Project description: Сприяти консолідації локальних спільнот Тернопільської, Волинської та Рівненської областей через розширення доступу громад, особливо тих, які перебувають поза обласними центрами, до культурних сервісів шляхом проведення в зазначених областях в рамках локального кіномарафону «Синьо-жовта стрічка» 30 офлайн показів українських документальних фільмів, знятих на території регіону або дотичні до нього за тематикою, та супутніх заходів: демонстрація мапи України «Обійми», творчі зустрічі, лекції, обговорення.
#
2.
ID:9REG11-00335
Project name:
Мистецтво слухання: сучасний діалог традицій Закарпаття
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
687000
The requested amount from the UCF:
572000
Competition type: Individual
Full name of the organization:ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "ХАРКІВСЬКИЙ ФОНД ПСИХОЛОГІЧНИХ ДОСЛІДЖЕНЬ"
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation:
Ужгород,
Мукачево,
Хуст,
Тячів,
Project description: Проєкт спрямований на розробку та апробацію регіональної моделі інноваційної репрезентації нематеріальної культурної спадщини Закарпаття через перформативний діалоговий формат плейбек-театру. У межах 5 мобільних виїздів (Ужгород, Мукачево, Хуст, Тячів, Батьово) буде створено та публічно представлено 5 перформансів на основі локальних традицій, а також проведено 5 дводенних тренінгів для культурних діячів і митців. Результатом стане новий локальний культурний продукт — практично перевірена модель сучасної інтерактивної презентації традицій та посилена мережа культурних операторів регіону.
Full name of the organization:Відділ культури і туризму виконавчого комітету Корстенської міської ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м.Коростень, Коростенська МТГ, Житомирська обл.,
Project description: Проєкт забезпечить візуалізацію реального маршруту локацій, що задовольнить інтереси всіх груп населення, як всередині громади, так і потенційних відвідувачів з України та світу. Поціновувачів краю традиційно вабить історія, культура, гастрономія, природа, а також активні види відпочинку через використання сталих новітніх технологій. Проєкт ефектно презентує культурний потенціал громади та сприятиме її подальшому розвитку.
#
4.
ID:9REG11-00432
Project name:
Старокостянтинів: історія спротиву
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1078357.44
The requested amount from the UCF:
970357.44
Competition type: Individual
Full name of the organization:Фізична особа-підприємець Хіцінська Іванна Миколаївна
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
Старокостянтинів,
Самчики,
Малі Мацевичі,
Project description: «Старокостянтинів: історія спротиву» — це виставковий мистецький проєкт, що осмислює героїчну історію Старокостянтинова як міста-форпосту у захисті українського народу в різні історичні періоди. До експозиції увійде близько 80 мистецьких робіт, зокрема портрети загиблих і живих захисників, образи історичних постатей, а також живописні, графічні й декоративні твори, у тому числі в традиції самчиківського розпису. Виставка розкриває тяглість спротиву та захисту як складову локальної ідентичності громади. Проєкт приурочений до Дня захисників і захисниць України та річниці отримання Старокостянтиновом статусу міста-героя у 2025 році й реалізується у просторі 42-го Гарнізонного будинку офіцерів.
#
5.
ID:9REG11-00504
Project name:
Створення Студенянської арт-майстерні - осередку відродження місцевих ремесел
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
868388
The requested amount from the UCF:
777888
Competition type: Individual
Full name of the organization:Комунальний заклад "Центр культури і дозвілля Студенянської сільської ради Вінницької області"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
село Студена,
село Гонорівка,
село Болган,
село Грабарівка,
село Кукули,
село Трибусівка,
село Затишне,
селище Червона Поляна,
селище Чабанове,
Project description: Мета – відновити та зберегти місцеві тисячолітні ремесла.
Результати:
- створений культурно-освітній простір, облаштований обладнанням, меблями, технікою;
- 3 майстрині покращили знання;
- 105 осіб взяли участь у майстер-класах, навчальних заходах;
- створені передумови для відродження ремесел: ткацтва, лозо- та соломоплетіння, вишивки, гончарства, писанкарства, виробів з дерева, сухих трав як елементів НКС;
- жителі та туристи мають доступ до простору, де створюють вироби, покращують психоемоційний стан та ментальне здоров'я;
- пропагуються студенянські місцеві вироби як найкращі екоелементи побуту українців;
- 5 жителів започаткували підприємництво в перший рік після проєкту;
- підвищились пізнаваність громади та економічно-соціальний розвиток.
#
6.
ID:9REG11-00539
Project name:
Реекспозиція залу археоології
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
967750.02
The requested amount from the UCF:
870750.02
Competition type: Individual
Full name of the organization:Комунальний заклад "Культурно-археологічний центр "Пересопниця" Рівненської обласної ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
с.Пересопниця Рівненська область,
Project description: Проєкт присвячено оновленню одного з основних експозиційних залів КЗ "Культурно-археологічний центр "Пересопниця", що присвячений темі археології. Передбачено створення сучасної експозиції, яка поєднуватиме оригінальні експонати з великою кількість мультимедійних технологій.
#
7.
ID:9REG11-00558
Project name:
«Цифрова платформа збереження музичної спадщини Одеси».
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
999450.00
The requested amount from the UCF:
899550.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Міжнародна громадська організація "Асоціація "Нова музика"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
одеса,
Project description: Проєкт спрямований на збереження та диджиталізацію унікальної музичної спадщини лауреатки Національної премії імені Тараса Шевченка композиторки Кармелли Цепколенко, чия творчість є фундаментом сучасної одеської композиторської школи. В умовах воєнного стану Одеса перебуває під постійною загрозою ракетних атак. Унікальний приватний архів композиторки (який включає симфонічні, камерні, оперні та інструментальні твори загалом 116 творів, понад 8 500 сторінок рукописів) існує в єдиному екземплярі на паперових носіях. Проєкт реалізує стратегію культурної безпеки, фізично рятуючи спадщину від імовірного знищення через оцифрування. Також він стане інструментом підтримки української ідентичності та інтеграції українського музичного мистецтва у міжнародний культурний простір. Метою створення цифрового продукту є довгострокове збереження музичної спадщини композиторки в умовах воєнних ризиків, забезпечення сталості культурного процесу та розширення доступу до сучасної української академічної музики в Україні та за кордоном. Цифровий продукт передбачає можливість подальшої модернізації, розширення функціоналу та інтеграції нових архівних матеріалів, що дозволить забезпечити його довгострокове використання як ресурсного центру для виконавської, освітньої та наукової діяльності. Проєкт передбачає повний цикл диджиталізації: Професійне сканування авторських партитур (4 126 ст.) та оркестрових партій (4 469 ст.); Редакторське опрацювання та систематизацію архіву; Створення інноваційної вебплатформи — інтерактивного репозиторію з регламентованим доступом. Вебплатформа поєднає нотну бібліотеку, аудіо- та відеоархів, текстові дослідження та адміністративні модулі для науковців і виконавців. Це не просто сховище, а живий ресурсний центр для популяризації українського авангарду в світі. Створена модель оцифрування нотного контенту є універсальною та може бути масштабована для збереження спадщини інших українських митців. Проєкт забезпечує інтеграцію одеського музичного модернізму у глобальний контекст та гарантує доступність спадщини для майбутніх поколінь незалежно від безпекової ситуації в регіоні. Фіналом проєкту стане публічна онлайн-презентація платформи (вебінар/лекція-концерт), що забезпечить залучення професійної спільноти та широкої аудиторії до використання ресурсу.
#
8.
ID:9REG11-00934-2
Project name:
Артпогляд на історичне Мукачево
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
600000.00
The requested amount from the UCF:
580000.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Громадська організація "Молодь та діти за самоврядування"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Мукачево,
Project description: Метою проекту є створення в центрі Мукачева сучасного громадського простору, який поєднує минуле та сучасність. Експозиція зображень пам'яток історії та культури на конструкціях, що імітують старовинні чавунні ворота Мукачівської художньої школи, стане візуальним мостом між епохами. Проект сприятиме розвитку культурної свідомості громади, залученню туристів та підтримці місцевих митців. Результатом стане новий культурний простір, що гармонійно вписується в міський пейзаж, пропонуючи "розумні" місця відпочинку для мешканців і гостей міста.
D межах проекту передбачено створення інтерактивного громадського простору в центрі історичного міста, де проходять всі місцеві жителі та всі туристичні групи. На металевих ажурних конструкціях будуть експонати з видами пам'яток міста Мукачева, а поруч розумні лавиці та розумні ліхтарі, де буде змога підзарядити гаджети і в той же час оглянути експозицію
#
9.
ID:9REG11-01768
Project name:
«Кармелла Цепколенко: одеський вимір. Створення цифрової платформи локальної музичної спадщини».
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
999450.00
The requested amount from the UCF:
899550.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Фізична особа підприємець Калмикова Інеса Дмитрівна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
одеса,
Project description: Проєкт спрямований на збереження та диджиталізацію унікальної музичної спадщини лауреатки Національної премії імені Тараса Шевченка, чия творчість є фундаментом сучасної одеської композиторської школи. В умовах воєнного стану Одеса перебуває під постійною загрозою ракетних атак. Унікальний приватний архів композиторки (який включає симфонічні, камерні, оперні та інструментальні твори загалом 116 творів, понад 8 500 сторінок рукописів) існує в єдиному екземплярі на паперових носіях. Проєкт реалізує стратегію культурної безпеки, фізично рятуючи спадщину від імовірного знищення через оцифрування. Також він стане інструментом підтримки української ідентичності та інтеграції українського музичного мистецтва у міжнародний культурний простір. Метою створення цифрового продукту є довгострокове збереження музичної спадщини композиторки в умовах воєнних ризиків, забезпечення сталості культурного процесу та розширення доступу до сучасної української академічної музики в Україні та за кордоном. Цифровий продукт передбачає можливість подальшої модернізації, розширення функціоналу та інтеграції нових архівних матеріалів, що дозволить забезпечити його довгострокове використання як ресурсного центру для виконавської, освітньої та наукової діяльності. Проєкт передбачає повний цикл диджиталізації: Професійне сканування авторських партитур (4 126 ст.) та оркестрових партій (4 469 ст.); Редакторське опрацювання та систематизацію архіву; Створення інноваційної вебплатформи — інтерактивного репозиторію з регламентованим доступом. Вебплатформа поєднає нотну бібліотеку, аудіо- та відеоархів, текстові дослідження та адміністративні модулі для науковців і виконавців. Це не просто сховище, а живий ресурсний центр для популяризації українського авангарду в світі. Створена модель оцифрування нотного контенту є універсальною та може бути масштабована для збереження спадщини інших українських митців. Проєкт забезпечує інтеграцію одеського музичного модернізму у глобальний контекст та гарантує доступність спадщини для майбутніх поколінь незалежно від безпекової ситуації в регіоні. Фіналом проєкту стане публічна онлайн-презентація платформи (вебінар/лекція-концерт), що забезпечить залучення професійної спільноти та широкої аудиторії до використання ресурсу.
#
10.
ID:9REG11-01797
Project name:
Візерунки Житомирського Полісся: Архітектура та декор
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
990000.00
The requested amount from the UCF:
900000.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Громадська організація "Простір вільних ініціатив"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Вишевицька ТГ, Житомирська область,
Народницька ТГ, Житомирська область,
Радомишльська ТГ, Житомирська область,
Малинська ТГ, Житомирська область,
м. Житомир,
м. Радомишль,
м. Київ,
Project description: Проєкт спрямований на дослідження, збереження та сучасну публічну репрезентацію архітектурних елементів і декоративних практик Житомирського Полісся як візуальної мови локальної ідентичності. У межах польових експедицій буде задокументовано архітектурні деталі житлових, громадських і господарських будівель, створено онлайн-платформу з мультимедійним архівом та інтерактивною мапою, а також постійну іммерсивну експозицію «Двері в Житомирське Полісся» в Домі історій у Вишевичах. Проєкт сприяє посиленню спроможності громад до збереження і розвитку локальної архітектурної спадщини.
#
11.
ID:9REG11-02011
Project name:
Українсько-грецький Ніжин: єдність крізь століття
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
937300.00
The requested amount from the UCF:
843300.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Громадська організація "ЕкоАртПлатформа"
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
Ніжин,
Project description: Проєкт «Українсько-грецький Ніжин: єдність крізь століття» спрямований на популяризацію та сучасну мистецьку інтерпретацію грецької культурної спадщини Ніжина як важливої складової локальної історії та українсько-грецького культурного діалогу. Проєкт об’єднає митців з усієї України, які створять у Ніжині живописні та фотомистецькі роботи, натхненні грецькою історією, архітектурою та традиціями, що формували культурний простір міста.
Основним продуктом стане живописна та фотовиставка, присвячена грецькій культурній спадщині Ніжина, електронний і паперовий каталог мистецьких творів із концептуальними описами. Презентація виставкового продукту відбудеться під час відкритого вуличного мініфестивалю в культурному поліетнічному Ніжині як символі взаємодії та гармонійного співіснування двох культур.
#
12.
ID:9REG11-02052
Project name:
110 історій Острозького замку
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
734710.00
The requested amount from the UCF:
649710.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Громадська організація "Братство імені князів Острозьких"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Острог,
Project description: Проєкт «110 історій Острозького замку» присвячений 110-річчю музею та має на меті популяризацію культурної спадщини Острога й осмислення ролі музею у формуванні локальної ідентичності в умовах війни. У межах проєкту буде створено сучасну виставку з реконструкцією історичної експозиції, інтерактивною інвентарною книгою та цифровим контентом. Результатом стане фізична експозиція, онлайн-архів мікроісторій, аудіогід та інклюзивні матеріали, що забезпечать довготривалий доступ до культурної спадщини та посилять стійкість місцевої громади.
#
13.
ID:9REG11-02108
Project name:
«Етнокод Михайла Біласа: Пастель»
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
900779.00
The requested amount from the UCF:
799596.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Відділ культури Трускавецької міської ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м.Трускавець, Дрогобицький р-н, Львівська область,
м. Львів,
м. Київ,
Project description: Трускавець має унікальний ресурс локальної культури – спадщину народного художника України Михайла Біласа, що добре відома передусім завдяки текстилю. Водночас кольорова графіка (пастелі) в ранній та пізній період митця залишається маловідомою сторінкою творчості для широкої аудиторії та недостатньо представленою у сучасних форматах промоції. Через війну зростає потреба в культурних продуктах, які консолідують громади, підтримують локальну ідентичність та забезпечують доступ до культури поза великими агломераціями – це відповідає логіці програми «Культура. Регіони». Тому є необхідність створити конкурентоспроможний культурно-мистецький продукт на основі локальної спадщини Михайла Біласа, актуалізувавши його “пастельний” період через виставку, видання, публічну освітню програму та цифрову доступність.
#
14.
ID:9REG11-02202
Project name:
Три площини Барської кераміки: ІІ Всеукраїнська артрезиденція для майстрів гончарного, образотворчого та фотомистецтва
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1111180.00
The requested amount from the UCF:
1000000.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Громадська організація "Барський міський художній аматорський театр"
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
Бар (Вінницька обл.),
Вінниця (Вінницька обл.),
Київ (Київська обл.),
Project description: У місті Бар Вінницької області буде проведено ІІ Всеукраїнську артрезиденцію для гончарів, художників та фотографів з метою створення умов та надання ресурсу для розвитку діячів візуального мистецтва з різних регіонів України. Центральним об’єктом художніх творів стане Барська кераміка як сучасний художній промисел та елемент нематеріальної культурної спадщини. За підсумками резиденції будуть проведені виставки у музеях Вінниці та Києва, видано і розповсюджено по Україні та закордоном двомовний (українською та англійською) презентаційний альбом. Безпосереднім результатом резиденції стане створення понад 400 мистецьких робіт, які поповнять колекції Народного музею Барської кераміки, Національного музею декоративного мистецтва України, Вінницьких обласних центру народної творчості та краєзнавчого музею.
#
15.
ID:9REG11-02235
Project name:
Код Старої Європи: 6 унікальних артефактів Трипілля. Створення Phygital-простору
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
599907.43
The requested amount from the UCF:
539907.43
Competition type: Individual
Full name of the organization:Державний історико-культурний заповідник "Трипільська культура"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
с. Легедзине, Черкаська область,
Project description: Мета проєкту — реекспозиція та цифровізація ключових експонатів фондів ДІКЗ «Трипільська культура». Ми створюємо Phygital-простір «Код Старої Європи», де 6 унікальних артефактів (найдавніший метал України, найстаріше зерно Європи тощо) представлені у сучасних вітринах із клімат-контролем.
Результати:
Створено оновлену експозицію ключових артефактів із використанням 6 спеціалізованих вітрин та вологопоглиначів для збереження органіки.
Забезпечено цифровий доступ до цих експонатів через високоточні 3D-моделі на сайті tripillya.com.
Завдяки залученню амбасадорів та таргетованій рекламі, рівень інформування про трипільську спадщину зросте на 40%, охопивши понад 100 000 осіб.
#
16.
ID:9REG11-02502
Project name:
ІІ Всеукраїнський фестиваль народної хореографії «Польковий розмай»
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
997160
The requested amount from the UCF:
897160
Competition type: Individual
Full name of the organization:Управління культури, туризму, молоді та спорту Сарненської міської ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м.Сарни, Рівненська обл.,
м.Дубно, Рівненська обл,
Project description: Проєкт «ІІ Всеукраїнський фестиваль народної хореографії “Польковий розмай”» спрямований на збереження та актуалізацію волинсько-поліської польки як елементу нематеріальної культурної спадщини через дослідження, міжпоколіннєву передачу та публічну репрезентацію. У межах проєкту буде проведено експедицію з інтерв’ювання носіїв традиції (4–5 осіб), створено відеоархів та документальний відеопродукт, організовано 8 офлайн майстер-класів і 2 фестивальні події у Сарнах та Дубно Рівненської області із залученням не менше 600 учасників (щонайменше 20 колективів). Результатом стане систематизація локальної танцювальної лексики, створення відкритих відео-майстер-класів і формування стійкої мережі співпраці громад.
#
17.
ID:9REG11-04424
Project name:
Опільська ноша
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
686478.10
The requested amount from the UCF:
616478.10
Competition type: Individual
Full name of the organization:Комунальний заклад "Рогатинський історико-краєзнавчий музей "Опілля"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Місто Рогатин, Рогатинська МТГ,
Project description: Проєкт "Опільська ноша" передбачає збереження та популяризацію автентичного опільського одягу Рогатинського Опілля.
Мета Проєкту – створення цифрової колекції опільської ноші як елемента нематеріальної культурної спадщини етнорайону Опілля шляхом інтеграції отриманого цифрового продукту у постійно діючу експозицію музею «Опілля».
Текстильна спадщина громади, зокрема унікальна опільська вишивка зі складними техніками виконання, наразі розпорошена по приватних скринях та сільських клубах сімдесяти населених пунктів. В умовах війни, неналежного зберігання та стихійного вивезення артефактів за межі регіону ми ризикуємо назавжди втратити цей генетичний код Рогатинщини.
Проєкт «Опільська ноша» пропонує інноваційне рішення через створення цифрової колекції опільського одягу та надійного щита для спадщини громади. Ми не просто фотографуємо сорочки, а залучаємо академічну експертизу та технології високої якості, щоб перетворити вразливу тканину на незнищувану цифрову колекцію.
Центральним продуктом Проєкту є інтерактивна інсталяція «Опільська ноша» у Музеї «Опілля». Це сучасна сенсорна панель, що дозволяє відвідувачу масштабувати кожен стібок, вивчати карту вишивки рідного села та бачити деталі, які неможливо розгледіти неозброєним оком за склом вітрини.
Ця ініціатива є критично важливою з кількох причин. По-перше, ми створимо страховий фонд копій на випадок фізичної втрати оригіналів. По-друге, ми зробимо невидиму спадщину з приватних осель чи клубів доступною для дослідників, сучасних дизайнерів та туристів. По-третє, ми повернемо громаді гордість за своє коріння, трансформуючи архаїчні зразки у сучасний та конкурентоспроможний культурний продукт регіону.
#
18.
ID:9REG11-04511
Project name:
Цифровий музей живої спадщини Вишгородщини
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
995175.47
The requested amount from the UCF:
895095.47
Competition type: Individual
Full name of the organization:Комунальний заклад Київської обласної ради "Вишгородський історико-культурний заповідник"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Вишгород Київської області,
Project description: Проєкт передбачає створення першого в Україні цифрового музею живої спадщини історико-етнографічного регіону Київського Полісся (Вишгородський район Київської області) - інноваційної платформи, яка поєднає польові дослідження, професійну аудіо-, відео- та 3D-фіксацію, музейну інтерпретацію й відкритий онлайн-доступ до елементів НКС Петрівської, Поліської та Іванківської громад.
Мета - забезпечити системне дослідження, збереження та цифрову трансляцію живої спадщини в умовах війни, посилити спроможність громад у роботі з НКС і створити сучасний інструмент її популяризації.
Результатом стане функціонуючий Цифровий музей живої спадщини Вишгородщини, освітні продукти й апробована пілотна модель, масштабована на інші громади Київщини та України.
#
19.
ID:9REG11-04696
Project name:
Літературна резиденція в селі Ставидла на Хуторі Чорних Запорожців
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
997987.00
The requested amount from the UCF:
871387.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Центр соціально-культурного розвитку "Креативна громада"
Cultural sector: Література та видавнича справа
Cities of implementation:
село Ставидла Олександрівської територіальної громади, Кропивницьккий район, Кіровоградська область,
Project description: Проєкт передбачає створення сталої літературно-мистецької резиденції у селі Ставидла на базі туристичної садиби «Хутір Чорних Запорожців» як простору професійного розвитку українських літераторів і художників та активізації культурної екосистеми громади.
У межах проєкту буде проведено два тури резиденції: для літераторів та для художників Програма передбачає менторський супровід, індивідуальні консультації, групові сесії, міждисциплінарну взаємодію, самостійну творчу роботу, а також публічну презентацію результатів для громади. У рамках проєкту буде облаштовано простір для роботи та проживання резидентів. Проєкт поєднує професійний розвиток митців, децентралізацію культурного процесу та залучення місцевої громади до сучасного мистецтва, формуючи довгостроковий культурний вплив на регіон.
#
20.
ID:9REG11-04808
Project name:
Виставковий проєкт "Острозька академія: ad fontes"
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1059151
The requested amount from the UCF:
953151
Competition type: Individual
Full name of the organization:Міжнародний благодійний фонд відродження «Острозької академії»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Острог, Рівненський р-н, Рівненська обл.,
Project description: Виставковий проєкт «Острозька академія: ad fontes» - це новий формат наративу історії Острозької академії (унікальної культурної спадщини регіону), побудований на основі оригінальних джерел XVI - поч. XVII ст., представлених у форматі інтерактивної мобільної виставки (поп-ап стенди, інформаційний сенсорний кіоск, відеоконтент, друкований каталог), науково обґрунтований та водночас адаптований для сприйняття різними цільовими аудиторіями (учнівська та студентська молодь, освітяни, широка громадськість), в тому числі іноземцям.
Назва проєкту «ОА: ad fontes» апелює також і до результатів діяльності острозького інтелектуального осередку, що став джерелом формування національної ідентичності, зародження нової української культурної та освітньої традиції.
#
21.
ID:9REG11-05262
Project name:
Писанка крізь віки: скарби з колекції Музею писанкового розпису
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1187159.54
The requested amount from the UCF:
984379.54
Competition type: Individual
Full name of the organization:Національний музей народного мистецтва Гуцульщини та Покуття імені Й.Кобринського
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Коломия,
Project description: У межах проєкту створимо пересувну виставку, тематичні анімаційні ролики, промоційний відеоролик, що репрезентуватимуть найкращі мініатюрні твори, відтворені на основі понад 12-тисячної колекції Музею писанкового розпису; двомовний (українською та англійською мовами) каталог виставки.
У часі війни та після Перемоги України завдяки проєкту матимемо можливість ширше популяризувати в Україні та за кордоном один з найважливіших символів української ідентичності – писанку. Проєкт об`єднуватиме українців, сприятиме культурній дипломатії, формуватиме позитивний імідж України, інтегруватиме українську мистецьку спадщину в європейський культурний простір, впливатиме на збільшення кількості туристів у Коломиї та регіоні.
#
22.
ID:9REG11-05455
Project name:
У пошуках Пчілки: дослідницька резиденція в Гадячі
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
896000.00
The requested amount from the UCF:
805500.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "Рідний край - Гадяччина"
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation:
Гадяч, Полтавська область,
Project description: "У пошуках Пчілки" — це семиденна мультидисциплінарна резиденція в Гадячі для дослідників і дослідниць з різних галузей, спрямована на переосмислення локального культурного простору навколо постаті Олени Пчілки.
Мета — інтенсивне занурення учасників в регіональний контекст, мережування між місцевими та запрошеними фахівцями, та актуалізація спадщини Пчілки крізь призму сучасності.
Очікувані результати проєкту: зростання впізнаваності постаті Пчілки в Гадячі, посилення видимості локальної культурної спадщини на загальнонаціональному рівні, підсилення збору коштів на встановлення пам’ятника та підвищення якості майбутнього конкурсу на пам'ятник Олені Пчілці. Продукти проєкту: тематичний номер журналу «Рідний край», присвячений постаті Пчілки в історії та сьогоденні; розгорнута концептуальна записка як основа для майбутнього конкурсу; задокументовані матеріали резиденції.
#
23.
ID:9REG11-05718
Project name:
Етнофестиваль родинної творчості “До Глинської родини на гостину”
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1099295.00
The requested amount from the UCF:
989215.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Громадська організація "Жінки в громаді"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
с. Глинськ,
Project description: Етнофестиваль родинної творчості «До Глинської родини на гостину» щорічний культурний проєкт, спрямований на збереження та популяризацію нематеріальної культурної спадщини Здолбунівської громади через родинну творчість. Метою проєкту є створення платформи міжпоколінної взаємодії, передачі традицій, зміцнення родинних зв’язків і формування локальної культурної ідентичності. У результаті реалізації проєкту буде проведено етнофестиваль із залученням творчих родин, майстрів народних ремесел, внутрішньо переміщених осіб і ветеранських родин, створено фото та відеоархів локальних традицій і посилено культурну згуртованість громади.
#
24.
ID:9REG11-05731
Project name:
«Залізничний вокзал Селятина: інтерактивна Web-екскурсія та AR-реконструкція історичного середовища»
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
900000.00
The requested amount from the UCF:
810000.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Селятинська сільська рада
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
с. Селятин,
Project description: «Залізничний вокзал Селятина: інтерактивна Web-екскурсія та AR-реконструкція історичного середовища» створює цифровий простір для вивчення локальної історії. Мета — популяризація культурної спадщини Селятина та Гуцульщини через інтерактивну WebGL-екскурсію та AR-сценку з анімацією потяга, мініатюрною моделлю громади та інтерактивними елементами контенту, що дозволяють користувачам отримувати додаткову інформацію. Результатом стане доступний онлайн-продукт, який поєднує історичну реконструкцію з сучасними технологіями, дає змогу досліджувати архітектуру та атмосферу Селятинської громади, підвищує туристичну привабливість та формує освітній і інтерактивний досвід для широкої аудиторії.
#
25.
ID:9REG11-06324
Project name:
Pop-up музей «Жива спадщина Холодного Яру»
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1050024.00
The requested amount from the UCF:
936024.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Благодійний фонд соціального розвитку Національного природного парку «Холодний Яр»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
с.Мельники Черкаського р-ну Черкаської області,
Project description: Проєкт Pop-up музей «Жива спадщина Холодного Яру» передбачає створення мобільного освітнього простору, що включатиме
пересувні вітрини та інтерактивні ігрові стенди, присвячені
історії, пам’яткам, традиційним заняттям та природним особливостям краю – місця значимого для історії української незалежності, впродовж червня-жовтня 2026 р.
#
26.
ID:9REG11-06357
Project name:
Соляний код Куяльника: цифрова інтерпретація чумацької культури
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
942400
The requested amount from the UCF:
840000
Competition type: Individual
Full name of the organization:Громадська організація "Одеса ВАУ"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Красносільська ТГ, Одеська область,
Усатівська ТГ, Одеська область,
Project description: Проєкт передбачає дослідження та цифрову інтерпретацію спадщини чумацького солепромислу на території Красносільської громади та НПП «Куяльницький». У межах ініціативи буде створено цифровий каталог локальної спадщини, AR-візуалізацію історичних сцен солевидобутку та інтерактивний аудіогід.
Результатом стане повноцінна віртуальна екскурсія як сучасний культурний продукт, що забезпечить безбар’єрний доступ до історичного контексту, популяризує локальну культуру Куяльника та сформує масштабовану модель цифрової актуалізації регіональної спадщини.
#
27.
ID:9REG11-06393
Project name:
Брацлав: туризм як територіальний капітал. Простір, резиденція, цифровий культурний продукт
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1114368
The requested amount from the UCF:
975428
Competition type: Individual
Full name of the organization:Громадська організація "Інститут розвитку Брацлавщини"
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation:
селище Брацлав,
Project description: Проєкт "Брацлав: туризм як територіальний капітал. Простір, резиденція, цифровий культурний продукт" має на меті сформувати в Брацлавській громаді модель розвитку туризму як складової територіального капіталу через просторову діагностику, проведення стратегічної сесії та розробку індикаторної системи розвитку на 3 роки з мультиплікативним ефектом. У межах проєкту буде здійснено аналіз простору та економічної структури туризму, напрацьовано сценарії перебування, визначено вимірювані показники ефективності та створено цифровий культурний продукт на сайті селищної ради. Результатом стане практична дорожня карта розвитку туризму, що інтегрує культурний ресурс у локальну економіку та посилює інституційну спроможність громади.
#
28.
ID:9REG11-07004-2
Project name:
Цифровий каталог весняних обрядів Галичини: гаївки, хороводи, ігри для дітей і дорослих
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1010080
The requested amount from the UCF:
907080
Competition type: Individual
Full name of the organization:Жовківський районний центр дитячої та юнацької творчості Жовківської міської ради Львівського району Львівської області
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Жовква,
Львів,
Project description: Кожне галицьке село мало власні веснянки і власний спосіб "бавити" гаївки. Надзвичайно багата "весняна спадщина" Галичини отримає друге життя через наш цифровий каталог. Архівні записи з раритетного видання "Народні співи Галичини" 1991 року зазвучать голосами дітей нашого Будинку творчості, а художні відео оживлять давні ритуали. Ми нагадаємо українцям як водити "кривий танець", як бавитись у "грушечку", "жучка", "царівну", як закликати весну і "гарантувати" щедрий урожай. Це ті "аграрні" обряди, які демонструють наш глибокий звʼязок з власною землею, і визначають нас, як націю – націю, для якої найбільшою цінністю є "рідна земелька" і родина, яка цю землю обробляє і плекає. А також підсвітимо унікальні місцеві артефакти – сокальську сорочку і сокальську кераміку, яворівську вишивку і іграшку, щоб вони стали більш видимими і впізнаваними.
#
29.
ID:9REG11-07298
Project name:
Бессарабія та Херсонщина: представлення культурної спільноти в програмі літературного фестивалю PORT
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1172160.00
The requested amount from the UCF:
999160.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:ГО «ВИШИВАНКОВИЙ ФЕСТИВАЛЬ»
Cultural sector: Література та видавнича справа
Cities of implementation:
Одеса,
Project description: Відновлення культурної суб’єктності південних регіонів України, а саме - Бессарабії (яка має сполучення лиш через 2 мости, які постійно під атаками) та Херсонщини (культурне життя на якій майже неможливе через обстріли) - основна мета проекту. Через створення простору для культурної взаємодії, складання актуальної літературної програми, створення діалогу для соціальної згуртованості в рамках ключової події Півдня - літературного фестивалю PORT - наша ГО хоче опроявити ці регіони і вчасно посилити їх культурний розвиток в важкі періоди.
