляхом мистецтвознавчого опису, 3D-фіксації та створення цифрової бази даних у форматі готового ІТ-рішення. У межах проєкту буде задокументовано вибрані надгробні пам’ятники, сформовано цифрову колекцію та розроблено підходи до цифровізації, які можуть бути масштабовані для дослідження інших цвинтарів. Результати проєкту сприятимуть збереженню сакральної спадщини та розвитку сучасної реставраційної практики.
# 314.
ID: 9SCH11-39454
Project name: Код нації
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 192470
The requested amount from the UCF: 192470
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation: Миколаїв, Одеса, Коблево, Південне,
Project description: Візуалізація культурної спадщини є важливим аспектом збереження і популяризації української ідентичності. Мета проекту - сучасна інтерпретація народної айдентики, символів і традицій із застосуванням деревини, різьби, орнаментального розпису, культурних маркерів, що стане прикладом синтезу ремісничих практик та дозволить глибше зрозуміти символіку, матеріальність традицій для актуалізації народної спадщини, об’єднуючи минуле і сучасність. Результатом проєкту стане створення мобільної інсталяції з 20 міні арт-обʼєктів у вигляді народних українських іграшок із застосуванням технології Ar, QR.
# 315.
ID: 9SCH11-39457
Project name: Новий коd_. Інклюзивна версія
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 135480.00
The requested amount from the UCF: 135480.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: Мета проєкту — створити доступну адаптацію унікального українського вебсеріалу «Новий коd_» для людей із порушенням слуху та зору Проєкт покликаний розширити аудиторію документального серіалу про українських військових із творчими талантами, реалізованого Мариною Чанковою за підтримки УКФ (https://www.youtube.com/@NovyiKod), і зробити історії його героїв видимими та почутими для всіх. Проєкт продемонструє, як у реаліях війни формується нова мілітарна культура й новий код української ідентичності, де навіть серед вибухів живуть музика, поезія, мистецтво та віра в життя.
# 316.
ID: 9SCH11-39459
Project name: "Петриківські Крила"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 215000.00
The requested amount from the UCF: 199944.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation: Київ, Київ, Київська область, Київ, Київська область,
Project description: «Петриківські Крила» — авторська мобільна інтерактивна мистецька інсталяція, що осмислює трансформацію петриківського розпису в умовах війни— від мирного символу до образу культурного спротиву, відновлення та культурної дипломатії. Мета проєкту — створити конкурентоздатний сучасний культурно-мистецький продукт, який через авторську інтерпретацію традиційного петриківського розпису працює як інструмент арттерапії, культурної обізнаності, розвитку конкурентоспроможності особистості та міжнародної культурної комунікації. Результатом проєкту стане зйомне керамічне панно з авторським надглазурним розписом і серія керамічних тарілок із роботами-оберегами, створеними під впливом конкретних акцій солідарності й волонтерства під час війни, двомовні каталог і відеопрезентація та публічний майстер-клас. Інсталяцію буде передано до постійної експозиції Національний музей народної архітектури та побуту України (Пирогово), що забезпечить сталий культурний ефект і міжнародне представлення України.
# 317.
ID: 9SCH11-39460
Project name: Вечір Імпровізації
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 50000
The requested amount from the UCF: 50000
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: Вечір імпровізації - подія, у межах якої танцівники та музиканти створюють спільний перформанс у режимі живої імпровізації. Музиканти грають наживо, реагуючи на простір, атмосферу та рух, а танцівники імпровізують у відповідь на музику, формуючи унікальний досвід «тут і тепер». Метою проєкту є створення безпечного простору для мистецького експерименту, розвитку культури імпровізації, підтримки сучасного українського культурного продукту та підвищення інтересу аудиторії до живого мистецтва. Очікувані результати — регулярні події (раз на три місяці), формування української мистецької спільноти і створення культурного продукту з потенціалом масштабування.