Мета передбачає посилення ролі місцевих громад у культурному житті країни, формування стійких зв’язків, розвиток партнерств між дієвцями культури, а також на залучення молоді до культурних процесів.
#
30.
ID:9REG11-07881
Project name:
Документально-мистецька резиденція на Бакоті
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1100100.00
The requested amount from the UCF:
990050.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Громадська Організація "Культурний Клуб"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
с.Гораївка (Бакота, Хмельницька обл.),
Project description: Проєкт спрямований на створення нового локального культурного продукту для збереження, осмислення та популяризації культурної спадщини Бакотського регіону. У межах проєкту буде проведено двотижневу документально-мистецьку резиденцію за участі професійних кураторів і митців, які досліджуватимуть історію, пам’ять і культурний контекст території. За результатами буде створено два ключові продукти - літературно-документальну газету про регіон та оновлений музейний простір у сільському клубі Гораївки, що поєднає традиційну експозицію з сучасною мультимедійною інсталяцією, що створюватиме ефект занурення у підводний світ затопленої Бакоти. Проєкт сприятиме збереженню локальної історії та культури, посиленню культурної ідентичності жителів громади, розвитку культурного туризму в регіоні та підвищенню спроможності громади створювати власні культурні ініціативи.
#
31.
ID:9REG11-14561
Project name:
Фестиваль незалежних театрів ляльок «Точка відліку»
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1116765.85
The requested amount from the UCF:
969265.85
Competition type: Individual
Full name of the organization:Фізична особа-підприємець Тітаров Юрій Васильович
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation:
с. Водотиї, Брусилівська громада, Житомирська область,
Project description: Фестиваль незалежних театрів ляльок «Точка відліку» — перший фестиваль незалежних театрів ляльок та лялькарів-фрілансерів в України, який буде реалізовуватись у Культурно-театральному просторі «Де Води Тиї» (у селі Водотиї, Житомирська область) протягом червня-жовтня 2026 року.
#
32.
ID:9REG11-27364
Project name:
3D екскурсія «Туристичні магніти Приютівської громади»
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
718335.00
The requested amount from the UCF:
638335.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Громадська організація "Творчість. Ініціатива. Енергія."
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation:
селище Приютівка Олександрійського району Кіровоградської області,
селище Приютівка Олександрійського району Кіровоградської області,
село Протопопівка, Олександрійського району, Кіровоградської області,
село Березівка, Олександрійського району, Кіровоградської області,
село Лікарівка Олександрійського району, Кіровоградської області,
селище Новоселівка Олександрійського району, Кіровоградської області,
Project description: Проєкт має на миті популяризацію культурного надбання, промоції традиції культури та гостинності національної та європейської спадщини, сприяння сталому економічному розвитку громади шляхом створення 3 D туру екскурсії культурно-пізнавального маршруту "Туристичні магніти Приютівської громади" . Передбачається створення культурно-пізнавального маршруту "Туристичні магніти Приютівської громади" з 10 локаціями різного туристичного напрямку серед яких памятки історії, архітектури, об'єкти культурної спадщини, ботанічна памятка, ландшафтний заказник, технологічна памятка. Результати проєкту: створено віртуальну 3D екскурсію "Туристичних магнітів Приютівкої громади", діючий культурно-пізнавального маршруту "Туристичні магніти Приютівської громади", обладнано маршрут вказівниками, інформаційними стендами з QR-кодоми, місцями для відпочинку (лави з накриттям), контейнерами для роздільного збору сміття. Розміщення 3D екскурсію "Туристичних магнітів Приютівкої громади" на офіційному сайті Приютівської громади та на хостингу ютуб. Десять учасників (представники органу виконавчої влади у сфері культура, органи місцевого самоврядування, туристичні агенції, регіональні ЗМІ, організації громадського суспільства у сфері культура) взяли участь у тестуванні маршрута. Щонайменше 500 туристів відвідали Приютівську громаду до кінця 2026 року. На офіційному сайті Приютівської громади, на інформаційних ресурсах кожного з учасників тестування розміщено інформацію про маршрут. Створено ФБ сторінку "Туристичні магніти Приютівської громади" з щонайменше 600 підписників.
#
33.
ID:9REG11-27715
Project name:
Кросна. Хаб автентичних ремесел
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1057256.00
The requested amount from the UCF:
951096.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Комунальний заклад «Березнівський краєзнавчий музей» Березнівської міської ради Рівненського району Рівненської області
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Березне Рівненського району Рівненської області,
Project description: Проєкт передбачає створення на базі Березнівського краєзнавчого музею інноваційного хабу "Кросна. Хаб автентичних ремесел". Ініціатива трансформує класичний музейний простір у динамічне імерсивне середовище, де спадщина Полісся стає дієвим ресурсом для соціокультурної реабілітації, зміцнення національної ідентичності та згуртування громади в умовах воєнного стану.
#
34.
ID:9REG11-27958
Project name:
"Бачити серцем: Кайдашева сім'я історія української стійкості "
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
550000
The requested amount from the UCF:
500000
Competition type: Individual
Full name of the organization:Комунальний заклад Фастівської міської ради Фастівський міський Палац культури
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation:
Васильків,
Фастів,
Українка,
Обухів,
Переяслав,
Project description: Мета: Розширення доступу до якісного українського театрального продукту та популяризація інклюзивного мистецтва шляхом гастрольних показів вистави «Кайдашева сім’я» у закладах культури Київської області, з одночасною підтримкою митця з інвалідністю по зору та зміцненням культурної стійкості громад.
Результат: Підвищення рівня зацікавленості українською класикою через її сучасне прочитання.
Посилення розуміння тем родини, конфлікту та внутрішньої сили як складових української стійкості.
Залучення учасників до культурного діалогу та створення безпечного простору для рефлексії й взаємопідтримки.
#
35.
ID:9REG11-28095
Project name:
КаташовНadiachArt
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
936329
The requested amount from the UCF:
820329
Competition type: Individual
Full name of the organization:Відділ культури і туризму Гадяцької міської ради
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation:
м. Гадяч (Полтавська обл., Миргородський р-н.),
Project description: Проєкт «КаташовHadiachArt» спрямований на ревіталізацію мистецької спадщини Сергія Каташова - художника, який працював у Гадячі на початку ХХ століття та формував культурний простір регіону. У межах проєкту буде оцифровано твори з музейних колекцій Полтавщини та Харківщини (Гадяцький історико-краєзнавчий музей, Харківський, Полтавський, Пархомівський художні музеї), створено інтерактивну VR-екскурсію «Слідами Каташова», проведено мистецьку резиденцію та виставку сучасних робіт, що допомагають переосмислити його спадщину.
С. Каташов жив і працював у Гадячі в першій половині ХХ століття, співпрацював з Оленою Пчілкою, гадяцькою «Просвітою». Його прізвище неодноразово зустрічається у газеті гадяцького земства «Рідний край» за 1917-1918 роки. Проєкт поєднує дослідження, діджиталізацію та сучасні креативні практики, підсилює культурну ідентичність громади та створює інноваційний локальний культурний продукт з потенціалом туристичної привабливості.
#
36.
ID:9REG11-28577
Project name:
Русь-Україна: скандинавський шлях
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1083850
The requested amount from the UCF:
963850
Competition type: Individual
Full name of the organization:Фізична особа – підприємець ФІЛІППОВА СОФІЯ ВОЛОДИМИРІВНА
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation:
Канів,
Вишгород,
Чернігів,
Коростень,
Біла Церква,
Запоріжжя,
Project description: «Русь-Україна: скандинавський шлях» — цикл подкастів про зв’язки Скандинавії та Русі-України, як вони впливали на державотворення, культуру та християнізацію. До участі в програмі будуть залучені історики і краєзнавці з музеїв міст Канів, Вишгород, Чернігів, Коростень, та Біла Церква. Також до розмов долучаться археологи, які проводили розкопки, пов’язані з проживанням варягів на острові Хортиця, та оборонних лініях Київської Русі понад Дніпром і річкою Рось. Мета проєкту — зміцнити культурну ідентичність, розрізняючи факти й міфи через роботу з історичними джерелами. Результати проєкту: створення 7 програм тривалістю близько 60 хвилин, із використанням архівних матеріалів і 2D-графіки. Передбачено поширення контенту на YouTube та у соціальних мережах.
#
37.
ID:9REG11-28589
Project name:
«Спадок минулого Волинського Полісся: таємниці Маневицького човна XIII століття»
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
800265
The requested amount from the UCF:
700265
Competition type: Individual
Full name of the organization:Маневицький краєзнавчий музей
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
селище міського типу Маневичі, Камінь-Каширський р-н, Волинська обл.,
Project description: Проєкт «Спадок минулого Волинського Полісся: таємниці Маневицького човна XIII століття» передбачає створення нової інтерактивної експозиції з історії внутрішнього річкового судноплавства Волині, прадавньої України та Європи через презентацію Маневицького човна – моноксила 1223 – 1256 рр. на базі Маневицького краєзнавчого музею впродовж червня-жовтня 2026 р. (смт.Маневичі Волинської обл.)
#
38.
ID:9REG11-28998
Project name:
Поетичний фестиваль «Молоде вино»
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
0
The requested amount from the UCF:
0
Competition type: Individual
Full name of the organization:ГО "Ініціативна молодь Овруччини"
Cultural sector: Література та видавнича справа
Cities of implementation:
Овруч,
Project description: Метою поетичного фестивалю «Молоде вино» (далі – Фестиваль) є створення відкритого культурного простору для виявлення, підтримки та розвитку творчого потенціалу молоді громади, популяризація сучасної української поезії, формування національної та громадянської свідомості та ідентичності. У результаті проведення Фестивалю буде виявлено та підтримано талановиту молодь, створено умови для її творчої самореалізації й публічного представлення авторських творів, підвищено інтерес до сучасної української поезії та української мови, активізовано культурне життя громади. Буде налагоджено комунікацію між учасниками та представниками культурних і освітніх установ, що сприятиме реалізації спільних культурних ініціатив і залученню мешканців до підтримки молодіжної творчості. Сформується позитивний імідж громади, як культурного активного середовища.
#
39.
ID:9REG11-29248
Project name:
Мобільний додаток OSTVR
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1113540.00
The requested amount from the UCF:
999540.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Громадська організація "Студія розвитку туристичного іміджу малих міст"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м.Острог Рівненська область,
Project description: У рамках проєкту буде створено мобільний додаток OSTVR — Living History App — це інноваційна цифрова платформа, що перетворює місто Острог на інтерактивний культурний простір, у якому історична спадщина, освіта, туризм і сучасні технології об’єднуються в єдиний користувацький досвід.
#
40.
ID:9REG11-29317
Project name:
Відновлення традицій Віконської килимарської школи
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1111655.00
The requested amount from the UCF:
999915.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Громадська організація "Мистецький фестиваль "Ї"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Тернопіль, Тернопільська область,
м. Глиняни, Львівська область,
Project description: Проєкт присвячений 140-річчю Віконської килимарської школи та постаті Володислава Федоровича. Його мета — повернути це явище до сучасного українського культурного контексту через поєднання наукового дослідження, видання каталогу та реалізацію килимарської школи. У межах проєкту буде підготовлено та опубліковано дослідження, надруковано 250 примірників каталогу, проведено виробничо-освітній модуль для не менше 8 учасників і виготовлено щонайменше 3 відтворені килими. Результати будуть представлені під час публічної презентації та виставки.
#
41.
ID:9REG11-29439
Project name:
Земська школа: Музейний рестарт та культурна резиденція Полісся
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1108991.25
The requested amount from the UCF:
994991.25
Competition type: Individual
Full name of the organization:Благодійна організація "Фундація Героя України, академіка П.Т.Тронька"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
село Веприк (деокупована частина Чернігівщини),
Учасники - вся Україна.,
Project description: Проєкт ревіталізації архітектурної пам’ятки початку минулого століття у селі Веприк на деокупованій Чернігівщині реалізується через інструменти міждисциплінарної Артрезиденції. Керуючись європейськими стандартами, ми надаємо митцям час і простір для поглибленої рефлексії та дослідження локального контексту поза межами буденності. Занедбані класи трансформуються в інноваційні простори. Проєкт поєднує сучасний експозиційний дизайн, дослідження локальної ідентичності та збереження нематеріальної спадщини, екологію. Метою є створення кроссекторального хабу, що перетворює історичну будівлю на осередок сучасного культурного життя, стимулює розвиток громади і туризму в регіоні, актуалізує локальні музейні колекції в роки війни.
#
42.
ID:9REG11-29760
Project name:
Право вільного міста
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
556000
The requested amount from the UCF:
500000
Competition type: Individual
Full name of the organization:ФОП Шухтуєва Ірина Георгіївна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
М. КАМ'ЯНЕЦЬ-ПОДІЛЬСЬКИЙ,
Project description: «Право Вільного Міста» — це панорамний фільм для мешканців Кам’янця-Подільського, молоді та гостей міста, які шукають сенс і зв’язок з містом. Він розповідає про XIV–XVI століття, коли Кам’янець жив за Магдебурзьким правом і мав унікальну систему самоврядування. Сьогодні багато з них не усвідомлюють, що традиція свободи, відповідальності та цехової солідарності є частиною їхньої власної історії. Мета проєкту — через поетичний сценарій, анімацію та художні зйомки повернути відчуття гідності, гордості за місто і бажання брати участь у його розвитку.
#
43.
ID:9REG11-30023
Project name:
Уманська фортеця: 3D-візуалізація втраченої спадщини
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
994595.25
The requested amount from the UCF:
894625.25
Competition type: Individual
Full name of the organization:Громадська організація «Світ компетенцій»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Умань,
Project description: «Уманська фортеця: 3D-візуалізація втраченої спадщини» — проєкт, що поєднує цифрові технології та музейні практики для осучаснення історико-культурної спадщини міста Умань. Метою проєкту є посилення української складової в історичній пам'яті Умані шляхом створення культурного продукту, який відтворює образ Уманської фортеці та інтегрує її в сучасний міський простір. У межах проєкту передбачено створення науково обґрунтованої 3D-реконструкції Уманської фортеці, 3D-моделі та відеоанімації, встановлення стенду 3D-візуалізації на місці її розташування, розробка культурно-пізнавального маршруту «Умань козацька: між шаблею і свободою». В музеї буде встановлено 3D-макет та оновлено діораму. Проєкт сприятиме посиленню зв’язку мешканців громади з історією власного міста, формуванню відчуття локальної ідентичності та розвитку культурно-пізнавального туризму.
#
44.
ID:9REG11-30130
Project name:
Фестиваль "Корона Дністра"
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1060540.00
The requested amount from the UCF:
953540.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Хотинська міська рада
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
Хотин,
Project description: Фестиваль «Корона Дністра» має на меті популяризацію культурної спадщини Хотина, розвиток туристичної привабливості та створення платформи для культурного діалогу. Програма поєднує історичні реконструкції, мистецькі виступи, ярмарки та соціальні ініціативи. Очікуваними результатами є проведення дводенної культурної програми, залучення широкої аудиторії (понад 6000 відвідувачів, залучення близько 50 реконструкторів та майстрів, охоплення не менше 30 000 осіб онлайн), створення якісних фото- та відеоматеріалів для звітності й промоції, підвищення впізнаваності фестивалю та підтримка соціальних проєктів, що формують позитивний імідж міста на національному й міжнародному рівні.
#
45.
ID:9REG11-30904
Project name:
Етно-код Рава-Руської громади
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
572300
The requested amount from the UCF:
512300
Competition type: Individual
Full name of the organization:Відділ культури, туризму, молоді та спорту Рава-Руської міської ради Львівського району Львівської області
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Рава-Руська,
Project description: Проєкт спрямований на збереження культурної ідентичності Рава-Руської громади через відродження локальних традицій народного одягу.
Мета: на основі етнографічних досліджень створити етно-арт об’єкт — колекцію з 7 автентичних строїв, притаманних регіону, та популяризувати їх через сучасну виставкову діяльність.
Результати: проведено наукове дослідження крою та орнаментики; виготовлено 7 комплектів традиційного вбрання; організовано експозицію. Проєкт сприятиме посиленню туристичної привабливості громади, збереженню «живої» спадщини та забезпеченню рівного доступу мешканців до унікальних культурних надбань Равщини.
#
46.
ID:9REG11-31184
Project name:
«ВільноСцена: українська спадщина в новому ТЕМПі (Театрально-експериментальному мистецькому просторі)»
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1180272
The requested amount from the UCF:
997772
Competition type: Individual
Full name of the organization:Миколаївський академічний художній драматичний театр
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation:
Миколаїв,
Project description: «ВільноСцена: українська спадщина в новому ТЕМПі» — ініціатива Миколаївського академічного художнього драматичного театру, спрямована на зміцнення локальної культурної ідентичності прифронтового регіону. Проєкт передбачає створення постійної міжсекторальної платформи у приміщенні театру, що об’єднає документальні вистави, читання сучасної української драматургії, фотовиставки, публічні дискусії та освітні події. «ВільноСцена» залучить мешканців Миколаївщини й Херсонщини, військових, ВПО, молодь і митців до спільного осмислення досвіду війни через українську мову та культуру. Проєкт інтегрує особисті й колективні історії у спільний наратив стійкості, сприяючи соціальній згуртованості та сталому розвитку культурного середовища громади.
#
47.
ID:9REG11-31308
Project name:
Вузькоколійна залізниця VR
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
626750.32
The requested amount from the UCF:
563750.32
Competition type: Individual
Full name of the organization:Фізична особа-підприємець Попова Світлана Анатоліївна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м.Гайворон,
Project description: Вузькоколійна залізниця є свідком воєн, революцій та тисяч людських доль. Мета проекту - пропагування громадянської гордості в минулому, підвищення обізнаності щодо збереження історичних фактів через музейний простір, використовуючи інноваційні технології, а також допомога у захисті та збереженні ресурсів нашої спадщини для теперішнього та майбутніх поколінь.
#
48.
ID:9REG11-31418
Project name:
Вузькоколійна залізниця VR
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
625751.32
The requested amount from the UCF:
562751.32
Competition type: Individual
Full name of the organization:Фізична особа-підприємець Попова Світлана Анатоліївна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м.Гайворон,
Project description: Вузькоколійна залізниця є свідком воєн, революцій та тисяч людських доль. Мета проекту - пропагування громадянської гордості в минулому, підвищення обізнаності щодо збереження історичних фактів через музейний простір, використовуючи інноваційні технології, а також допомога у захисті та збереженні ресурсів нашої спадщини для теперішнього та майбутніх поколінь.
#
49.
ID:9REG11-31485
Project name:
Кіт Гаватовича: Мультимедійна платформа та Street-Art маршрут ревіталізації культурного коду Кам'янки-Бузької
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1145220
The requested amount from the UCF:
965220
Competition type: Individual
Full name of the organization:Відділ освіти, культури, туризму, молоді та спорту Кам'яна-Бузької міської ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Кам'янка-Бузька,
Project description: «Кіт Гаватовича» - проєкт ревіталізації культурної спадщини Кам'янки-Бузької.
Мета: модернізувати бібліотеку як центр культури, відновити історичний фонтан та створити інноваційний туристичний маршрут.
Результати:
Інфраструктурні: відреставровано фонтан зі скульптурою Кота Гаватовича; встановлено 10 міні-скульптур «Котячого шляху»; бібліотеку оснащено сервером для молодіжних ІТ-ініціатив.
Цифрові: створено віртуальну копію міста в Minecraft та квест-платформу з QR-кодами для гейміфікації історії 1619 року.
Соціальні: популяризація першої української інтермедії, залучення понад 5000 відвідувачів та перетворення бібліотеки на сучасний «магніт» громади.
Full name of the organization:Громадська організація «Березнівська БРАМА»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м.Березне,
Project description: Проєкт спрямований на посилення стійкості локальної громади через інноваційне поєднання краєзнавства та арттерапії. Ми актуалізуємо культурну спадщину м. Березне Рівненської області , перетворюючи її з архівного об’єкта на живий ресурс для психологічного відновлення та соціальної інтеграції.
#
51.
ID:9REG11-32391
Project name:
"Білгород Київський: подорож у тисячоліття"
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
586674
The requested amount from the UCF:
517574
Competition type: Individual
Full name of the organization:Відділ культури Білогородської сільської ради Бучанського району Київської області
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
с. Білогородка,
Project description: Проєкт "Білгород Київський: подорож у тисячоліття" передбачає створення інтерактивного 3D-туру з професійним аудіогідом, інтегрованого у туристичний маршрут громади через QR-коди. Мета проєкту - оживити тисячолітню історію Білгорода Київського шляхом поєднання локальної культурної спадщини з новими цифровими технологіями та підвищити туристичну привабливість регіону. На п’яти існуючих інформаційних стендах буде розміщено QR-коди, що відкриватимуть 3D-тур з реконструкцією міста Білгорода та аудіосупроводом. Результатом стане сучасний інноваційний культурний продукт, доступний мешканцям, туристам, молоді та внутрішньо переміщеним особам.
Full name of the organization:Державний історико-архітектурний заповідник у м. Бережани (далі – ДІАЗ у м. Бережани)
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Тернопільська обл., м. Бережани,
Project description: Проєкт «Реставраційна майстерня «Pfister RestSculpture» спрямований продовжити популяризацію мистецької спадщини Іоана Пфістера у Бережанському замку, започаткованої через реалізацію проєкту «Pfister art: Бережанська спадщини» за підтримки УКФ у 2023 р. Проєкт має на меті збереження зразків автентичної мистецької спадщини скульптора Іоана Пфістера у замковій каплиці. Тут працюватиме виїзна реставраційна майстерня, як освітньо-практичний хаб для майбутніх реставраторів. В результаті роботи цієї майстерні буде створено нову довготривалу виставку відреставрованих мистецьких творів в їх історичному середовищі та з використанням новітніх технологій. Завдяки цьому замкова каплиця стане місцем дослідження та розуміння історично-мистецьких процесів минулих століть, живим осередком унікальної мистецької спадщини, соціальної інтеграції та інноваційного туризму.
#
53.
ID:9REG11-32694
Project name:
Легенди та міфи Східниці: наживо і онлайн
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1281365.00
The requested amount from the UCF:
999975.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Східницька селищна рада
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Східницька ТГ,
Project description: Проєкт «Легенди та міфи Східниці: наживо і онлайн» поєднує нематеріальну культурну спадщину бальнеологічного курорту з інноваційними практиками. Проєкт дешифрує мультикультурний код краю (від палеоліту до мінеральних вод) через поєднання фольклору та digital-технологій. Проєкт створює ефект занурення в культурну спадщину для гостей Східниці та «терапію спадщиною» для ВПО та ветеранів, інтегруючи їх у живий контекст громади. Східниця постає як унікальне місце сили, де історія оживає в кожному міфі, створюючи потужний культурний магніт регіону.
Метою проєкту є актуалізація та ревіталізація матеріальної та нематеріальної культурної спадщини Східницької ТГ через створення інноваційного інтерактивного продукту, що сприятиме культурній інтеграції мешканців, гостей Східниці, ВПО та ветеранів у локальний контекст.
У результаті виконання проєкту буде сформовано новий культурно-пізнавальний маршрут-сторителінг, створено цифровий архів нематеріальної спадщини, який доступний через інтерактивну карту у будь-якій точці світу та запроваджено модель «терапії культурою».
#
54.
ID:9REG11-32900
Project name:
Інтерактивний культурно-пізнавальний маршрут «Бірзульська стежка»
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1000000
The requested amount from the UCF:
900000
Competition type: Individual
Full name of the organization:Управління культури та туризму Подільської міської ради Подільського району Одеської області
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Подільськ,
село Липецьке,
Project description: Через живий і доступний формат познайомити мешканців громади з історією Подільська та його районів, допомогти новоприбулим краще відчути громаду, а місцевим по-новому побачити власну культурну спадщину. Результатом стане вебплатформа інтерактивного маршруту «Бірзульська стежка» з 40 локаціями, QR-навігацією, історичними матеріалами, завданнями та серією з 8 квест-подій у різних районах громади.
#
55.
ID:9REG11-33838
Project name:
Лаболаторія цифрової пам'яті
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1110315.00
The requested amount from the UCF:
994663.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "ЦЕНТР СТАЛИХ ІНІЦІАТИВ"
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation:
м. Здолбунів,
Project description: Проєкт «Лабораторія цифрової пам’яті» спрямований на збереження та актуалізацію родинної візуальної спадщини Здолбунівщини через інституціоналізацію сталого сервісу на базі краєзнавчого музею. Метою є створення інфраструктури для професійного оцифрування, етичного опису та публічної інтерпретації приватних архівів як джерела локальної історії. Результати включають функціонуючу лабораторію, відкриту цифрову колекцію (≥400 об’єктів) із метаданими CIDOC CRM, 3 усно-історичні інтерв’ю та виставку з каталогом. Завдяки розробці методичного Toolkit та навчальних відео ініціатива впроваджує масштабовану модель партисипативного архівування, забезпечуючи цифрову безбар’єрність та зміцнення ідентичності громади в умовах війни.
#
56.
ID:9REG11-34214
Project name:
Віртуальний музей "Полісся"
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
682620.00
The requested amount from the UCF:
614020.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Благодійна організація «Благодійний фонд “Фонд громади Сарн”»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м.Сарни Рівненська область,
Project description: Проєкт спрямований на створення цифрового ресурсу, який об'єднає діджитал контент на тему культурної спадщини Полісся. Основою для ресурсу стануть матеріали Сарненського історико-етнографічного музею.
#
57.
ID:9REG11-34317
Project name:
Фольклорно-етнографічний проект "Жива нитка"
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
550.000
The requested amount from the UCF:
530.000
Competition type: Individual
Full name of the organization:Комунальний заклад Фастівської міської ради "Борівський центр культури та дозвілля"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
селище Борова,
Project description: Проєкт «Жива нитка»: Актуалізація фольклорного коду громади
Резюме проєкту
Проєкт спрямований на збереження та ревіталізацію (оживлення) нематеріальної культурної спадщини (НКС) через діяльність народного аматорського колективу «Надвечір’я». Ми прагнемо трансформувати пасивний архівний фольклор у активний культурний ресурс громади, створюючи платформу для діалогу між носіями традицій та сучасною молоддю.
Стратегічні цілі та завдання
• Дослідження та фіксація: Проведення польових записів та систематизація унікального репертуару колективу (пісні, обряди, діалекти).
• Цифрова трансформація: Переведення локальної спадщини у діджитал-формат для забезпечення відкритого доступу та тривалого зберігання.
• Інтеграція та тяглість: Впровадження системи менторства «старші — молодшим», де традиція передається через спільну творчу практику, а не лише через споглядання.
✨ Інноваційність та унікальність
Проєкт пропонує модель «живого музею», де учасники «Надвечір’я» виступають не як експонати, а як активні культурні менеджери та вчителі. Інновація полягає у використанні етно-педагогіки та сучасних медіа-інструментів (подкасти, QR-навігація традиціями, відео-туторіали), що робить автентику конкурентоспроможною в сучасному інфопросторі.
Очікувані результати
Показник Опис (Кількісні та якісні результати)
Цифровий продукт Створення Етно-платформи «Жива нитка» (архів з 20+ аудіозаписами та 5 відео-реконструкціями обрядів).
Освітній вплив Проведення 12 інтерактивних майстер-класів, залучення понад 200 представників молоді до вивчення локальної культури.
Соціальний ефект Підвищення рівня самоідентифікації громади, психосоціальна підтримка мешканців та ВПО через залучення до спільного обрядодійства.
Культурний продукт Випуск відео проекту «Голос Надвечір’я» з текстами пісень, історіями та QR-кодами на аудіовиконання.
Сталість проєкту
Після завершення грантового фінансування проєкт продовжить розвиток як база для локального туризму, освітніх програм у школах та щорічного етно-фестивалю. Цифровий архів залишиться безстроковим ресурсом для дослідників та митців.
Ключовий меседж: «Ми не просто зберігаємо минуле — ми даємо йому майбутнє, роблячи традицію частиною щоденного життя громади».
#
58.
ID:9REG11-34392
Project name:
ЦАРІВНА ТОПОРІВНА
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
948394.00
The requested amount from the UCF:
948394.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:ФОП Николайчук Василь Іванович
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation:
село Топорівці (Чернівецька область),
Project description: Єдність буковинців з культурою всього українського народу яскраво виявлена в матеріальній культурі, зокрема - в одязі. Вінок з ковилою та тайстра - одні з найвпізнаваніших буковинських одягових маркерів, проєкт є інноваційною репрезентацією цієї одягової традиції на основі автентичних зразків ноші Топорівської громади. Проєкт згенерує модерний мистецький образ українки в вінку з ковилою - "ЦАРІВНУ ТОПОРІВНУ", як алегорію шляхетної, квітучої, щасливої майбутньої України. Буде створене авторське панно-витинанка , як ода яблуневим садам громади - "Яблуневі Топорівці" , проведені спільні активності з громадою : майстер-класи, етно-студії, фотосесії, презентації мистецьких продуктів . Результати проєкту також будуть представлені на виставці в Чернівецькому Обласному Краєзнавчому Музеї, каталогом та відеороликом проєкту.
Full name of the organization:Комунальний заклад "Корецький центр культурних послуг" КОРЕЦЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
місто Корець, Рівненська область, Рівненський район.,
Project description: «Жива пам’ять: інтерактивний меморіальний простір» - культурно-мистецький проєкт, спрямований на збереження та осмислення пам’яті про загиблих і зниклих безвісти через створення інтерактивного меморіального простору електронної книги пам’яті. Мета проєкту — вшанування пам'яті загиблих героїв та поєднати історичну спадщину з сучасними цифровими технологіями, залучити громаду до формування культури пам’яті та міжпоколінного діалогу. Результатом стане доступний інтерактивний простір для людей з обмежиними можливостями, цифровий архів імен та історій, а також посилення суспільного усвідомлення цінності людського життя й національної пам’яті та увічнення пам'яті про зажисників через їх історії, фото, відео та спогади,підвищення обізнаності серед громадян про справжню ціну свободи.
#
60.
ID:9REG11-34638
Project name:
Передумови соборності України: віртуальний портал у минуле
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
973111.00
The requested amount from the UCF:
875800.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Комунальний заклад Фастівської міської ради "Фастівський державний краєзнавчий музей"
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
м. Фастів,
Project description: Проєкт створює інтерактивний VR-музей, що переносить відвідувачів на Фастівський вокзал 1918 року, де відбулося підписання договору про злуку УНР та ЗУНР, що стало початком соборності України. Мета — популяризація історичної пам’яті, формування національної ідентичності та підвищення культурного рівня громади через цифрові технології. Результати: створено VR-продукт із автентичними аудіовізуальними матеріалами; понад 8000 осіб, ознайомилися з історичною подією; підвищено зацікавленість до української історії; Музей зміцнив статус інноваційного культурного центру і став платформою для інтерактивного навчання та популяризації історії.
Full name of the organization:Комунальний заклад Фастівської міської ради "Фастівська міська бібілотека"
Cultural sector: Література та видавнича справа
Cities of implementation:
місто Фастів,
Project description: На сьогодні учнівська молодь громади і мешканці громади загалом не мають в нашому місті доступу до електронних каталогів найбільших бібліотек України, до каталогів бібліотек світу. Придбання та встановлення бібліотечної програми, створення електронного каталогу бібліотеки та інтеграція його в мережу Інтернет допоможе у навчанні, створить умови для всебічного розвитку, самоосвіти та самореалізації молодого покоління. Також встановлення обладнання і програми значно покращить роботу власне бібліотеки. Працівники зможуть швидше і якісніше надавати читачам та користувачам нові цифрові бібліотечні послуги.
#
62.
ID:9REG11-34676
Project name:
Сурський пленер: мистецька спадщина у фарбах
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
555000.00
The requested amount from the UCF:
500000.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Комунальний заклад "Сурсько-Литовський сільський будинок культури"
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
с. Сурсько-Литовське, Дніпропетровська область,
Project description: Мистецький проєкт спрямований на об’єднання художників територіальних громад Дніпропетровської області для створення живописних робіт, присвячених краєвидам українського села. Головний учасник пленеру — Ігор Зайцев, член Національної спілки художників України, послідовник творчих традицій Федора Павленка. Роботи, створені під час заходу, стануть основою пейзажної виставки у місцевому будинку культури та сприятимуть популяризації культурної спадщини регіону. Мета проєкту — підтримка митців області, розвиток мистецького середовища та збереження національних традицій. Передбачається проведення пленеру, організація виставки та подальша реалізація ініціативи на щорічній основі.
#
63.
ID:9REG11-34700
Project name:
Нафтова крапля: Енергія поколінь
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
985000
The requested amount from the UCF:
886500
Competition type: Individual
Full name of the organization:Виконавчий комітет Бориславської міської ради
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
м.Борислав Львівської області,
Project description: Проєкт «Нафтова крапля: Енергія поколінь» передбачає створення унікального артоб’єкта у центрі Борислава, що символізує історичну спадщину «Галицької Каліфорнії». Мета — актуалізувати нафтове минуле міста через сучасне мистецтво та соціальну взаємодію. Скульптор команди створить дзеркальну металеву форму краплі з інтегрованою гойдалкою, яка уособлює живий пульс громади. Результати: встановлено знаковий туристичний магніт, залучено понад 10 000 відвідувачів, сформовано новий культурний бренд міста. Проєкт трансформує індустріальне минуле у впізнаваний символ, сприяючи згуртованості мешканців та розвитку туристичної привабливості Борислава у 2026 році.
#
64.
ID:9REG11-34760
Project name:
Гурби VR: Місце пам’яті
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1178480
The requested amount from the UCF:
1052380
Competition type: Individual
Full name of the organization:ФОП Денисюк Олександр Вікторович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Рівненска обл,
Project description: Проєкт спрямований на збереження та актуалізацію історико-культурної спадщини битви під Гурбами шляхом створення інтерактивного VR-простору пам’яті. Мета — забезпечити сучасну, науково обґрунтовану та доступну інтерпретацію подій, пов’язаних із діяльністю Української повстанської армії. Результатом стане онлайн 3D-тур із просторовою реконструкцією бою, історичними матеріалами та аудіогідом. Проєкт підвищить доступність спадщини, посилить туристичний та освітній потенціал регіону, сприятиме розвитку локальної ідентичності та створить основу для подальших цифрових культурних ініціатив.
#
65.
ID:9REG11-34796
Project name:
Віра. Надія. Любов.
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1286458.00
The requested amount from the UCF:
997104.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Ясінянська селищна рада Рахівського району Закарпатської області
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
село Лазещина, Ясінянська територіальна громада,
Project description: Створення артоб’єкта «Віра. Надія. Любов.» — композиція в патріотичному стилі з глибоким символічним змістом, що відображає нинішню боротьбу українського народу за своє існування.
Артоб’єкт розміром 2 м. планується розмістити на території центрального парку села Лазещина Ясінянської територіальної громади, неподалік від Свято-Петро-Павлівського кафедрального храму ПЦУ.
У межах проєкту передбачено виготовлення та монтаж скульптури у формі жіночих долонь, складених у молитві, з частковим розписом елементів композиції в традиційному гуцульському орнаменті. Поряд із скульптурою буде облаштовано прилеглу територію: встановлено дві лавки та два смітники, укладено бруківку для покриття ділянки. Також передбачено підсвічування артоб’єкта за допомогою світлодіодних вуличних світильників у формі кола та куба.
#
66.
ID:9REG11-34806
Project name:
«Творча спадщина співачки Лариси Остапенко, уродженки Борисполя: збереження та актуалізація у відкритому цифровому архіві»
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
988936.00
The requested amount from the UCF:
879176.00
Competition type: Individual
Full name of the organization: Управління культури Бориспільської міської ради
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation:
м. Бориспіль,
м.Київ,
Київська обоасть,
Project description: Мета проєкту — упорядкувати розпорошені фонди родини Білаш, Національної суспільної телерадіокомпанії України «Українське радіо» в єдиному цифровому просторі для зміцнення культурної ідентичності Бориспільщини.
Результати: створення цифрової платформи з вільним доступом до еталонів вокальної школи. Оприлюднення 60 аудіотреків та 200 архівних одиниць (при загальному опрацюванні 136 треків та 400 документів із Національної Музичної Академії України, Національної філармонії України, Ліцею № 155 Шевченківського району м. Києва). Виготовлення 20 PDF-партитур та першого цифрового видання клавіру моноопери О. Білаша «Балада війни». Інноваційним продуктом стануть 6 відеоклавірів, зокрема надскладний 6-хвилинний «Вокаліз» для меццо-сопрано та симфонічного оркестру О. Білаша. Проєкт актуалізує внесок Лариси Остапенко як виконавиці та професора кафедри камерного співу Національної музичної академії України, створюючи базу для розвитку мистецької освіти та національної пам'яті.
#
67.
ID:9REG11-34832
Project name:
Спадок у голосі: інтерактивна мапа пісенної спадщини Белзщини
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
743153
The requested amount from the UCF:
666653
Competition type: Individual
Full name of the organization:ВІДДІЛ ОСВІТИ, КУЛЬТУРИ, МОЛОДІ ТА СПОРТУ БЕЛЗЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м.Белз, Шептицький район, Львівська область,
Project description: «Спадок у голосі: інтерактивна мапа пісенної спадщини Белзщини» — культурний проєкт, спрямований на збереження та міжпоколінну передачу нематеріальної культурної спадщини громади. Метою є оцифрування та популяризація автентичних пісенних традицій через створення інтерактивної сайт-мапи з аудіо- та відеозаписами виконання пісень місцевими жителями. Результатами проєкту стануть цифрова платформа, інтегрована в офіційний сайт громади, повноколірний альбом-пісенник із QR-кодами для шкіл і бібліотек, а також активне залучення дітей і молоді до збереження культурної спадщини Белзщини.
#
68.
ID:9REG11-34839
Project name:
"Спадщина в кадрі"
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1000000
The requested amount from the UCF:
900000
Competition type: Individual
Full name of the organization:Відділ освіти, культури, молоді та спорту Великобичківської селищної ради
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation:
Селище Великий Бичків,
Project description: «Спадщина в кадрі» — це культурно-мистецький проєкт, спрямований на створення локальної аудіовізуальної студії на базі Великобичківського селищного будинку культури Великобичківської територіальної громади та виробництво серії медіапродуктів про нематеріальну культурну спадщину громади.
Проєкт передбачає облаштування сучасної студії теле- та звукозапису для:
• цифрового збереження місцевих колядок, народних пісень;
• створення архіву аудіозаписів;
• виробництва 12 відеоінтерв’ю з носіями традицій, майстрами ремесел та культурними діячами громади;
• залучення молоді до роботи з культурною спадщиною через сучасні медіаінструменти.
Проєкт поєднує збереження традиційної культури з сучасними формами комунікації та створює культурну інфраструктуру довгострокового користування.
#
69.
ID:9REG11-34839-2
Project name:
Арт-об'єкт "Алея різьби"
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1.000000
The requested amount from the UCF:
890.000
Competition type: Individual
Full name of the organization:Відділ освіти, культури, молоді та спорту Великобичківської селищної ради
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation:
селище,
селище Великий Бичків Рахівський район Закарпатська область,
Project description: Проєкт є дуже актуальним для культурного контексту Великобичківської
громади та має важливий позитивний вплив на її розвиток. Проєкт допоможе
запобігти втраті і недооцінці культурних цінностей деревообробного ремесла,
забезпечуючи їх збереження та популяризацію серед широкої аудиторії.
Дерев’яні скульптури стануть своєрідним просвітницьким інструментом для
місцевих мешканців та гостів краю, сприяючи підвищенню їх обізнаності в
народному деревообробному і коренепластичному ремеслі. Сучасна скульптура
це не просто візуальна форма, що служить прикрасою екстер’єру, це незалежна
символічна цінність. Проєкт буде спрямований на сучасне бачення авторів
символічних, релігійних, ритуальних, традиційних концептуальних форм.
Таким чином, створиться абсолютно сучасний арт-об’єкт, який поєднає давні
традиції деревообробного мистецтва з історією і звичаями краю разом з його
сьогоденням. Цей проект має потенціал вплинути на різні сфери життя
громади.
#
70.
ID:9REG11-35014
Project name:
Школа культурного менеджера Поділля - 2026
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1117890.00
The requested amount from the UCF:
992090.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Фізична особа-підприємець Кочергін Олексій Якович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Кам'янець-Подільський, Хмельницька область,
Project description: Освітньо-практична резиденція «Школа культурного менеджера Поділля» спрямована на розвиток управлінських компетенцій фахівців музеїв, бібліотек і архівів для ефективного збереження та популяризації культурної спадщини громад Поділля. Мета проєкту — формування професійної мережі менеджерів культурної спадщини і підтримка створення локальних культурних ініціатив зі збереження, діджиталізації та використання об’єктів культурної спадщини. Результатами стануть навчання 40 учасників під час двох інтенсивів, створення нових культурних продуктів і цифрових матеріалів, розвиток партнерств між громадами та підготовка методичних ресурсів для сталого управління культурною спадщиною.
#
71.
ID:9REG11-35029
Project name:
Ткацька майстерня Камінь-Каширської громади: локальний культурний продукт та жива спадщина Полісся
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1100000
The requested amount from the UCF:
900000
Competition type: Individual
Full name of the organization:Сектор культури Управління гуманітарної політики Камінь-Каширської міської ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Місто Камінь-Каширський, Волинська область,
Project description: Проєкт спрямований на створення постійно діючої ткацької майстерні у Камінь-Каширській міській громаді як осередку локальної культури та живої спадщини Полісся. Метою проєкту є актуалізація традиційного ткацтва шляхом поєднання виробництва, освітніх програм і сучасних цифрових форматів. У межах проєкту буде обладнано майстерню, працевлаштовано трьох ткаль, проведено серію очних майстер-класів, створено відеомайстер-класи з англомовними субтитрами та виготовлено ткацькі вироби, що репрезентуватимуть громаду як локальний культурний продукт.
#
72.
ID:9REG11-35125
Project name:
Занурюючись в опішнянську мальовану кераміку
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
847434.02
The requested amount from the UCF:
760932.75
Competition type: Individual
Full name of the organization:Громадська організація "Конгрес українських керамологів"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
сел. Опішня, Полтавська область,
Project description: Розробка та впровадження в життя концепції для цілісної та комплексної презентації колекції опішнянської мальованої кераміки ХХ століття Національного музею-заповідника українського гончарства. Втіленням цієї концепції стане культурний простір, який поєднає у собі експозиційну, пізнавальну, презентаційну, креативну, розважально-інтерактивну складові. Серед основних активностей: створення та монтаж двох керамічних панно, влаштування виставки мальованих виробів з виготовленням каталогу та листівок, оцифрування творів та розміщення їх на сайті Музею гончарства, організація інтерактивної роботи з відвідувачами музею - проведення спеціалізованих майстер-класів, можливість написання "фірмового" листа з Опішні, тематичні розмальовки для дітей. Окрема увага приділена промоції проєкту та його теми - буде створено невеликий фільм про опішнянську мальовану кераміку, проморолик, кілька етапних відео проєкту, проведена масштабна інформаційна кампанія.
#
73.
ID:9REG11-35294
Project name:
"Korets Musik LAB: мистецтво, що об'єднує"
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
623324.00
The requested amount from the UCF:
545324.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Комунальний заклад "Корецька школа мистецтв" Корецької міської ради
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation:
Корецька міська територіальна громада,
Project description: Проєкт «Korets Musik LAB: мистецтво, що об’єднує» передбачає створення креативного простору на базі КЗ "Корецька школа мистецтв" Корецької міської ради у місті Корець.
Метою є облаштування сучасної музичної лабораторії для творчого розвитку молоді, місцевих музикантів, ВПО та дітей з особливими освітніми потребами. У межах проєкту буде створено міні-студію звукозапису, проведено серію майстер-класів і творчих лабораторій, організовано відкриті музичні події для громади. Результатами стануть нові музичні твори, цифрові записи, активізація молодіжного середовища та формування сталого культурного осередку, відкритого для співпраці й розвитку креативних ініціатив у громаді.
#
74.
ID:9REG11-35316
Project name:
Lokalist
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
600000
The requested amount from the UCF:
500000
Competition type: Individual
Full name of the organization:ФОП Доль Анастасія
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation:
Буча, Ірпінь,
Project description: Проєкт передбачає проведення інклюзивного фестивалю Івана Купала в Ірпені як сучасного культурного продукту, спрямованого на зміцнення локальної ідентичності та активізацію культурної екосистеми громади Бучанського району. Мета проєкту — консолідувати місцеву спільноту через переосмислення традицій, посилити міжсекторне партнерство та підтримати локальних митців і креативний бізнес.
Результати: залучення щонайменше 2500 відвідувачів, 60 локальних підприємців, 20 митців і 15 НДО; створення 2 колективних арт-об’єктів та цифрового контенту фестивалю; розширення участі ВПО, молоді та людей з інв
#
75.
ID:9REG11-35595
Project name:
Любомирський. Музика старого міста
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
959000.00
The requested amount from the UCF:
792360.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:ФОП Пермяков Андрій Георгійович
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation:
Рівне,
Project description: Мета проєкту актуалізувати спадщину композитора Казімежа (Казимира) Любомирського, чия родина протягом двох століть формувала європейське обличчя Рівного. Проєкт інтегруватиме перформативне мистецтво та аудіальний сектор, створюючи інноваційний культурний продукт на перетині музики та театру.
#
76.
ID:9REG11-35751
Project name:
Смаки та історії: кроскультурна цифрова колекція для інтеграції кримськотатарської спільноти та ВПО у Дрогобичі
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
561020
The requested amount from the UCF:
502020
Competition type: Individual
Full name of the organization:ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "ДРОГОБИЦЬКИЙ ТВОРЧИЙ ОСЕРЕДОК ВИМУШЕНО ПЕРЕМІЩЕНИХ ОСІБ"
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation:
м. Дрогобич,
Project description: Проєкт створює кроскультурне середовище для інтеграції кримськотатарських ВПО у Дрогобичі через збереження нематеріальної культурної спадщини. Мета: підвищити соціальну згуртованість громади. Результати: створення цифрового зібрання (15 відеоінтерв'ю та майстер-класів з кримськотатарської та української кулінарної спадщини), проведення 2-х офлайн інтеграційних майстерень (кулінарія + творчі практики) для 40+ осіб. Проєкт сприятиме подоланню стереотипів, популяризації культури корінних народів та розширенню локального культурного розмаїття з використанням цифрових технологій.
Full name of the organization:Громадська організація "Навколо нас. ЮА"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Богуслав,
Project description: «Богуславська Коляда: жива традиція» — проєкт із ревіталізації локальної ідентичності через відтворення візуального коду громади.
Мета: зміцнення згуртованості Богуславщини шляхом створення фонду автентичного верхнього плечового одягу (юпок та свиток) для сталого функціонування традиції колядування та її розвитку. Результати: науково реконструйовано та пошито комплект традиційного вбрання для колядницького гурту ГО Навколо Нас. UA, що буде використаний також для в інших локальних колядницьких ініціатив; проведено музичний перформанс на «Гарбуз-фесті» та анансування Різдвяної ходи в Богуславі; організовано онлайн-воркшопи для музейників та митців Київської області. Проєкт забезпечує самозарадність громади, перетворюючи архівні дослідження на живий інструмент єднання та культурного спротиву.
#
78.
ID:9REG11-36047
Project name:
«Культурна спадщина Полісся»
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
758320.00
The requested amount from the UCF:
682388.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Відділ освіти, культури, молоді та спорту Зарічненської селищної ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
селище Зарічне, Рівненська область,
Project description: Мета проєкту: Збереження, документування та популяризація нематеріальної культурної спадщини Полісся шляхом проведення фестивалю «Культурна спадщина Полісся», створення сталої культурної екосистеми в Зарічному, а саме відкриття «Простір спадщини Полісся» на базі комунального закладу «Будинок культури» Зарічненської селищної ради та впровадження цифрового архіву поліських традицій.
Результати проєкту:
1. Організований та проведений перший культурний фестиваль «Культурна спадщина Полісся», з документуванням автентичних традицій;
2. Створено та видано друкований та мультимедійний путівник «Полісся на дотик і на смак».
3. Розроблено веб-сайт, як цифрову платформу з онлайн-архівом культурної спадщини регіону;
4. Створено «Простір спадщини Полісся», як постійний культурний осередок для міжпоколіннєвого діалогу.
#
79.
ID:9REG11-36203
Project name:
Екскурсія "Старе Місто"
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
600000.00
The requested amount from the UCF:
500000.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Старосамбірська міська рада Самбірського району Львівської області
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation:
місто Старий Самбір Самбірського району Львівської області,
Project description: Старосамбірська міська рада має на меті популяризацію "бульварної культури" серед мешканців і гостей міста — стилю життя, що передбачає активне, змістовне проведення дозвілля на свіжому повітрі та формування живого міського простору. Упродовж останніх років у Старому Самборі для розвитку цієї культури здійснено комплекс заходів з благоустрою Ринкової площі та головної міської вулиці Лева Галицького, а також започатковано низку культурних і спортивних подій, які сприяють різноплановому використанню громадського простору та активній соціальній взаємодії.
Важливість проєкту "Екскурсія "Старе Місто” полягає у створенні цілісного культурно-пізнавального продукту, що поєднує історичну спадщину міста з сучасним урбаністичним середовищем та формами активного дозвілля на відкритому повітрі. Реалізація екскурсійного маршруту, який проходитиме вздовж лінії колишніх оборонних стін міста, сприятиме глибшому пізнанню історії Старого Самбора мешканцями та гостями громади, зростанню туристичної привабливості міста, активізації малого підприємництва та формуванню позитивного іміджу громади.
Водночас екскурсійний маршрут виконуватиме освітню функцію, слугуючи формою альтернативних уроків історії просто неба та сприяючи розвитку громадянської свідомості, культурної ідентичності та сталого інтересу до історико-культурної спадщини міста.
#
80.
ID:9REG11-36245
Project name:
Ветерани розвивають локальну культуру Яворівщини 2.0
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1095558.8
The requested amount from the UCF:
985313.8
Competition type: Individual
Full name of the organization:Громадська організація «Спілка ветеранів АТО «Янів»
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation:
селище Івано-Франкове, Яворівський р-н., Львівська обл.,
м.Львів,
Project description: Метою Проєкту є розвиток локальної культури та створення на основі культурних традицій Яворівщини конкурентоспроможних культурних продуктів, які популяризують місцеву культурну спадщину та відповідають культурним запитам сучасності, через об’єднання зусиль ветеранської спільноти та громади селища Івано-Франкове.
В рамках Проєкту будуть реалізовані такі активності:
- створено Креативний культурний простір «Янів» для ветеранів та сімей Захисників України;
- проведено Фестиваль яворівського пирога на Яворівському громадському ставу;
- створено в стилістиці традиційної яворівської забавки анімаційний фільм (мультфільм) «Яворівська пташка зі старого Янова»;
- підготовано та здійснено прем’єру та та два покази вистави «Перехресні стежки – оповідь нашого часу» за мотивами Івана Франка;
- створено вебсайт Янівського ветеранського аматорського театру.
#
81.
ID:9REG11-36273
Project name:
Мозаїчне панно в Ясінях
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1139608.00
The requested amount from the UCF:
999608.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:КОМУНАЛЬНИЙ ЗАКЛАД ПОЗАШКІЛЬНОЇ ОСВІТИ ЯСІНЯНСЬКОЇ СЕЛИЩНОЇ РАДИ «ЦЕНТР ПОЗАШКІЛЬНОЇ ОСВІТИ»
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
Ясіня,
Project description: Створення за участі професійних митців та охочих місцевих жителів першої в Рахівському районі, Закарпатської області мозаїки. Планується створення та монтаж мозаїки на історичну тематику на будівлі Ясінянського закладу загальної середньої освіти І-ІІІ ступенів №2, що розташований поблизу вокзалу. До створення будуть залучені професійні монументалісти та місцеві жителі. Проведення інформаційної кампанії для поширення меседжів про створення мозаїки на території громади та регіону, залучення медіа та місцевих лідерів думок. В результаті громада отримає унікальне мозаїчне панно, яке буде прикрашати важливу будівлю Ясіня та розповідати про історію краю, що сприятиме розвитку туризму.
#
82.
ID:9REG11-36411
Project name:
Дім, збережений у пам’яті
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
999733.00
The requested amount from the UCF:
898483.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Благодійна організація "Благодійний фонд "КОЛО"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Місто Кам’янець-Подільський, Хмельницька область.,
Project description: Артінсталяція в Кам’янець-Подільській Галереї мистецтв, майстеркласи та документальний відеоархів закликають до рефлексії про втрату дому та спадку. У центрі інсталяції — весільні сорочки з Бакоти, села, що зникло під водою, відтворені за зразками давніх. Окрім них — нічого, лише звуки вітру і вода. Ефект води досягається графопроєкціями: «краплі» на стінах, сорочках та відвідувачах допомагають співвідчути втрату. Онлайновий відеоархів занурює в спогади людей, які втратили дім, тоді і зараз. Проєкт закликає шукати силу у власній культурі, зберігати дім в серці та в щоденних практиках. Його мета — зміцнити регіональну ідентичність через осмислення досвіду втрати як частини спільної історії.
#
83.
ID:9REG11-36802
Project name:
Традиції Буджаку: виноробство. Болградське підземне місто.
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
560597.00
The requested amount from the UCF:
504105.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Благодійний фонд "Пізнання"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Україна, 68702, Одеська обл., м. Болград.,
Project description: Жителі Буджаку зберігають традиції предків: продовжують займатися виноробством як і їх пращури-переселенці з Балкан. Останні роки у Болграді двічі на рік проводять винні фестивалі: Винфест та Трифон Зарезан.
Болград було побудовано 200 років тому на підземному місті.
Унікальна туристична локація, а саме експозиційна зала, присвячена традиціям виноробства, а також сценічний простір, де буде проходити вистава, присвячена минулому міста, буде локальним культурним продуктом для промоції культурних та історичних особливостей Болградщини, зокрема проєкт спрямований на збереження, розвиток і репрезентацію матеріальної та нематеріальної культурної та історичної спадщини Буджаку.
#
84.
ID:9REG11-37345
Project name:
Спадщина краю
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1
The requested amount from the UCF:
1
Competition type: Individual
Full name of the organization:ФАХОВИЙ КОЛЕДЖ КУЛЬТУРИ І МИСТЕЦТВ (м. Калуш)
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Калуш, Івано-Франківська область,
Project description: Сприяти розвитку регіональної культури через популяризацію місцевої мистецької спадщини та інтеграцію сучасних культурних ініціатив.
Підвищення рівня зацікавленості громадськості у регіональному мистецтві. Розширення можливостей для творчого розвитку молоді. Зміцнення культурних зв'язків між регіонами та міжнародними партнерами. Кількість проведених заходів. Число учасників та залучених митців. Рівень медіаприсутності та охоплення аудиторії.
Full name of the organization:Куяльницька сільська рада Подільського району Одеської області
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
село Нестоїта Куяльницької сільської територіальної громади Подільського району Одеської області,
Project description: Куяльницька сільська територіальна громада Подільського району Одеської області є унікальною мультинаціональною спільнотою, де органічно поєдналися різні культури. Основу громади складають українська та молдовська культури, які взаємозбагачують одна одну впродовж століть. У селі Нестоїта, що є культурним осередком молдовської традиції, збереглися автентичні народні ремесла, звичаї, кухня та інші унікальні елементи спадщини, які є цінним ресурсом для розвитку громади. Метою проєкту є зберегти та популяризувати культурну спадщину села Нестоїта, створити синтез української та молдовської культур, інтегрувати їх у сучасний туристичний і культурний простір, а також забезпечити залучення місцевої громади до процесу збереження та розвитку спадщини
#
86.
ID:9REG11-37631
Project name:
Фоє відкритості 2.0: простір творчих практик
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
616387.00
The requested amount from the UCF:
553887.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Комунальна установа "Центр культури і дозвілля" Збаразької міської ради
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation:
м. Збараж, Тернопільська обл.,
Project description: Проєкт «Фоє відкритості 2.0: простір творчих практик» спрямований на розширення відкритого культурного простору у фоє Будинку культури м. Збаража та створення нових функціональних зон для творчих майстерень, культурних лабораторій і інтерактивних подій.
Метою проєкту є підвищення спроможності громади до генерування локальних культурних продуктів в умовах війни через формування доступного креативного середовища для співтворення, культурної взаємодії та популяризації локальної спадщини.
Результатом стане створення сталої культурної платформи, що забезпечить регулярне проведення творчих активностей, розширить доступ до культури та посилить соціальну згуртованість громади.
#
87.
ID:9REG11-37651
Project name:
"БОЙКІВСЬКЕ ВЕСІЛЛЯ: МУЗЕЙНА ВИСТАВКА ТА ДОКУМЕНТАЛЬНИЙ ФІЛЬМ ПРО НЕМАТЕРІАЛЬНУ КУЛЬТУРНУ СПАДЩИНУ ДОЛИНСЬКОЇ ГРОМАДИ"
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
860264.00
The requested amount from the UCF:
766400.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Долинська міська рада
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Долина, Івано-Франківська область,
Project description: Запропонований проєкт спрямований на збереження та популяризацію бойківського весільного обряду як частини нематеріальної культурної спадщини Долинської громади. На основі польових етнографічних досліджень у 19 населених пунктах буде створено музейну виставку «Бойківське весілля» з автентичними відтвореними костюмами, тематичними експозиційними елементами, аудіо- та відеоматеріалами, а також документальний фільм про весільні традиції початку ХХ століття. Даний проєкт забезпечить доступ до культурного продукту для місцевих жителів, внутрішньо переміщених осіб, молоді та освітян, сприятиме міжпоколінній передачі знань і формуванню локальної ідентичності. Результати будуть поширюватися через виставку, онлайн-платформи музею та Долинської міської ради та локальні ЗМІ.
#
88.
ID:9REG11-37761
Project name:
"День живої спадщини. Вишня"
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
539725.00
The requested amount from the UCF:
489725.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Відділ культури, туризму, молоді та спорту виконавчого комітету Рудківської міської ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
с. Вишня Самбірського р-н., Львівської обл.,,
Project description: Організувати одноденний культурний форум, для жителів громади, освітян, молоді, представників культурної та туристичної сфери та органів місцевого самоврядування задля формування спільного бачення розвитку історичної спадщини, як туристичного та культурного магніту території. Форум об'єднає майстер-класи, панельну дискусію про спадщину родини Андрея Шептицького та важливість культури, театральну постановку за мотивами творчості Олександра Фредро та живу музику, ця подія стане основою для створення туристичного продукту - промоційного відеоролика, який буде інструментом популяризації історико-культурної спадщини та формування туристичної привабливості громади. У результаті реалізації проєкту, палац перестане бути лише архітектурною спорудою, а стане простором для зустрічей поколінь, спільного досвіду та відкритого суспільного діалогу. Це місце, де громада почне сприймати свою спадщину не як минуле, а як ресурс для майбутнього розвитку створивши основу для щорічної сталої культурної події.
#
89.
ID:9REG11-37777
Project name:
"Наш завзятий Головатий не вмре, не загине...": культурно-мистецький проєкт відродження локальної історичної пам’яті"
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
947726.63
The requested amount from the UCF:
849159.21
Competition type: Individual
Full name of the organization:виконавчий комітет Новосанжарської селищної ради Полтавського району Полтавської області
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
селище Нові Санжари Полтавський район Полтавська область,
Project description: Проєкт передбачає створення та встановлення на центральній вулиці селища Нові Санжари Полтавської області артоб'єкта на честь Антона (Антіна) Головатого, кошового отамана, культурного та історичного діяча, який народився в Нових Санжарах. Додатково в рамках проєкту планується проведення в громаді культурних та інформаційно-просвітницьких заходів щодо підвищення обізнаності жителів громади про постать видатного земляка. Такі заходи сприятимуть підсиленню культурної та туристичної привабливості Новосанжарської селищної територіальної громади, популяризації локальної ідентичності та соціальної згуртованості її мешканців. Результатами реалізації проєкту стане створення цікавої локації в громаді, проведення 2-х культурних подій, в тому числі 1 дитячої, пов'язаних з локацією; проведення 5 просвітницьких заходів щодо популяризації постаті кошового отамана; посилення відчуття локальної ідентичності та гордості у жителів Новосанжарщини щонайменше на 30%. Загальна пряма цільова аудиторія Проєкту становить 830 осіб.
В перспективі, як сталість Проєкту, планується використання історичної постаті Антона Головатого (зокрема в тому числі і артоб'єкта) як бренду громади, започаткування щорічного музичного фестивалю на честь славетного земляка, постійна актуалізація інформації на сторінці Проєкту на офіційному сайті громади, що діє на постійній основі, внесення нової локації до туристичного маршруту "Козацькими стежками Новосанжарщини" та збільшення надходжень до місцевого бюджету від туристичного збору на 2%.
Full name of the organization:Біляївська міська рада Одеського району Одеської області
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Біляївка, Одеського району ,Одеської області,
Project description: Арт-маршрут «Слідами Біляївської спадщини» має на меті створення нового локального культурно-туристичного продукту в публічному просторі Біляївської громади через поєднання паблік-арту та нематеріальної культурної спадщини. Проєкт передбачає облаштування пішохідного маршруту з муралами, арт-об’єктами, інформаційними стендами та цифровими аудіогідами українською й англійською мовами. У процесі реалізації буде залучено місцеву молодь через арт-лабораторії. Результатом стане підвищення туристичної привабливості Біляївки, актуалізація локальної спадщини та формування сталого культурного простору для громади і відвідувачів.
#
91.
ID:9REG11-37927
Project name:
Поетичний фестиваль «Молоде вино»
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
711440
The requested amount from the UCF:
637200
Competition type: Individual
Full name of the organization:ГО "Ініціативна молодь Овруччини"
Cultural sector: Література та видавнича справа
Cities of implementation:
Овруч,
Project description: Метою поетичного фестивалю «Молоде вино» (далі – Фестиваль) є створення відкритого культурного простору для виявлення, підтримки та розвитку творчого потенціалу молоді громади, популяризація сучасної української поезії, формування національної та громадянської свідомості та ідентичності. У результаті проведення Фестивалю буде виявлено та підтримано талановиту молодь, створено умови для її творчої самореалізації й публічного представлення авторських творів, підвищено інтерес до сучасної української поезії та української мови, активізовано культурне життя громади. Буде налагоджено комунікацію між учасниками та представниками культурних і освітніх установ, що сприятиме реалізації спільних культурних ініціатив і залученню мешканців до підтримки молодіжної творчості. Сформується позитивний імідж громади, як культурного активного середовища.
#
92.
ID:9REG11-38106
Project name:
Дігтярівське ткацтво: мова ідентичності Чернігівщини
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
855200.00
The requested amount from the UCF:
764700.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Відділ культури та туризму Срібнянської селищної ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Дігтярі,
Срібне,
Project description: «Дігтярівське ткацтво: мова ідентичності Чернігівщини» — проєкт Срібнянської громади, що відновлює репрезентацію елемента НКС «Дігтярівське ткацтво» після зупинки Дігтярівської фабрики ім. 8 Березня. Мета — зафіксувати і передати техніку особливого переплетення ниток та клітчасті узори, перетворивши їх на конкурентоспроможний локальний культурний продукт із цифровими рішеннями.