# 318.
ID: 9SCH11-39462
Project name: Сценарна лабораторія-дослідження "Видимі"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 199600
The requested amount from the UCF: 199600
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation: Київ, Київ,
Project description: Сценарна лабораторія — дослідження «Видимі» — це дослідницький проєкт, спрямований на створення драматургічного тексту про життя поруч із людиною з інтелектуальною інвалідністю через перспективу сестри та досвід інших родин. Проєкт порушує теми інклюзії, освіти й працевлаштування, суспільної стигматизації, емоційного навантаження на близьких і недосконалості системи підтримки. Метою є зробити видимими ці проблеми та сформувати емпатійний простір для суспільного діалогу. Результатом лабораторії стане перформативне читання тексту та публічна презентація ескізу майбутньої вистави з професійною відеофіксацією.
# 319.
ID: 9SCH11-39463
Project name: Дивак
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 200000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: Проєкт — авторський мюзикл про молодого чоловіка з когнітивною травмою, який отримує 36 годин повноцінного життя та усвідомлення себе у світі. Метою проєкту є створення сучасного українського мюзиклу, що досліджує теми інклюзії, прийняття та сміливості бути собою. До реалізації залучені молоді митці та студенти творчих спеціальностей, які отримають практику роботи з оригінальним матеріалом. Результатом стане завершений музичний матеріал мюзиклу та публічна презентація, яка може відбутися у форматі сценічної читки, концертного показу або, за можливості, перерости у повноцінну постановку.
# 320.
ID: 9SCH11-39464
Project name: Квадрат дихання
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 88664
The requested amount from the UCF: 88664
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: У проєкті вентиляційні виходи галерейного простору трансформуються з суто архітектурних елементів у тілесні органи дихання. Чорні непрозорі поліетиленові рукави, що спадають зі стелі та розтікаються по підлозі, візуалізують невидимий процес руху повітря. Водночас вони частково або повністю перекривають цей рух, створюючи напругу між функцією вентиляції та її символічним блокуванням. Простір починає поводитися як живий організм, але з порушеним диханням. Виникає питання: чим дихає цей простір і чи дихає він взагалі?
# 321.
ID: 9SCH11-39465
Project name: проєкт “///” «Рухомі люки» / «Стукіт об калорифери» / «Світло з вентиляційних отворів»
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 66700
The requested amount from the UCF: 66700
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: Мій проєкт “///”— це серія кінетичних інсталяцій, побудованих із знайдених об’єктів та елементів інфраструктури, що зазвичай залишаються поза полем уваги. В цьому проекті я працюю з люками, калориферами, вентиляційними отворами — деталями простору, які не мають голосу, але постійно сигналять про присутність прихованих систем. Ці об’єкти приведені в рух або активовані світлом і звуком, однак їхня дія не формує повідомлення. Рух люка, ритмічний стукіт, спалахи світла — це жести без адресата. Вони повторюються, але не накопичуються; вказують на присутність, не переходячи у мову. Простір функціонує як середовище сигналів без слів, у якому кожна дія — спроба бути поміченою, але не почутою.
# 322.
ID: 9SCH11-39466-3
Project name: Домра та електроніка (написання творів і підготовка концерту)
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 160128
The requested amount from the UCF: 160128
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation: Харків, Київ,
Project description: Ідея проєкту постала в зв’язку зі сталим браком уваги сучасних композиторів до домри, автентичного українського народного інструмента, який втім хибно пов’язують з культурою країни-агресора. Проєкт має на меті переосмислити звукообраз домри, розширити палітру її виразових можливостей, залучити електроакустичні засоби обробки та синтезу звуку. Проєкт сприятиме залученню домри до сучасної сцени нової української музики та її популяризації як питомого українського інструмента. Пропонується написання двох творів: для ампліфікованої домри з електрогітарою (із цифровою обробкою) та для мішаного ансамблю з електронікою. Після репетицій результати буде представлено на концерті «Український електроакустичний вимір» від Асоціації електроакустичної музики України.