Результати: виставкова експозиція, практичні майстер-класи, де відвідувачі стають учасниками процесу ткацтва; участь 5 майстрів у 3 окремих кімнатах Дігтярівського Будинку культури; оцифрована добірка зразків із QR-доступом; 5 тематичних подкастів; 28 комунікаційних матеріалів у відкритому доступі.
Потенційне охоплення — близько 15000-18000 мешканців і відвідувачів; посилення спроможності громади та туристичної привабливості в умовах війни.
#
93.
ID:9REG11-38127
Project name:
Дооснащення 8 майстерень в інноваційному центрі розвитку креативних індустрій у Кам’янці-Подільському
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1100000.00
The requested amount from the UCF:
1000000.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Комунальна установа "Агенція місцевого економічного розвитку "Друкарня змін" Кам'янець-Подільської міської ради
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation:
м.Кам'янець-Подільський,
Project description: Проєкт спрямований на розвиток і дооснащення інноваційного креативного простору в Кам’янці-Подільському для підтримки внутрішньо переміщених осіб, ветеранів, молоді та місцевих мешканців, які потребують перекваліфікації. Метою є запуск восьми спеціалізованих майстерень, розвиток локальних креативних індустрій і залучення учасників до практичних освітніх програм. Результатами стануть повноцінне функціонування креативного простору, створення креативних мікропродуктів, формування активної спільноти та підвищення культурної, туристичної й економічної привабливості міста.
#
94.
ID:9REG11-38157
Project name:
Бойківська колєда. Ой, дай же Боже, щістє-здоровлє
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1112819.00
The requested amount from the UCF:
999669.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:ВІДДІЛ КУЛЬТУРИ ВИГОДСЬКОЇ СЕЛИЩНОЇ РАДИ
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation:
селище Вигода,
смт. Вигода, Калуський район, Івано-Франківська область,
Project description: Проєкт «Бойківська колєда. Ой, дай же Боже, щістє-здоровлє» має на меті збереження, осмислення та популяризацію нематеріальної культурної спадщини Бойківщини через створення та показ театральної вистави, яка поєднує автентичні різдвяні традиції з актуальними подіями війни в Україні. Основна ціль — зміцнення національної ідентичності, підтримка культурної стійкості громади та розвиток міжрегіонального культурного діалогу. У рамках проєкту буде підготовлено та представлено виставу, зокрема у Львові, закуплено 20 костюмів «бойківський стрій», оновлено світлове та звукове обладнання, охоплено щонайменше 500 глядачів, а вхід на покази є вільним для всіх бажаючих.
#
95.
ID:9REG11-38298
Project name:
Озерце. Резиденція живих історій
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
708720
The requested amount from the UCF:
521120
Competition type: Individual
Full name of the organization:Дубовецька сільська рада, Івано-Франківський район, Івано-Франківська область
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation:
Дубівецька ОТГ Івано-Франківської області,
Project description: Створення культурно-креативного простору в селі Озерце Дубівецької ОТГ, шляхом обладнання резиденції для представників творчих індустрій. Результатом проєкту буде започаткування постійно діючої резиденції в приміщенні колишньої сільської школи. Резиденція стане відкритим простором для реалізації літературних, мистецьких, візуальних, кінематографічних, театральних проєктів. Озерце - це фактично покинуте село на межі Івано-Франківської та Тернопільської областей, яке має особливу ауру, сприятливу для творчості. Саме там впродовж останніх чотирьох років було проведено єдиний в Україні фестиваль усної оповіді "Озерце" та два всеукраїнські пленери фотохудожників. Першою подією в рамках проєкту буде резиденція живих історій, продуктом якої стануть документальний фільм про Озерце і три радіоподкасти.
#
96.
ID:9REG11-38376
Project name:
Історія Скалатського замку: музейна експозиція у Південній вежі з інклюзивними мультимедійними технологіями
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
570180
The requested amount from the UCF:
570180
Competition type: Individual
Full name of the organization:ГО "Фонд культурної спадщини "Скалатський замок"
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
м.Скалат,
Project description: Проєкт «Історія Скалатського замку» спрямований на створення постійної музейної експозиції, розміщеної у Південній вежі Скалатського замку та відкритої для відвідувачів і місцевої громади. Основною метою проєкту є вдосконалення подачі історико-культурної спадщини замку шляхом інтеграції інклюзивних та інноваційних мультимедійних рішень. Експозиція включатиме історичну виставку, присвячену ключовим етапам розвитку замку, інклюзивний інтерактивний сенсорний кіоск примірочна із 3D-моделями одягу середньовічної та козацької доби, а також мультимедійну цифрову книгу з історією Скалатського замку. Реалізація проєкту сприятиме сталому розвитку культурного туризму та освітньої діяльності.
#
97.
ID:9REG11-38382
Project name:
Презентація туристичного маршруту: " Via Dolorosa: Єрусалимська Хресна дорога в Шаргороді".
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1194461.20
The requested amount from the UCF:
999009.20
Competition type: Individual
Full name of the organization:Відділ культури і туризму Шаргородської міської ради
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation:
Шаргород,
Гибалівка,
Project description: Проект передбачає презентацію туристичного маршруту "Via Dolorosa: Єрусалимська Хресна дорога в Шаргороді" для широкого загалу та має на меті створення комплексного культурного продукту для системної інтеграції існуючого маршруту в туристичну інфраструктуру регіону. В ході його реалізації планується популяризація маршруту (створення промоційного відеоролика, рекламна кампанія для туристичних фірм, випуск сувенірної продукції, видання книги «"Via Dolorosa: Єрусалимська Хресна дорога в Шаргороді"», співпраця з медіа та лідерами думок ); забезпечення маркування маршруту; проведення інтерактивної екскурсії Хресною дорогою, художнього пленеру, постпленерної виставки робіт, а також заключний концерт класичної музики у фінальний день. Результатом стане маршрут, що працюватиме як відкритий культурний простір для open-air подій, освітніх екскурсій, лекцій, мистецьких акцій та розвитку локального туризму й малого бізнесу.
#
98.
ID:9REG11-38385
Project name:
«Експозиція «Коломия. Від найдавніших часів до першої літописної згадки» в Музеї історії міста Коломиї»
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1003396
The requested amount from the UCF:
903396
Competition type: Individual
Full name of the organization:Музей історії міста Коломиї
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Коломия,
Project description: Проект репрезентуватиме в Музеї історії міста Коломиї період від пізнього палеоліту до першої літописної згадки 1241 року. В експозиції буде представлено артефакти з фондів Музею історії міста Коломиї та НМНМГП (тимчасове експонування), 3D-зображення з Львівського історичного музею, фото й схеми археологічних розкопок, графічні ілюстрації. Передбачено відео з актором у ролі літописця, об’ємно-просторову композицію про торгівлю сіллю, анімаційний ролик про спосіб виварювання солі, схему торговельних шляхів ХІІІ–ХІV ст., картину «Коронація Данила Галицького», портрети князів і карти. Експозиція поєднає наукову обґрунтованість і сучасні технології, сприятиме збереженню спадщини, утвердженню витоків української державності, спротивом інформаційній війні.
#
99.
ID:9REG11-38393
Project name:
Мистецька резиденція "КОД СТУПКИ: ПОВЕРНЕННЯ ДОДОМУ"
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
978610
The requested amount from the UCF:
841060
Competition type: Individual
Full name of the organization:Відділ культури, туризму, молоді, спорту та охорони культурної спадщини Куликівської селищної ради Львівського району Львівської області
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation:
селище Куликів,
селище Куликів,
Project description: Мистецька резиденція «КОД СТУПКИ: Повернення додому» — це чотириденна мистецька платформа, що локалізується в єдиному культурному просторі НД імені Б. Ступки у партнерстві з МЦ та бібліотекою. Проєкт досліджує «силу коріння» як основу формування особистості митця. Оновлений простір стає відкритим майданчиком для обміну досвідом між професійною спільнотою, творчою молоддю, мешканцями громади та відвідувачами з інших областей України, поєднуючи цифрові технології, театральне мистецтво і культурну спадщину. Програма передбачає низку заходів: від мультимедійних екскурсій та відеоподкастів до панельних дискусій, воркшопів і конкурсу «Крила». Творчий потенціал молоді активується через спільне сценічне дійство аматорів і професіоналів у вечорі пам’яті «Політ» на малій батьківщині Б. Ступки.
#
100.
ID:9REG11-38424
Project name:
Креативна лабораторія Мокротина
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
876209.00
The requested amount from the UCF:
761809.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Громадська організація «Агенція розвитку Жовківщини»
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation:
с. Мокротин, Львівська область,
Project description: Проєкт «Креативна лабораторія Мокротина» спрямований на розвиток локальної культурної екосистеми через створення інклюзивного креативного простору на базі бібліотеки та Народного дому. Мета — підвищити спроможність громади до створення сучасного культурного продукту, розвитку креативних і цифрових компетенцій молоді, ветеранів та ВПО. У межах проєкту буде запущено театральний гурток, проведено навчальні курси (SMM, фотографія, акторська майстерність, лідерство) та створено виставу «Дім великого дива» і її відеоверсію. Результатом стане стала креативна платформа з безбар’єрним доступом для подальших культурних ініціатив.
#
101.
ID:9REG11-38497
Project name:
«Лабораторія креативних ідей» у Перещепиному: від культурної спадщини до живої культурно-туристичної дестинації громади (скорочено «Лабораторія креативних ідей»)
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1114744.00
The requested amount from the UCF:
999994.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Новомосковська районна громадська організація “Перспективи “ Дніпропетровської області (ГО “Перспективи”)
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation:
місто Перещепине, Дніпропетровської області,
Project description: «Лабораторія креативних ідей» — інклюзивний культурний простір у м. Перещепине на Дніпропетровщині, спрямований на інтеграцію ВПО, ветеранів і мешканців Перещепинської та Личківської громад через спільне творення та актуалізацію локальної культурної спадщини. У результаті проєкту буде створено сталу культурну локацію, проведено серію майстерень з вибійки екоторб і створення еко-сувенірів, інтерактивні виставки автентичних музичних інструментів, партисипативні перформанси «Імпровізації з природою», вертепні дійства, а також дослідницькі практики, присвячені ґрунту й природі. Креативна виставка старовинних віконниць забезпечить сторітелінг і промоцію локальної ідентичності. Проєкт сприятиме появі нових культурних продуктів і формуванню Перещепинської громади як культурно-туристичної дестинації з довгостроковим потенціалом розвитку.
#
102.
ID:9REG11-38676
Project name:
Артрезиденція "Голоси міста 2026"
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
926990.00
The requested amount from the UCF:
829490.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Комунальний заклад "Центр сучасного мистецтва Запоріжжя" Запорізької міської ради
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
Запоріжжя,
Project description: Артрезиденція «Голоси міста 2026» — це міждисциплінарний мистецький проєкт, спрямований на дослідження та осмислення індустріальної ідентичності Запоріжжя як ключової складової локальної культури. Проєкт продовжує успішний досвід попередньої артрезиденції «Голоси міста», що функціонувала як платформа для глибокого діалогу між митцями, міським контекстом і громадою.
У 2026 році фокус резиденції зосереджений на індустріальному «голосі» міста — заводах, інженерії, підприємництві та промисловій інфраструктурі, які формували Запоріжжя як місто інженерної цивілізації. Проєкт розглядає інженерію як багатошарову культурну категорію: від козацької інженерії виживання, укріплень і флотилій; через менонітську аграрну та промислову інженерію ХІХ століття; масштабні інфраструктурні та індустріальні проєкти ХХ століття світового рівня; до сучасного етапу, в якому Запоріжжя залишається осередком інженерних шкіл, технологічних знань і промислових доменів.
Резиденція реалізується у форматі відкритого open call з подальшим відбором учасників. Протягом місяця художники працюватимуть з індустріальним ландшафтом міста, архівами, підприємствами та міським середовищем, трансформуючи дослідження промислової спадщини у сучасні мистецькі висловлювання. Підсумком проєкту стане виставка в Центрі сучасного мистецтва, яка представить багатошарову рефлексію над минулим, теперішнім і можливими сценаріями майбутнього Запоріжжя як індустріального центру України та світу.
#
103.
ID:9REG11-38723
Project name:
Олика 360°: повернення європейського міста
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1375500.00
The requested amount from the UCF:
994500.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Установа "Агенція регіонального розвитку Волинської області"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м.Олика, Волинська область,
Project description: Проєкт передбачає створення в історичній будівлі міської ради сучасного інтерактивного історико-культурного простору та цифрової 3D-платформи. Експозиція складатиметься з трьох тематичних модулів і поєднає мультимедійний контент, інтерактивний інформаційний термінал із 3D-візуалізаціями, цифрові карти та архівні матеріали. Мета: до жовтня 2026 року створити сталий культурний продукт, що повертає Олику в український та європейський історичний контекст і формує нову локальну ідентичність. Проєкт передбачає запуск постійної експозиції, онлайн-доступ до контенту та залучення щонайменше 3 000 відвідувачів у перший рік роботи.
Full name of the organization:Громадська організація "Громадський центр євроінтеграції та розвитку українсько-польських зв’язків "Від Варти до Бугу"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Ладижин Вінницька область,
місто Тульчин Вінницька область,
селище Брацлав Вінницька область,
село Райгород Вінницька область,
село Кунка Вінницька область,
місто Гайсин Вінницька область,
Project description: Проєкт «Легенди Ладижинського моря» спрямований на формування нового формату культурної взаємодії шести громад навколо Ладижинського водосховища через креативні лабораторії на базі місцевих бібліотек. У процесі співтворення мешканці, старожили та внутрішньо переміщені особи збиратимуть і осмислюватимуть локальні легенди, усні історії, топоніми та культурні маркери простору. Проєкт підсилює культурну згуртованість, закладає основу локальної культурної екосистеми та зміцнює роль бібліотек як відкритих креативних хабів громад. Результатом стане ілюстрована інтерактивна мапа з QR-посиланнями на аудіоматеріали, розширені описи та фото, що репрезентує нематеріальну спадщину й сучасні прояви локальної культури та формує новий культурний простір спільної території навколо водойми.
#
105.
ID:9REG11-38878
Project name:
Реекспозиція відділу "Бойківська ноша" експозиції "Бойки: коди ідентичності" як сучасного інклюзивного простору з інтерактивним наповненням
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
987785.00
The requested amount from the UCF:
888785.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Комунальний заклад Львівської обласної ради "Історико-етнографічний музей "Бойківщина"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Самбір, Самбірського р-ну, Львівської обл.,
Project description: Проєкт передбачає реекспозицію двох залів історико-етнографічного музею «Бойківщина» для повноцінного розкриття унікальності та естетичної краси бойківського народного строю, актуалізує локальну ідентичність, роблячи її зрозумілою та відкритою для кожного відвідувача через формат «старе + нове».
Метою проєкту є реекспозиція відділу "Бойківська ноша" постійнодіючої експозиції "Бойки: коди ідентичності " через створення інклюзивної та інтерактивної експозиції, що поєднує автентичну спадщину субетносу з сучасними технологіями. Ми впровадимо принципи безбар’єрності (сурдопереклад, аудіоописи, шрифти Брайля) та мультимедійні рішення (інтерактивна сенсорна панель, інтерактивна примірочна/сенсорний кіоск).
Результати: створення сучасного інтерактивного освітнього музейного простору, доступного для всіх, у тому числі для маломобільних груп населення; оцифрування ключових елементів бойківської народної ноші; розширення цільової аудиторії; збільшення туристичної привабливості регіону. Важливим результатом є створення потужного едукаційного хабу, де кожен відвідувач може черпати нові знання як через інтерактивні лекції та аудіовізуальний контент, так і через практичний доступ до оцифрованих схем вишивки для їхнього подальшого відтворення.
#
106.
ID:9REG11-39198
Project name:
Наш дім ще тут
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
660000
The requested amount from the UCF:
593800.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:ФОП Бумажна Марія Ігорівна
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
Київська область,
Project description: «Наш дім ще тут» — інноваційний онлайн-проєкт документальної фотографії та цифрового сторітелінгу про дітей і простори, що зазнали руйнувань, пошкоджень або втрати через війну та вимушене переміщення. Проєкт фіксує не лише фізичні наслідки, а й глибинну зміну поняття “дім”: як місце пам’яті, безпеки, опори й надії. Ключовий принцип — етичність і гідність: жодної сенсаційності, тиску на учасників чи експлуатації травми.
Кожна історія створюється у форматі триптиха: портрет (або безпечно неідентифікований кадр), простір (дім/двір/кімната як свідок) і символ “дому після”, який дитина обирає сама (малюнок, предмет або коротка фраза). Цей символ стає мостом між пережитим і майбутнім — мовою, що дозволяє говорити про складне обережно і точно.
Результатом стане серія 30–50 фотоісторій, представлена в інтерактивній онлайн-галереї. Для кожної історії створюється окрема сторінка (QR/посилання) з кураторським супроводом, де — за добровільної згоди — можуть бути розміщені короткі анонімізовані тексти або аудіо та дитячі малюнки. Проєкт також передбачає двомовний цифровий каталог (UA/EN) і публічну онлайн-презентацію з дискусією для громад, культурних інституцій, освітян та міжнародної аудиторії.
«Наш дім ще тут» працює як довготривалий культурний ресурс: підтримує емпатію і згуртованість, формує етичний стандарт документування війни та підсилює міжнародне розуміння українського досвіду через мову культури.
#
107.
ID:9REG11-39486
Project name:
«Трав’яний шлях Бакоти»: мультимедійна ревіталізація традиційних знань про лікарські рослини і збереження фітокультурної спадщини Бакотської затоки»
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
830890.96
The requested amount from the UCF:
730790.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Фізична особа-підприємець Білівська Вікторія Юріївна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Хмельницька область, Кам’янець-Подільський район, м. Кам’янець-Подільський,
Хмельницька область, Кам’янець-Подільський район, с. Гораївка,
Хмельницька область, Кам’янець-Подільський район, с. Колодіївка,
Хмельницька область, Кам’янець-Подільський район, смт Стара Ушиця,
Хмельницька область, Кам’янець-Подільський район, с. Грушка,
Project description: Проєкт спрямований на збереження та сучасну інтерпретацію традицій фітотерапії і трав’яного чаювання як елементу нематеріальної культурної спадщини Бакотського регіону через створення інтерактивного туристичного культурно-освітнього продукту. У регіоні відбувається поступова втрата носіїв традицій травництва, що створює ризик безповоротного зникнення автентичних знань без їх належної фіксації та передачі наступним поколінням. У межах ініціативи буде проведено етноботанічне дослідження, створено сучасний культурний продукт у вигляді відеоісторій, аудіогідів, мобільної фотовиставки, екоквесту з інтерактивним маршрутом та серії майстер-класів. Результатом стане інтеграція нематеріальної культурної спадщини регіону у діяльність НПП «Подільські Товтри», передача традиційних знань молодому поколінню, розвиток природно-орієнтованого туризму та посилення культурної ідентичності громади.
#
108.
ID:9REG11-39564
Project name:
Перший причал: локальний культурний простір та серія публічних подій на березі Дністровського лиману
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
800000
The requested amount from the UCF:
720000
Competition type: Individual
Full name of the organization:Громадська організація «Рибацький край»
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation:
Україна, Одеська область, м. Білгород-Дністровський,
Project description: Проєкт «Перший причал: локальний культурний простір та серія публічних подій на березі Дністровського лиману» у м. Білгород-Дністровський створює та активує відкритий культурний майданчик через 6 публічних подій у 2026 році (відкриття простору, Family Fest, Dance Fest, подія до Дня Незалежності, культурно-спортивна подія, підсумковий «Юшка-Фест 2026»). Залучаємо локальних виконавців і творчі команди, забезпечуємо сцену/звук/світло. Результат: реалізована програмна модель простору, фотo- та відеодокументація, комунікаційні матеріали, зростання участі громади.
#
109.
ID:9REG11-39585
Project name:
Перші кроки між двох стін
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
926377.00
The requested amount from the UCF:
826217.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Сахро Сава-Данило Петрович
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
Коломия,
Project description: Мета проєкту – презентувати творчість української мисткині Олесі Сахро в Коломиї, її рідній громаді, та започаткувати суспільний діалог про підтримку сімей під час війни. Основним продуктом проєкту є мистецька виставка (офлайн ), яка демонструє еволюцію авторської техніки вишивки, популяризує сучасне осмислення традиційної культури та сприяє збереженню культурної спадщини через майстер-класи й обговорення актуальних соціальних тем. Проєкт має важливе значення для розвитку і підтримки локальної культури, адже підсилює роль регіонального центру як осередку творчості. Таким чином, ініціатива стимулює активність громади, розширює культурний діалог та сприяє передачі знань між поколіннями, що особливо цінне у часи соціальних змін.
#
110.
ID:9REG11-39599
Project name:
Інтерактивна демонологічна карта України
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1300000
The requested amount from the UCF:
1000000
Competition type: Individual
Full name of the organization:Кривенко Соломія-Василина Олександрівна
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation:
Львів,
Project description: Проєкт «Інтерактивна демонологічна карта України» передбачає створення вебплатформи, що візуалізує демонологічні уявлення різних регіонів України (духи, міфічні істоти, персонажі усної традиції) у прив’язці до географії. Карта поєднає фольклорні та етнографічні джерела із сучасними цифровими інструментами.
Мета проєкту — створити інтерактивну карту українською та англійською мовами для популяризації української демонології в Україні та за кордоном.
Результати: запуск вебплатформи з безкоштовною та платною версіями, з 30 персонажами загалом, привабливий дизайн, систематизація спадщини, зростання інтересу до міфології та використання платформи в освітніх і культурних проєктах.
#
111.
ID:9REG11-39708
Project name:
Концертний зал
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1000000.00
The requested amount from the UCF:
750000.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Бедевлянська сільська рада Тячівського району Закарпатської області
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
село Бедевля Тячівського району Закарпатської області,
Project description: Мета: Створення сучасного культурного хабу на базі актового залу Будинку культури для розвитку креативного потенціалу 120 учнів Школи мистецтв та Молодіжної ради. Проєкт спрямований на формування конкурентоспроможного культурного продукту, згуртування громади та психологічну реабілітацію мешканців через мистецтво в умовах війни.
Очікувані результати:
Відремонтований зал із сучасною акустичною та світловою технікою.
Покращення умов для навчання та виступів юних митців і хореографів.
Запуск регулярних заходів: концертів, вистав запрошених театрів та інтерактивних ігор Молодіжної ради.
Активізація місцевого розвитку через залучення туристів та зміцнення культурної ідентичності громади.
#
112.
ID:9REG11-39760
Project name:
HealingArt
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1116000
The requested amount from the UCF:
930000
Competition type: Individual
Full name of the organization:Управління культури і туризму Звягельської міської ради
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation:
м.Звягель Житомирська область,
Project description: Проєкт HealingArt — це створення культурного простору соціальної згуртованості, спрямованого на консолідацію місцевої спільноти, зокрема вразливих груп населення. Простір поєднуватиме мистецькі, освітні та терапевтичні практики як інструменти відновлення, діалогу та взаємної підтримки.
HealingArt стане безпечним середовищем для творчого самовираження, психологічного відновлення та міжкультурної взаємодії. Через майстер-класи, арттерапію, виставки, спільні події та освітні програми проєкт сприятиме подоланню соціальної ізоляції, зміцненню довіри між різними групами населення та формуванню стійких горизонтальних зв’язків у громаді.
Проєкт має на меті не лише підтримку окремих учасників, а й розвиток культури солідарності, взаємоповаги та активної громадянської участі як основи для довготривалої соціальної згуртованості.
#
113.
ID:9REG11-39795
Project name:
Тут можна
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
984220.00
The requested amount from the UCF:
848155.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Фізична особа підприємець Рехвіашвілі Ольга Олександрівна
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
ОДЕСА,
Project description: Проєкт «Тут можна» — це безкоштовний мистецький простір для дітей, підлітків і дорослих з вразливих соціальних груп, спрямований на роботу з емоціями та переживаннями через візуальне мистецтво в умовах війни.
Мета проєкту
▫️Створити доступний мистецький простір для дітей і дорослих з вразливих соціальних груп, у якому через візуальне мистецтво відбувається робота з емоціями та формується спільний культурно-мистецький продукт, що відображає досвід життя в умовах війни.
Очікувані результати
▫️Проведення серії безкоштовних мистецьких занять у малих групах.
▫️Створення публічної виставки робіт учасників проєкту.
▫️Поширення результатів проєкту через онлайн-канали та соціальні мережі.
▫️Підвищення доступності культурних практик для вразливих груп населення.
#
114.
ID:9REG11-39868
Project name:
Феномен Поділля
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
762000.00
The requested amount from the UCF:
677000.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Громадська організація "Ю7 урбан студія"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Томашпільська тг,
Вінницька область,
Project description: Проєкт «Феномен Поділля» спрямований на збереження та актуалізацію нематеріальної культурної спадщини Вінниччини через дослідження, документування та цифрову репрезентацію локальних традицій, обрядів, ремесел і фольклору. У межах проєкту буде задокументовано щонайменше 15 носіїв НКС та створено понад 30 мультимедійних матеріалів. На їх основі розроблено 3 тематичні культурно-туристичні маршрути та інтерактивну онлайн-карту. Результатом стане відкритий цифровий ресурс, що підсилить локальну ідентичність громад та сприятиме розвитку культурного туризму в регіоні.
#
115.
ID:9REG11-39937
Project name:
Хоробрі струни: Мистецтво, музика, відновлення
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1111100
The requested amount from the UCF:
1000000
Competition type: Individual
Full name of the organization:ТОВ “ВАЛІАНТ ГРУП ЄВРОПА”
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation:
Київ,
Біла Церква,
Project description: Brave Strings - це інноваційнамистецько-реабілітаційна програма для 30 ветеранів, що поєднує культурну рефлексію війни зінклюзивним форматом відновлення. У рамках арт-резиденції учасники у творчих дуетах створять 15 кастомних електрогітар, художньо оформлених спільно з митцями, та музично переосмислять козацькі пісні. Програма поєднує мистецтво, ремесло, психосоціальну підтримку та цифрові інструменти документування. Очікувані результати: 15 арт-об’єктів, 5 композицій, відеодокументація, виставка в Києві, онлайн-архів і міжнародна презентація. Усі твори будуть захищені авторським правом з потенціалом для ліцензування. Проєкт формує нову модель культури як простору сили, солідарності та відновлення длятих, хто захищає Україну.
#
116.
ID:9REG11-39944
Project name:
«Медвин. Повстання: інтерактивний історичний квест»
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1120000
The requested amount from the UCF:
999600
Competition type: Individual
Full name of the organization:Громадська організація "Молодь вТренді"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
село Медвин, Київська область, Україна,
Україна та закордон (діаспора, маломобільні групи) через онлайн-версію продукту,
Project description: Проєкт створює гібридний історичний продукт у Медвині: автономний квест-маршрут близько 15 км із фізичними інформаційними точками та QR, який веде користувача через мобільний застосунок. Цифрова частина включає аудіогід (текст+звук), GPS-навігацію, 360-візуалізації. Передбачено інклюзивний “онлайн-режим” для маломобільних людей і діаспори. Результати: збережені й структуровані матеріали про події Медвинського повстання, сучасний інструмент популяризації спадщини, залучення молоді та розвиток культурного туризму.
#
117.
ID:9REG11-40009
Project name:
Глина, що тримає світло
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
505000
The requested amount from the UCF:
453300
Competition type: Individual
Full name of the organization:ФОП Горбачевська Софія
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
Київ. Україна,
Project description: Проєкт спрямований на створення серії авторських керамічних скульптур, що поєднують традиційні ручні техніки та сучасну українську художню мову. Мета — забезпечити умови для безперервної творчої роботи в період нестабільності та сприяти розвитку сучасної української кераміки. Результатом стане створення завершених скульптурних об’єктів, їх професійна фотозйомка, онлайн‑представлення та поширення через інформаційний супровід. Проєкт підсилює видимість української культури та підтримує сталий розвиток авторської майстерні.
Full name of the organization:Тернопільський мистецький фаховий коледж ім. Соломії Крушельницької
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation:
Тернопіль,
Project description: Створення інноваційної навчальної лабораторії-мультимистецького хабу на базі нового корпусу коледжу для розвитку молодих митців, збереження локальної культурної спадщини та забезпечення цифрово безбар’єрного доступу до мистецької освіти та культурного продукту для громади та ВПО. Мистецька лабораторія буде сучасним, багатофункціональним та інклюзивним простором, оснащений сучасним освітленням, звуковими та мультимедійними системами. Він включатиме відкриту сценічну зону, модульні місця для сидіння, виставкові зони та навчальний простір для проведення воркшопів, зустрічей і творчих колаборацій.
#
119.
ID:9REG11-40034
Project name:
Ми Вдома 2.0: створення культурно-креативного хабу в Мізоцькій громаді
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
742556
The requested amount from the UCF:
667556
Competition type: Individual
Full name of the organization:«ПРОСТІР ДІЙ»
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation:
селище Мізоч Рівненська область,
Project description: Проєкт «Ми вдома» спрямований на створення культурно-креативного хабу в Мізоцькому центрі культури, дозвілля і туризму — облаштованого простору для регулярних культурних, творчих та інтеграційних активностей. Мета проєкту — згуртувати дітей і молодь, зокрема молодих людей з числа ВПО, підтримати їх адаптацію та сформувати відчуття приналежності до громади. У межах проєкту буде створено програму культурних заходів із фокусом на вивчення місцевого краєзнавства, історії та культурної спадщини, а також на підсилення внутрішнього культурного туризму та залучення аудиторії з-поза громади. Очікуваний результат — не менше 120 учасників і запуск сталої культурної платформи для розвитку громади.
#
120.
ID:9REG11-40062
Project name:
Ржищів культурний: історія, що об'єднує громаду
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
990000
The requested amount from the UCF:
900000
Competition type: Individual
Full name of the organization:Виконавчий комітет Ржищівської міської ради Київської області
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Ржищівська об'єднана територіальна громада,
Project description: Проєкт "Ржищів культурний історія, що об'єднує громаду" спрямований на посилання локальної ідентичності та згуртованості мешканців через актуалізацію історико-культурної спадщини громади. У межах проєкту буде створено сучасну цифрову платформу з інтерактивним маршрутом та мультимедійними матеріалами, а також проведено серію культурно-освітніх заходів. Результатом стане функціонуючий культурний продукт, інтегрований у освітнє та туристичне життя громади, зростання залученості мешканців до культурних ініціатив і формування сталої моделі популяризації локальної спадщини.
#
121.
ID:9REG11-40114
Project name:
Відродження традиційного гончарства на основі кульчинської кераміки
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
799659.36
The requested amount from the UCF:
696059.36
Competition type: Individual
Full name of the organization:КОМУНАЛЬНИЙ ЗАКЛАД «Центр культури „Княгининок“»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
с. Кульчин Луцького району Волинської обл.,
Project description: Метою проєкту є збереження та популяризація унікальної традиції кульчинської кераміки як живого елемента нематеріальної культурної спадщини шляхом створення цілісної екосистеми, що поєднує практичне навчання дітей та підлітків, фахову комунікацію митців та масштабну промоцію через сучасні культурні продукти.
У результаті проєкту 30 дітей та підлітків отримають знання щодо традиційного гончарства, зокрема автентичних технік ліплення та декорування; буде виданий каталог «Кульчинська кераміка», який міститиме історичну довідку, опис технології поливи та фотофіксацію зразків; створено відео процесу виготовлення кульчинської іграшки; проведено ярмарок народних ремесел для понад 300 відвідувачів разом із виставкою робіт, що об’єднає майстрів народного промислу; створено підсумковий відеоролик за результатами проєкту.
#
122.
ID:9REG11-40132
Project name:
3D карта культурної спадщини Острожецької громади
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1200000
The requested amount from the UCF:
1000000
Competition type: Individual
Full name of the organization:Острожецька сільська рада Дубенського району Рівненської області
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Острожець Дубенський район Рівненська область,
Острожець,
Project description: Проєкт спрямований на створення інтерактивної онлайн-карти, яка об’єднає всі культурні, історичні та туристичні об’єкти громади. На карті буде відображено інформацію про пам’ятки, місця історичних подій, маршрути екскурсій та локальні ініціативи.
Це дозволить систематизувати дані про культурну спадщину громади, зробити її доступною для мешканців і туристів, а також сприятиме розвитку туризму, підвищенню зацікавленості молоді до історії рідного краю та залученню інвестицій у культурну сферу.
#
123.
ID:9REG11-40181
Project name:
Місто писанок
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
557500
The requested amount from the UCF:
500000
Competition type: Individual
Full name of the organization:Відділ культури, молоді, спорту та туризму виконавчого комітету Старосамбірської міської ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Старий Самбір,
Project description: Проєкт «Місто писанок» спрямований на збереження та популяризацію бойківської писанки як унікального елементу нематеріальної культурної спадщини регіону. Метою проєкту є створення постійно діючого культурно-освітнього простору через організацію щотижневих майстер-класів з традиційного бойківського писанкарства, музейної експозиції та вуличних мистецьких об’єктів. Результатом реалізації проєкту буде впровадження регулярних майстерок, створення постійно діючої виставки бойківських писанок, встановлення великої декоративної писанки в публічному просторі та проведення писанкового квесту, що сприятиме збереженню локальної традиції та розвитку культурного туризму.
#
124.
ID:9REG11-40230
Project name:
"Дубки"
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1300000
The requested amount from the UCF:
1000000
Competition type: Individual
Full name of the organization:ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ПРОДЮСЕРСЬКИЙ ЦЕНТР „ПАНГЕЯ РЕКОРДС“
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation:
Київ,
Project description: Проєкт передбачає створення локального цифрового культурного продукту - трьох україномовних синглів та трьох відеокліпів, що репрезентують сучасну культурну ідентичність Києва через переосмислення елементів нематеріальної культурної спадщини. Метою є популяризація локального культурного контексту засобами аудіального та візуального мистецтва й посилення спроможності місцевої креативної екосистеми. Результатом стане завершений мультимедійний цикл (3 треки + 3 відеороботи), створений із залученням локальної команди та поширений через цифрові платформи, що забезпечить національну видимість київського культурного продукту.
#
125.
ID:9REG11-40243
Project name:
Ремісничий двір : зовнішня експозиція Музею історії Галича
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1029046.96
The requested amount from the UCF:
914046.96
Competition type: Individual
Full name of the organization:Національний заповідник “Давній Галич”
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
рвап,
с. Крилос,
Project description: Проект "Ремісничий двір : зовнішня експозиція Музею історії Галича" - це створення живого, динамічного, музейного простору "за стінами". Проект має на меті створити зовнішню експозицію для поглиблення музейного ландшафту та надання закладу нового сенсового культурно-суспільного навантаження та впливу. За участі клубу історичної реконструкції та науковців музею буде створена інтерактивних локацій: 11 середньовічну кузню, гончарню, майстерню шевця, кухню та облаштовано місце під солеваріння. Новий музейний простір відображатиме робочі місця ремісників та майстрів ХІІ-ХІІІ ст. разом із реманентом та приладдям. В якості інформаційної підтримки проекту заплановано дводенний табір живої історії "Ремісничий двір княжого Галича" із активностями, екскурсіями та лекційним навантаженням.
#
126.
ID:9REG11-40312
Project name:
"Живе ремесло"
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1112000
The requested amount from the UCF:
1000000
Competition type: Individual
Full name of the organization:ФОП Гринченко Альона Миколаївна
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation:
Львів, Львівська область, Україна,
Project description: «Живе ремесло» — одноденна виставка у Львові, присвячена актуалізації регіональних ремісничих практик як частини нематеріальної культурної спадщини. Проєкт об’єднає майстрів традиційних технік (скло, ткацтво, плетіння, декоративно-ужиткове мистецтво) у спільному експозиційному просторі. Мета — посилити видимість локального ремесла, створити платформу для міжпоколіннєвого діалогу та привернути увагу до ролі ручної праці у сучасному культурному процесі. Результатом стане публічна виставкова подія, фото- та відеофіксація, а також розширення аудиторії локальних майстрів.
#
127.
ID:9REG11-40341
Project name:
«Інтерактивна платформа історичної пам’яті Зборівської громади»
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
598400
The requested amount from the UCF:
538400
Competition type: Individual
Full name of the organization:Управління освіти, культури, молоді і спорту, праці та соціального захисту населення Зборівської міської ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
місто Зборів,
Project description: Проєкт передбачає створення двох інтерактивних сенсорних панелей (термінал «Книга пам’яті» та сенсорний стіл «Зборівська битва 1649») в історико-краєзнавчому музеї «Зборівська битва», які поєднають події Зборівської битви 1649 року та історії сучасних Захисників і Захисниць України із Зборівської громади.
Перша панель презентуватиме цифрову реконструкцію історичних подій, а саме Зборівської битви, яка відбулась у 1649 році із використанням інтерактивної карти, хронології, біографічних відомостей історичних постатей, які брали участь у битві та 3D-візуалізації. Друга — стане цифровою Книгою пам’яті Зборівської громади з біографіями, фотоматеріалами про жителів громади, учасників російсько-української війни, які загинули протягом 2014-2026 років.
Проєкт модернізує музейний простір, підвищить туристичну привабливість громади та сприятиме формуванню історичної пам’яті.
Full name of the organization:Комунальна установа “Агенція розвитку міста” Хотинської міської ради
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
м. Хотин,
м.Кам'янець-Подільський,
селище Стара Ушиця,
с. Китайгород,
Project description: Проєкт передбачає проведення чотириденного форуму крафтовиків «Craft Пониззя: Створюй. Поширюй. Надихай» у громадах-партнерах з відкриттям у місті Хотин. Метою проєкту є збереження, розвиток і сучасна популяризація крафтових практик як складової нематеріальної культурної спадщини через обмін досвідом, розвиток подієвого туризму та культурну взаємодію громад. Проєкт реалізується КУ «Агенція розвитку міста» у партнерстві з СКП «Пониззя» та органами місцевого самоврядування. Результатами стануть проведення публічних заходів у кількох громадах, залучення крафтових виробників з різних регіонів України, посилення туристичної привабливості територій і формування сталих партнерств у сфері культури та креативних індустрій.
#
129.
ID:9REG11-40351
Project name:
Створення інноваційного цифрово-експозиційного культурного продукту на основі ремісничої спадщини княгині Наталії Яшвіль
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
938725.00
The requested amount from the UCF:
838725.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ БЕРЕЗНЯКІВСЬКОЇ СІЛЬСЬКОЇ РАДИ
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
с.Сунки Березняківської ТГ Черкаського району Черкаської області,
Project description: Проєкт передбачає створення інноваційного цифрово-експозиційного культурного продукту на основі ремісничої спадщини княгині Наталії Яшвіль — засновниці майстерні кустарних промислів у селі Сунки (ХІХ ст.). Мета — трансформувати унікальні техніки сунківської вишивки й кераміки в сучасний відкритий культурний ресурс через їх наукове дослідження та цифровізацію. Результатом стане інтегрований цифровий архів (3D-моделі виробів, векторні схеми орнаментів, серія відео-уроків) та оновлена експозиція, що поєднає автентичні зразки з цифровими рішеннями. Проєкт актуалізує локальну спадщину як інструмент розвитку освіти, креативних індустрій і культурного туризму громади.
#
130.
ID:9REG11-40368
Project name:
Фестиваль-конкурс на найвищу театральну нагороду Придніпров'я "Січеславна" та "Надія Січеславни"
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
708975
The requested amount from the UCF:
643975
Competition type: Individual
Full name of the organization:Дніпропетровське міжобласне відділення Національної спілки театральних діячів України
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation:
Дніпро, Запоріжжя, Кам'янське, Кривий Ріг,
Project description: Фестиваль-конкурс на здобуття найвищої театральної нагороди Придніпров’я «Січеславна» та «Надія Січеславни», започаткований у 1992 році, має на меті розвиток театрального мистецтва як складової національної культури та важливого чинника української ідентичності. Його завданням є всебічний аналіз творчих процесів у театрах регіону, підвищення професійної майстерності митців і художнього рівня вистав. Фестиваль також сприяє підтримці та успішній адаптації творчої молоді в професійному середовищі. Участь у ньому беруть професійні театральні колективи Дніпропетровщини та Запоріжжя, що забезпечує системний розвиток регіонального театрального простору та формує високі мистецькі стандарти.
#
131.
ID:9REG11-40377
Project name:
Палац Красицьких: цифрове відродження локальної пам’яті Володимирця
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
563940.00
The requested amount from the UCF:
504800.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:ДИТЯЧЕ КОЗАЦЬКЕ ТОВАРИСТВО ВОЛОДИМИРЕЧЧИНИ ПАГІН
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Володимирець,
Project description: Проєкт «Палац Красицьких: цифрове відродження локальної пам’яті» спрямований на створення інноваційного культурного продукту на основі пам’ятки архітектури місцевого значення у Володимирці (охоронний № 41-Рв). Метою є цифрова реконструкція палацу XIX ст., залучення молоді до дослідження локальної історії та формування сучасної культурної ідентичності громади. У межах проєкту буде створено 3D-модель та панорамний тур, серію відеоісторій, інтерактивну онлайн-платформу та проведено освітні воркшопи. Результатом стане доступний цифровий архів, новий туристичний маршрут і підвищення культурної активності громади.
#
132.
ID:9REG11-40379
Project name:
Мальовнича Фастівщина :культурний ландшафт у візуальному мистецтві
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
490.000
The requested amount from the UCF:
490000
Competition type: Individual
Full name of the organization:Комунальний заклад Фастівської міської ради "Борівська школа мистецтв"
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
смт.Борова, Київська область,
Project description: Проєкт спрямований на художнє осмислення культурного ландшафту м.Фастів та регіону через сучасні практики образотворчого мистецтва. У межах ініціативи буде створено серію мистецьких робіт, що відображають історичну пам’ять, локальну ідентичність і культурну спадщину Фастівщини, зокрема в контексті наукової спадщини Едвард Руликівський. Результати проєкту буде презентовано у форматі виставки та цифрового каталогу з відкритим доступом.Створення та публічна презентація мистецького продукту, що інтерпретує історико-культурну спадщину Фастівщини засобами сучасного образотворчого мистецтва.
#
133.
ID:9REG11-40391
Project name:
Музей перехідного часу: Нові сенси для Златополя
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
990000
The requested amount from the UCF:
900000
Competition type: Individual
Full name of the organization:Комунальний заклад "Златопільський краєзнавчий музей" Златопільської міської ради Харківської області
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Златопіль,
Project description: Відповідаючи на виклики сьогодення, ми прагнемо сприяти збереженню, розвитку і популяризації нашої історії та культури, шляхом створення концепту нового сучасного музейного простору. Проєкт має на меті створення належних умов для збереження, відтворення і поглибленого вивчення культурної спадщини громади, підвищення культурно-освітнього рівня і покращення ментального стану відвідувачів музею, шляхом залучення до естетичних та духовних цінностей нашої культурної спадщини. Концепт нового музейного простору, створений фахівцями музейниками і архітекторами, стане основою для створення музею нового часу, який стане корисним, цікавим і потрібним для членів громади і привабливим для туристів.
#
134.
ID:9REG11-40392
Project name:
"Невичерпні джерела"Джерела"
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
500.0
The requested amount from the UCF:
450.0
Competition type: Individual
Full name of the organization:Відділ культури,туризму ,молоді та спорту Петрівської сел.ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
с.Олександрівка Олександрійського р-н,Кіровоградської обл.,
Project description: Наша Олександрівка віддавна славиться своїми співучими голосами. Тут шанувальники народної пісні завжди збиралися по хатах, толоках –співали-переспівували пісні своїх пращурів, передаючи з покоління в покоління народне мистецтво та пісенну творчість як неоціненний скарб. Тож не дивно,що саме тут любителі української народної пісні об’єдналися в колектив художньої самодіяльності" Джерело", якому за значний обсяг творчої роботи, високу виконавчу майстерність та художній рівень репертуару в грудні 1991 року присвоєне звання народного фольклорного колективу. Це звання намагаються з гордістю виправдовувати і понині.
Основною метою програми є залучення молодого покоління до фольклорного співу та проведення заходів з відтворенням традиційних обрядів українців на такі свята,як Різдво,Масниця,Зелена неділя-Трійця,а також проведення майстер-класів, майстрів народної творчості,створюючи відповідні майстерні та локації та Центру дозвілля молоді..
І не випадково Центром дозвілля для Чечеліївського та Новостарордубського старостинських округів став Олександрівський сільський клуб.
Для надання якісного художнього продукту, виникло питання придбати музичну апаратуру нашим учасникам художньої самодіяльності та молоді..
#
135.
ID:9REG11-40396
Project name:
Історія Скалатського замку: музейна експозиція у Південній вежі з інклюзивними мультимедійними технологіями
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
602969.70
The requested amount from the UCF:
542676.70
Competition type: Individual
Full name of the organization:ГО "Фонд культурної спадщини "Скалатський замок"
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
м.Скалат,
Project description: Проєкт «Історія Скалатського замку» спрямований на створення постійної музейної експозиції, розміщеної у Південній вежі Скалатського замку та відкритої для відвідувачів і місцевої громади. Основною метою проєкту є вдосконалення подачі історико-культурної спадщини замку шляхом інтеграції інклюзивних та інноваційних мультимедійних рішень. Експозиція включатиме історичну виставку, присвячену ключовим етапам розвитку замку, інклюзивний інтерактивний сенсорний кіоск примірочна із 3D-моделями одягу середньовічної та козацької доби, а також мультимедійну цифрову книгу з історією Скалатського замку. Реалізація проєкту сприятиме сталому розвитку культурного туризму та освітньої діяльності.
#
136.
ID:9REG11-40399
Project name:
“Жили-були вільні пси…”
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1000000
The requested amount from the UCF:
900000
Competition type: Individual
Full name of the organization:Відділ Культури Кагарлицької міської ради
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation:
місто Кагарлик та Кагарлицька міська територіальна громада, Київська область,
Project description: Проєкт передбачає реалізацію мобільного театрального туру з безкоштовними показами вистави «Жили-були вільні пси…» у населених пунктах Кагарлицької міської територіальної громади, яка об’єднує 35 сіл та місто Кагарлик із населенням понад 24 тисячі осіб. Проєкт базується на виставі, що вже була успішно представлена в місті Кагарлик та отримала схвальні відгуки глядачів, однак у межах нового етапу буде суттєво доопрацьована. Передбачено впровадження імерсивних елементів (залучення глядачів до дії), оновлення декорацій і костюмів. Метою є забезпечення доступу мешканців сіл до культурного продукту, підтримка морального стану громади та посилення згуртованості в умовах війни. Заплановано 11 показів за участю учнівської молоді громади як виконавців ролей.
#
137.
ID:9REG11-40400
Project name:
Жива спадщина: інтерактивний обрядовий календар від Купала до Покрови
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
996278.00
The requested amount from the UCF:
896278.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Громадська організація «Степове коло»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
село Ковпаківка Самарівського району Дніпропетровської області,
Project description: Проєкт «Жива спадщина: інтерактивний обрядовий календар від Купала до Покрови» спрямований на збереження та передачу локальних обрядово-побутових традицій Поорілля Центрального Подніпров’я через практичну участь громади у відтворенні побутово-ритуального циклу села. У межах проєкту буде проведено шість автентичних подій, серед яких: «Оранка та сівба», «Жнива», «Хліб», «Толока», «Івана Купала» та «Покрова» — з майстер-класами, лекціями та фольклорним виконанням пісень. Результатом стане залучення понад 150 учасників/глядачів та створення відкритого цифрового вебресурсу з фото- й відеоархівом та описами до кожної події для подальшого наповнення та збереження нематеріальної культурної спадщини.
Full name of the organization:Громадська організація «Марципанка: ти під покровом»
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation:
Закарпатська область,
Project description: Презентувати на культурних і туристичних локаціях регіону виставу «СИНЕВИR. Примарна ніч», що розкриває тему роду та нерозривного зв’язку людини з природою через обрядову традицію Карпат (цільова аудиторія 12+). Популяризувати локальний екооб’єкт та стимулювати туристичний потенціал Синевиру. Сприяти формуванню громадського усвідомлення цінності української культурної самобутності. Завдяки поєднанню в виставі сучасного соціального контексту з народним фольклором популяризувати ідею продовження роду та стимулювати інтерес до етнічної та культурної розмаїтості Карпатського краю.
#
139.
ID:9REG11-40412
Project name:
Шацький край: код природного натхнення
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
955499.99
The requested amount from the UCF:
850500.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Луцький національний технічний університет
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation:
Шацька громада, Волинська область,
Project description: Проєкт «Шацький край: код природного натхнення» спрямований на створення кроссекторального культурного продукту Шацької громади та підготовку локальних гідів для його сталого функціонування. Громада володіє унікальною концентрацією природної та культурної спадщини: архітектура XVIII–XIX століть, археологічний комплекс «Рай-місто», 30 озер, Шацький НПП - біосферний резерват ЮНЕСКО, а також НКС. Цей потенціал потребує інтерпретації та цифрової репрезентації.
У межах проєкту буде розроблено інтерактивну карту та віртуальний маршрут, цифровий каталог МКС/НКС, а також технологічні карти трьох автентичних поліських страв. Проведення 5-денної Школи гідів забезпечить кадрову спроможність громади. Результатом стане конкурентоспроможний культурний продукт, що посилить туристичну привабливість регіону та інтегрує спадщину в сучасну креативну економіку.
#
140.
ID:9REG11-40425
Project name:
Вільні справжні страх та віра
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
269922.00
The requested amount from the UCF:
181900.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Громадська організація "Центр розвитку сучасної культури""
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
Одеса,
Київ,
Полтава,
Житомир,
Project description: «Вільні справжні страх та віра» – мультидисциплінарна персональна виставка Вікторії Кравченко (тв. псевдонім Інтегралія). Виставка об’єднує концептуальний живопис, скульптуру та відео-мистецтво.
Цей проєкт не про перемогу однієї емоції над іншою. Він про те, як страх і віра живуть водночас у жіночому тілі та внутрішньому світі. Це не протиставлення, а синергія. Стан, у якому ми прокидаємось, творимо, народжуємо дітей, влаштовуємо фестивалі і пишемо вірші.
Концепт виставки полягає у поєднанні жіночого тіла, досвіду і внутрішніх демонів. Серія показує, як через духовне дослідження себе жінка лікує своє тіло, яке є продовженням її душевних мук і пошуку себе серед складного досвіду.
Разом із трансформацією мисткині змінюється і сприйняття жіночого тіла через її героїнь.
#
141.
ID:9REG11-40433
Project name:
Вистава форум-театру «Моє місце в моєму місті»
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
823300.00
The requested amount from the UCF:
732460.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Червоноградська міська громадська організація неповносправної молоді «Ніка»
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation:
м. Богуслав, Київська область,
м. Шептицький, Львівська область,
Project description: Під час проєкту буде проведено навчальний онлайн захід за участі людей з інтелектуальною інвалідністю "Адвокаційна діяльність через форум-театр" з метою знайомства учасників з діяльністю самоадвокатів_ок, навчання основам та філософії форум-театру, та інклюзивну майстерню з форум-театру за участі людей з інтелектуальною інвалідністю та представників_ць місцевої громади. За результатами майстерні буде створено інклюзивну форум-виставу «Моє місце в моєму місті» та проведено 2 покази вистави у громадах м. Богуслав та м. Шептицький. Вистава базуватиметься на реальних історіях учасників, їхньому досвіді життя в громаді, взаємодії з міським простором та місцевими інституціями та продемонструє громаді потенціал форум-театру в адвокаційній діяльності.
#
142.
ID:9REG11-40437
Project name:
Музей Перевесло - digital hub
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
735281.46
The requested amount from the UCF:
650841.96
Competition type: Individual
Full name of the organization:Громадська організація "Молодіжний гурт"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
село Хитці, Полтавська область,
Project description: Музей Перевесло - digital hub.
Головна мета проєкту – посилення культурно-туристичного потенціалу Краснолуцької громади через створення віртуального туру 360 залізничним насипом, відеоекскурсії музеєм (кімната вишивки, кімната народознавства, кімната історії школи), відео народних традицій та ігор, майстер-класів із сіноплетіння, етноспіву з використанням VR окулярів та розвиток музею «Перевесло» як сучасного цифрового етно-туристичного центру, доступного для людей з особливими потребами, який зберігає, популяризує локальну живу культурну спадщину не тільки для жителів громади, а й всіх зацікавлених осіб.
Очікувані результати:
1. Створення на основі музею «Перевесло» цифрового етно-туристичного центру.
2.Впровадження VR-технології в екскурсійну діяльність.
3. Збільшення кількості відвідувачів.
4. Створення умов для проведення тематичних заходів, майстер-класів.
5. Підтримка місцевих майстрів народних ремесел.
6.Розширення
доступу до культурної спадщини для людей з обмеженою мобільністю.
#
143.
ID:9REG11-40438
Project name:
3D Lab: культурна майстерня сучасності
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
556000
The requested amount from the UCF:
500000
Competition type: Individual
Full name of the organization:КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО БІЛОЦЕРКІВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ «АГЕНЦІЯ СТРАТЕГІЧНОГО РОЗВИТКУ БІЛОЇ ЦЕРКВИ»
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
Київська обл., Білоцерківський р-н., м. Біла Церква,
Project description: Проєкт спрямований на підсилення культурної привабливості регіону шляхом створення нового конкурентоспроможного культурного продукту та розвитку локальної креативної екосистеми у місті Біла Церква, що й буде охоплювати Білоцерківську територіальну громаду. Основним продуктом проєкту стане креативний простір — сучасна лабораторія 3D-моделювання та 3D-друку, що функціонуватиме як відкрита платформа для навчання, співтворчості та професійного зростання громади в креативному та культурному секторах. Ініціатива поєднає інноваційні технології з дослідженням і репрезентацією локальної культурної спадщини. У межах проєкту буде створено діораму «Біла Церква чотирьох епох» — серію 3D-реконструкцій знакових архітектурних об’єктів міста як основу для майбутнього AR/VR-продукту. Результатами стануть навчання з 3 Д моделювання та з 3 Д друку та творчої діяльності 50-х осіб, зокрема ВПО, їхня культурна інтеграція та формування сталої креативної спільноти.
#
144.
ID:9REG11-40452
Project name:
Креативний простір — культура для громади
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1000000
The requested amount from the UCF:
785000
Competition type: Individual
Full name of the organization:Комунальна установа "Центр культури і дозвілля Східницької територіальної громади"
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation:
Східниця,
Project description: Проєкт «Креативний простір — культура для громади» спрямований на трансформацію Центру культури Східниці у сучасний багатофункціональний простір для всіх вікових груп. Він поєднає мистецтво, цифрові технології та активну участь громади. У межах проєкту буде створено символічний артоб’єкт «Дім мистецтв», проведено цикл мистецьких заходів, організовано воркшопи та розроблено цифрові матеріали про культурну спадщину. Очікуваними результатами є підвищення культурної активності громади, залучення понад 400 учасників, посилення соціальної згуртованості та міжпоколіннєвої взаємодії, а також створення сучасного креативного простору, що залишиться доступним після завершення проєкту.
#
145.
ID:9REG11-40454
Project name:
Артрезиденція ВИДНОКРАЙ: цифровізація та актуалізація волинської культурної спадщини
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1005790
The requested amount from the UCF:
896790
Competition type: Individual
Full name of the organization:ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "ПЯТЕРНЯ"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Село Замлиння, Ковельський район, Волинська область,
Село Замлиння, Ковельський райн, Волинська область,
Project description: Проєкт спрамований на актуалізацію та збереження волинської культурної спадщини через синергію традиційного пленерного живопису, музейної експозиції та сучасних цифрових технологій для забезпечення широкого доступу громади до мистецьких, культурних та історичних надбань Волинського регіону через створення онлайн-платформи (веб-вкладка на сайті ГО "Пятерня" та друкованих каталогів: Музею Волинського побуту та попленерових робіт учасників.
Проєкт спрямований на створення інноваційного культурного продукту на базі артрезиденції «Виднокрай», що сприятиме культурній децентралізації, психоемоційному відновленню громади та інтеграції локальної спадщини у світовий цифровий контекст.
Артрезиденція «ВИДНОКРАЙ» стає інноваційним майданчиком, де історія Волині отримує сучасне цифрове дихання.
#
146.
ID:9REG11-40455
Project name:
Буча: збереження пам’яті та культури через цифровий маршрут
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
627510
The requested amount from the UCF:
551510
Competition type: Individual
Full name of the organization:Зеленохат Юлія Василівна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Буча,
/,
Project description: Проєкт передбачає створення двомовної інтерактивної онлайн-платформи з цифровим маршрутом пам’ятних, історичних і культурних локацій у місті Буча. Для кожної точки маршруту буде розроблено короткі відео українською та англійською мовами, що забезпечить безбар’єрний доступ до інформації для різних аудиторій.
Мета проєкту – зберегти та популяризувати локальну пам’ять, посилити культурну ідентичність громади й створити сучасний доступний формат знайомства з її історією. Результатом стане сталий цифровий культурний продукт, що стимулюватиме інтерес до спадщини громади та залучення мешканців і відвідувачів до її пізнання.
#
147.
ID:9REG11-40456
Project name:
Пізнати минуле. Зберегти сучасне. Трансформувати майбутнє
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
633000
The requested amount from the UCF:
546000
Competition type: Individual
Full name of the organization:Комунальна установа "Агенція справедливої трансформації" Шептицької міської ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Шептицький,
Project description: Проєкт спрямовано на створення для Шептицької громади віртуальної екскурсії за двома маршрутами. Головною метою є розповідь про минуле колишніх вугільних територій та їхній поточний шлях справедливої трансформації з використанням цифрових технологій. Водночас проєкт висвітлює багату матеріальну і нематеріальну спадщину громади: палаци, церкви, а також представлені у 3D-моделях характерні керамічні вироби, вишивки та писанки. У результаті ми популяризуємо нашу культуру для серед ширшої аудиторії та зберігаємо її у віртуальному просторі, захищаючи від потенційних збройних уражень.
#
148.
ID:9REG11-40457
Project name:
“Лабораторія творчого розвитку”. Створення диджіталізованого інтерактивного простору для творчого розвитку дітей та молоді
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
934889.00
The requested amount from the UCF:
685889.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Комунальний заклад Фастівської міської ради “Фастівська дитяча музична школа”
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation:
Фастів,
Project description: Проект передбачає створення комфортного модернізованого інтерактивного простору, наповненого сучасними інструментами, технічними засобами навчання, вільним доступом до мережі Інтернет та затишним інтер’єром. Це дасть можливість впроваджувати у освітній і творчий процес сучасні методи навчання та можливість проводити уроки як офлайн, так і онлайн. А також здійснювати відеозаписи уроків з подальшим розміщенням на сторінці музичної школи відеохостингу Youtube для перегляду учнями або іншими зацікавленими особами. Результатом проекту буде створений діджітал-простір - місце для творчого розвитку, навчання музичній грамоті, музикуванню та емоційного розвантаження учнів музичної школи, розрахований на групові заняття у складі 14 учнів та одного викладача.
#
149.
ID:9REG11-40462
Project name:
Вхід за кодом: "Україна". Онлайн-квест про пошук української спадщини
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
633451.36
The requested amount from the UCF:
564842
Competition type: Individual
Full name of the organization:Фізична особа підприємець Безкровна Дарʼя Валентинівна
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation:
Онлайн-квест по всій території України,
Project description: Мета: Створити серію інтерактивних онлайн-квестів для підвищення культурної самоідентичності українців.
Очікувані результати.
- Цифровий продукт:
6 тематичних онлайн-квестів на інтерактивній платформі:
«Мистецтво спротиву» — про сучасні культурні практики у відповідь на війну (музика, театр, візуальне мистецтво)
«Шляхами спадщини» — віртуальна подорож пам'ятками під загрозою знищення
«Українська музика: від кобзи до рейву» — еволюція музичної традиції від автентики до сучасності
«Смак ідентичності» — кулінарні традиції регіонів та їх культурне значення
«Таємниці зниклих ремесел» — відродження забутих промислів і технік
«Таємні маршрути України» - про маловідомі мальовничі місця нашої країни.
Короткострокові результати:
Освітній компонент: цифровий квест і архів із історіями про нематеріальну культурну спадщину
матеріали для освітніх та культурних закладів
Соціальний вплив:
Охоплення 8,000+ користувачів протягом 4 місяців
Промоція культурних локацій як туристичних дестинацій
Підвищення обізнаності про культурне різноманіття та культуру корінних народів України
Створення платформи для культурної інтеграції ВПО через пізнання спільної спадщини
Довгостроковий ефект:
Формування цифрового контенту регіональної та етнічної культурної спадщини
Популяризація деяких пам'яток, що перебувають під загрозою знищення, сучасних українських митців як частини культури опору
Створення масштабованої моделі для розширення на інші теми та регіони для різних цільових груп
Розвиток культурного туризму та економіки вражень у малих містах
#
150.
ID:9REG11-40464
Project name:
«Між минулим і сучасністю: живі історії Золочівщини»
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1054720.00
The requested amount from the UCF:
739120.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Відділ з питань освіти, молоді і спорту Золочівської міської ради Золочівського району Львівської області
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation:
Місто Золочів Золочівського району Львівської області,
Project description: Проєкт спрямований на посилення локальної ідентичності Золочівської громади Львівської області через створення мультиформатного культурного продукту: освітньо-драматичної вистави, виставки малюнків, двох перформансів, двох подкастів та урочистої академії. Ініціатива забезпечує діалог між мешканцями, ветеранами та внутрішньо переміщеними особами, поєднуючи історію з живим досвідом війни на прикладі постатей Маркіяна Шашкевича, Данила Танячкевича, Марії Феньвеші, гурту «Один в каноє» та ветерана російсько - української війни Івана Ковалика. Результатом стане серія мистецьких заходів та створення якісного цифрового контенту, інтегрованих на YouTube-канал «ЕтноГолос Золочівщини» з інформуванням через застосунок «Золочів Smart». Це забезпечить тривалий доступ до культурного ресурсу громади та актуалізацію спільної пам’яті у сучасному медіаформаті.
Full name of the organization:Виконавчий комітет Хорольської міської ради Лубенського району Полтавської області
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Полтавська область, Лубенський район, с. Трубайці,
Project description: У сільській місцевості відсутні альтернативні сучасні засоби масового культурного показу.
Проєкт вирішує проблему обмеженого доступу до культурного контенту та створює інструмент його системної генерації.
Екран використовуватиметься не як рекламний носій, а як культурна публічна сцена з чітко визначеною програмою культурного наповнення.
LED-екран є ключовим інфраструктурним елементом реалізації проєкту, оскільки забезпечує:
• регулярну трансляцію локального культурного продукту;
• публічний безкоштовний доступ мешканців до культурного контенту;
• можливість проведення кінопоказів просто неба;
• трансляцію фестивалів із садиби «Михайлове Чудо»;
• демонстрацію відеоматеріалів про історичні об’єкти громади;
• сталу цифрову присутність культури у публічному просторі.
#
152.