# 323.
ID: 9SCH11-39468
Project name: ІДЕНТИФІКАЦІЯ
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 170000
The requested amount from the UCF: 90000
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: Метою проєкту є створення серії мистецьких об’єктів як індивідуального художнього висловлювання, що рефлексує на тему Війни за Незалежність України, її гуманітарні та екологічні наслідки, зокрема знищення Каховського водосховища, та феномен вибіркового гуманізму. Проєкт використовує черепи свійських тварин у поєднанні з портретним живописом у стилістиці XVI–XVIII століть як метафору знецінення життя та маніпуляції пам’яттю. У результаті буде створено серію об’єктів для інсталяції, адаптованої до виставкового формату, та реалізовано участь митця у публічній виставці, що сприятиме суспільному діалогу, спрямованому на осмислення відповідальності за збереження пам’яті в умовах війни.
# 324.
ID: 9SCH11-39469
Project name: Тат: вірші
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 54600
The requested amount from the UCF: 54600
Competition type: Individual
Cultural sector: Література та видавнича справа
Cities of implementation: Україна,
Project description: Проєкт передбачає створення авторських поетичних відео під музику та інший звуковий ряд, що створює авторка. Мета - популяризація сучасної поезії, переосмислення звучання віршів. Результатом стане цикл відеоробіт та аудіозаписів, адаптованих до різних платформ YouTube, SoundCould, TikTok, Instagram та інші.
# 325.
ID: 9SCH11-39470
Project name: Контур Напруги
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 54332.00
The requested amount from the UCF: 54332.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: Інсталяція «Контур напруги» створює візуально впізнавану мережу з непрацюючих штепселів та дротів, які з’єднують наявні розетки, але не передають електрику. Мета проєкту — дослідити суспільні та інституційні зв’язки як зовні присутні, але внутрішньо розірвані або заблоковані. Глядач переживає стан «очікування» та усвідомлює нефункціональність системи, відчуваючи паузу між можливістю та неможливістю дії. Результатом є художній простір, що трансформує знайомі технічні об’єкти на носії символічної напруги, привертає увагу до невидимої інфраструктури та стимулює рефлексію про енергію, зв’язок та соціальні механізми.
# 326.
ID: 9SCH11-39471
Project name: На чому стоїть інститут?
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 60937.00
The requested amount from the UCF: 60937.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: Проєкт «На чому стоїть Інститут?» є художнім дослідженням, що працює з умовами та можливостями створення сучасної міфології навколо культурної інституції. В основі проєкту — ідея створення альтернативної географічної адреси Інституту проблем сучасного мистецтва в Києві як способу його символічної присутності у світовій географії. Проєкт складається з двох частин: об’єктної інсталяції та відеороботи. Перша частина репрезентує антипод будівлі Інституту в південній частині Тихого океану у формі великої супутникової тарелі з реальною океанічною водою, поверхня якої реагує на механічний вплив. Друга частина — відео з вогнегасником, типовим інституційним об’єктом, що плаває у невизначеному водному просторі, — поєднує документальність і міф, ставлячи під сумнів межі автентичності. Мета проєкту — дослідити, як художні практики можуть конструювати міф як інструмент критичного осмислення простору, інституційної присутності та символічної географії. Результатом стане завершена інсталяція, що візуалізує зв’язок між реальним і уявним простором та відкриває поле для критики й нових інтерпретацій інституційного існування.