ID:9REG11-40472
Project name:
Жовківський Арт-Хаб: Відродження Культури
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
696554.00
The requested amount from the UCF:
626554.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:ЖОВКІВСЬКА ДИТЯЧА ШКОЛА МИСТЕЦТВ ЖОВКІВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ ЛЬВІВСЬКОГО РАЙОНУ ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation:
м. Жовква, Львівська область,
Project description: Проєкт «Жовківський Арт-Хаб: Відродження культури» спрямований на створення сучасного культурно-креативного простору у місті Жовква для підтримки місцевих митців, молоді та активних мешканців громади. Метою є розвиток культурних ініціатив, популяризація локальної спадщини та формування нових культурних продуктів. У межах проєкту передбачено проведення серії мистецьких подій, майстер-класів та освітніх заходів. Результатом стане функціонуючий арт-хаб як платформа для творчості, співпраці та культурного розвитку громади, що сприятиме посиленню локальної ідентичності та культурної стійкості в умовах воєнного часу.
#
153.
ID:9REG11-40474
Project name:
Мелодія Карпат: екокультурний туристичний маршрут пам’яті Назарія Яремчука
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
550000
The requested amount from the UCF:
500000
Competition type: Individual
Full name of the organization:Національний природний парк "Вижницький"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Вижниця,
Project description: Проєкт передбачає ревіталізацію та сучасну культурну інтерпретацію існуючої екостежки «До криниці Назарія», що поєднує Будинок-музей Назарія Яремчука у Вижниці з історико-архітектурними пам’ятками, природними територіями Вижницького НПП та джерелом, пов’язаним зі спогадами про митця.
У межах проєкту буде створено систему інтерпретаційних елементів: екологічно інтегровані стенди, навігацію, QR-коди, інтерактивний аудіогід та цифрову мапу маршруту. Особлива увага приділятиметься поєднанню музичної спадщини митця з природним середовищем, у якому формувався його світогляд.
Проєкт формує новий тип культурного досвіду — маршрут пам’яті, що поєднує мистецтво, історико-архітектурну спадщину, природу та локальну ідентичність.
#
154.
ID:9REG11-40480
Project name:
Ремесло, що єднає. Спільний культурний простір.
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
586000.00
The requested amount from the UCF:
500000.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Фастівська школа народної майстерності Фастівської міської ради Київської області
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Фастів, Київська область,
Project description: Проєкт передбачає створення тимчасового креативного простору на базі Фастівської школи народної майстерності та з виїзними активностями на різних локаціях Фастівської громади.
У межах проєкту буде реалізовано серію відкритих майстер-класів з народних ремесел проведених вчителями Фастівської школи народної майстерності для дорослих і дітей, що базуються на напрацьованих тривалих локальних ініціативах школи — проєктах: «Душі народної криниці» та «Сходинки до майстерності».
Результатом стане підсумкова виставка робіт створених жителями Фастівської громади -учасниками майстер-класів, вчителями та учнями Фастівської школи народної майстерності, а також створення відеоісторії учасників проєкту про те, як творчість допомогає адаптуватися в умовах війни. Проєкт поєднує збереження локальної нематеріальної культурної спадщини з сучасними підходами до її репрезентації та залучення нових аудиторій.
#
155.
ID:9REG11-40483
Project name:
Чорнокленова ніч
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
127690.00
The requested amount from the UCF:
999910.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:ФОП КУЛІКОВА ЛЮБОВ МИКОЛАЇВНА
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation:
Полтава,
Project description: «Чорнокленова ніч» — танцювальна вистава, спрямована на дослідження й сучасну художню інтерпретацію нематеріальної культурної спадщини Полтавщини через жіночі практики та образи (ворожіння, примовки, приповідки, вишивку, побутові ритуали, повір’я, забобони). Мета проєкту — актуалізувати локальну культуру регіону для сучасної аудиторії мовою танцю, хору та сценічної символіки. Результатом стане завершена сценічна постановка з оригінальною драматургією і звуковою партитурою, готова до публічних показів, культурної промоції та подальшого поширення як сучасного продукту на основі регіональної традиції.
Full name of the organization:Сокирянська міська рада
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Шебутинці, Дністровський район Чернівецька область,
Сокиряни, Дністровський район Чернівецька область,
Project description: У громаді зібрано не менше 200 археологічних, палеонтологічних та етнографічних експонатів, що потребують належних умов збереження та систематизації. Проєкт передбачає створення інклюзивного краєзнавчого хабу Сокирянщини у с. Шебутинці на базі будівлі старої школи ХХ століття (комунальна власність Сокирянської міської ради). У межах проєкту буде створено постійну експозицію, впроваджено інклюзивні рішення (тактильні елементи експозиції, аудіоописи, безбар’єрність) та розроблено цифрову систему доступу до фондів: PDF-каталог з відкритим доступом та QR-навігацію та аудіогід по 20 ключових експонатах. Хаб стане культурно-освітнім та дослідницьким центром всієї Сокирянської громади та продовжить існування і діяльність після проєкту.
Full name of the organization:Виконавчий комітет Сенчанської сільської ради Миргородського району Полтавської області
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation:
с.Сенча, Полтавська область,
Project description: Проєкт «Digital Sencha: спадщина, пам’ять, ідентичність» спрямований на збереження та популяризацію об’єктів культурної спадщини громади шляхом створення інноваційного цифрового культурного продукту, доступного через мультимедійний сенсорний кіоск у публічному просторі. Ресурс міститиме інформаційні матеріали про об’єкти культурної спадщини, їх історію, фото- та відеоматеріали. Важливою складовою стане цифрова «Книга пам’яті» як частина локальної спадщини, що зберігатиме історії Захисників України, які загинули, захищаючи незалежність і територіальну цілісність держави. Результатом проєкту стане відкритий цифровий ресурс — цифрова «Книга пам’яті» та культурної спадщини Сенчанської сільської територіальної громади, який забезпечить доступ до інформації про культурну спадщину та загиблих Захисників України і сприятиме зміцненню локальної ідентичності громади.
#
158.
ID:9REG11-40492
Project name:
«Козацький код Подорожнього: жива спадщина у сучасному форматі»
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1116040.00
The requested amount from the UCF:
998240.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:ВІДДІЛ ОСВІТИ, СІМ'Ї, МОЛОДІ, СПОРТУ, КУЛЬТУРИ І ТУРИЗМУ ВЕЛИКОАНДРУСІВСЬКОЇ СІЛЬСЬКОЇ РАДИ
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation:
с. Подорожнє, Великоандрусівська ТГ, Кіровоградська область,
Project description: Проєкт «Козацький код Подорожнього: жива спадщина у сучасному форматі» передбачає створення у селі Подорожнє мультифункціонального креативного хабу як нового локального культурного продукту громади з фокусом на збереження та сучасну репрезентацію нематеріальної культурної спадщини.
Центральним елементом проєкту є популяризація та інтерактивна презентація традиційної страви «Кисіль до молока», що була представлена на обласному рівні як елемент локальної нематеріальної спадщини. Проєкт поєднає експозиційний, сценічний, освітній та цифровий компоненти: створення інтерактивної виставкової зони, проведення циклу тематичних подій та перформансів, оцифрування матеріалів та формування електронного архіву традиції.
Креативний хаб стане платформою для міжпоколіннєвої взаємодії, залучення дітей, молоді, внутрішньо переміщених осіб та жителів громади до процесу співтворення культури. Проєкт сприятиме збереженню локальної ідентичності, розвитку культурної екосистеми громади та формуванню сучасних форматів репрезентації спадщини Центральної України.
#
159.
ID:9REG11-40493
Project name:
Підземний Болград і живі історії його домів
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
572000.00
The requested amount from the UCF:
514800.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Відділ культури, туризму, молоді та спорту Болградської міської ради Одеської області
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation:
місто Болград, Одеська область,
Project description: Проєкт «Підземний Болград і живі історії його домів» спрямований на комплексне дослідження, збереження та актуалізацію архітектурно-археологічної спадщини історичного центру м. Болград (південь Одеської області) через інвентаризацію підземних просторів (підвали, льохи, інші підземні об’єкти) та фіксацію усних історій мешканців міста.
У межах проєкту буде здійснено документування підземних і пов’язаних із ними надземних об’єктів житлової забудови ХІХ–ХХ ст., зібрано усні свідчення сторожилів, створено цифровий архів і відкритий культурно-туристичний продукт громади. Кінцевими результатами стануть інтерактивна мапа з медіаматеріалами та описами об’єктів, екскурсійний маршрут, мультимедійна виставка та документальний фільм з елементами доступності (українські субтитри, адаптовані тексти).
Проєкт сприяє збереженню матеріальної й нематеріальної спадщини, посиленню локальної ідентичності, розвитку культурного туризму Болградської громади та формує модель, придатну до масштабування на інші громади півдня Одещини.
#
160.
ID:9REG11-40494
Project name:
Там, де Лем
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
995500.00
The requested amount from the UCF:
887500.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:МОНАСТИРИСЬКА РАЙОННА ОРГАНІЗАЦІЯ ВСЕУКРАЇНСЬКОЇ ГРОМАДСЬКОЇ ОРГАНІЗАЦІЇ "ВСЕУКРАЇНСЬКЕ ТОВАРИСТВО ЛЕМКІВЩИНА"
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation:
м. Монастириська , Чортківський район, Тернопільська область,
Project description: Проєкт «Там, де Лем» спрямований на збереження та сучасну актуалізацію лемківської пісенної спадщини Монастириської громади Тернопільської області. В основі - пісні з репертуару Марії Макари, яка виконувала понад 400 лемківських пісень. Оригінальні аудіозаписи її співу не збереглися, а частина спадщини існує лише в родинній пам’яті. Проєкт повертає цей втрачений голос у публічний простір: буде створено професійну цифрову аудіоколекцію з 5 лемківських пісень у виконанні внучатої племінниці Любові Малярської, яка успадкувала манеру співу й тембр бабусиного голосу, із сучасними музичними аранжуваннями. Результат забезпечить відкритий доступ, культурно-освітнє використання, фестивальну презентацію в Україні й Польщі.
Full name of the organization:ФОП Флейчук Марія Ігорівна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Глиняни,
Золочів,
Олесько,
Project description: Проєкт «СУЧАСНИЙ ГЛИНЯНСЬКИЙ КИЛИМ» спрямований на сучасну інтерпретацію та популяризацію традиції глинянського килимарства через створення нових мистецьких робіт, проведення резиденції, формування інноваційної музейної експозиції з використанням VR/AR та реалізацію виставки у м.Глиняни.
У межах проєкту буде створено нові килими й гобелени, артоб’єкт, цифровий каталог, модернізовано експозиційний простір та запущено експериментальну лабораторію рослинного фарбування. Результатом стане підсилення культурної привабливості регіону, розвиток локальної креативної інфраструктури та формування конкурентоспроможного культурного продукту на основі традиції.
#
162.
ID:9REG11-40498
Project name:
Культурний ландшафт села Урич - інтеграція у сталий туризм та розвиток громади
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1136900.00
The requested amount from the UCF:
989800.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Комунальний заклад Львівської обласної ради "Адміністрація державного історико-культурного заповідника "Тустань"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
с. Урич, Сколівська територіальна громада, Стрийський район, Львівська область,
Project description: Метою проєкту є збереження, інтерпретація та популяризація культурного ландшафту села Урич як базового ресурсу для сталого розвитку громади, шляхом створення фізичного та цифрового панорамного маршруту, віртуального туру, впровадження сучасних інструментів інтерпретації спадщини та залучення громади до процесів збереження й сталого розвитку території.
Результати проєкту: туристичний маршрут основними панорамними точками села Урич; облаштовані оглядові майданчики зі стендами на основі фотопанорам з промаркованими пам'ятками, топонімікою та іншою туристичною інформацією; цифровий маршрут інтегрований на офіційний веб-сайт заповідника; віртуальний тур об’єктами культурного ландшафту села; освітньо-інформаційні заходи для формування відповідальної культури забудови й благоустрою в межах культурного ландшафту серед місцевої громади та користувачів нерухомості; підсилення туристичної привабливості села та компетенцій громади через якісні комунікаційні продукти на тему збереження культурних ландашфтів сіл.
#
163.
ID:9REG11-40499
Project name:
Арслан і Мелек: Від легенди до опери
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
970160
The requested amount from the UCF:
872760
Competition type: Individual
Full name of the organization:ФОП ТКАЧУК НАТАЛІЯ ПАВЛІВНА
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation:
Хуст,
Project description: Проєкт «Арслан і Мелек: Від легенди до опери» передбачає створення повного концептуального пакету першої сучасної кримськотатарської опери композитора Усеїна Бекірова. На основі історичної легенди буде розроблено лібрето українською мовою, клавір і нотні матеріали, режисерську експлікацію, сценографію, світловий сценарій та ескізи костюмів. Проєкт поєднує кримськотатарську музичну традицію з сучасною оперною мовою, джазовими та кінематографічними елементами. Результатом стане готовий до постановки концепт, що створює підґрунтя для подальшого сценічного втілення та інтеграції кримськотатарської культурної спадщини в сучасний український мистецький простір
#
164.
ID:9REG11-40501
Project name:
«На волинський лад»
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1113965
The requested amount from the UCF:
999965
Competition type: Individual
Full name of the organization:Фізична особа-підприємець Пикалюк Ірина Олександрівна
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation:
місто Володимир,
Project description: Проєкт «На волинський лад» - це креативна лабораторія для шести аматорських ансамблів громад Волинської області, спрямована на збереження та сучасну інтерпретацію локальної пісенної традиції. Через аудит і визначення точок росту, навчання та менторську підтримку ансамблі отримують поштовх до розвитку, внаслідок чого краще розумітимуть свої сильні сторони, підготують одну з пісень до сучасного аранжування; та навчаться впевненіше з використанням сучасних цифрових інструментів презентувати себе ширшій аудиторії, зберігаючи свою локальну особливість.
Проєкт має на меті підсилити спроможність ансамблів як носіїв нематеріальної спадщини та зробити традиційний спів видимою й актуальною частиною культурного простору.
Результати: створення сучасних аранжувань, айдентики та цифрової присутності ансамблів, проведення підсумкового концерту й публікація цифрового каталогу «Локальні ансамблі Волині».
#
165.
ID:9REG11-40502
Project name:
Digi-Тальне: підвищення спроможності розвитку громади
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1090000
The requested amount from the UCF:
960000
Competition type: Individual
Full name of the organization:Громадська організація «Замкова вежа»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Тальне, Черкаська область,
Project description: Проєкт «Digi-Тальне: підвищення спроможності розвитку громади» спрямований на ревіталізацію культурної спадщини Тальнівщини через залучення креативного потенціалу місцевих мешканців. Ініціатива передбачає цифровізацію унікальних об’єктів, зокрема палацу Шувалових, за допомогою фотограмметрії та створення 3D-моделей. У межах проєкту буде розроблено культурно-пізнавальний маршрут із QR-кодами, запущено вебсайт з аудіогідами та інтерактивною мапою. Створення стаціонарних та пересувних інклюзивних виставок дозволить популяризувати історію регіону, зміцнити українську ідентичність та сформувати потужний культурно-туристичний кластер, що забезпечить сталий розвиток громади та збереження її автентичності для майбутніх поколінь.
#
166.
ID:9REG11-40506
Project name:
Жива мозаїка: спадщина в AR
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1098040.00
The requested amount from the UCF:
987960.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Відділ культури, молоді та спорту Тячівської міської ради Закарпатської області
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Тячів, Закарпатська область,
Project description: Проєкт «Жива мозаїка: спадщина в AR» спрямований на цифрову трансформацію експозиції КЗ «Організаційно-методичний центр культури і мистецтва Тячівської міської ради» через створення AR-експозиції та інтерактивного 3D-туру з інтеграцією на спеціалізованому вебсайті. Метою є збереження та сучасна репрезентація 13 мозаїк і сграфіто Івана Ілька, творів місцевих художників і автентичної колекції музею побуту із забезпеченням безбар’єрного доступу до культурного контенту. Проєкт розширить доступність спадщини для людей з інвалідністю, ВПО та віддалених користувачів, сприятиме інтеграції громади та підвищить туристичну привабливість Тячева.
#
167.
ID:9REG11-40507
Project name:
Імерсивний культурний простір «Яроцька Господа»: збереження живої спадщини Закарпаття
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
485000
The requested amount from the UCF:
485000
Competition type: Individual
Full name of the organization:Фізична особа-підприємець Богдан Марина Василівна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
с. Ярок, вул.191 А, Ужгородський районЗакарпатська область, 89414.,
Project description: Мета: Зберегти архітектурну та нематеріальну спадщину Закарпаття (с. Ярок) шляхом створення імерсивного простору «Яроцька Господа» на базі 100-річної аварійної садиби з відновленою автентичною піччю.
Проєкт передбачає: оцифрування будівлі (3D-тур), відеофіксацію кулінарних традицій та розробку інтерактивної програми занурення в минуле (робота з жорнами, ткацтво, випікання).
Результати: створено 3D-модель хати, відзнято 3 відео-майстер-класи, розроблено методологію імерсивної екскурсії та проведено пілотний захід для 50+ учасників. Це закладе основу для туризму та залучення інвестицій на реставрацію.
#
168.
ID:9REG12-01250
Project name:
Культурно-пізнавальний маршрут «Унікальні села Житомирщини»
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
903025.32
The requested amount from the UCF:
803025.32
Competition type: National
Full name of the organization:Спілка сприяння розвитку сільського зеленого туризму в Україні
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Житомир,
село Городське, Старосілецька ТГ,
Андрушівська ТГ,
Коростишівська ТГ,
Тетерівська ТГ,
Вся Україна онлайн,
Project description: Проєкт має на меті підвищення туристичної привабливості Житомирської області, підтримку локальних ініціатив та створення нових можливостей для економічного розвитку сільських територій.
Розроблено, описано та презентовано туристичний маршрут із включенням маловідомих сіл Житомирщини (історичних, етнографічних, мистецьких, природних локацій).
Створено інформаційні матеріали: карта маршруту, брошуру "Поліські страви", сторінки у соцмережах.
Проведено професійне онлайн навчання для сільських жителів, ветеранів, ВПО, представників громад .
Залучено місцеві громади до презентації власної культурної спадщини (майстри, музеї, садиби, гастрономічні традиції).
Збільшено туристичний потік у сільські території та підвищено впізнаваність регіону.
Сформовано нові робочі можливості для місцевих жителів.
Створено основу для подальшого розвитку мережі культурно-туристичних маршрутів області.
Full name of the organization:Всеукраїнська асоціація органів місцевого самоврядування «Асоціація сільських, селищних рад та об’єднаних громад України»
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation:
м. Суми,
м. Острог,
Project description: Проєкт «Пам’ять культури: герої локальних спільнот» спрямований на збереження спадщини героїв — носіїв локальної культури, які загинули на війні та на Майдані, популяризацію творчих здобутків митців і діячів культури, що нині захищають Україну. Результатом стане цифровий простір, де громади документують і розміщують матеріали про місцевих, героїв- представників культури, методологія з практичними інструкціями, як збирати спадщину, документувати, оцифровувати та створювати культурні продукти, пов’язані з їхніми іменами. За цією методологією будуть розроблені й презентовані на рівні області два пілотні культурні проєкти в Острозі та Сумах, що оживлять справу загиблих митців і сформують нову культурну пам’ять.
#
170.
ID:9REG12-37865
Project name:
Миргородщина в мініатюрі
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1110000
The requested amount from the UCF:
999000
Competition type: National
Full name of the organization:Виконавчий комітет Миргородської міської ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Миргород,
Project description: Проєкт передбачає встановлення арт-об’єкту «Миргородщина в мініатюрі» — композиції з мініатюрними копіями ключових пам’яток та архітектурних символів громади. Метою є популяризація історико-культурної спадщини, формування локальної ідентичності та підвищення туристичної привабливості громади. Реалізація проєкту сприятиме розвитку культурного простору, створенню нової фотолокації та туристичного магніту, збільшенню відвідуваності громади, підтримці місцевого бізнесу та формуванню позитивного іміджу Миргородщини як сучасної території з глибокими традиціями.
#
171.
ID:9REG12-38296
Project name:
Культурна EXPO-платформа Бойківщини
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1630600
The requested amount from the UCF:
999900
Competition type: National
Full name of the organization:Громадська організація «Інформаційно-освітній центр «Імпульс»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Турківська міська ТГ Львівської області,
Сколівська міська ТГ Львівської області,
Добромильська міська ТГ Львівської області,
Гніздичівська селищна ТГ Львівської області,
Новицька сільська ТГ Івано-Франківської області,
Лисецька селищна ТГ Івано-Франківської області,
Синевирська сільська ТГ Закарпатської області,
Project description: Проєкт «Культурна EXPO-платформа Бойківщини» об’єднає громади Львівської, Івано-Франківської та Закарпатської областей навколо збереження та популяризації бойківських ремесел. У межах проєкту відбудуться Національний конгрес бойків, сім фестин у громадах та підсумковий форум. Очікується участь понад 1000 відвідувачів і не менше 70 майстрів із трьох областей. Результатом стане друкований та електронний каталог ремесел Бойківщини, а також відеоролик для поширення в соціальних мережах та ЗМІ. Проєкт сприятиме міжрегіональній співпраці та актуалізації нематеріальної культурної спадщини.
#
172.
ID:9REG12-38361
Project name:
Створення серії скульптур "Коти надії та відновлення"
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
893650.00
The requested amount from the UCF:
803650.00
Competition type: National
Full name of the organization:Коростишівська міська рада
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
м. Коростишів (Житомирська обл., Житомирський р-н.),
Project description: Проєкт «Створення серії скульптур “Коти надії та відновлення”» має на меті створити унікальний культурний продукт, що стане родзинкою краю та новою туристичною атракцією — тематичним «котячим маршрутом». Через мистецтво проєкт також підтримує ментальне здоров’я громади, адже скульптури символізують затишок і відновлення. У межах реалізації буде створено 5 бетонних скульптур разом із дітьми з ментальними особливостями, людьми з інвалідністю та ветеранами, сприяючи їх соціальній інтеграції та емоційному відновленню.
#
173.
ID:9REG12-40272
Project name:
Гіпсовий код Бахмута: збереження та ревіталізація традиції інтер’єрного декору
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
756049.55
The requested amount from the UCF:
578157.00
Competition type: National
Full name of the organization:ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ СТУДЕНТСЬКА МОЛОДЬ БАХМУТУ
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
с. Гоща, Рівенська область,
Кременчук,
Біла Церква,
Ірпінь, Київська область,
Гостомель, Київська область,
Чернігів,
Project description: Проєкт «Гіпсовий код Бахмута» спрямований на збереження та ревіталізацію традиції гіпсового інтер’єрного декору через її практичне відтворення у громадах, де проживають вимушено переміщені бахмутяни. Метою є забезпечення життєздатності ремесла шляхом підтримки майстрів вікової категорії 40+ та розширення кола осіб, які володітимуть практикою лиття. У межах проєкту буде проведено серію виїзних майстер-класів у партнерстві з Національним музеєм народної архітектури та побуту України та громадами-партнерами. Результатом стане формування нової аудиторії носіїв практики, посилення міжрегіональної співпраці та інтеграція ВПО через спільну творчу діяльність.
Full name of the organization:Громадська організація “Агенція Регіонального Розвитку Таврійського Об’єднання Територіальних Громад”
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation:
м. Тульчин, Вінницька обл. - основні заходи,
с. Буша, с. Клембівка, с. Гнатків Вінницька обл.,
с. Легедзине Черкаська обл.,
с. Небелівка Кіровоградська обл.,
с. Трипілля Київська обл.,
Project description: Проєкт «Дні Трипільської спадщини» спрямований на створення масштабної культурно-просвітницької ініціативи, що об’єднує освіту, мистецтво, туризм і креативні індустрії навколо спадщини Трипільської культури. У межах проєкту буде проведено національну онлайн-програму, три всеукраїнські творчі конкурси, фестиваль-ярмарок у Тульчині, роад-шоу для представників туристичної галузі та медіа, а також інформаційну кампанію. Проєкт закладає модель щорічного проведення ініціативи та сприяє інтеграції ВПО та інших соціальних груп через культурну участь.
#
175.
ID:9REG12-40348
Project name:
«БІБРЕЦЬКА СИМФОНІЯ. ОРКЕСТР ГРОМАДИ»
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
888881.60
The requested amount from the UCF:
796388.00
Competition type: National
Full name of the organization:ВІДДІЛ КУЛЬТУРИ, ТУРИЗМУ, МОЛОДІ ТА СПОРТУ ВИКОНАВЧОГО КОМІТЕТУ БІБРСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Бібрка,
Project description: Проєкт спрямований на відродження оркестрової традиції Бібреччини як інструменту згуртованості та розвитку локальної культурної екосистеми. На базі Бібрської музичної школи буде сформовано Бібрський народний симфонічний оркестр, що об’єднає учнів, викладачів, випускників і аматорів різних поколінь. Проєкт передбачає освітню програму, оцифрування історичних матеріалів та проведення чотирьох відкритих концертів, зокрема міжрегіонального партнерського заходу. Результатом стане створення сталої моделі community orchestra, залучення щонайменше 50 музикантів та понад 3000 глядачів і посилення культурної спроможності громади.
#
176.
ID:9REG13-00767
Project name:
«Стежка Птахи»
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1160000
The requested amount from the UCF:
1000000
Competition type: International
Full name of the organization:Громадська організація “Подільська агенція регіонального розвитку”
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
село Северинівка, Жмеринський район, Вінницька область,
Project description: Проєкт «Стежка Птаха» спрямований на створення сталого мистецького простору просто неба у Северинівській громаді шляхом проведення міжнародної мистецької резиденції. У межах проєкту українські та польські професійні митці створять ленд-арт інсталяції, скульптури, мурали та фотостенди, інтегровані в природний і соціальний ландшафт громади. Також буде проведено відкриті майстер-класи для дітей: відвідувачів табору Ptakha Camp та мешканців громади. Очікувані результати проєкту включають формування нового культурного маршруту «Стежка Птаха», підвищення культурної привабливості громади, розвиток міжкультурного діалогу та посилення соціальної згуртованості через культуру.
#
177.
ID:9REG13-02394
Project name:
Спільне коріння як поштовх до гармонійного розвитку культурного розмаїття національних меншин в Новоселицькій громаді та м.Мілішеуці (Румунія)
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1011750
The requested amount from the UCF:
876750
Competition type: International
Full name of the organization:Новоселицька міська рада Чернівецького району Чернівецької області
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation:
м.Новоселиця Чернівецький район Чернівецької області,
Project description: Новоселицька громада Північної Буковини, де 54% населення становлять румуномовні національні меншини, історично пов’язана з м. Мілішеуці (Румунія), що належить до Південної Буковини та має україномовну громаду. Проєкт спрямований на збереження спільного культурного коріння через популяризацію буковинського народного танцю як елементу нематеріальної культурної спадщини. У партнерстві з громадою м. Мілішеуці буде здійснено професійну цифрову фіксацію танцювальних традицій, створено тримовні відео- та аудіоматеріали й інтерактивний онлайн-архів. Результатом стане відкритий цифровий ресурс, що посилить українсько-румунський культурний діалог і туристичну привабливість регіону.
#
178.
ID:9REG13-29700
Project name:
Вівчарська культура Карпат: інтеграція традиції в сучасний культурний простір
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
1100080.00
The requested amount from the UCF:
920260.00
Competition type: International
Full name of the organization:Громадська організація "Агенція розвитку Синевирської територіальної громади"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Синевир,
Синевирська Поляна,
Project description: Проєкт спрямований на формування цілісної екосистеми вівчарської культури Карпат через збереження, сучасну репрезентацію та актуалізацію традиційних знань, ремесел і практик вівчарства. У межах проєкту буде створено мультифункціональний інтерактивний простір на базі ЕТНО-Центру «Вівчарський хутір», облаштовано культурно-пізнавальний маршрут «Стежка вівчаря», проведено щорічний День вівчарської культури та реалізовано інформаційно-промоційну кампанію. Проєкт також передбачає міжнародний обмін досвідом з Чеською Республікою.
#
179.
ID:9REG13-40415
Project name:
Хореографічний перформанс: "Українська душа в танці.Ритм коріння: культурний міст єднання"
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
901858.16
The requested amount from the UCF:
801858.16
Competition type: International
Full name of the organization:Управління культури, молоді та туризму виконавчого комітету Фастівської міської ради
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation:
м. Фастів,
Project description: Проєкт «Українська душа в танці. Ритм коріння — культурний міст єдності» через народний танець актуалізує почуття національної приналежності українців за кордоном та зміцнює міжнародну солідарність між містами-побратимами Фастовом і Валч. Ініціатива популяризує українську культурну спадщину, формує міжпоколінний і міжнародний діалог, підтримує національну ідентичність та створює простір єднання громади через майстер-класи та творчі заходи. Головним результатом стане відеоманіфест «Ми – єдині» — професійний ролик, що демонструє культурну солідарність, єдність українців та підтримку партнерського міста, слугуючи інструментом цифрової культурної дипломатії.
#
180.
ID:9REG13-40429
Project name:
СЛІД. Цифровий архів архітектурної та сакральної спадщини прикордоння України та Польщі.
LOT:
ЛОТ 1. Локальна культура
General budget:
913223
The requested amount from the UCF:
813223
Competition type: International
Full name of the organization:Виконавчий комітет Белзької міської ради Львівської області
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м.Белз, Шептицький район, Львівська область,
Ульхувек (Польща),
Project description: Проєкт «СЛІД» спрямований на розвиток туристичної привабливості прикордоння через інноваційну презентацію та цифровізацію спільної архітектурної спадщини Белзької громади та гміни Ульгувек. Головною метою ініціативи є трансформація історичної пам’яті регіонів у сучасний туристичний ресурс, що сприятиме зміцненню транскордонних зв’язків та створенню конкурентоспроможного культурного продукту. Головна мета проєкту є дослідження,популяризація та розкриття культурного потенціалу прикордонного регіону через практики «цифрової репатріації» та сучасні форми візуалізації пам’яток, які повертають втрачені об’єкти у спільний простір пам’яті. У межах проєкту буде проведено спільні архівні дослідження у Львові та Перемишлі, створено п’ятимовний онлайн-портал з інтерактивною картою та ШІ-реконструкціями зруйнованих або втрачених пам’яток, а також встановлено QR-таблички й прозорі інформаційні панелі безпосередньо біля об’єктів спадщини. Реалізація цих заходів дозволить сформувати цілісний цифровий архів прикордоння, сприятиме взаємному пізнанню та довірі між громадами і стане основою для сталого розвитку культурного туризму в регіоні.
#
181.
ID:9REG21-00987
Project name:
Площа Свободи
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
1055700
The requested amount from the UCF:
995700
Competition type: Individual
Full name of the organization:Фізична особа - підприємець Май Андрій Володимирович
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation:
Херсон,
Яремче,
Львів,
Івано-Франківськ,
Київ,
Одеса,
Project description: Створення вистави "Площа Свободи" на основі драматургічних текстів учасників -підлітків, що мешкають в Херсоні та Херсонській області, в якій вони самі стануть авторами та акторами. Для реалізації проєкту пропонується проведення освітніх майстер-класів від українських та іноземних менторів в форматі он-лайн під час першого етапу роботи та наживо в мистецькому таборі в Карпатах, а після презентація вистави в театрах Львова, Івано-Франкіська, Одеси, Херсона, Києва.
#
182.
ID:9REG21-01049
Project name:
Видання артбуку «ПЛАКАТИ ВОЄННОГО ЧАСУ 2024-2026»
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
1412382.00
The requested amount from the UCF:
988010.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Департамент культури і туризму Запорізької міської ради
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
Запоріжжя,
Project description: Видання другого накладу артбуку «ПЛАКАТИ ВОЄННОГО ЧАСУ 2024-2026», до якої увійшли графічні роботи сучасних українських художників, створені під час повномасштабної війни як мистецька рефлексія сучасних історичних подій та Війни за Незалежність України. Роботи спрямовані на підтримку морально-психологічного стану українців, протидію російській інформаційній агресії та донесення до міжнародної аудиторії фактів воєнних злочинів росії проти України з метою їх фіксації у світовому культурному та інформаційному просторі.