# 327.
ID: 9SCH11-39474
Project name: Маленька дівчинка
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 160000
The requested amount from the UCF: 160000
Competition type: Individual
Cultural sector: Література та видавнича справа
Cities of implementation: Київ, Київська область,
Project description: Проєкт «Маленька дівчинка» - це індивідуальна драматургічна робота, у межах якої я створюю оригінальну пʼєсу, присвячену темам дитячої вразливості, мовчання та травматичного досвіду в контексті сучасної української реальності. Для мене ця робота є спробою знайти відповідальну художню мову для тем, які часто залишаються непоміченими в публічному просторі, але визначають внутрішній досвід цілих поколінь. У межах проєкту я поєдную письмову практику з дослідженням і фаховими консультаціями. Результатом стане завершений драматургічний текст українською мовою, підготовлений як самостійний культурно-мистецький продукт.
# 328.
ID: 9SCH11-39475
Project name: чайна у Бо
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 150000
The requested amount from the UCF: 150000
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation: м. Чорноморськ,
Project description: Я підприємець і відкриваю чайну як простір тиші та внутрішньої опори. Під час війни люди щодня живуть у напрузі, страху й виснаженні, тому моя мета створити безпечне місце, де можна видихнути, заспокоїтися й побути з собою. Через культуру чаю, живе спілкування, ритуали усвідомленості та теплу атмосферу я хочу підтримати психологічний стан людей. Чайна стане простором пізнання себе, відновлення внутрішньої рівноваги та нагадування, що навіть у складні часи ми маємо право на спокій, тепло й внутрішнє світло.
# 329.
ID: 9SCH11-39477
Project name: Нижча гра
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 105347
The requested amount from the UCF: 105347
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation: Київ, Київська область,
Project description: «Нижча гра / The Inferior Play» - індивідуальний перформативний проєкт режисерки Марічки Гавриш, спрямований на дослідження соціальних ієрархій та механізмів нерівного доступу до ресурсів через форму гри як художньої моделі суспільних взаємин. Проєкт працює з темами конкуренції, уразливості та позиції людини в ієрархічних системах, що є особливо актуальними для українського суспільства в умовах соціальної напруги та дефіцитних можливостей. Метою проєкту є створення перформативного ескізу, який працює з тілом, простором і звуком як інструментами художнього аналізу сучасних соціальних структур. У межах проєкту буде здійснено дослідницьку режисерську роботу та створено фінальний перформативний ескіз із відеофіксацією, що стане основою для подальшого розвитку сценічного проєкту.
# 330.
ID: 9SCH11-39479
Project name: Кінець Зміни
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 171000
The requested amount from the UCF: 171000
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: Проєкт «Кінець Зміни» для мене - це можливість через пластичну мову дослідити, як постійні зовнішні зміни, тиск системи та інформаційні потоки впливають на людину і змінюють її ідентичність. У межах проєкту я створю режисерський ескіз пластичної вистави, в якій тіло стає головним носієм змісту і універсальною мовою комунікації з глядачем. Результатом стане демонстраційний показ work-in-progress, відео- та фотофіксація, а також сформований авторський підхід до роботи з тілесною драматургією.
# 331.
ID: 9SCH11-39480
Project name: Вистава “Після” (робоча назва) аматорського театру для людей старшого віку “Ще не вечір”
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 198398
The requested amount from the UCF: 198398.00
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation: Київ, Київ,
Project description: “Після” (робоча назва) — театральна постановка режисера Сергія Сасина з аматорським театром людей старшого віку “Ще не вечір”. Мета проєкту: створити нову виставу на основі досвіду учасни/-ць і підсилити видимість старших людей у культурному просторі. Результати проєкту: написана п’єса, репетиційний процес у бібліотеці Оціум, прем’єрний показ (і повторний за можливості), відеозапис та публікація вистави на YouTube, запуск сторінок театру в соцмережах і серія регулярних дописів.
# 332.
ID: 9SCH11-39482
Project name: Мистецтво, що вижило: бойчукізм між репресіями та відродженням
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 304000
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation: по всій Україні,
Project description: «Мистецтво, що вижило: бойчукізм між репресіями та відродженням» — мистецько-дослідницький проєкт, спрямований на збереження, систематизацію та публічну репрезентацію спадщини художників-бойчукістів, знищеної внаслідок політичних репресій 1930-х років. Метою проєкту є відновлення культурної пам’яті шляхом опрацювання архівних джерел, їх цифровізації та інтеграції у відкритий публічний простір. У межах проєкту буде опубліковано 50 повних біографій митців з уточненими даними щодо обставин репресій і місць поховань, створено інтерактивну онлайн-резиденцію boychukists.com, проведено офлайн-презентацію за участі понад 100 представників мистецького, академічного та музейного середовищ, сформовано партнерські мережі та підвищено рівень обізнаності про бойчукізм серед професійної та широкої аудиторії.
# 333.
ID: 9SCH11-39483
Project name: Памʼять, що співає: нематеріальна культурна спадщина Калуського району
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 180000
The requested amount from the UCF: 180000
Competition type: Individual
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation: Калуський район,
Project description: Проєкт спрямований на збереження та оцифрування традиційних співанок у виконанні носіїв нематеріальної культурної спадщини регіону. Мета проєкту - фіксація, архівація та публічне представлення унікального фольклорного матеріалу, що перебуває під загрозою втрати, як складової культурної памʼяті та ідентичності України. Результатом проєкту стане серія аудіо- та відеозаписів традиційних співанок, створення цифрового архіву та забезпечення відкритого доступу до матеріалів для широкої аудиторії.
# 334.
ID: 9SCH11-39485
Project name: Дзеркальний вимір
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 138143.32
The requested amount from the UCF: 138143.32
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ, Київ,
Project description: Проєкт є об’ємно-просторовою інсталяцією, створеною з використанням дзеркальних і прозорих матеріалів, що інтегрується в архітектуру виставкового простору та трансформує його сприйняття. Метою роботи є дослідження механізмів просторової дезорієнтації, візуальної нестабільності та змін ідентичності через взаємодію об’єкта, простору й глядача. У результаті реалізації проєкту формується відкрита композиційна система, образ якої постійно змінюється залежно від положення глядача, освітлення та середовища, залучаючи глядача як активного учасника художнього процесу.
# 335.
ID: 9SCH11-39488
Project name: Кімната
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 109800
The requested amount from the UCF: 109800
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: Інсталяція «Кімната» в рамках гоупового проєкту «Не зовсім білий куб», що запланований в Інституті Проблем Сучасного Мистецтва (ІПСМ), досліджує виставковий простір як автономного героя, а не нейтральний контейнер для мистецтва. Метою проєкту є критичне переосмислення моделі «білого куба» та ієрархії між простором, об’єктом і глядачем. Через дві стадії — утопічну ізоляцію та подальший контакт із реальним архітектурним середовищем ІПСМ — робота створює досвід дезорієнтації та зміни перспективи. Результатом стане просторово-чуттєва інсталяція, що активізує рефлексію про роль простору у формуванні художнього досвіду.
# 336.
ID: 9SCH11-39489
Project name: Інше місце
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 140002
The requested amount from the UCF: 140002
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: Робота "Інше місце" — це партисипативний об’єкт-галюцинація в контексті групового проєкту “Не зовсім білий куб”, що запланований в Інститутуті Проблем Cучасного Мистецтва (ІПСМ). Куб, облицьований інституційною плиткою, що «виростає» з підлоги й змушує глядача обирати траєкторію руху та спосіб взаємодії. Мета проєкту — переозначити буденний, знеособлений матеріал як носій інтенсивного досвіду та дослідити межу між прихистком і пасткою, приватним і інституційним, сакральним і повсякденним. Результати — створення інсталяції з тілесним сценарієм взаємодії, дзеркального «ядра» як знаку дива, а також публічна презентація й документування глядацьких реакцій.