Плакати, що стали основою видання, були представлені у межах 20 експозицій у форматі вуличних виставок у 7 районах Запоріжжя та на фасаді Центру сучасного мистецтва Запоріжжя за ініціативи Департаменту культури і туризму Запорізької міської ради та Міжнародного симпозіуму сучасного мистецтва BIRUCHIY у 2024–2026 роках.
Результатом проєкту стане видання 1000 примірників книги «ПЛАКАТИ ВОЄННОГО ЧАСУ 2024-2026» українською та англійською мовами як продовження сильного сучасного мистецького продукту, що вже був представлений у культурних інституціях України та за кордоном. Видання реалізує стратегію просування України та Запоріжжя як цілісного культурного проєкту південно-східного регіону, присвяченого творчості сучасних українських художників-плакатистів під час війни, та стане основою для подальшого налагодження міжнародних культурних зв’язків і іміджевого посилення регіону в процесі його майбутнього відновлення.
#
183.
ID:9REG21-01726
Project name:
Український левик кобри не боїться: VR вимір.
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
1130786.00
The requested amount from the UCF:
993200.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Фізична особа-підприємець ПІНЧУК ДМИТРО МИКОЛАЙОВИЧ
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Чернігів,
м. Чернігів,
Project description: Проєкт «Український левик кобри не боїться: VR вимір» є продовженням ініціативи «Український левик кобри не боїться» та спрямований на розвиток і масштабування проєкту в цифровому форматі. Він передбачає створення інтерактивної VR-експозиції, що поєднає українські декоративні розписи та авторську кераміку з історіями тварин — символів опору й стійкості українського народу в умовах російської агресії, а також історіями тварин, які постраждали внаслідок війни.
Метою проєкту є розширення інструментів презентації української культурної спадщини, популяризація регіональних традицій українських декоративнтх розписів та залучення широкої аудиторії до мистецького й освітнього досвіду через використання VR-технологій та VR-окулярів.
Результатом проєкту стане розроблена інтерактивна VR-експозиція, доступна широкій аудиторії незалежно від місця перебування. У межах експозиції буде створено 5 відеопрезентацій техніки виконання українських декоративних розписів, які демонструватимуть художні прийоми та регіональні традиції. Реалізація проєкту сприятиме меморіалізації подій війни, осмисленню досвіду війни через образи тварин-символів та популяризації української культурної спадщини засобами інтерактивного мистецтва.
#
184.
ID:9REG21-01769
Project name:
«Витоки. Форма традиції» — мультидисциплінарний етносимпозіум з публічною програмою
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
3402909.18
The requested amount from the UCF:
998315.04
Competition type: Individual
Full name of the organization:Запорізький міський центр народної творчості та культурно-освітньої роботи «Народний дім»
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
м.Запоріжжя,
Project description: «Витоки. Форма традиції» — мультидисциплінарний етносимпозіум з публічною програмою – це сучасна форма переосмислення народної культури України, де традиції не відтворюються, а буквально трансформуються у нові художні форми об’єднуючи скульптуру, народні ремесла, сакральне мистецтво та музику. Етносимпозіум спрямований на осмислення традиційної культури як живого, динамічного процесу. Метою проєкту є створення платформи для діалогу між митцями та носіями традиції, об’єднати митців, етномузикантів, дослідників і широку аудиторію з метою переосмислення етнокультурної спадщини в сучасному контексті через звук, матеріал і дію. Результатами стануть створення серії скульптурних об’єктів, публічні дискусії, мистецькі події (майстер класи з народного мистецтва, етно-концерти), міждисциплінарні співпраці та формування нових підходів до роботи з традицією сьогодні.
#
185.
ID:9REG21-01829
Project name:
«Четверта стіна: Діалог під час війни»
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
882450
The requested amount from the UCF:
882450
Competition type: Individual
Full name of the organization:Комунальний заклад “Запорізький академічний обласний театр юного глядача” Запорізької обласної ради
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation:
місто Запоріжжя,
Project description: Проєкт «Четверта стіна. Діалог під час війни» спрямований на створення незалежної медіаплатформи культурної стійкості прифронтового Запоріжжя. Його мета - посилити культурну реінтеграцію регіону через виробництво серії відео - та аудіоподкастів про сучасне театральне життя, досвід митців в умовах війни, роботу з травмою та формування нових культурних наративів. У межах проєкту буде облаштовано професійну подкаст - студію як сталу інфраструктурну базу для виробництва якісного контенту. Результатом стане підтримка локальних митців, розширення доступу громади до українського культурного продукту, формування активної аудиторії, протидія інформаційним загрозам та створення цифрового архіву театрального життя регіону.
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
1022490
The requested amount from the UCF:
992490
Competition type: Individual
Full name of the organization:Громадська організація "Коло Мамая"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Кам'янське Дніпропетровської області,
Project description: Музей покинутих міст» – це мультимедійна мистецька виставка та рефлексивний простір, що досліджує феномен втраченого дому та колективної пам’яті про українські міста, зруйновані або окуповані внаслідок російської агресії. Експозиція поєднує графічні та живописні твори, концептуальні інсталяції «Двері в нікуди», «Скляний купол» та «Насіння під руїнами», вивезені автентичні предмети з відеорядом та аудіозаписами живих свідчень людей, що втратили свій дім. Проєкт покликаний трансформувати особистий досвід втрати у спільний культурний маніфест, сприяючи психологічному відновленню людей та зміцненню соціальної єдності. Під час експонування виставки відбуватимуться культурно-реабілтаційна програма, що включає кураторські екскурсії, воркшоп, публічні розмови тощо.
#
187.
ID:9REG21-02212
Project name:
«Я - промінь: життя і слово Володимира Вакуленка»
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
1028200.00
The requested amount from the UCF:
998200.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Громадська організація Платформа театральних ініціатив
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation:
Харків,
Project description: Проєкт «Я — промінь: життя і слово Володимира Вакуленка» спрямований на культурну реінтеграцію Харкова через етичне осмислення досвіду окупації та меморіалізацію вбитого письменника. Мета — перетворити «Щоденник окупації» і поезію Вакуленка на спільну дію пам’яті, що допомагає проговорювати соціальну травму. Результати: створення постдокументальної вистави та проведення 3 показів; запуск цифрового архіву/віртуального меморіалу; супровідне відеодокументування процесу (до 30 хв); комунікаційна кампанія з медіависвітленням.
#
188.
ID:9REG21-02222
Project name:
ВЦІЛІЛО. Символи нескінченного життя.
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
917345
The requested amount from the UCF:
917345
Competition type: Individual
Full name of the organization:Фізична особа - підприємець Пазич Микола Миколайович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Краснокутськ,
Project description: Проєкт який продовжує розвивати концепцію “Вціліло”, що спрямована на актуалізацію самобутнього культурного середовища Краснокутської громади через осмислення вцілілої локальної спадщини. Він відповідає на проблему обмеженого розуміння української символіки, що часто зводиться лише до державних знаків, тоді як традиційна орнаментальна культура залишається поза увагою. Ініціатива передбачає створення арт-об’єкта у парковій зоні Краснокутська - трьох інсталяцій у формі слобожанських писанок за зразками колекції Миколи Сумцова, що зберігається у фондах КЗ “Харківський історичний музей імені М.Ф. Сумцова”. В рамках проєкту плануються культурно-освітні заходи - майстер-класи, воркшоп та публічні музичні виступи, які сприятимуть глибшому розумінню української символіки та посиленню локальної ідентичності громади.
#
189.
ID:9REG21-02497
Project name:
«Сильніші за темряву»
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
1062315.00
The requested amount from the UCF:
999595.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "КРАЄЗНАВЧО-КУЛЬТУРНЕ ТОВАРИСТВО "Д.І.Я.""
Cultural sector: Література та видавнича справа
Cities of implementation:
Дніпропетровська область,
Донецька область,
Луганська область,
Херсонська Область,
Запорізька область,
Харківська область,
Миколаївська область,
Сумська область,
Чернігівська область,
Project description: Проєкт «Сильніші за темряву» спрямований на культурну реінтеграцію прифронтових і деокупованих територій через посилення суб’єктності та видимості дітей і молоді з цих регіонів у сучасному українському культурному просторі. У форматі літньої мистецької онлайн-резиденції учасники з різних областей працюватимуть із власним досвідом війни через літературні, візуальні та аудіальні практики у взаємодії з митцями-менторами. Результатом стане інтерактивна книжкова збірка та аудіокнижка-подкаст із голосами авторів, що зафіксують досвід покоління як частину сучасної культурної пам’яті та зміцнять міжрегіональні культурні зв’язки.
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
983612
The requested amount from the UCF:
953612
Competition type: Individual
Full name of the organization:Товариство з обмеженою відповідальністю «Фестивальний центр»
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation:
місто Херсон,
місто Миколаїв,
місто Одеса,
Project description: «Присутність. Небо всередині» - постдокументальний театральний проєкт, що передбачає створення та показ вистави на основі досвіду актрис із Херсона, які продовжують працювати в місті на лінії фронту. Вистава досліджує, як змінилися їхні професійні та життєві ролі, зокрема як жінки беруть на себе відповідальність за збереження та продовження культурного життя міста. Проєкт реалізується у Херсоні з подальшими показами в Миколаєві та Одесі та спрямований на посилення культурної присутності прифронтового міста в міжрегіональному контексті.
#
191.
ID:9REG21-03004
Project name:
Мистецька резиденція української народної творчості "ДніПроПороги"
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
979660.00
The requested amount from the UCF:
929660.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Громадська організація «Яскрава Країна»
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation:
Дніпро,
Project description: Мистецька резиденція «ДніПроПороги» є міжрегіональною платформою для відновлення та популяризації культурної спадщини Придніпров’я та Півдня України через феномен Дніпрових порогів. Проєкт об’єднує митців, педагогів, студентів, учнів та внутрішньо переміщених осіб для вивчення і сучасної інтерпретації народного мистецтва: хореографії, музики, літератури та Петриківського розпису. Онлайн-платформа та очні майстер-класи дозволяють обмін досвідом, проведення конкурсів і створення цифрового архіву. Мобільні культурні події у громадах сприяють відновленню локальної ідентичності, підтримці митців та формуванню сучасних культурних наративів стійкості в умовах війни та післявоєнного відновлення.
#
192.
ID:9REG21-06435
Project name:
«Д.Н.К. — Дитяча Нація Креативу»: творча лабораторія у безпечному просторі
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
1104925
The requested amount from the UCF:
995125
Competition type: Individual
Full name of the organization:Фізична особа-підприємець Назіна Анастасія Анатоліївна
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation:
Запоріжжя,
Project description: Проєкт передбачає створення у безпечному просторі Запоріжжя творчої лабораторії «Д.Н.К. — Дитяча Нація Креативу», яка фокусується на культурній реінтеграції та психоемоційному відновленні дітей через мультидисциплінарні мистецькі практики. В умовах постійних загроз ініціатива забезпечує доступ до культури у віддаленому Космічному районі, пропонуючи серію інтерактивних воркшопів із музичної терапії та візуального мистецтва. Проєкт базується на принципах «вільного пошуку» та арт-рефлексії, що дозволяє учасникам трансформувати соціальну травму в творчу енергію, зміцнюючи моральний дух та формуючи нові наративи української стійкості у прифронтовому регіоні.
#
193.
ID:9REG21-07263
Project name:
Два брати — дві долі. АРХІТЕКТОРИ ЛІНЕЦЬКІ
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
997260.00
The requested amount from the UCF:
997260.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Фізична особа-підприємець Акмен Інна Робертівна
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Одеса, Харків, Київ,
Project description: Проєкт має місію виявити, дослідити та донести до суспільства значимість творчої архітектурної спадщини братів Лінецьких (перша половина ХХ століття), яка сьогодні знаходиться у прифронтових регіонах під масованими обстрілами. Реінтеграція українських архітекторів та їхнього архітектурного доробку (біля 100 створених проєктів), який досі значною мірою невідомий українській громаді, у свідомість сучасного суспільства буде реалізована у вигляді імерсивних продуктів на мапі регіонів Сходу та Півдня та отримає візуалізацію завдяки мистецькому альбому-каталогу з додатком, що зробить проєкт цікавим, мотивуючи мешканців на Сході та Півдні до більш активної участі у збереженні та відновленні культурного та мистецького життя України.
#
194.
ID:9REG21-26765
Project name:
«Йогансен: Подорож доктора Леонардо у Слобожанську Швайцарію»
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
129777
The requested amount from the UCF:
999777
Competition type: Individual
Full name of the organization:Громадська організація «Театр «Нафта»
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation:
Харків,
Project description: Мета — посилити культурну суб’єктність Харкова та зміцнити ментальну стійкість громади через актуалізацію вітального спадку Майка Йогансена. У партнерстві з Харківським літературним музеєм та спираючись на досвід «ХАРТЕДЕ 20», ми заповнюємо порожнечі в колективній пам’яті міста через імерсивну виставу-феєрію (360°), літературну експедицію Слобожанщиною та освітній «МАЙКстер-клас».
Результати: створено інноваційну виставу (3 покази, 400 глядачів(чок)), проведено експедицію та майстер-клас, видано мапу «Слобожанська Швайцарія…». Проєкт забезпечує інклюзію ветеранів та військових (квота 10%) через партнерство із Благодійним фондом «АртДача» та деколонізує локальний ландшафт, перетворюючи наш культурний спадок (зокрема авангард 1920-х) на дієвий ресурс спротиву та агентності.
#
195.
ID:9REG21-27102
Project name:
Серія інтерв'ю та свідчень для онлайн-проєкту та книги "Покровськ патріотичний"
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
1086400.00
The requested amount from the UCF:
990000.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Громадська організація "Медіа-Погляд"
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
Донецька область,
Дніпропетровська область,
Київська область,
Одеська область,
Project description: Мета: Проєкт спрямований на збереження та популяризацію локальної ідентичності патріотичного руху міста Покровськ та прилеглих населених пунктів Донецької області (Мирноград, Селидове, Новогродівка), які протистояли російської агресії на сході України з 2014 року та формували вільне українське середовище на прифронтовій території.
Станом на лютий 2026 року ці міста окуповані. Проєкт руйнує російську пропаганду та брехню про нібито підтримку дій рф мешканцями Донеччини, руйнує упереджене ставлення до переселенців зі Сходу в інших областях України. Проєкт сприяє меморіалізції та вшануванню боротьби мешканців прифронтового регіону з незалежність України.
Результати: будуть записані 24 ексклюзивних інтерв'ю (відео/аудіо) з учасниками патріотичного руху, створені 12 відеороликів та 12 публікацій для просування проєкту, зібрані та оцифровані фотоматеріали, створена окрема онлайн-сторінка проєкту на регіональному сайті «Вчасно». Загалом будуть зібрані всі матеріали для початку створення книги "Покровськ патріотичний".
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
729665
The requested amount from the UCF:
709665
Competition type: Individual
Full name of the organization:Громадська організація "Локальна історія. Архітектура. Довкілля"
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation:
М. СУМИ,
Project description: Метою проєкту є створення оригінальної універсальної екскурсійної методики та її втілення для поширення й популяризації інформації про місто Суми як український фронтир, спрямованої на охоплення аудиторії з обмеженими можливостями або тієї, що знаходиться в Сумські області та за її межами. Група волонтерів-екскурсоводів, яка пройшла відповідне навчання й забезпечена обладнанням, може провести змістовну, візуально привабливу, інформативну екскурсію в приміщенні, укритті, парку, вестибюлі шпиталю, в іншому місті тощо. Актуальність проєкту пов'язана з безпековою ситуацією й обмеженими можливостями розвитку туризму й екскурсійної діяльності та потребою суспільства в культурному розвитку, самоідентифікації й доступній краєзнавчій інформації.
#
197.
ID:9REG21-28509
Project name:
Я - Опера
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
966389.00
The requested amount from the UCF:
864889.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:БЛАГОДІЙНА ОРГАНІЗАЦІЯ "БЛАГОДІЙНИЙ ФОНД ГРОМАДИ ХАРКОВА "ТОЛОКА"
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation:
Харків, Харківська область,
Project description: Ідея проєкту «Я — опера»: розповісти історію проживання війни харківськими підлітками та молоддю, трансформовану в унікальний культурно-мистецький продукт та відтворену на сцені у Харкові, залучаючи їх безпосередньо у процес реалізації проєкту.
Мета: створення мистецького проекту, спрямованого на підтримку культурно-мистецького життя місцевої спільноти. Результат проєкту: за змістом – документальний, за формою – синтетичний перформанс, наближений до оперної структури, що є поєднанням драматичного мистецтва та музики (оркестрового та хорового мистецтва). Разом з його відеоверсією для поширення у культурно-інформаційному просторі, він сприятиме подоланню травми та болю постраждалих від війни, зокрема, підлітків та молоді, культурній реінтеграції, відновленню креативного та культурного життя, а також посиленню культурної стійкості громади, урізноманітнить культурний простір Харкова.
#
198.
ID:9REG21-28617
Project name:
Хореографічниий розпис “PETRYKIVKA”. Одноактний балет на основі елемента нематеріальної культурної спадщини
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
909834
The requested amount from the UCF:
829834
Competition type: Individual
Full name of the organization:КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО КУЛЬТУРИ ДНІПРОВСЬКИЙ АКАДЕМІЧНИЙ ТЕАТР ОПЕРИ ТА БАЛЕТУ ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation:
Дніпро,
Project description: Ми реалізуємо мультидисциплінарний проєкт у Дніпровському академічному театрі опери та балету, який поєднує сценічну постановку, виставкову програму та відкритий творчий конкурс. Центральною подією стане одноактний балет, в основі якого є відтворення засобами хореографії процесу створення орнаменту в стилі Петриківського розпису. Через образну мову вистава делікатно працює з темами пам’яті, стійкості та майбутнього, підтримує моральний дух і формує позитивний культурний наратив. Під час показу використовуватиметься спеціально створена для балету анімаційна відеографіка, що розкриває образи та ритми Петриківки, а хореографія стане сценічним втіленням цієї мови. У межах проєкту ми проведемо виставку робіт петриківських майстрів і Всеукраїнський конкурс на найкращу афішу. Проєкт фокусується на культурній реінтеграції та включення в локальне культурне життя регіону. Комунікаційну стратегію буде реалізована, зокрема, через міжнародне інформування мережі Opera Europa, що підсилить міжнародну видимість.
#
199.
ID:9REG21-28830
Project name:
Splash Kharkiv
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
1024130
The requested amount from the UCF:
994130
Competition type: Individual
Full name of the organization:ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «РЕП ЮА»
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation:
Харків,
Project description: "Splash Kharkiv" - це серія музичних резиденцій у прифронтовому Харкові, що об’єднують артистів електронної та хіп-хоп сцен з різних міст України для створення спільного культурного продукту. У межах трьох резиденцій митці створять нові треки, аудіовізуальні перформанси та документальні музичні відео про життя сучасної культури Харкова під час війни. Результатом проєкту стане цифровий музичний реліз, серія відео та публічні презентації, що сприятимуть культурній реінтеграції прифронтового регіону, підтримці локальної сцени та посиленню міжнародної видимості української культури.
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
991060.00
The requested amount from the UCF:
951060.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Громадська організація "ЄРМІЛОВЦЕНТР.АРТЛАБОРАТОРІЯ"
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
Харків,
Project description: Проєкт дослідницької мистецької резиденції ґрунтується на міждисциплінарності та спрямований на співпрацю освітніх, наукових і культурних інституцій. Його мета — створити платформу взаємодії митців, науковців і музейних фахівців для переосмислення колекцій та архівів через сучасні художні практики й розвиток нових моделей культурного діалогу. Проєкт реалізується спільно з підрозділами Каразінського університету: музеями археології, природи, історії університету, астрономії, бібліотекою, ботанічним садом та обсерваторією. Митці працюватимуть із фондами та просторами обраного підрозділу. Результати буде представлено у форматі публічної презентації мистецьких напрацювань, відеоролика та каталогу. Проєкт посилює відкритість наукових інституцій і впроваджує дослідницькі мистецькі практики, залучає спільноту до осмислення спадщини.
#
201.
ID:9REG21-30204
Project name:
ETNO-ROOTS. Повернення до витоків
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
742794.62
The requested amount from the UCF:
692794.62
Competition type: Individual
Full name of the organization:Ніжинський краєзнавчий музей імені Івана Спаського Ніжинської міської ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Ніжин,
Ніжин,
Project description: Проєкт підтримує культурне відновлення громад Ніжинщини, постраждалих від війни, через повернення до витоків історичної спадщини та залучення до традиційних ремесел. Професійні майстри проведуть майстер-класи з традиційних технік регіону. Проєкт сприятиме вивченню ремесел та практичному їх освоєнню, поширенню інформації про традиції і особливості народно-ужиткового мистецтва, шляхом створення відеоконтенту. Практичне втілення дозволить застосувати на практиці інноваційні психовідновлювані методи до мешканців громад, які зазнали негативного впливу війни. Також проєкт сприятиме зміцненню добросусідських зв’язків між громадами.
Результатом передбачено спільний виставковий проєкт, який буде представлено в Ніжині та у залучених громадах. Інфоматеріали (відео) та буклети зафіксують результати діяльності і представлять напрацювання широкому загалу.
#
202.
ID:9REG21-31158
Project name:
Птах на горищі
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
363968.44
The requested amount from the UCF:
333968.44
Competition type: Individual
Full name of the organization:Комунальний заклад «Запорізький академічний обласний український музично-драматичний театр ім. В.Г. Магара» Запорізької обласної ради
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation:
Запоріжжя,
Project description: В основі проєкту – п’єса Олега Михайлова «Птах на горищі», монолог підлітки, яку вивезли до росії та промивають мізки, щоб зробити росіянкою. У спротиві проявляється її українська національна самоідентифікація. Через виставу ми говоримо до молодого й зрілого глядача про необхідність захищати й віднаходити національне «я». Рефлексуючи наслідки війни, прагнемо разом із глядачем шукати шляхи вирішення проблем, які вона принесла в життя прифронтового Запоріжжя, всієї України. Проєкт поєднує театральні та мультимедійні засоби (3D-анімація), щиру інтимність камерної сцени, досвід знаних фахівців (автор п’єси, режисерка) та молодих митців (акторка, авторка 3D-анімації), і неодмінну рефлексію – обговорення теми й проблематики вистави з глядачами.
#
203.
ID:9REG21-32649
Project name:
ReVoice: мистецтво відродження
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
883245.00
The requested amount from the UCF:
823245.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Управління культури, молоді та спорту Костянтинівської міської ради
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
місто Краматорськ,
місто Київ,
місто Дніпро,
місто Олександрія,
Project description: Проєкт «ReVoice: мистецтво відродження» спрямований на культурну реінтеграцію прифронтових та деокупованих територій через створення мобільної виставки пошкоджених війною мистецьких об’єктів — музичних інструментів та елементів сценічного й художнього середовища. Пошкоджені об’єкти не консервуються у стані втрати, а переосмислюються та трансформуються через художній розпис, сучасні мистецькі практики. Кожна робота розповідає власну історію — авторську або колективну, створену в умовах воєнних руйнувань, стаючи свідченням пережитого досвіду та сили спільноти. Мета — сприяти опрацюванню травматичного досвіду війни та зміцненню національної ідентичності через мобільну мистецьку виставку. Проєкт передбачає експонування в регіонах України, майстер-класи й перформативні події. Результатом стане створення постійної виставки та інсталяційної стіни в Центрі локальної ідентичності Костянтинівської громади в Києві з можливістю подальшого мобільного експонування.
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
708200
The requested amount from the UCF:
708200
Competition type: Individual
Full name of the organization:Громадська організація "Грін Арт Тур"
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation:
Краснокутськ, Краснокутська селищна територіальна громада, Богодухівськьго району, Харківської області,
Project description: Проєкт спрямований на культурну реінтеграцію шляхом цифрового відображення, систематизації та сучасної репрезентації пам’яток нерухомої культурної спадщини Краснокутської селищної територіальної громади. У межах проєкту буде створено інтерактивну звукову веб-мапу на основі геоінформаційних технологій із точним геопросторовим позиціонуванням об’єктів, їх фото та відеовізуалізацією, мультимедійною репрезентацією. Кожен об’єкт матиме цифрову картку з фотографіями, структурованим описом і спеціально створеною місцевими митцями аудіодоріжкою зі звуками громади, історією місця, пририодніми звуковими ефекетами та та авторським саунддизайном. Результатом стане перший публічний цифровий культурний ресурс громади, який забезпечить відкритий доступ, посилення локальної ідентичності громади через поєднання просторового, візуального та аудіального відображення великого спадку поколінь на Слобожанщини.
#
205.
ID:9REG21-34303
Project name:
Повсякденна культурна спадщина села Хоробичі у фотообʼєктиві Наталі Семплікевич
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
999500.00
The requested amount from the UCF:
999500.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:ГО «Центр підтримки громадської активності «Крила»
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Київ,
Чернігів,
Project description: Мета проєкту — зберегти та публічно представити зникаючу нематеріальну спадщину субетносу литвинів Чернігівського прикордоння (село Хоробичі) та повернути в широкий культурний простір постать Наталії Семплікевич - першої жінки-фотографки, чиї світлини стали ключовим документом життя, побуту й традицій українсько-білоруського прикордоння Чернігівщини; формуючи історичну пам’ять і відкриваючи унікальний культурний феномен, важливий для сучасного образу України, особливо в умовах війни, продемонструвати глибинність традицій автохтонів, що збереглися частково до наших днів, і про які ми знаємо завдяки унікальним світлинам Н. Семплікевич.
Результатами стануть виставка близько 40 фотографій, аудіовізуальний і аудіосупровід (місцева говірка, дуда, фольклор), експонування автентичних рушників і строїв,ідентичних на фото, а також серія заходів, присвячених тематиці виставки.
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
1034640
The requested amount from the UCF:
999640
Competition type: Individual
Full name of the organization:ФОП Сігарьов Віталій Костянтинович
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Дніпро,
Project description: Мета проєкту – посилення української ідентичності та спростування російських міфів про історію Дніпра шляхом створення інтерактивної виставки на основі артефактів з козацької Новобогородицької фортеці. Результатом стане відкриття нового виставково-експозиційного простору. Він включатиме оригінальні археологічні знахідки, 4 цифрових інтерактивних елементів (аватарів історичних постатей), інтегровану в тачскрін карту фортеці та інклюзивну «археологічну пісочницю» з 3D-копіями експонатів. Також у результаті буде проведено презентацію простору, реалізовано інформаційну кампанію та організовано 16 тематичних заходів для різних вікових аудиторій.
#
207.
ID:9REG21-34887
Project name:
«Комунікація без травми»
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
513498.00
The requested amount from the UCF:
513498.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Комунальний заклад культури «Дніпровські міські публічні бібліотеки» Дніпровської міської ради
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation:
м.Дніпро,
Project description: Проєкт спрямований на підсилення ролі бібліотек прифронтових і деокупованих територій як безпечних просторів підтримки та взаєморозуміння. Його мета — навчити бібліотечних працівників ефективній та чутливій комунікації з військовими, ветеранами, членами їхніх родин та іншими вразливими групами. У межах проєкту буде проведено серію практичних тренінгів із травма-інформованого підходу, ненасильницької комунікації та кризової взаємодії. Результатом стане підготовлена команда бібліотекарів, здатних формувати інклюзивне середовище, знижувати напругу в громадах та сприяти культурній реінтеграції через діалог і підтримку.
#
208.
ID:9REG21-34947
Project name:
"Шевченко: Перезавантаження"
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
501382
The requested amount from the UCF:
476382
Competition type: Individual
Full name of the organization:Комунальний заклад Запорізький обласний історико-краєзнавчий музей імені Я. П. Новицького Запорізької обласної ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
м. Запоріжжя, Запорізька область,
Project description: «Шевченко: Перезавантаження» – проєкт покликаний модернізувати сприйняття постаті Тараса Шевченка, актуалізуючи його спадщину для сучасної аудиторії. На меті розкрити та представити Шевченка не лише як історичну особистість, а як багатогранного генія — поета, художника, мислителя та громадського діяча.
Результатом стане створення динамічного виставкового простору, який зробить спадщину Кобзаря ближчою, зрозумілішою та надихаючою для сучасної української молоді, залучаючи її до активного діалогу з національною культурою.
#
209.
ID:9REG21-34972
Project name:
Літературна штольня
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
917451.40
The requested amount from the UCF:
917451.40
Competition type: Individual
Full name of the organization:Громадська організація Запорізька бібліотечна асоціація
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation:
м. Запоріжжя,
Project description: Літературна штольня – це експериментальна студія, метою якої є створення екосистеми, сприятливої для формування нового покоління письменників у Запоріжжі. Комплексний підхід передбачає 4 компоненти: інфраструктура, спільнота, навчальні ресурси, освітні програми. В межах проєкту буде проведено серію тренінгів з письменницької майстерності для молоді віком 14-19 років, індивідуальні сесії з менторами для редагування написаних текстів, літературні вечори для аудиторії поціновувачів з метою тестування і вдосконалення матеріалу. Також буде забезпечено безбар’єрний доступ до творів учасників. Літературна штольня буде першою в Запоріжжі студією для початківців, заснованою на комплексному системному підході до реалізації творчого потенціалу юних авторів-початківців.
#
210.
ID:9REG21-34978
Project name:
Північно-східний Бібліобус
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
1107906.96
The requested amount from the UCF:
987906.96
Competition type: Individual
Full name of the organization:Чернігівський обласний відокремлений підрозділ громадської організації "Міжнародний інститут українознавчих студій: екологія та культура"
Cultural sector: Література та видавнича справа
Cities of implementation:
Чернігівська, Харківська, Сумська області,
Project description: «Північно-східний Бібліобус» — це мобільна платформа культурного спротиву для громад деокупованих областей. Проєкт долає культурну ізоляцію, доставляючи актуальну літературу й пресу туди, де зруйнована інфраструктура. Проєкт утверджує українську мову як фундамент національної безпеки. У програмі: розмовні клуби, літературна арттерапія для дітей та фіксація історій спротиву. «Північно-східний Бібліобус» не просто везтиме книги — він повертатиме українські сенси, зміцнюватиме моральний дух та забезпечуватиме інтелектуальний захист мешканців прифронтових територій від ворожої пропаганди.
#
211.
ID:9REG21-35019
Project name:
«Птах на горищі»: мобільні покази вистави на підтримку українських дітей, примусово вивезених до рф
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
852600
The requested amount from the UCF:
822600
Competition type: Individual
Full name of the organization:Фізична особа-підприємець Курачова Ольга Андріївна
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Project description: Ініціатива спрямована на реалізацію культурної складової реінтеграційної політики для Херсонського театру з деокупованого та прифронтового регіону України. В основі проєкту – проведення мобільних показів однойменної театральної вистави «Птах на горищі», яка художніми засобами порушує тему примусового вивезення українських дітей до рф, втрати безпеки, дому та голосу. Передбачає проведення показів вистави у 10 містах України, в тому числі у прифронтових та деокупованих регіонах, а також тих, які перебувають далі від фронту задля встановлення діалогу завдяки засобам мистецтва, налагодженню діалогу та протидії російській пропаганді.
#
212.