# 337.
ID: 9SCH11-39494
Project name: Документальний проєкт "Надія"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 214100
The requested amount from the UCF: 200000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ (зйомка та продакшн), Донецька область, прифронтові території Запоріжжя та Харківщини (зйомка),
Project description: Документальний проєкт "Надія" - це короткий документальний фільм про жінок та їхні родини, які проживають особливий стан втрати: безвісти зниклого військового. Від одночасно про найбільш світле та найжорстокіше почуття цих людей - надію. Цей проєкт - можливість для героїнь відрефлексувати свої почуття, а для авторки це спосіб на загальну аудиторію показати життя та стан людей, що живуть у невідомості. Проєкт буде опубліковано на YouTube-каналі "Надія Суха". У перспективі планується його показ на широкий загал в одному з кінотеатрів України.
# 338.
ID: 9SCH11-39495
Project name: Свічкарня
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 180.000
The requested amount from the UCF: 180.000
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation: м. Чорноморськ,
Project description: Проєкт «Свічкарня» спрямований на відродження та популяризацію українських традицій через створення обрядових і етнічних свічок ручної роботи. Мета проєкту — зберегти сакральні знання, символіку та обрядову культуру, поєднуючи їх із сучасною креативною індустрією. У межах проєкту планується виготовлення авторських свічок, проведення майстер-класів і освітніх подій. Очікувані результати — підвищення інтересу до нематеріальної культурної спадщини, формування спільноти навколо традицій та розвиток локального крафтового виробництва.
# 339.
ID: 9SCH11-39497
Project name: Нігіль
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 60000
The requested amount from the UCF: 60000
Competition type: Individual
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation: Київ,
Project description: Уявіть, що ви прокинулися в місці вкрай знайомому, але такому далекому, де все функціонує на свій лад, а люди розмовляють неіснуючою мовою. Метою проєкту виступає переосмислення досвіду примусової міграції українців за кордон через поєднання літературних, аудіовізуальних, цифрових елементів. Кінцевий споживач зможе взаємодіяти з різними інтерактивними сюжетами, які матимуть анімаційний та музичний супровід, пробуджуючи розмаїття емоційних досвідів. Через наближення твору до інтерактивної відеогри, він буде привертати увагу підлітків (+14 років) та іноземної аудиторії до українських культурно-соціальних контекстів. Результатом стане безкоштовна реалізація цифрового файлу на онлайн-ресурсах українською та англійською мовами, а також створення супроводжувальних рекламних постів та анімованих відео для просування.
# 340.
ID: 9SCH11-39501
Project name: Книга з сурдоперекладом "Пригоди пана Щура"
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 120.000
The requested amount from the UCF: 120.000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Україна, Київ,
Project description: Інтрегрувати слабочуючих дітей в соціум, показати, що ми усі рівні. Засобами культури розширити світ дітей з вадами слуху, стоврювати умови в культурному середовищі, де слабочуючі діти можуть розвиватися без безбар'єрів. Безкоштовної книга мовою жестів "Пригоди пана щура" та "Різдво з паном Щуром" для дітей з вадами слуху надасть дітям можливість відчути світ безбар'єрним.
# 341.
ID: 9SCH11-39503
Project name: Кімнати в моїй голові: терапевтичні історії та зцілення письмом та творчістю
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 70000
The requested amount from the UCF: 70000
Competition type: Individual
Cultural sector: Література та видавнича справа
Cities of implementation:
Project description: «Кімнати в моїй голові: терапевтичні історії та зцілення письмом і творчістю» — терапевтична книга для жінок, що складається з коротких есейних історій. Кожна «кімната» відображає певний внутрішній світ — дитинство, страх, сором, втрату, архетипи, жіночу силу. В кінці кожної історії пропонується терапевтична вправа: письмо, малювання, спостереження за собою. Мета проєкту — створити просвітницький, психологічний ресурс самопідтримки, інструмент самодопомоги для жінок. Очікуваний результат — готова до публікації книга, збірник терапевтичних історій із практичними вправами для самодопомоги, саморефлексії та зцілення письмом.
# 342.
ID: 9SCH11-39504
Project name: «ВІЙ. СПАДОК»
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 190000
The requested amount from the UCF: 190000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: Проєкт спрямований на створення концептуального девелопмент-пакету та професійних презентаційних матеріалів для повнометражного ігрового фільму «ВІЙ. СПАДОК». Мета — сучасно переосмислити українську демонологію та спадщину Миколи Гоголя як форму культурного спротиву російській агресії і деколоніального повернення українського контексту. У межах проєкту готуються: логлайн, короткий синопсис, текстове позиціонування, авторське бачення та візуальний пакет із референсами. Результати стануть основою для подальших партнерських переговорів і наступної сценарної стадії поза межами стипендії.
# 343.
ID: 9SCH11-39509
Project name: Перформанс Листи
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 59090
The requested amount from the UCF: 59090
Competition type: Individual
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation: Львів,
Project description: Проєкт «Листи» — перформативна мистецька робота, присвячена осмисленню досвіду цивільного життя в умовах повномасштабної війни. Метою проєкту є створення перформансу, який через тілесну дію, письмо та голос досліджує памʼять, уразливість і можливості комунікації в кризовому суспільстві. Результатом реалізації стане публічний перформанс у виставковому просторі з міждисциплінарним поєднанням тексту, просторової інсталяції та вокального виконання, а також професійна відеофіксація події для подальшого представлення в культурних інституціях і онлайн-середовищі.
# 344.
ID: 9SCH11-39513
Project name: «Арт-терапія як інклюзивний простір підтримки військовослужбовців»
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 50000
The requested amount from the UCF: 50000
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Івано-Франківськ,
Project description: Мета проєкту — створити інклюзивний безпечний простір арт-терапії для підтримки військовослужбовців, спрямований на емоційне відновлення, зниження рівня стресу та покращення психосоціального добробуту через творчі практики. Очікувані результати: учасники отримають інструменти саморегуляції та емоційного вираження; зменшиться рівень напруги та тривожності; буде посилено відчуття підтримки, включеності та соціальної взаємодії; підвищиться обізнаність про арт-терапію як доступний метод психосоціальної підтримки.
# 345.
ID: 9SCH11-39521
Project name: ГОЛОС ОКЕАНУ
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 151000
The requested amount from the UCF: 151000
Competition type: Individual
Cultural sector: Аудіовізуальне мистецтво
Cities of implementation: Київ,
Project description: Проєкт передбачає девелопмент і створення професійного презентаційного пакета документального повнометражного фільму «Голос океану» з ключовим результатом у форматі sizzle-відео. У центрі історії — українська чемпіонка світу з фрідайвінгу Катерина Садурська, яка під час повномасштабної війни знаходить опору й відновлення у глибинах океану. Проєкт поєднує досвід війни, тілесну практику та особистий шлях героїні, формуючи універсальну кіномову про витривалість, гідність і внутрішню силу. Результатом стане індустрійно готовий презентаційний пакет і sizzle-відео (2–3 хв) для міжнародної професійної комунікації.
# 346.
ID: 9SCH11-39526
Project name: Відверто про Хмельниччину
LOT: ЛОТ 1. Стипендії
General budget: 199800
The requested amount from the UCF: 199800
Competition type: Individual
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation: Хмельницький, Хмельницький,
Project description: Проєкт передбачає створення 6 випусків програми «Відверта розмова», присвяченої історії, культурі та мистецтву Хмельниччини, а також 6 випусків юридичного подкасту, зосередженого на найгостріших правових проблемах і порушеннях прав людини. Метою проєкту є збереження та популяризація культурної спадщини регіону, посилення локальної ідентичності й підвищення рівня правової обізнаності громадян. У результаті буде створено якісний аудіо- та відеоконтент, який сприятиме залученню широкої аудиторії, розвитку критичного мислення та надаватиме практичні знання й інструменти для захисту прав