ID:9REG21-35520
Project name:
«Дніпро_City: Art_Реінкарнація»
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
999063.00
The requested amount from the UCF:
999063.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:фізична особа-підприємець Браганець Аделіна Анатоліївна
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
місто Дніпро,
Project description: «Дніпро_City: Art_Реінкарнація» – мистецько-кураторський проєкт, спрямований на культурну реінтеграцію прифронтового міста Дніпра через сучасне мистецтво. Мета проєкту – трансформувати досвід війни та руйнації міського простору у ресурс спільної рефлексії, відновлення й формування нових культурних сенсів. У межах проєкту будуть реалізовані мистецькі резиденції, освітні та партисипативні активності за участі митців, архітекторів і урбаністів, а також проведено дитячо-юнацький конкурс «Дніп_Re», що залучає молодь до осмислення майбутнього міста. Результати проєкту будуть представлені на концептуальній мистецькій виставці до Дня міста Дніпра як простір діалогу між поколіннями та спільної візії відновлення міста.
#
213.
ID:9REG21-36095
Project name:
Подкаст «Бабайки Лоцмана»
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
997999.00
The requested amount from the UCF:
946599.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Громадська організація “Дніпро Арт Резиденція”
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation:
Дніпро,
Project description: Подкаст «Бабайки Лоцмана» - якісний український медіапродукт для дітей, який отримає науково-просвітницьке підґрунтя, де суха історична інформація буде інтегрована у цікаві факти, події, сюжети для дітей, допомагаючи їм пізнавати історію власного міста, краю у розрізі подій історії України. До реалізації подкасту будуть залучені відомі дніпровські просвітники, історики. Подкаст отримає відео та аудіо формати для додатковї зручності у популяризації його серед цільової аудиторії. «Бабайки Лоцмана» стануть додатковим сучасним матеріалом для освітніх, виховних закладів міста та країни, що буде сприяти збереженню, популяризації історичної спадщини, деколонізації культурного простору, формуванню ідентичності та підвищенню рівню освіти, культури у регіоні та країні.
#
214.
ID:9REG21-36278
Project name:
Вook open day
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
1032250
The requested amount from the UCF:
997250
Competition type: Individual
Full name of the organization:Фізична особа-підприємець Коновалова Олена Григорівна
Cultural sector: Література та видавнича справа
Cities of implementation:
Дніпро,
Project description: Проєкт «Book Open Day» — це цикл із 10 вуличних культурно-просвітницьких заходів на різних локаціях прифронтового Дніпра.
Мета: сприяти соціальній згуртованості та м'якій інтеграції ВПО у громаду міста через спільний культурний досвід, промоцію українського читання та неформальну освіту просто неба.
Очікувані результати: створення безбар’єрного простору для відкритого діалогу місцевих мешканців та переселенців; залучення нових аудиторій до читання; зниження психоемоційної напруги містян засобами бібліотерапії; децентралізація культурних послуг. Проєкт трансформує бібліотеку на проактивний центр формування стійкості та єдиної культурної ідентичності.
#
215.
ID:9REG21-36405
Project name:
Живі ремесла Слобожанщини: майстерня спільнотворчості і відновлення традицій
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
667971.00
The requested amount from the UCF:
647971.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Харківська державна наукова бібліотека ім. В.Г. Короленка
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Харків,
Project description: Проєкт передбачає створення на базі ХДНБ ім. В. Г. Короленка творчої майстерні як сталої платформи культурного відновлення прифронтових громад Харківщини, де внаслідок війни послаблено соціальні зв’язки та обмежено доступ до культурних послуг. Упродовж 2,5 місяців буде реалізовано комплексну програму з традиційних ремесел, сучасних цифрових практик і музичних активностей для різних вікових і соціальних груп, зокрема людей похилого віку, внутрішньо переміщених осіб, осіб з інвалідністю та дітей. Передбачено 32 інтегровані заняття та виїзну роботу в територіальних центрах надання соціальних послуг. Підсумком стануть 4 публічні виставки-концерти як спільний творчий результат громад. Проєкт закладе основу для сталої діяльності майстерні як інструменту соціальної згуртованості, психологічної стійкості та збереження регіональної ідентичності.
#
216.
ID:9REG21-36538
Project name:
Пам'ять, що не окупована: жива спадщина караїмської культури Півдня України
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
773641
The requested amount from the UCF:
733641
Competition type: Individual
Full name of the organization:Комунальний заклад "Запорізька обласна філармонія" Запорізької обласної ради
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation:
місто Запоріжжя,
Project description: Проєкт «Пам'ять, що не окупована: жива спадщина караїмської культури Півдня України» спрямований на збереження та репрезентацію культурної спадщини караїмів — корінного народу України, історично пов’язаного з Кримом і Мелітополем. В умовах тимчасової окупації цих територій проєкт актуалізує караїмську культурну присутність шляхом проведення концертного перфомансу, публічних лекцій та стоврення мультимедійних матеріалів. Результатом стане створення сучасного культурного продукту, посилення видимості караїмської спадщини в публічному просторі, архівування історій та досвідів, залучення широкої аудиторії до теми корінних народів та зміцнення процесів культурної реінтеграції Півдня України.
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
804412
The requested amount from the UCF:
774412
Competition type: Individual
Full name of the organization:Фізична особа-підприємець Крайнова Лариса Євгенівна
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation:
місто Херсон,
місто Миколаїв,
місто Одеса,
Project description: «Жінка. Приміряючи долю» — документальна музично-театральна вистава про тяглість жіночого голосу в українській культурі. Через поезію, пісню та авторську музику проєкт вибудовує діалог із відомими українськими мисткинями — від легендарної Марусі Чурай до Квітки Цісик — досліджуючи, як жіноча творчість формує національну пам’ять і внутрішню стійкість. Центральною є історія виконавиці Ірини Чухалової, яка живе й працює в Херсоні та є дружиною військового. Її особиста присутність на сцені поєднує культурну спадщину з сучасною реальністю війни, перетворюючи мистецтво на живе свідчення часу.
#
218.
ID:9REG21-36626
Project name:
СЕРЖ ЛИФАР. Повернення.
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
1032100.00
The requested amount from the UCF:
999100.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:ФОП Шевченко Тарас Сергійович
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation:
Дніпро,
Project description: Мета проєкту - здійснити внесок до зміцнення національної стійкості та реінтеграції мешканців прифронтового Дніпра, включно з ВПО, через створення авторської мультимедійної моновистави "СЕРЖ ЛИФАР. Повернення". Проєкт базується на комплексній естетичній концепції дніпровського митця Тараса Шевченка (режисера, актора та художника), і спрямований на деколонізацію української спадщини через актуалізацію постаті Сержа Лифаря як національного генія.
Результати: створено виставу з використанням авторської 4К-анімації та мобільної сценографії; проведено 6 показів та 6 дискусійних панелей у Дніпрі; залучено 900 прямих глядачів. Інформаційна кампанія охопить мінімум 30 000 осіб, утверджуючи суб’єктність української культури та сприяючи соціокультурній згуртованості громади регіону.
#
219.
ID:9REG21-37526
Project name:
Степова вольниця як простір міжетнічного єднання: мультикультурний вимір поеми Івана Манжури «Трьомсин-богатир»
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
691665.00
The requested amount from the UCF:
651726.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Громадська організація Агенція Культурних практик
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
Дніпро,
Project description: Створення серії подкастів та матеріалів, що розкривають унікальність степового простору як території міжетнічного єднання через призму поеми Івана Манжури “Трьомсин-богатир”. Проєкт охоплює запис подкастів, відкриту лекцію, створення онлайн-квесту за мотивами поеми-казки Івана Манжури «Трьомсин-богатир» та друк літературної поеми-казки «Трьомсин-богатир – перлина творчості І. Манжури» з коментарями експертів, які демонструють багатокультурну природу українського степу та його роль у формуванні регіональної ідентичності.
#
220.
ID:9REG21-37679
Project name:
PUPPET LAB
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
527160.00
The requested amount from the UCF:
497160.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Комунальний заклад «Запорізький академічний обласний театр ляльок» Запорізької обласної ради
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
Запоріжжя,
Project description: Проєкт спрямований на створення інтерактивного музейного простору, на базі Запорізького театру ляльок, як сталого культурно-освітнього простору для дітей та молоді прифронтового міста. Ініціатива покликана зберегти та актуалізувати авторскі театральні ляльки, які були створені майстрами театру для вистав, які після завершення свого сценічного життя втрачають свою актуальність та публічну видимість, попри їхню культурну цінність. Метою проєкту є збереження локальної театральної спадщини, що розкриває художню та конструктивну природу театральної ляльки. Реалізація проєкту забезпечить появу постійного діючого музейного простору, який функціонуватиме, як відкритий освітньо-культурний майданчик, інтегрований у регулярну діяльність театру, формуванню нового культурного продукту, розширення аудиторії та посилення ролі культури у прифронтовому місті
#
221.
ID:9REG21-37693
Project name:
Ляльковий ART-табір
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
424996.80
The requested amount from the UCF:
394996.80
Competition type: Individual
Full name of the organization:Комунальна установа «Обласний методичний центр культури і мистецтва» Запорізької обласної ради
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation:
Запоріжжя,
Project description: Проєкт передбачає проведення тижневого дитячого театрального табору на базі театру ляльок за ініціативи обласного методичного центру культури і мистецтв. Участь зможуть взяти діти різних соціальних категорій — ВПО, діти військовослужбовців та місцеві діти громади - та різних вікових категорій - від 3 до 13 років. Програма табору поєднує творчі майстер-класи з акторської майстерності, сценічної мови, основ ляльководіння та виготовлення театральних ляльок із практичною роботою над спільною виставою. Проєкт спрямований на створення безпечного креативного простору для дітей, їх емоційного відновлення, соціалізації та розвитку креативності через театральне мистецтво, розвитку їхніх комунікативних навичок, емоційного інтелекту та творчого мислення, а також популяризацію театрального мистецтва серед молоді у прифронтовому місті
#
222.
ID:9REG21-38486
Project name:
Любецька кераміка. 1000 років традиції.
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
853103
The requested amount from the UCF:
853103
Competition type: Individual
Full name of the organization:Історико-археологічний музейний комплекс "Древній Любеч"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
селище Любеч Чернігівського району Чернігівської області,
Project description: Керамічне мистецтво – одна з найдавніших ознак культури. Збереження цього матеріалу є важливим елементом культурного спадку. Перебування весною 2022 року під тимчасовою окупацією та життя на прикордонні несе ризики існуванню музею та його колекціям, у т.ч. й унікальній колекції кераміки. Під загрозою виявились й цегляні споруди – унікальні пам’ятки: пам’ятка національного значення Кам’яниця Полуботка, Ближня та Дальня печери Св. Антонія Печерського, Спасо-Преображенська церква 1817 р. Мета проєкту – через створення нової експозиції музею (в реальному та віртуальному просторі) зберегти керамічний культурний спадок регіону, популяризувати його та сприяти осмисленню цілісності та безперервності української історії Результати: 1) створення нової експозиції в музеї з інтерактивним простором; 2) диджиталізація найцінніших керамічних експонатів та архітектурних пам’яток та створення 3D-експозиції (віртуальної екскурсії).
#
223.
ID:9REG21-38529
Project name:
Столичний Глухів XVIII століття: 3D та VR-спадщина як інструмент освіти, відновлення та культурної реінтеграції
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
994838.94
The requested amount from the UCF:
994838.94
Competition type: Individual
Full name of the organization:Глухівський національний педагогічний університет імені Олександра Довженка
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Глухів,
Project description: Проєкт спрямований на збереження, цифрове відтворення культурної спадщини Глухова – столиці Гетьманщини XVIII століття – через створення науково обґрунтованих 3D-моделей пам’яток, імерсивної VR-реконструкції історичного середовища міста. Проєкт поєднує наукові дослідження, цифрові технології та освітні практики для формування у дітей і молоді усвідомлення власної культурної спадщини, зміцнення національної ідентичності та підтримки психоемоційного відновлення. Буде створено 3D-моделі зруйнованих споруд, розроблено інтерактивний VR-продукт «Столичний Глухів XVIII століття», організовано діяльність етнохабу «Гетьманська Глухівщина», проведено інформаційну кампанію. Проєкт матиме довгостроковий культурний, соціальний та інноваційний вплив: сприятиме збереженню історичної пам’яті, посиленню культурної стійкості громади, інтеграції локальної спадщини у національний культурний простір та розвитку передумов для післявоєнного культурного туризму.
#
224.
ID:9REG21-38860
Project name:
«Код Незламності» - сучасний креативний простір культурної реінтеграції через мистецтво вишивки.
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
498335
The requested amount from the UCF:
424735
Competition type: Individual
Full name of the organization:Комунальний заклад «Центр культурних послуг» Куликівської селищної ради
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
селище Куликівка, Чернігівський район, Чернігівська область,
Project description: Проєкт «Код Незламності» — сучасний креативний простір культурної реінтеграції через мистецтво вишивки реалізує культурну складову реінтеграційної політики в Куликівській громаді Чернігівської області, створюючи умови для відновлення культурного життя громади. Метою проєкту є залучення місцевих мешканців, дітей, молоді, старшого покоління та ВПО до спільного творення культурного продукту, що дозволяє переосмислити досвід війни, підтримати моральний дух громади та зміцнити відчуття приналежності до української культурної традиції, через створення сучасного креативного простору, як місця єднання українського суспільства. Культурна реінтеграція відбувається через організацію сучасного креативного простору зі створення вишивки, що сприяє відновленню культурного життя громади, формуються нові соціальні зв’язки, де учасники є творцями культурного продукту на основі українських традицій. Проєкт орієнтований на формування нових культурних наративів, таких як: розширення та поглиблення знань про культуру свого регіону та соціальна згуртованість шляхом творення спільного культурного продукту. Очікувані результати проєкту включають: функціонуючий сучасний креативний простір для культурної реінтеграції; створений артоб’єкт «Карта Незламності» як символ єдності, стійкості та відновлення громади; проведені воркшопи та публічна презентація для місцевої спільноти; друкований каталог робіт для промоції культури громади та збереження культурної спадщини. Проєкт поєднує традиційну українську вишивку з сучасними методами культурної взаємодії, створюючи живий, релевантний сьогоденню простір, який сприяє відновленню креативного та культурного життя громади.
#
225.
ID:9REG21-38923
Project name:
Світло в Темряві
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
897024
The requested amount from the UCF:
795024
Competition type: Individual
Full name of the organization:ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ДМ ПРОДАКШН"
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation:
Херсон, Миколаїв,
Project description: «Світло в Темряві» — соціально значуща вистава на основі автобіографічної історії про досвід війни, окупації та полону, осмислений крізь призму людської гідності й внутрішньої стійкості. Головний герой є безпосереднім носієм цієї історії: він не виконує роль, а відтворює власний пережитий досвід. Проєкт порушує теми ідентичності, солідарності та подолання травми, демонструючи трансформацію особистого болю в ресурс суспільного відновлення. Вистава сприяє розвитку діалогу, емпатії та культурної стійкості в умовах війни.
#
226.
ID:9REG21-39286
Project name:
Творчий проєкт, щодо збереження української національної спадщини, фестиваль "Країна козацтва"
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
550000
The requested amount from the UCF:
550000
Competition type: Individual
Full name of the organization:Міський комунальний заклад культури "Дніпровська дитяча музична школа № 13"
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation:
м. Дніпро,
Project description: Фестиваль "Країна козацтва" спрямований на збереження української національної спадщини, орієнтований на внутрішньо переміщених осіб та українців, які перебувають за кордоном і в цей період здобувають мистецьку освіту. Проєкт приурочений до Дня українського козацтва та має на меті популяризацію козацької музичної спадщини через сучасні інтерпретаційні твори. В основі фестивалю - історичні музичні зразки козацької доби, які слугують джерелом для створення сучасних мистецьких форм і виконань. Проєкт сприяє зміцненню українського патріотичного духу, формуванню культурної ідентичності та згуртованості українців незалежно від місця їх перебування. Виконує важливу реінтеграційну та адаптаційну функції, допомагаючи внутрішньо переміщеним особам і українцям за кордоном відчути зв’язок з українським культурним простором.
#
227.
ID:9REG21-39498
Project name:
Оцифрування скульптурної композиції «Планета Альфреда Нобеля» у Дніпрі
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
1124620
The requested amount from the UCF:
974620
Competition type: Individual
Full name of the organization:Вищий навчальний заклад "Університет імені Альфреда Нобеля"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Дніпро,
Київ,
Project description: Мета проєкту: сприяння культурній реінтеграції прифронтової Дніпропетровщини через збереження та цифрову модернізацію культурної спадщини, зокрема шляхом забезпечення безпечної та глобальної доступності унікальної скульптурної композиції «Планета Альфреда Нобеля» (м. Дніпро), яка символізує трансформацію регіону від мілітарного минулого до гуманізму, науки та європейського контексту. Це досягається створенням високоякісної 3D-моделі пам’ятника, спеціалізованого вебсайту з мультимедійним контентом (українською та англійською мовами), голографічного боксу для мобільних експозицій та онлайн-інструментів взаємодії. Проєкт забезпечить інклюзивний, безпечний доступ до спадщини для місцевих громад, ВПО, молоді та міжнародної аудиторії, посилить локальну та національну ідентичність і моральний дух у прифронтовому регіоні, а також інтегрує місцевий наратив у глобальний культурний простір.
#
228.
ID:9REG21-39606
Project name:
Снігурівка. Музей без стін
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
440111.70
The requested amount from the UCF:
437141.70
Competition type: Individual
Full name of the organization:Снігурівський історико-краєзнавчий музей
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Снігурівка,
Project description: Метою проєкту є реінтеграція деокупованої громади Снігурівщини у культурний простір України шляхом створення мобільного музею як інструменту відновлення доступу до культурної спадщини. Проєкт передбачає формування пересувної музейної експозиції, проведення освітніх та просвітницьких заходів, залучення місцевих мешканців до збереження історичної пам’яті та формування спільної культурної ідентичності. В умовах зруйнованої музейної інфраструктури мобільний формат дозволить забезпечити безперервність музейної діяльності, повернути культуру у публічний простір громади, сприяти соціальній згуртованості, подоланню наслідків війни та зміцненню зв’язку громади з національним культурним контекстом.
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
927856.00
The requested amount from the UCF:
927856.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Громадська організація "Центр інклюзивної підтримки "Ексклюзивна Інклюзія""
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
Запорізька область, місто Запоріжжя,
Project description: Мета: Створення інклюзивного культурно-мистецького простору, у якому кожен може долучитися до творчості незалежно від фізичних можливостей чи життєвих обставин. Забезпечення безбар'єрного доступу до культурних практик та контенту для ментального відновлення. Психосоціальне відновлення та соціальна інтеграція дітей, молоді та дорослих з інвалідністю та особливими освітніми потребами (ООП), зокрема з-поміж внутрішньо переміщених осіб , шляхом створення інклюзивного культурно-мистецького простору (Художня майстерня "Колір Гравітації", Танцювальна студія "Синергія", Інклюзивний мистецько-освітній простір "Світ без барєрів") для розкриття їхнього творчого потенціалу, подолання комунікативних бар'єрів та підвищення рівня емоційного здоров'я в умовах війни. Протягом проєкту створено культурний продукт - танцювальний перформанс та виставку робіт (картини, фотографії, поробки).
#
230.
ID:9REG21-40357
Project name:
Ковба. Креативний простір.
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
1616890
The requested amount from the UCF:
999918
Competition type: Individual
Full name of the organization:Фізична особа-підприємець Можейко Сергій Вікторович
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation:
Харків,
Project description: Проєкт спрямований на розвиток діючого офлайн-креативного простору в м. Харків як навчально-виробничого хабу сучасних сценічних технологій (світло/звук/відео/сценічні конструкції). Мета — посилити технічну спроможність простору та реалізувати 4-місячну програму практичних навчальних модулів, лабораторій і публічних подій для місцевих команд і резидентів. Результати: частково оновлена технічна база, підвищення якості й безпеки виробництва подій, доступ учасників до обладнання та серія освітніх і публічних активностей у Харкові.
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
866416
The requested amount from the UCF:
866416
Competition type: Individual
Full name of the organization:Громадська Організація "Об'єднання Літера"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Харків,
Project description: Харківська мистецька резиденція «Слово» — проєкт-лабораторія у прифронтовому місті, що повертає до обігу витіснену національну спадщину.
Мета: Забезпечити умови для інтенсивної дослідницької роботи з упорядкування та актуалізації важкодоступних текстів українських авторів, перетворивши культурну пам'ять на інструмент суспільної стійкості.
Результати: За 4 місяці резиденція прийме 4 дослідників-упорядників. Буде підготовлено до друку 4 тексти, що поповнять книжковий ринок. Відбудуться 4 публічні події («квартирники») для спільноти. Потужна комунікаційна кампанія закріпить репутацію Харкова як живого інтелектуального осередку, що не лише тримає удар, а й генерує сенси національного масштабу.
#
232.
ID:9REG21-40383
Project name:
MUZA UNITY: Намисто Єдності
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
869043.14
The requested amount from the UCF:
844043.14
Competition type: Individual
Full name of the organization:ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ «Муза Запоріжжя»
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation:
Запоріжжя та Запорізька область,
Project description: MUZA UNITY: Намисто Єдності — інтерактивний фестиваль культур Запоріжжя, який показує, що кожна людина може стати етнічною меншиною за кордоном і потребує взаємоповаги та підтримки. сприяти міжкультурній інтеграції, виховувати толерантність і формувати культуру мирного співіснування через мистецтво та творчість. Учасники виготовляють етнічні намистини, які об’єднуються в арт-об’єкт «Намисто Єдності», символ єдності та взаєморозуміння. Результати: збереження культурної ідентичності, формування діалогу між громадами, створення відкритого медіа-контенту та просування цінностей миру і толерантності в суспільстві.
#
233.
ID:9REG21-40395
Project name:
Без цвяхів
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
1096300
The requested amount from the UCF:
986300
Competition type: Individual
Full name of the organization:ВІДДІЛ ОСВІТИ, КУЛЬТУРИ І ТУРИЗМУ, МОЛОДІ ТА СПОРТУ БОЧЕЧКІВСЬКОЇ СІЛЬСЬКОЇ РАДИ
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
с. Бочечки, Сумська область,
Project description: Проєкт «Без цвяхів» спрямований на збереження та актуалізацію культурної ідентичності Бочечківської прифронтової громади Сумської області через фіксацію спадщини бондарського ремесла та створення сучасного мистецького продукту. У межах проєкту буде проведено дослідження та збір усних історій, створено цифровий архів, реалізовано мистецьку резиденцію та виставку сучасних арт-об’єктів, а також вироблено документальний фільм. Проєкт формує новий наратив стійкості громади, посилює культурну реінтеграцію та створює основу для подальшого розвитку локальної культурної політики.
#
234.
ID:9REG21-40445
Project name:
«Перші. Вільні»
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
1030230.00
The requested amount from the UCF:
934230.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:Громадська організація "Центр Європейської інтеграції Слобожанщини"
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
Тростянецька громада Сумської області,
Project description: Проєкт передбачає створення постійної документально-мистецької експозиції «Перші.Вільні.» на базі КЗ ТМР «Музейно-виставковий центр “Тростянецький”» у місті Тростянець Сумської області. Експозиція висвітлює повний цикл подій: тимчасову окупацію міста військами РФ (24.02–26.03.2022), життя громади в умовах окупації, народний спротив, звільнення, наслідки та процес відновлення. Центральним елементом стане інтерактивний цифровий меморіал «Книга пам’яті». Проєкт спрямований на культурну реінтеграцію громади, збереження історичної пам’яті, подолання соціальної травми та формування стійкого правдивого наративу про події війни.
#
235.
ID:9REG21-40459
Project name:
Прифронтовий книгомобіль
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
1032906.96
The requested amount from the UCF:
987906.96
Competition type: Individual
Full name of the organization:Запорізький обласний відокремлений підрозділ громадської організації "Міжнародний інститут українознавчих студій: екологія та культура"
Cultural sector: Література та видавнича справа
Cities of implementation:
Запорізька, Миколаївська, Херсонська області,
Project description: Мобільні культурно-просвітницькі експедиції Команди Проєкту до деокупованих і прифронтових громад Херсонщини, Запоріжжя та Миколаївщини. Оскільки ці регіони зазнали значних руйнувань культурної інфраструктури та агресивного ідеологічного тиску Проєкт критично важливий для відновлення тут української культурної присутності. Мета: подолання наслідків культурної окупації Півдня України та реінтеграція мешканців через доступ до української книги і преси. Проєкт зміцнює національну ідентичність, через бібліотерапію надає психосоціальну підтримку дітям, молоді та дорослим, відновлює доступ до верифікованої інформації у прифронтовій зоні.
#
236.
ID:9REG21-40460
Project name:
Безбар'єрна музика: інклюзивна концертна зала, як простір культурної стійкості громади
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
799950
The requested amount from the UCF:
799950
Competition type: Individual
Full name of the organization:Комунальний заклад "Конотопська дитяча музична школа №1"
Cultural sector: Аудіальне мистецтво
Cities of implementation:
місто Конотоп, Сумська область,
Project description: Проєкт спрямований на створення безбарʼєрної інклюзивної концертної зали в Комунальному закладі «Конотопська дитяча музична школа №1» шляхом усунення архітектурних, сенсорних та інформаційних барʼєрів відповідно до принципів універсального дизайну. Метою проєкту є забезпечення рівного доступу осіб з інвалідністю та маломобільних груп до культурних і мистецьких подій та посилення культурної стійкості громади. У результаті буде створено доступний культурний простір і проведено серію інклюзивних мистецьких заходів, що сприятимуть соціальній згуртованості громади.
#
237.
ID:9REG21-40461
Project name:
Свідчення незламності
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
300007
The requested amount from the UCF:
300000
Competition type: Individual
Full name of the organization:КОМУНАЛЬНИЙ ЗАКЛАД «МУЗЕЙ СПРОТИВУ ГОЛОДОМОРУ» ДНІПРОВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
Дніпро,
Дніпро,
Project description: Свідчення незламності - це мультимедійний культурний проєкт Музею спротиву Голодомору в Дніпрі, спрямований на підтримку культурної реінтеграції внутрішньо переміщених осіб із прифронтових та деокупованих територій. Метою проєкту є фіксація та публічне представлення їхніх особистих свідчень про життя до, під час і після окупації. У межах проєкту буде створено 15 документальних подкастів і фотовиставку "Моє місто: до, під час, після окупації", а також сформовано цифровий архів свідчень. Ми прагнемо посилити культурну пам’ять та обізнаність громадськості про досвід окупації та стійкість українців.
#
238.
ID:9REG21-40479
Project name:
KILL ILL: діалог про вибір у складні часи
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
1037020.00
The requested amount from the UCF:
999020.00
Competition type: Individual
Full name of the organization:ФОП Слюсар Катерина Олегівна
Cultural sector: Перформативне та сценічне мистецтво
Cities of implementation:
Дніпро,
Чернівці,
Київ,
Project description: Проєкт «KILL ILL: діалог про вибір у складні часи» спрямований на культурну реінтеграцію та посилення суспільної згуртованості через модернізацію та національну презентацію вистави Дніпровського театру «Віримо!» за п’єсою Ф. Дюрренматта. У межах проєкту буде здійснено професійне технічне доопрацювання вистави та реалізовано гастрольний тур – «культурний коридор», що поєднує ключові центри України. Оновлена постановка з форумами-обговореннями буде представлена у Дніпрі, Києві та Чернівцях як платформа для осмислення етичного вибору в умовах війни та відповідальності суспільства. Результатом стане підсилення культурної мобільності прифронтового колективу, залучення різних аудиторій до діалогу та зміцнення горизонтальних зв’язків між регіонами України.
#
239.
ID:9REG21-40482
Project name:
Модний показ Ricca Sposa на Melange de Blanc 2026
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
1275000
The requested amount from the UCF:
1000000
Competition type: Individual
Full name of the organization:ФОП Лобачова Юлія Миколаївна (ТМ Ricca Sposa)
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
Chernihiv,
Project description: Проєкт передбачає участь компанії Ricca Sposa у міжнародному заході Melange de Blanc 2026 з показом нової колекції весільних суконь. Метою є представлення бренду на міжнародному ринку, розширення партнерської мережі, залучення нових клієнтів і зміцнення позицій України як країни сучасного весільного дизайну. Результатом стане укладення нових контрактів із байєрами та салонами, підвищення впізнаваності бренду та збільшення обсягів експорту.
#
240.
ID:9REG21-40508
Project name:
Пам’ять громади: інтерактивна цифрова експозиція Героїв Новоолександрівської громади
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
702368.5
The requested amount from the UCF:
565422.5
Competition type: Individual
Full name of the organization:БЛАГОДІЙНИЙ ФОНД “ВСЕУКРАЇНСЬКИЙ ФОНД ДУХОВНО-СОЦІАЛЬНОГО РОЗВИТКУ “СВІТЛО”
Cultural sector: Культурна спадщина
Cities of implementation:
с. Новоолександрівка, Дніпровський район, Дніпропетровська область,
Project description: Проєкт «Пам’ять громади» спрямований на створення інтерактивної цифрової експозиції Героїв Новоолександрівської прифронтової громади з інтеграцією QR-кодів у простір Алеї пам’яті.
Метою проєкту є формування сучасної моделі меморіалізації та збереження нематеріальної культурної спадщини громади через створення мінімум 7 документальних відеоісторій як першого етапу системного цифрового архіву 28 загиблих Героїв.
Результатом стане діюча мультимедійна експозиція, функціонуюча цифрова платформа та закладення сталої культурної інфраструктури пам’яті.
#
241.
ID:9REG22-01225
Project name:
«СЛОВО ДІТЯМ: ХАРКІВСЬКИЙ ЛІТОПИС»
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
1200000
The requested amount from the UCF:
1000000
Competition type: National
Full name of the organization:ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ «ВДОМА ЮА»
Cultural sector: Kультурні та креативні індустрії (кроссекторальні проєкти)
Cities of implementation:
Харків та Харківська область,
Project description: «СЛОВО ДІТЯМ: ХАРКІВСЬКИЙ ЛІТОПИС» — це творча лабораторія для дітей прифронтового Харкова та громад області, народжена з усвідомлення того, що війна забрала в них звичне дитинство — безпечні подвір’я, спокійні вечори, простір для гри й мрій. Сьогодні дітям особливо бракує живого спілкування, підтримки та віри у власний голос. Проєкт об’єднує їх на творчих зустрічах із сучасними українськими авторами та художниками, щоб через слово й образ повернути відчуття належності та внутрішньої сили. Під менторством Марії Бурмаки дитячі історії перетворяться на спільну пісню, а згодом — на книгу. Видання буде подароване маленьким творцям і передане до дитячих бібліотек Харківщини та інших регіонів України. У час, коли дорослі шукають слова, як говорити з дітьми про війну, ця книга стане мовою, створеною дітьми для дітей.
#
242.
ID:9REG23-39822
Project name:
Місце присутності: пам’ять, творчість, життя
LOT:
ЛОТ 2. Реінтеграція культурою (проєкти для прифронтових та деокупованих територій)
General budget:
993340.00
The requested amount from the UCF:
922894.00
Competition type: International
Full name of the organization:Харківська державна академія дизайну та мистецтв
Cultural sector: Візуальне мистецтво
Cities of implementation:
Харків,
Варшава,
Project description: «Місце присутності: пам’ять, творчість, життя» – меморіально-мистецький проєкт у Харкові, що створює відкритий простір пам’яті про митців, що загинули на війні за Незалежність України. Проєкт поєднує пам’ятник митцям, виставку їх робіт, інклюзивні скульптурні та каліграфічні майстер-класи, виставку шрифтів та каліграфії Pangram й покази студентської анімації як живі формати роботи з травмою, пам’яттю та ідентичністю. Очікувані результати: створено новий меморіальний об’єкт у міському просторі м. Харків, проведено виставку робіт митців, що загинули (Харків, Варшава) ; проведено виставку шрифтів і каліграфії «Pangram» (Харків, Варшава); створено й представлено програму студентської анімації (Харків, Варшава), налагоджено партнерства для створення VR-простору пам’яті митців, що загинули на війні.